Menu
- Słoneczka forumowe budowaliście Ziemowita grupy Archipeleg?
- Witam serdecznie wszystkich forumowiczów!
- Przekaz online ze spotkania forumowiczów
- użytkuje ktoś z forumowiczów grzejniki
- stopnie awansu forumowiczów
- Czesc Forumowicze...
- zniknęła ulga odsetkowa?
- plyta debowa
- schody - czy to dobra cena za robociznÄ™
- przesadzona sosna - jak jej pomóc?
KULIG FORUMOWICZÓW W ISTEBNEJ ..... teksty
retrofood - 19-10-2009 09:24
Witajcie! Jak kulig, no to kulig!
Zaśpiewamy tak (na pamięć się nauczyć, na pamięć! :D ):
Trojki dwie, goniÄ… siÄ™
Leci w noc dzwoneczków głos
W pierwszych saniach jedziesz ty
A pochodnie sypiÄ… skry
Co gonitwa ta
Nam obojgu da
Ref.:
Ty moich sań śledzisz bieg
Rzucasz serce na śnieg
Żywy kwiat, żywy płomień
Ja sercu ogrzać się dam
I nie będę już sam
Wrócisz do mnie dobrze wiem
La la laj......
Wokół nas biały śnieg
Niby stos czyściutkich kart
Ktoś napisze może wiersz
O przygodzie naszych serc
Nim zasypie wiatr
Sań podwójny ślad
Ref.:
Ty moich sań .....
Ref.2:
Trojki skończą swój bieg
Minie zima i śnieg
Wiosna świat zazieleni
Żyć bez serca jest żle
dam ci swoje weź je
Już nie zmieni tego nikt...
La la laj...
(A. Dmochowski)
daggulka - 19-10-2009 09:32
kuuurde ... Reeetro ... i my to bedziem w saniach wyć? :oops: :o :lol:
a melodyje jakąś do tego by się zdało ... bo ja sie moge nauczyc na pamięc , ale mi nute trza .... ma to jakis tytuł cobym se poszukała w necie kawałka ? :)
retrofood - 19-10-2009 09:52
kuuurde ... Reeetro ... i my to bedziem w saniach wyć? :oops: :o :lol:
a melodyje jakąś do tego by się zdało ... bo ja sie moge nauczyc na pamięc , ale mi nute trza .... ma to jakis tytuł cobym se poszukała w necie kawałka ? :) Daga, osłabiłaś mnie.
To Twoje pokolenie nie zna tej melodii???? :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o
http://www.zapiszjako.pl/351473,wrzu...scomix-eu.html
Tyle, że to nie disco - polo, a stary romans rosyjski
http://www.dailymotion.pl/video/xaiz...e-opole7_music
retrofood - 19-10-2009 10:37
No to cuś od somsiadów w oryginale:
ОЧИ ЧЕРНЫЕ
(Е.Гребенка - музыка неизвестного автора)
Очи черные, очи страстные!
Очи жгучие и прекрасные!
Как люблю я вас! Как боюсь я вас!
Знать, увидел вас я в недобрый час!
Ох, недаром вы глубины темней!
Вижу траур в вас по душе моей,
Вижу пламя в вас я победное:
Сожжено на нем сердце бедное.
Но не грустен я, не печален я,
Утешительна мне судьба моя:
Все, что лучшего в жизни бог дал нам,
В жертву отдал я огневым глазам!
no i oczywiście wersja oryginalna
Сердце на снегу
Лунный снег, звёздный лёд,
Как во сне, коней полёт.
Под морозной синевой
На дороге столбовой
Брошено в пургу
Сердце на снегу.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
То кляня, то маня,
Сквозь года зовёт меня
Эта ясная до дна
Русской песни глубина,
Нежность и мечта,
Сердца чистота.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
retrofood - 19-10-2009 16:36
kurczak, takeście osłupieli, że nikt nic nie pisze? Czy wszyscy się już uczą?
To teraz coś prostszego (no, w końcu kulig w górach!!!!!):
Góralu , czy ci nie żal
Góralu, czy ci nie żal
Odchodzić od stron ojczystych,
Świerkowych lasów i hal
I tych potoków srebrzystych?
Góralu, czy ci nie żal,
Góralu, wracaj do hal!
A góral na góry spoziera
I łzy rękawem ociera,
Bo góry porzucić trzeba,
Dla chleba, panie dla chleba.
Góralu, czy ci nie żal ...
Góralu, wróć się do hal,
W chatach zostali ojcowie;
Gdy pójdziesz od nich hen w dal
Cóż z nimi będzie, kto powie?
Góralu, czy ci nie żal ...
A góral jak dziecko płacze:
Może już ich nie zobaczę;
I starych porzucić trzeba,
Dla chleba, panie, dla chleba.
Góralu, czy ci nie żal ...
Góralu, żal mi cię, żal!
I poszedł z grabkami, z kosą,
I poszedł z gór swoich w dal,
W guńce starganej szedł boso.
Góralu, czy ci nie żal ...
Lecz zanim liść opadł z drzew,
Powraca góral do chaty,
Na ustach wesoły śpiew,
Trzos w rękach niesie bogaty.
Góralu, czy ci nie żal...
daggulka - 19-10-2009 22:57
kuuurde ... Reeetro ... i my to bedziem w saniach wyć? :oops: :o :lol:
a melodyje jakąś do tego by się zdało ... bo ja sie moge nauczyc na pamięc , ale mi nute trza .... ma to jakis tytuł cobym se poszukała w necie kawałka ? :) Daga, osłabiłaś mnie.
To Twoje pokolenie nie zna tej melodii???? :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o
http://www.zapiszjako.pl/351473,wrzu...scomix-eu.html
Tyle, że to nie disco - polo, a stary romans rosyjski
http://www.dailymotion.pl/video/xaiz...e-opole7_music posłuchałam .... kuuuuźźźźwa ....Stasiu .... jakbyś Ty posłuchał tego na czym ja się wychowałam to byś mnie znielubił :oops: :lol:
ale nutka całkiem całkiem .... moge się poświęcić, nauczyć i powyć ....tylko nie wiem czy inni zdzierżą - mogą nie dać rady zagłuszyć ... no i Piczman pomoże ... jak wypije ile zamierzamy z Cieszką żeby wypił, to już mu bedzie wszystko jedno co wyje :D :D :D
retrofood - 20-10-2009 08:17
jak wypije ile zamierzamy z Cieszką żeby wypił, to już mu bedzie wszystko jedno co wyje :D :D :D A propos, Cieszka musi zaintonować "Góralu..." więc pilnuj, coby się jej słowa nie poplątaly. Niech się uczy póki czas!
:lol:
tomkwas - 20-10-2009 08:31
"Góralu ..." to lubię.
Zasadniczo mam lekkie zboczenie w kierunku góralskiej muzyki...
retrofood - 20-10-2009 09:15
"Góralu ..." to lubię.
Zasadniczo mam lekkie zboczenie w kierunku góralskiej muzyki... a wszystko się zaczęło od góralskiej herbatki... :D :D :D
bobiczek - 20-10-2009 21:47
w temacie "muzyka, wino i śpiew" na kuligu (na który na razie - Daga wie czemu-nie odzywam się w ogóle) nieśmiało zaproponowałbym może tak
http://marcinrogala.blox.pl/resource/mleczko1.jpg
Baru - 21-10-2009 09:52
Pierdzielę! Nie śpiewam!
Nawet jak piję, bo wiem, że to szkodliwe dla otoczenia może być... :lol:
daggulka - 21-10-2009 09:54
Baru .... nigdy nie mów nigdy ... :lol:
retrofood - 21-10-2009 10:16
a czemu sSiwy tu nie zaglÄ…da??? :o :o :o
cieszynianka - 23-10-2009 00:44
a czemu sSiwy tu nie zagląda??? :o :o :o Chyba śpiewać nie lubi :o czy co :roll: