S P R Z T
Oscyloskop Gould Classic 9500
Oscyloskop Gould 9500
Po raz pierwszy na łamach EP
jest przedstawicielem serii
prezentujemy sprzt pomiarowy
4-kanałowych oscylosko-
produkowany przez firm Gould.
pw cyfrowych, noszą-
cych wsplną nazw Clas-
Jest to niezwykle rozbudowany
sic. Poszczeglne typy
czterokanałowy oscyloskop
rłnią si pasmem
cyfrowy serii Classic.
(100..400MHz) i czstot-
liwością prbkowania
(100M..2GP/s). W naj-
bardziej zaawansowa-
nym modelu Classic
9500 pasmo wynosi
400MHz, a maksymalna czstotliwośĘ prb- martwym. Segmentacja rekordu powoduje, łe
kowania ał 2GP/s. zapamitywane są tylko te odcinki czasu, gdy
Układy wejściowe pracują z czułościami od na wejściu oscyloskopu pojawia si sygnał
2mV/dz do 5V/dz. Ułytkownik sam wybiera ułyteczny. Dziki temu mołliwe jest wydłu-
impedancj wejściową. z ktrą chce praco- łenie czasu rejestracji przebiegu, przy nie-
waĘ: 1M&! lub 50&! (ustawiana dla kałdego zmiennej całkowitej długości rekordu.
kanału indywidualnie). Pełne pasmo 400MHz JakośĘ zobrazowania sygnału potraktowano
jest zachowane dla wszystkich czułości i im- priorytetowo. Classic jest wyposałony w ekran
pedancji wejściowych. Ułytkownik mołe je kolorowy o przekątnej 5,6. Kałdy przebieg
ograniczyĘ do 200MHz, 20MHz lub 1MHz (dla jest prezentowany w innym kolorze. Opisy
wszystkich wejśĘ jednocześnie). Ciekawostką przebiegw są wyświetlane w identycznym ko-
jest mołliwośĘ kalibrowanego kompensowa- lorze co przebieg, znacznie ułatwiając orien-
niaskładowejstałej(offset), niezalełnie w kał- tacj. W tej samej barwie są wyświetlane rw-
dym z kanałw, w zakresie do ą50V. Jest to nieł znaczniki masy kałdego z kanałw, po-
bardzo przydatne przy pomiarach niewielkiej zwalające szybko oceniĘ i zmierzyĘ składową
składowej zmiennej wystpującej z dułą skła- stałą przebiegu. Przebiegi są prezentowane za-
dową stałą. wsze na całej powierzchni ekranu, a ewentu-
Podstawowe parametry oscyloskopu.
Podstawowe parametry oscyloskopu.
Podstawowe parametry oscyloskopu.
Podstawowe parametry oscyloskopu.
Podstawowe parametry oscyloskopu.
alne opisy i inne dane alfanumeryczne są wy-
Pasmo: ......................................................................... 400MHz (dla wszystkich czułości) świetlane w innym kolorze w tle przebiegw.
Zakres czułości wejściowych (max. napięcie wej.): .... 2mV..5V/dz (ą400V ) Podziałka jest generowana elektronicznie i mo-
pp
Impedancja wejściowa: ................................................ 1M&!||10pF lub 50&! (przełączana)
łe byĘ w dowolnym momencie wyłączona.
Maksymalna częstotliwość próbkowania: ................... 2Gp/s
Aby zaprezentowaĘ przebieg składający si
Liczba przetworników analogowo/cyfrowych: ........... 4 (po jednym na kanał)
z 50000 (lub wicej) prbek, na ekranie o roz-
Rozdzielczość przetworników A/C: ............................ 8 bitów
dzielczości poziomej wynoszącej 500 punk-
Rekord: ......................................................................... 50000 próbek (200000 i 1 mln jako opcja)
tw, opracowano nowatorską metod wyświet-
Zakres podstaw czasu: ................................................. 1ns..200s/dz (zoom do 1000x)
lania nazwaną TruTrace.
Detekcja wąskich impulsów: ........................................ e"2ns (100% pewności detekcji)
Jej istot zaczerpnito z oscyloskopw ana-
Ekran: ........................................................................... kolor; przekątna 5,6 ; 10x8 działek
logowych, w ktrych obszary na ekranie są
Pamięci masowe: ......................................................... FDD 1,44MB 3,5 MSDOS; RAMdysk 45kB (do 1MB opcja);
jaśniej wyświetlane w tych miejscach, ktre
HDD 500MB (opcja)
przedstawiają sygnał o zwikszonej czstotli-
Interfejsy: ..................................................................... RS-232; Centronics (PCL3); (IEEE-488.2 opcja)
wości. Dziki TruTrace ułytkownik widzi od
Zasilanie: ...................................................................... 90..132V/45..400Hz, 190..265V/45..65Hz; 250Wmax
razu miejsca, w ktrych z sygnałem coś si
Wymiary, masa: ........................................................... 480x390x180mm; 12,2kg
dzieje, bez konieczności stosowania funkcji
ZOOM czy przewijania (scrollowania) ekranu
Cechą charakterystyczną serii Classic jest (fot. 1).
duła długośĘ rekordu, czyli liczby prbek Oscyloskop umołliwia jednoczesną prezen-
zapamitywanych przez oscyloskop, w kał- tacj do 8 przebiegw, dziki czemu mołna
dym z kanałw, w czasie jednego procesu obserwowaĘ 4 sygnały wejściowe w postaci
prbkowania. Długi rekord zapewnia wikszą rzeczywistej i jednocześnie efekty przekształ-
rozdzielczośĘ w osi czasu. Jełeli porwnamy ce matematycznych tych sygnałw (filtracja,
oscyloskopy o rekordzie 1000 prbek i 50000 uśrednianie, rłniczkowanie, całkowanie, FFT,
prbek, to przy tej samej podstawie czasu itp.) lub wybrane fragmenty przebiegw wej-
oscyloskop o dłułszym rekordzie prbkuje ściowych, wyświetlane z ekspansją skali czasu
przebieg z czstotliwością 50 razy wikszą, (ZOOM do 1000x) lub napicia (do 8x). Prak-
bez wzgldu na maksymalną czstotliwośĘ tycznie mołliwości przydzielenia 8 przebie-
prbkowania deklarowaną przez producenta. gw na ekranie do 4 sygnałw wejściowych
Oscyloskop o dłułszym rekordzie i niłszej jest ograniczona tylko fantazją i potrzebami
maksymalnej czstotliwości prbkowania, ułytkownika.
w wikszości przypadkw prbkuje przebiegi MołliwośĘ włączenia poświaty cyfrowej po-
z wikszą czstotliwością, nił pozornie szyb- zwala na tworzenie wykresw typu Eye Diagram
ki oscyloskop z krtkim rekordem. W pre- oraz ułatwia diagnostyk testowanych urządze.
zentowanym Classicu rekord standardowo wy- Po włączeniu poświaty mołna pozostawiĘ tes-
nosi 50000 prbek i mołe byĘ na łyczenie towany układ bez opieki i po upływie pewnego
klienta rozszerzony do 1 mln prbek. czasu (nawet np.
Długi rekord jest istotną zaletą przy ana- 24 godzin)
lizie skomplikowanych przebiegw (np.: syg- sprawdziĘ, czy
nał TV, transmisja szeregowa, itp.), bąd zja- w testowanym
wisk długotrwałych (np. rozruch silnikw sygnale zacho-
elektrycznych, itp.), z ktrymi nie poradzi dziły zmiany
sobie oscyloskop o krtkim rekordzie. Uły- kształtu, ampli-
tecznośĘ Classica zwikszono przez mołli- tudy, okresu
wośĘ wprowadzenia segmentacji rekordu, kt- lub pojawiały
ra jest pomocna przy dułej liczbie paczek si impulsy za-
impulsw, przedzielonych długim czasem kłcające, itp.
Elektronika Praktyczna 4/98
Elektronika Praktyczna 4/98
79
79
S P R Z T
W testowaniu układw pomaga rwnieł Czsto niezbdne jest zapamitanie ogląda- Obok grafw mołna korzystaĘ teł z histogra-
mołliwośĘ sprawdzenia, czy badane przebiegi nego przebiegu. Classic oferuje do tego napd mw - oscyloskop wyznaczy czy zmiany pa-
nie przekraczają wartości granicznych. W tym dyskietek 3,5 (1,44MB - format MS-DOS) lub rametru, interesującego ułytkownika, były du-
celu ułytkownik definiuje obszar bdący jak- wbudowany twardy dysk o pojemności łe i czste, czy raczej przewałały niewielkie
by obwiednią przebiegu, a oscyloskop testuje, 500MB. Struktura dyskietki i dysku jest zgod- odchyłki od wartości połądanej. Dla pracy
czy nie została ona przekroczona w ładnym na z DOS-em, dziki czemu kałdy ułytkow- XY przewidziano specjalne procedury pomia-
kierunku (napicia i czasu). Przykładem jest nik mołe stworzyĘ własny katalog (folder) rowe, charakterystyczne dla tego trybu pracy.
testowanie przebiegw w telekomunikacji wg i nastpnie tworzyĘ podkatalogi dla kałdej Jak zawsze u Goulda, duło uwagi poświ-
standardw przebiegw określonych np. przez grupy pomiarw - dziki takiej organizacji cono ergonomii. WikszośĘ przełącznikw ma
CCITT. Jełeli przebieg nie mieści si w za- danych na dyskach jest zawsze porządek. tylko jedną funkcj, dziki czemu obsługa jest
danych granicach, to oscyloskop mołe o tym W oscyloskop wbudowano takłe 45kB RAM- łatwa, szybka i intuicyjna. Układ menu (wpły-
powiadomiĘ komunikatem na ekranie, mołe dysku (z mołliwością rozbudowy do 1MB) wającego na najbardziej zaawansowane fun-
takłe taki przebieg zapamitaĘ i wydruko- z podtrzymaniem bateryjnym wystarczającym kcje) jest przejrzysty i zrozumiały (szczegl-
waĘ. na 1 miesiąc. RAM-dysk nie menu układu wyzwalania). Bardzo po-
Nie bez znaczenia w diagnostyce układw nadaje si raczej do za- mocny jest przycisk AUTOSETUP, automa-
elektronicznych jest fakt, łe pracując nawet pamitaniasekwencji po- tycznie dobierający czułośĘ i podstaw
ze skrajnie wolną podstawą czasu (np. 50s/ miarowych i konfigura- czasu do sygnałw wejścio-
dz.) oscyloskop jest w stanie zapamitaĘ im- cji (patrz dalej). wych.
pulsy napiciowe o bardzo krtkim czasie Kopią przebiegu z ek- Przy skomplikowa-
trwania - impuls o szerokości e"2ns zostanie ranu mołe byĘ nie tylko nych przekształce-
zapamitany ze 100% pewnością. zapis magnetyczny. niach przebiegw po-
Kolejny wielkim atutem Classica jest Ułytkownik mołe mocne są sekwencje
układ wyzwalania. Oprcz standardowego drukowaĘ przebiegi pomiarowe (czyli de-
wyzwalania zboczem (czyli w dziedzinie na- na drukarce atramen- finiowane przez ułyt-
picia) umołliwia określenie warunkw wy- towej (monochroma- kownika makra), kt-
zwolenia w innych dziedzinach, na przy- tycznej lub kolorowej) re raz zaprogramo-
kład czasu, gdzie zmiana czstotliwośĘ we- lub innej zgodnej z jzy- wane mogą wykonaĘ
jściowej (spadek lub wzrost powyłej war- kiem PCL-3. Drukark ciąg czynności auto-
tości zadeklarowanej przez ułytkownika) podłącza si do standar- matycznie (np: za-
spowoduje wyzwolenie oscyloskopu. Nowo- dowego złącza Centronics. pamitaj przebieg,
czesny układ wyzwalania mołe reagowaĘ Jako opcj montuje si w gr- wydrukuj go, wyko-
teł na przesunicie czasowe midzy sygna- nej płycie obudowy ploter ter- naj filtracj, wy-
łami - jełeli impulsy wejściowe bdą po- miczny. Ploter wykorzystuje pa- świetl FFT przebiegu, zapisz
jawiaĘ si czściej/rzadziej, nił to określo- pier o szerokości 112mm. Jego FFT na dysk. zapamitaj nastpny przebieg,
no. Mołliwe jest połączenie dziedzin czasu głwną zaletą jest tworzenie jednego wy- itd.). Aby zdefiniowaĘ sekwencj wystarczy
i napicia, ktre kontroluje układ wyzwa- druku zawierającego wszystkie 50000 pr- włączyĘ tryb uczenia i raz wykonaĘ ten ciąg
lania, co pozwoli reagowaĘ na zmian stro- bek jednocześnie (długośĘ wydruku ok. polece, ktry oscyloskop ma wykonywaĘ
mości sygnału. Są to cechy, ktrych nie 8,5m!), choĘ oczywiście mołna drukowaĘ tak- automatycznie. Na koniec naleły przypisaĘ
posiadały dostpne do tej pory oscyloskopy, łe kopie ekranu o wymiarach ok. 84x82mm. zdefiniowanej sekwencji jeden z 9 przyciskw
a mogą okazaĘ si niezbdne przy diagnos- Oprcz samych przebiegw, wydruk jest za- funkcyjnych. Od tej pory kałde ułycie tego
tyce wspłczesnych. skomplikowanych opatrzony w dat i czas powstania oraz dat, przycisku spowoduje wykonanie określonych
układw elektronicznych. czas i czułości kanałw w momencie zapa- przez ułytkownika polece. Łącznie sekwen-
Układ wyzwalania potrafi zliczaĘ impulsy, mitywania sygnałw. Mołliwe jest takłe dru- cje nie mogą przekroczyĘ 240 czynności. Nie
dziki czemu mołliwe jest wyzwolenie co kowanie wynikw pomiarw wykonywanych jest to mało, gdył jedna sekwencja mołe
określoną liczb impulsw lub po określonej przez oscyloskop. wywoływaĘ inną, a wikszośĘ ułytecznych
liczbie impulsw. Ta cecha mołe byĘ przy- Zaskakująco dułe są mołliwości pomiaro- sekwencji to ok. 20..80 czynności. MołliwośĘ
datna w testowaniu układw mikroproceso- we - oscyloskop mołe jednocześnie wykony- definiowania sekwencji jest najbardziej przy-
rowych. Oscyloskop posiada wbudowany se- waĘ do 50 rłnych pomiarw. Wyniki po- datna tam, gdzie ciągle trzeba wykonywaĘ te
lektor linii sygnału TV, co bardzo ułatwia miaru mogą byĘ prezentowane wraz z prze- same pomiary (np. linia produkcyjna) lub
testowanie układw, np. telegazety itp. biegami w postaci cyfrowej, dziki czemu nie pomiary muszą odbywaĘ si w tych samych
trzeba juł łmudnie mnołyĘ liczby działek warunkach (np. okresowe kontrole kilku rł-
przez czułośĘ kanału. Podstawowe wielkości nych urządze).
elektryczne (np.: napicie, okres, czas naras- Podobne do sekwencji mołliwości daje
tania, wartośĘ skuteczna) są wyznaczane au- zapamitywanie konfiguracji przełącznikw
tomatycznie, a dodatkowo ułytkownik mołe płyty czołowej na dysku lub RAM-dysku.
zdefiniowaĘ własne pomiary pośrednie. Po- Zapamitana konfiguracja mołe byĘ łatwo
miary te są wykonywane na podstawie kilku i szybko przywołana, zamiast mozolnego
innych pomiarw, odnoszących si takłe do ustawiania kałdego parametru osobno. Jest
sygnałw pochodzących z rłnych kanałw. to ułatwienie, szczeglnie gdy jeden oscylo-
Dziki swoim mołliwościom pomiarowym, skop ma kilku ułytkownikw, bąd czsto
oscyloskop jest w stanie podaĘ w postaci cyf- wykonuje si dułą liczb rłnych pomiarw,
rowej np. przesunicie fazowe midzy prze- z ktrych kałdy wymaga innych nastaw os-
biegami, w stopniach lub radianach. cyloskopu.
Jełeli do jednego wejścia doprowadzimy Standardowo oscyloskop jest wyposałony
sygnał proporcjonalny do prądu (z sondy prą- w interfejs szeregowy RS-232 (RS423) i wspo-
dowej), a do drugiego wejścia sygnał napi- mniany juł Centronics. Jako opcj mołna
ciowy, oscyloskop wyświetli na ekranie war- zamwiĘ interfejs IEEE-488.2. RS-232 oraz
tośĘ mocy, wspłczynnika mocy itp. Tak sze- IEEE-488.2 mogą byĘ wykorzystane do trans-
Fot. 1a.
rokie mołliwości pomiarowe wzbogacono misji danych oraz do zdalnego sterownia pra-
o funkcj zmiany skali pomiarw. Classic po- cą oscyloskopu. Dodatkowo dostpne jest złą-
zwala nam zdefiniowaĘ w kałdym kanale in- cze pomocnicze (sygnały w standardzie TTL),
ną jednostk pomiarową. Dlatego korzystając do ktrego mołna podłączyĘ własny genera-
z sondy prądowej mołemy czułośĘ kanału tor taktujący prac oscyloskopu (do 5MHz).
ustalaĘ w mA/działk, co ogranicza mołli- Wyprowadzone są takłe sygnały potwierdza-
wośĘ pomyłki i znacznie oszczdza czas. Ta jące otrzymanie impulsu wyzwalającego oraz
cecha otwiera szerokie mołliwości dla po- sygnału wejściowego i wyjściowego wspł-
miarw nieelektrycznych, przy ktrych do tej pracujące z sekwencjami pomiarowymi.
pory przeliczenia z napicia na inne, nieelek- Gniazdo to pozwala na zwikszenie mołli-
tryczne jednostki (np. ciśnienia, przemiesz- wości wykorzystania oscyloskopu w automa-
czenia) trzeba było wykonywaĘ na piechot. tycznych układach testujących i przy analizie
Dla tych ułytkownikw, ktrzy muszą ob- bardzo wolno zmiennych procesw (gen. tak-
serwowaĘ i rejestrowaĘ zmiennośĘ mierzone- tujący).
go parametru w czasie, oscyloskop udostp- Jacek Rzeznicki
nia grafy, czyli wykresy zmian wybranej wiel-
kości w czasie - np. dobowe zmiany czstot- Urządzenie udostpniła redakcji firma Ra-
Fot. 1b. liwości sieci zasilającej lub poboru mocy. diotechnika-Marketing.
Elektronika Praktyczna 4/98
80
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
TRC 9500Instrukcja do cwiczenia 4 Pomiary oscyloskopoweclassid35 Badanie pętli histerezy magnetycznej ferromagnetyków i ferrytów przy użyciu oscyloskopuOscyloskop cz 9Classic Cedar Garden BenchJESTES wielkim spelninieniem Classic txt00 1992 Classic Queen Tracklistbb5 classifboneBF VII OscyloskopClassicML PreInt Glossarywięcej podobnych podstron