{1}{54}movie info: XVID 576x432 18.0fps 701.6 MB|/SubEdit b.3939 (http://subedit.prv.pl)/
{480}{580}Gabinet doktora Caligari
{880}{941}Reżyseria
{953}{1107}Scenografia
{1117}{1693}Występują
{1844}{1946}Zdjęcia
{1953}{2004}GABINET DOKTORA CALIGARI
{2350}{2407}Wokół nas wszędzie są duchy...
{2409}{2549}Wygnały mnie z domu.|Odłączyły od żony i dzieci.
{3328}{3376}To moja narzeczona.
{3662}{3772}To co z nią przeszedłem...
{3773}{3808}jest gorsze niż twoje wspomnienia.
{3867}{3954}Opowiem ci.
{4080}{4202}Urodziłem się w małym mieście.
{4820}{4907}To on!
{5500}{5577}Alan, mój przyjaciel.
{6860}{6894}Kiermasz w Holstenwall!
{6901}{6997}Różnorodne wystawy! Nowe eksponaty!
{7290}{7360}No, dalej Francis...
{7360}{7390}Chodźmy na kiermasz!
{7980}{8010}Proszę nie wchodzić...
{8010}{8066}Urzędnik miejski jest dziś w kiepskim nastroju.
{8400}{8420}Dr Caligari.
{8640}{8679}Czekać!!!
{9211}{9254}Czekać, powiedziałem!
{9696}{9865}Chcę zaprezentować moją wystawę na kiermaszu...
{9866}{9923}i potrzebuję zezwolenia.
{9970}{10098}Co pan zaprezentuje?
{10130}{10241}Lunatyka.
{12950}{13001}Podejdźcie tu ludzie...
{13002}{13192}Tylko u nas zobaczycie Cezara Lunatyka!
{13458}{13679}Tej nocy zdarzyła się|pierwsza, tajemnicza zbrodnia.
{13820}{13942}Morderstwo! Urzędnik miejski został zabity...
{13947}{14290}Pchnięto go ostrym narzędziem w bok.
{15278}{15328}Podejdźcie tu ludzie...
{15337}{15490}Tylko u nas zobaczycie 23-letniego Cezara Lunatyka!
{15496}{15593}Cudowny Cezar spał bez przerwy...
{15594}{15962}w dzień i w nocy przez 23 lata.
{15969}{16115}Nim Cezar obudzi się ze snu|na waszych oczach...
{16116}{16406}wejdźcie do środka.
{17413}{17493}Gabinet doktora Caligari.
{18810}{18898}Cezarze! Czy mnie słyszysz?
{18905}{19009}Twój mistrz, doktor Caligari wzywa cię!
{19014}{19204}Wyrwij się na moment|z twojego śmiertelnego snu.
{20964}{21019}Panie i Panowie! Cezar Lunatyk...
{21019}{21122}odpowie na wszystkie wasze pytania.
{21201}{21401}Cezar zna każdy sekret...
{21401}{21558}Zna przeszłość i widzi przyszłość...
{21631}{21763}Osądźcie sami. Podejdźcie.
{22331}{22440}Jak długo będę żył?
{22641}{22688}Do świtu. Jutro.
{23649}{23689}Morderstwo w Holstenwall.
{25105}{25162}W drodze do domu.
{25503}{25585}Alanie, obaj ją kochamy.
{25789}{25839}Zapomnijmy jednak o tym...
{25840}{26096}Cokolwiek się stanie,|zawsze pozostaniemy przyjaciółmi.
{26372}{26467}Noc.
{27582}{27735}Panie Francis! Panie Francis!|Pan Alan nie żyje! Został zamordowany!
{29105}{29214}Przepowiednia Lunatyka?!
{30202}{30289}Nie spocznę, póki nie wyjaśnię|tych okrutnych zbrodni!
{33721}{33840}Zdobędę pozwolenie od policji,|by przesłuchać Lunatyka.
{34719}{34780}Mordują! Pomocy! Mordują!
{38409}{38488}Proszę go obudzić!
{38809}{38901}Zagadka Holstenwall rozwiązana.
{38904}{38991}Podwójny mordeca złapany podczas trzeciej próby!
{39704}{39843}Zaniepokojona długą nieobecnością ojca...
{40552}{40614}Nie miałem nic wspólnego...
{40621}{40689}z dwoma wcześniejszymi morderstwami.
{40700}{40730}Tak mi dopomóż Bóg!
{40881}{40955}To prawda, że chciałem zabić|tę starą kobietę...
{40958}{41001}i winą obarczyć tajemniczego mordercę.
{41002}{41064}Ale przysięgam!|Nie miałem nic wspólnego...
{42615}{42695}Sądziłam, że znajdę tu mojego ojca...
{42696}{42737}doktora Olsena.
{44533}{44660}Po pogrzebie...
{45043}{45086}Znów noc...
{51550}{51584}Cezar!
{51854}{51937}To nie mógł być Cezar...
{51942}{52167}Cały czas go obserwowałem.|Spał w skrzyni.
{53294}{53422}Czy więzień jest zamknięty w celi?
{53622}{53695}Muszę go zobaczyć.
{56680}{56767}Szpital dla umysłowo chorych.
{57292}{57387}Czy jest tu pacjent zwany doktorem Caligari?
{57961}{58138}Może chciałby pan porozmawiać|osobiście z dyrektorem?
{59332}{59450}To on! Ten Caligari! Nikt inny!
{59747}{59945}Gdy dyrektor zasnął w swojej willi|rozpoczęto dochodzenie.
{60108}{60156}Zasnął...
{60938}{61074}Lunatyzm. Skrypt Uniwersytetu Upsala|Wydany w 1726r.
{61106}{61149}W tym się specjalizuje.
{61603}{61673}Gabinet doktora Caligari.|W roku 1783 mistyk zwany doktorem Caligari...
{61674}{61778}odwiedził wiele miasteczek|w północnych Włoszech...
{61779}{61844}w towarzystwie lunatyka imieniem Cezar.
{61845}{61995}Przez wiele miesięcy miasteczka żyły w panice...
{61995}{62141}spowodowanej serią morderstw, popełnionych|w podobnych okolicznościach.
{62578}{62782}Całkowicie zniewolił lunatyka i wykorzystał go|do realizacji swych podłych planów...
{62783}{62916}a za pomocą manekina trzymanego|w skrzyni i podobnego do Cezara...
{62916}{63000}rozwiewał wszelkie podejrzenia.
{63176}{63227}Mój dziennik.
{63336}{63496}12 marca.|Nareszcie! Przyjęli lunatyka do szpitala psychiatrycznego!
{65327}{65457}Zrealizowałem największą z moich życiowych pasji...
{65414}{65512}Teraz powinienem odkryć sekret psychiatrii tego Caligari!
{65514}{65610}Muszę sprawdzić, czy można zmusić lunatyka...
{65625}{65820}do popełnienia czynów,|których nie dopuściłby się na jawie...
{65820}{65916}czy może wbrew swojej woli popełnić morderstwo?
{66240}{66270}Pogrążony w obsesji.
{67383}{67450}Musisz stać się Caligarim!
{67625}{67700}Musisz stać się Caligarim!
{69115}{69260}Znaleźliśmy śpiącego na dworze człowieka.
{70631}{70806}Panie dyrektorze! Prosze zrzucić maskę...
{73737}{73926}...i od tej chwili szaleniec nie opuścił już swojej celi.
{75222}{75288}Proszę spojrzeć... To jest Cezar...
{75289}{75360}Niech pan nigdy nie pyta go o przyszłość,|bo zginie pan!
{76037}{76205}Jane! Kocham cię! Czy poślubisz mnie w końcu?
{76349}{76495}My królowe...|nie możemy kierować się głosem serca.
{77090}{77142}Wy wszyscy myślicie, że jestem chory umysłowo!
{77143}{77200}To nieprawda! To dyrektor jest szalony!
{77358}{77431}To on Caligari.. Caligari... Caligari!
{78483}{78525}W końcu zrozumiałem jego chorobę...
{78525}{78647}On myśli, że ja jestem tym tajemniczym Caligari.|Teraz już wiem jak go leczyć.
{78956}{79008}KONIEC
{79022}{79072}Tłumaczenie: Wylanmarcin
{79097}{79222}Odwiedź www.NAPiSY.info
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
The Cabinet of Dr Caligari (1920) DVDRip (SiRiUs sHaRe)The Cabinet Of Dr Caligarithe beach 2000 internal dvdrip xvid cd2 undeadThe Mission iNTERNAL DVDRip XviD ac3 WHoRe CD01Zły Porucznik The Bad Lieutenant Port of Call New Orleans LIMITED DVDRip XviD NeDiVx plthe beach 2000 internal dvdrip xvid cd1 undeadThe Mission iNTERNAL DVDRip XviD ac3 WHoRe CD02Tajemnica Rajskiego Wzgorza The Secret Of Moonacre 2008 Nap PL DVDRipAxis of War Night Raid 2010 DVDRip XviDTHE HORSE BOY 2009 Pl limited docu dvdrip xvid nodlabsyellow submarine 1968 internal dvdrip xvid finaleShoguns Samurai The Yagyu Clan Conspiracy 1978 DVDRip XviD SAPHiRE CD2Gohatto 1999 iNTERNAL DVDRiP XViD QiXShoguns Samurai The Yagyu Clan Conspiracy 1978 DVDRip XviD SAPHiRE CD1toy soldiers 1991 internal dvdrip xvid undeaddrugs for youth via internet and the example of mephedrone tox lett 2011 j toxlet 2010 12 014Bela Lugosi The Island Of Lost Souls (1932) DVDRip (SiRiUs sHaRe)Dr Who Target 156 The Paradise Of Death # Barry Letts(business ebook) The Psychology of Color and Internet Marketingwięcej podobnych podstron