Dziennik Ustaw Nr 116 6054 Poz. 783
783
ROZPORZŃDZENIE MINISTRA FINANSÓW
z dnia 29 czerwca 2006 r.
w sprawie gospodarki finansowej jednostek budŻetowych, zak"adów budŻetowych i gospodarstw
pomocniczych oraz trybu post´powania przy przekszta"caniu w innÄ… form´ organizacyjno-prawnÄ…
Na podstawie art. 28 ustawy z dnia 30 czerw- w art. 125 ust. 1 ustawy, informacje o kwotach docho-
ca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, dów i wydatków budÅ»etowych przyj´tych w projekcie
poz. 2104 i Nr 169, poz. 1420 oraz z 2006 r. Nr 45, ustawy budŻetowej w szczegó"owoĘci:
poz. 319 i Nr 104, poz. 708) zarzÄ…dza si´, co nast´puje:
1) dochody dzia", rozdzia", paragraf;
DZIA¸ I
2) wydatki dzia", rozdzia" oraz kategorie (grupy)
wydatków okreĘlone w art. 106 ust. 1 ustawy.
Przepisy ogólne
2. Na podstawie otrzymanych informacji kierowni-
ż 1. Rozporządzenie okreĘla sposób prowadzenia
cy pałstwowych jednostek budŻetowych, o których
gospodarki finansowej jednostek budŻetowych, zak"a-
mowa w ust. 1, opracowują projekty planów finanso-
dów budŻetowych i gospodarstw pomocniczych,
wych swoich jednostek oraz jednostek im podleg"ych
a takÅ»e tryb post´powania przy przekszta"caniu w innÄ…
i niezw"ocznie przekazujÄ… jednostkom podleg"ym pro-
form´ organizacyjno-prawnÄ…, w tym:
jekty tych planów.
1) sposób i tryb sporządzania planów finansowych
3. Projekty planów finansowych pałstwowych jed-
jednostek budŻetowych, zak"adów budŻetowych
nostek budŻetowych są sporządzane w szczegó"owo-
i gospodarstw pomocniczych, sposób i tryb doko-
Ęci cz´Ä˜ç, dzia", rozdzia" i paragraf.
nywania zmian w tych planach;
2) tryb pobierania dochodów i dokonywania wydat-
4. Projekty planów finansowych pałstwowych jed-
ków pałstwowych jednostek budŻetowych;
nostek budŻetowych, o których mowa w ust. 1, zapew-
niajÄ…ce zgodnoĘç kwot dochodów i wydatków z pro-
3) sposób ustalania nadwyŻki dochodów w"asnych
jektem ustawy budŻetowej, zatwierdzone przez kie-
jednostek budŻetowych i nadwyŻki Ęrodków obro-
rowników tych jednostek, są przekazywane dysponen-
towych w zak"adach budŻetowych;
towi cz´Ä˜ci budÅ»etowej w terminie do dnia 1 grudnia
4) szczegó"owy sposób i terminy rocznych rozliczeł roku poprzedzającego rok budŻetowy.
i dokonywania wp"at do budŻetu oraz szczegó"o-
wy sposób i terminy ustalania zaliczkowych wp"at 5. Projekty planów finansowych pałstwowych jed-
do budŻetu nadwyŻki Ęrodków obrotowych zak"a- nostek budŻetowych podleg"ych Ministrowi Obrony
dów budŻetowych oraz po"owy zysku gospo- Narodowej, ministrowi w"aĘciwemu do spraw we-
darstw pomocniczych. wn´trznych oraz Szefowi Agencji BezpieczeÅ‚stwa We-
wn´trznego i Szefowi Agencji Wywiadu, jednostek
ż 2. Ilekroç w rozporzÄ…dzeniu jest mowa o:
wi´ziennictwa podleg"ych Ministrowi Sprawiedliwo-
Ęci mogÄ… byç ustalone przez tych ministrów w szcze-
1) ustawie rozumie si´ przez to ustaw´ z dnia
gó"owoĘci wi´kszej niÅ» okreĘlona w ust. 3.
30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych;
2) paÅ‚stwowej jednostce budÅ»etowej rozumie si´ ż 4. 1. ZarzÄ…dy jednostek samorzÄ…du terytorialne-
przez to jednostk´ budÅ»etowÄ…, o której mowa go przekazujÄ… kierownikom samorzÄ…dowych jedno-
w art. 21 ust. 1 pkt 1 ustawy; stek budŻetowych, w terminie okreĘlonym w art. 185
ust. 1 ustawy, informacje o kwotach dochodów i wy-
3) samorządowej jednostce budŻetowej rozumie
datków budÅ»etowych przyj´tych w projekcie uchwa"y
si´ przez to jednostk´ budÅ»etowÄ…, o której mowa
budŻetowej w szczegó"owoĘci:
w art. 21 ust. 1 pkt 2 ustawy.
1) dochody dzia", rozdzia", paragraf;
DZIA¸ II
2) wydatki nie mniejszej niÅ» dzia", rozdzia", katego-
rie (grupy) wydatków okreĘlone w art. 106 ust. 1
Sposób prowadzenia gospodarki finansowej
ustawy.
jednostek budŻetowych
2. Na podstawie otrzymanych informacji kierowni-
Rozdzia" 1
cy samorządowych jednostek budŻetowych opraco-
wują projekty planów finansowych tych jednostek.
Sposób i tryb sporządzania planów finansowych
ż 3. 1. Dysponenci cz´Ä˜ci budÅ»etowych przekazujÄ… 3. Projekty planów finansowych samorzÄ…dowych
kierownikom bezpoĘrednio podleg"ych pałstwowych jednostek budŻetowych są sporządzane w szczegó"o-
jednostek budŻetowych, w terminie okreĘlonym woĘci dzia", rozdzia" i paragraf.
Dziennik Ustaw Nr 116 6055 Poz. 783
4. Projekty planów finansowych samorządowych 2. Kierownicy pałstwowych jednostek budŻeto-
jednostek budÅ»etowych, zapewniajÄ…ce zgodnoĘç kwot wych, o których mowa w ż 3 ust. 1, informujÄ…, nie póę-
dochodów i wydatków z projektem uchwa"y budŻeto- niej jednak niŻ do dnia 31 grudnia roku poprzedzające-
wej, zatwierdzone przez kierowników tych jednostek, są go rok budŻetowy, kierowników jednostek im podle-
przekazywane zarzÄ…dowi jednostki samorzÄ…du terytorial- g"ych o wprowadzonych przez dysponenta cz´Ä˜ci bu-
dŻetowej zmianach.
nego w terminie 30 dni od dnia otrzymania informacji,
o której mowa w ust. 1, nie póęniej jednak niŻ do dnia
3. ZarzÄ…dy jednostek samorzÄ…du terytorialnego
22 grudnia roku poprzedzającego rok budŻetowy.
weryfikują otrzymane projekty planów finansowych
pod wzgl´dem ich zgodnoĘci z projektem uchwa"y
ż 5. 1. Kierownicy samorządowych jednostek bu-
budŻetowej i w przypadku stwierdzenia róŻnic wpro-
dŻetowych "ącznie z projektami planów finansowych
wadzajÄ… w nich odpowiednie zmiany, informujÄ…c
samorządowych jednostek budŻetowych opracowują
o ich dokonaniu kierowników samorządowych jedno-
projekty planów finansowych dochodów w"asnych
stek budŻetowych, w terminie 7 dni od dnia otrzyma-
i wydatków z nich finansowanych.
nia projektu planu finansowego, nie póęniej jednak
niÅ» do dnia 27 grudnia roku poprzedzajÄ…cego rok bu-
2. Projekty planów finansowych dochodów w"a-
dŻetowy.
snych i wydatków z nich finansowanych są sporządza-
ne w szczegó"owoĘci dzia", rozdzia", paragraf.
ż 7. Projekty planów finansowych jednostek bu-
dŻetowych:
3. Projekty planów finansowych dochodów w"a-
snych i wydatków z nich finansowanych przekazywa-
1) w przypadku gdy zachowana zosta"a zgodnoĘç
ne sÄ… zarzÄ…dowi jednostki samorzÄ…du terytorialnego
z projektem ustawy budŻetowej, zatwierdzone
w terminie umoÅ»liwiajÄ…cym uj´cie ich w projekcie
przez kierownika pałstwowej jednostki budŻeto-
uchwa"y budŻetowej.
wej, o której mowa w ż 3 ust. 1,
4. Projekty planów finansowych dochodów w"a-
2) w przypadku gdy zachowana zosta"a zgodnoĘç
snych i wydatków z nich finansowanych samorządo-
z projektem uchwa"y budŻetowej, zatwierdzone
wych jednostek budŻetowych:
przez kierownika samorządowej jednostki budŻe-
towej,
1) w przypadku gdy zachowana zosta"a zgodnoĘç
z projektem uchwa"y budŻetowej, zatwierdzone
3) zweryfikowane, odpowiednio przez dysponentów
przez kierownika samorządowej jednostki budŻe-
cz´Ä˜ci budÅ»etowych albo zarzÄ…dy jednostek samo-
towej,
rządu terytorialnego, w trybie i w terminie okreĘlo-
nym w ż 6
2) zweryfikowane przez zarzÄ…d jednostki samorzÄ…du
terytorialnego w trybie i terminie okreĘlonych
stanowiÄ… podstaw´ gospodarki finansowej odpo-
w ż 6 ust. 3
wiednio pałstwowej i samorządowej jednostki bu-
dŻetowej w okresie od dnia 1 stycznia roku budŻeto-
stanowiÄ… podstaw´ gospodarki finansowej samo-
wego do dnia opracowania planu finansowego
rządowych jednostek budŻetowych w okresie
na podstawie informacji o kwotach dochodów i wy-
od dnia 1 stycznia roku budŻetowego do dnia uchwa-
datków wynikających odpowiednio z ustawy lub
lenia uchwa"y budŻetowej.
uchwa"y budŻetowej.
5. Plany finansowe dochodów w"asnych samorzą-
ż 8. 1. Kierownicy pałstwowych jednostek budŻe-
dowych jednostek budÅ»etowych uj´te w uchwale bu-
towych, o których mowa w ż 3 ust. 1, w terminie nie
dÅ»etowej stanowiÄ… prognoz´ gromadzonych docho-
d"uŻszym niŻ 14 dni od dnia otrzymania informacji
dów w"asnych i wydatków z nich finansowanych oraz
o kwotach dochodów i wydatków budŻetowych przy-
stanowiÄ… podstaw´ gospodarki finansowej.
j´tych w ustawie budÅ»etowej, sporzÄ…dzajÄ… plany finan-
sowe swoich jednostek oraz jednostek im podleg"ych
6. Plany finansowe dochodów w"asnych samorzą-
i niezw"ocznie przekazujÄ… jednostkom podleg"ym ich
dowych jednostek budŻetowych utworzonych w ciągu
plany.
roku budŻetowego ujmowane są w uchwale budŻeto-
wej na najbliŻszej sesji organu stanowiącego jednost-
2. Kierownicy samorządowych jednostek budŻeto-
ki samorządu terytorialnego, nie póęniej jednak niŻ
wych w terminie nie d"uŻszym niŻ 14 dni od dnia otrzy-
w ciÄ…gu trzech miesi´cy od dnia ich utworzenia.
mania informacji o kwotach dochodów i wydatków
budÅ»etowych, przyj´tych w uchwale budÅ»etowej, spo-
ż 6. 1. Dysponenci cz´Ä˜ci budÅ»etowych weryfikujÄ…
rzÄ…dzajÄ… plany finansowe swoich jednostek.
otrzymane projekty planów finansowych pod wzgl´-
dem ich zgodnoĘci z projektem ustawy budŻetowej
ż 9. 1. Kierownicy pałstwowych jednostek budŻe-
i w przypadku stwierdzenia róŻnic wprowadzają
towych gromadzących dochody ze ęróde" wymienio-
w nich odpowiednie zmiany, informujÄ…c o ich dokona- nych w art. 22 ust. 1 i 2 ustawy opracowujÄ…, odr´b-
niu kierowników pałstwowych jednostek budŻeto- ne dla kaŻdego ze ęróde" tych dochodów, plany finan-
wych, o których mowa w ż 3 ust. 1, nie póęniej jednak sowe dochodów w"asnych i wydatków z nich finanso-
niÅ» do dnia 15 grudnia roku poprzedzajÄ…cego rok bu- wanych na okres, w którym dochody te b´dÄ… wydatko-
dÅ»etowy. wane, z uwzgl´dnieniem rozliczeÅ‚ z budÅ»etem.
Dziennik Ustaw Nr 116 6056 Poz. 783
2. Plany finansowe, o których mowa w ust. 1, spo- 4. Kierownicy pałstwowych jednostek budŻeto-
rzÄ…dza si´ w szczegó"owoĘci dzia", rozdzia", paragraf. wych, o których mowa w ż 3 ust. 1, uwzgl´dniajÄ…
w planach jednostek im podleg"ych przeniesienia wy-
3. Plany finansowe, o których mowa w ust. 1, sta- datków, o których mowa w ust. 3.
nowiÄ… prognoz´ gromadzonych dochodów w"asnych
i plan wydatków z nich finansowanych oraz stanowią 5. Kierownicy pałstwowych jednostek budŻeto-
podstaw´ gospodarki finansowej. wych, o których mowa w ż 3 ust. 1, zawiadamiajÄ…,
w terminach ustalonych przez dysponentów cz´Ä˜ci bu-
4. Z dochodów w"asnych jednostki budŻetowej dŻetowych, o zmianach dokonanych w planach finan-
mogÄ… byç dokonywane wydatki do wysokoĘci posia- sowych swoich jednostek i jednostek podleg"ych.
danych Ęrodków.
ż 12. 1. Zarząd jednostki samorządu terytorialnego
Rozdzia" 2 zawiadamia samorządowe jednostki budŻetowe
o zmianach planu dochodów i wydatków wprowadza-
Sposób i tryb dokonywania zmian nych w toku wykonywania budŻetu.
w planach finansowych
2. Zawiadomienia, o których mowa w ust. 1, stano-
ż 10. 1. Minister Finansów zawiadamia dysponen- wiÄ… podstaw´ dokonania zmian w planach finanso-
tów cz´Ä˜ci budÅ»etowych o podj´tych przez Rad´ Mini- wych samorzÄ…dowych jednostek budÅ»etowych.
strów, Prezesa Rady Ministrów lub Ministra Finansów
decyzjach wprowadzających zmiany w wydatkach bu- 3. Kierownicy samorządowych jednostek budŻeto-
wych mogÄ… dokonywaç przeniesieÅ‚ planowanych wy-
dŻetu pałstwa.
datków w planach finansowych samorządowych jedno-
stek budŻetowych oraz w planach dochodów w"asnych
2. Dysponenci cz´Ä˜ci budÅ»etowych zawiadamiajÄ…
tych jednostek, w granicach upowaŻnieł przyznanych
w terminie nie d"uŻszym niŻ 7 dni od dnia otrzymania
przez zarzÄ…d jednostki samorzÄ…du terytorialnego.
decyzji, o której mowa w ust. 1, oraz w terminie nie
d"uŻszym niŻ 7 dni od dnia dokonania zmian w pla-
nach finansowych, kierowników pałstwowych jedno- 4. Kierownicy samorządowych jednostek budŻeto-
wych, w terminie 7 dni od dnia dokonania zmiany, za-
stek budŻetowych, o których mowa w ż 3 ust. 1,
wiadamiajÄ… zarzÄ…d o dokonanych zmianach.
o zmianach w ich planach finansowych, wynikajÄ…cych
z decyzji, o których mowa w ust. 1, oraz o zmianach
Rozdzia" 3
dokonanych przez dysponenta.
Tryb pobierania dochodów i dokonywania wydatków
3. Zawiadomienia o zmianach, o których mowa
pałstwowych jednostek budŻetowych
w ust. 1 i 2, obejmują wydatki w szczegó"owoĘci uk"a-
du wykonawczego i stanowiÄ… podstaw´ do wprowa-
ż 13. 1. Pałstwowe jednostki budŻetowe realizują-
dzenia zmian w planach finansowych pałstwowych
ce dochody budŻetowe obowiązane są:
jednostek budŻetowych.
1) prawid"owo i terminowo ustalaç naleÅ»noĘci z tytu-
4. Kierownicy pałstwowych jednostek budŻeto-
"u dochodów budŻetu pałstwa oraz gromadzo-
wych, o których mowa w ż 3 ust. 1, wprowadzają
nych dochodów w"asnych;
zmiany w planach finansowych swoich jednostek oraz
2) pobieraç wp"aty i terminowo dokonywaç zwrotów
jednostek im podleg"ych i w terminie nie d"uŻszym
nadp"at;
niŻ 7 dni od dnia otrzymania zawiadomienia, o którym
mowa w ust. 2, informujÄ… o wprowadzonych zmia-
3) prowadziç ewidencj´ dochodów budÅ»etowych
nach podleg"e jednostki.
oraz dochodów w"asnych wed"ug cz´Ä˜ci, dzia"ów
i rozdzia"ów okreĘlających rodzaj dzia"alnoĘci oraz
ż 11. 1. Kierownicy pałstwowych jednostek bu-
wed"ug paragrafów klasyfikacji;
dŻetowych, o których mowa w ż 3 ust. 1, mogą doko-
nywaç zmian w planach finansowych paÅ‚stwowych 4) terminowo wysy"aç do zobowiÄ…zanych wezwania
jednostek budŻetowych oraz planach dochodów w"a- do zap"aty lub faktury z tytu"u Ęwiadczonych
snych tych jednostek, w obr´bie jednego rozdzia"u, us"ug;
na podstawie i w granicach upowaŻnieł udzielonych
5) terminowo wysy"aç do zobowiÄ…zanych upomnie-
im przez dysponentów cz´Ä˜ci budÅ»etowych.
nia oraz podejmowaç w stosunku do nich czynno-
Ęci zmierzające do wykonania zobowiązania
2. Kierownicy pałstwowych jednostek budŻeto-
w drodze egzekucji;
wych, o których mowa w ż 3 ust. 1, mogÄ… upowaÅ»niç
kierowników jednostek im podleg"ych do dokonywania
6) w zakresie i na zasadach okreĘlonych w odr´bnych
przeniesieł wydatków w granicach upowaŻnieł udzie-
przepisach umarzaç naleÅ»noĘci nieĘciÄ…galne bÄ…dÄ™
lonych im przez dysponentów cz´Ä˜ci budÅ»etowych.
podejmowaç dzia"ania okreĘlone w odr´bnych
przepisach.
3. Kierownicy jednostek podleg"ych kierownikom
pałstwowych jednostek budŻetowych, o których mo- 2. CzynnoĘci egzekucyjnych, o których mowa
wa w ż 3 ust. 1, informujÄ… niezw"ocznie tych kierowni- w ust. 1 pkt 5, nie podejmuje si´, jeÅ»eli naleÅ»noĘç nie
ków o dokonanych przeniesieniach. przewyŻsza kosztów wys"ania upomnienia.
Dziennik Ustaw Nr 116 6057 Poz. 783
3. Kierownicy pałstwowych jednostek budŻeto- 3. Wp"aty naleŻne pałstwowej jednostce budŻeto-
wych b´dÄ…cy organami podatkowymi obowiÄ…zani sÄ… wej, dokonane na jej niew"aĘciwy rachunek bankowy,
do ustalania i pobierania dochodów z tytu"u podat- pałstwowa jednostka budŻetowa przekazuje na w"a-
ków, op"at oraz innych niepodatkowych naleŻnoĘci Ęciwy rachunek we w"asnym zakresie.
budŻetowych, w zakresie i na zasadach okreĘlonych
w odr´bnych przepisach. ż 18. 1. Kwoty dochodów nienaleÅ»nie wp"aconych
(pobranych) lub orzeczonych do zwrotu stanowiÄ… nad-
4. Dochody budÅ»etu paÅ‚stwa powinny byç zalicza- p"aty.
ne na rachunek bieŻący dochodów pałstwowej jed-
nostki budŻetowej, która prowadzi wymiar lub pobór 2. JeŻeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej,
i ewidencj´ danej naleÅ»noĘci. paÅ‚stwowa jednostka budÅ»etowa zalicza nadp"aty
na inne wymagalne naleŻnoĘci przypadające od tego
ż 14. 1. Kierownicy pałstwowych jednostek bu- samego d"uŻnika, a w razie braku takich naleŻnoĘci
dÅ»etowych prowadzÄ… ewidencj´ wydatków zwraca je uprawnionej osobie.
uwzgl´dniajÄ…c klasyfikacj´ paragrafów wydatków,
okreĘloną w przepisach o klasyfikacji dochodów, wy- 3. Zwroty nadp"at w dochodach budŻetowych, po-
datków, przychodów i rozchodów oraz Ęrodków po- wsta"ych zarówno w bieŻącym roku budŻetowym, jak
chodzÄ…cych ze Ä™róde" zagranicznych umoÅ»liwiajÄ…cÄ… i w ubieg"ych latach budÅ»etowych, ujmuje si´ w tej
ustalenie wielkoĘci zaangaÅ»owanych Ęrodków, wyso- podzia"ce klasyfikacji dochodów, na którÄ… zalicza si´
koĘci poniesionych wydatków oraz ich zgodnoĘci bieŻące wp"ywy tego samego rodzaju.
z planem finansowym.
4. PodstawÄ… dokonania zwrotu nadp"aty jest pi-
2. Kierownicy pałstwowych jednostek budŻeto- semne polecenie zwrotu, podpisane przez kierownika
wych realizujÄ…cy wydatki pochodzÄ…ce z funduszy i g"ównego ksi´gowego paÅ‚stwowej jednostki budÅ»e-
strukturalnych prowadzÄ… dodatkowÄ… ewidencj´ tych towej, z zastrzeÅ»eniem ż 36.
wydatków uwzgl´dniajÄ…c klasyfikacj´ wydatków
5. Polecenie, o którym mowa w ust. 4, zawiera uza-
strukturalnych, okreĘloną w przepisach w sprawie
sadnienie zwrotu i wskazanie daty wyp"acenia zwraca-
szczegó"owej klasyfikacji wydatków strukturalnych
nej kwoty. JeŻeli w jednostce dokonującej zwrotu nad-
umoŻliwiającą ustalenie wielkoĘci zaangaŻowanych
p"aty jest dowód przychodowy, w wyniku realizacji
Ęrodków i wysokoĘci poniesionych wydatków.
którego powsta"a nadp"ata, na dowodzie tym naleŻy
ż 15. 1. Kierownicy paÅ‚stwowych jednostek bu- zamieĘciç adnotacj´ o dokonanym zwrocie, ze wska-
dÅ»etowych dokonujÄ… wydatków do wysokoĘci kwot zaniem daty i pozycji zaksi´gowania zwrotu.
uj´tych w planie finansowym jednostki, przeznaczo-
6. Oprocentowanie nadp"at naleŻnoĘci budŻeto-
nych na dany cel lub zadanie.
wych pomniejsza dochody budŻetowe z tytu"u odse-
2. Wydatki paÅ‚stwowych jednostek budÅ»etowych tek za zw"ok´, z zastrzeÅ»eniem ust. 7.
dokonywane sÄ… w sposób celowy i oszcz´dny, z za-
7. Oprocentowanie nadp"at podatków zaliczanych
chowaniem zasady uzyskania najlepszych efektów
na zaleg"oĘç podatkowÄ… powi´ksza dochody budÅ»eto-
z poczynionych nak"adów.
we z tytu"u odsetek od tych zaleg"oĘci.
ż 16. 1. Pałstwowe jednostki budŻetowe prowadzą
8. Op"aty przekazów pocztowych i op"aty bankowe
ewidencj´ kosztów realizacji inwestycji umoÅ»liwiajÄ…cÄ…
związane ze zwrotem nadp"at obciąŻają wydatki bu-
ustalenie ęróde" finansowania inwestycji, wielkoĘci za-
dŻetowe jednostki dokonującej zwrotu nadp"aty.
angaŻowania Ęrodków, w tym otrzymanych od innych
jednostek organizacyjnych.
ż 19. 1. Uzyskane przez pałstwowe jednostki bu-
dŻetowe zwroty wydatków dokonanych w tym samym
2. Ârodki finansowe przeznaczone na finansowa-
roku budŻetowym przyjmowane są na rachunki bieŻą-
nie inwestycji, otrzymane przez pałstwowe jednostki
ce wydatków i zmniejszają wykonanie wydatków
budŻetowe od innych jednostek organizacyjnych są
w tym roku budŻetowym, z zastrzeŻeniem ust. 3.
przechowywane zgodnie z przepisami regulujÄ…cymi
dokonywanie operacji na rachunkach bankowych pro-
2. Uzyskane przez pałstwowe jednostki budŻeto-
wadzonych dla obs"ugi budŻetu pałstwa.
we zwroty wydatków dokonanych w poprzednich la-
tach budŻetowych są przyjmowane na rachunki bieŻą-
ż 17. 1. Pałstwowe jednostki budŻetowe przyjmują-
ce dochodów i podlegają odprowadzeniu na dochody
ce dochody do kasy lub za poĘrednictwem poczty obo-
budÅ»etu paÅ‚stwa, w terminach okreĘlonych odr´bny-
wiÄ…zane sÄ… do przekazania ich w dniu pobrania (wp"y-
mi przepisami.
wu) na w"aĘciwy rachunek bieŻący dochodów. W uza-
sadnionych przypadkach, w zaleŻnoĘci od wysokoĘci 3. Zwroty wydatków uzyskane przez pałstwowe
przyj´tej gotówki oraz w"aĘciwego jej zabezpieczenia, jednostki budÅ»etowe z budÅ»etu Unii Europejskiej oraz
kierownik jednostki moÅ»e podjÄ…ç decyzj´ okreĘlajÄ…cÄ… ze Ä™róde" zagranicznych niepodlegajÄ…cych zwrotowi,
cz´stotliwoĘç przekazywania gotówki do banku. poniesionych na programy i projekty realizowane
z udzia"em tych Ęrodków, są przyjmowane na rachun-
2. Przepis ust. 1 nie dotyczy sta"ego zapasu gotów- ki bieŻące dochodów i podlegają odprowadzeniu
ki na bieŻące wydatki. na dochody budŻetu pałstwa.
Dziennik Ustaw Nr 116 6058 Poz. 783
ż 20. 1. Oprocentowanie sum depozytowych oraz 4. Wp"acie, o której mowa w ust. 3, podlega kwo-
sum na zlecenie, stanowiÄ…cych w"asnoĘç osób fizycz- ta, która zosta"a potrÄ…cona w wyniku realizacji posta-
nych, prawnych i innych jednostek organizacyjnych nowieł ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja
nieposiadajÄ…cych osobowoĘci prawnej, powi´ksza ich podatkowa.
wartoĘç, chyba Å»e odr´bne przepisy stanowiÄ… inaczej,
z zastrzeŻeniem ż 21. Rozdzia" 4
2. Depozyty pałstwowych jednostek budŻetowych
Sposób ustalania nadwyŻki dochodów w"asnych
w postaci Ęrodków pieni´Å»nych, sk"adane w zwiÄ…zku
jednostek budŻetowych
z post´powaniem karnym, karnym skarbowym, admi-
nistracyjnym, cywilnym oraz w sprawach o wykrocze-
ż 24. 1. Pałstwowa jednostka budŻetowa, w termi-
nia w wypadku koniecznoĘci zachowania konkretnych
nie do dnia 5 lutego roku nast´pujÄ…cego po roku bu-
egzemplarzy Ęrodków pieni´Å»nych jednostki te przeka- dÅ»etowym, dokonuje wp"aty na rachunek dochodów
zujÄ… do przechowania bankom w postaci depozytu za- budÅ»etu paÅ‚stwa kwoty stanowiÄ…cej róŻnic´ pomi´dzy
mkni´tego.
stanem Ęrodków dochodów w"asnych na dzieł
31 grudnia a wysokoĘcią 1/6 planowanych na dany
3. Postanowienia ust. 1 dotyczą Ęrodków finanso-
rok budŻetowy, za który dokonywana jest wp"ata, wy-
wych przekazanych pałstwowym jednostkom budŻe-
datków finansowanych z dochodów w"asnych.
towym przez Agencj´ Mienia Wojskowego na inwe-
stycje Si" Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz
2. WysokoĘç wp"aty, o której mowa w ust. 1, usta-
na inwestycje i modernizacj´ uzbrojenia i wyposaÅ»e-
la si´ odr´bnie dla kaÅ»dego ze Ä™róde" wymienionych
nia organów i jednostek podleg"ych ministrowi w"a-
w art. 22 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 pkt 1 3, 8 i 10 ustawy.
Ęciwemu do spraw wewn´trznych lub przez niego
nadzorowanych.
3. Przy ustalaniu wysokoĘci wp"aty, o której mowa
w ust. 1, w ramach planowanych na dany rok budŻe-
ż 21. Oprocentowanie sum depozytowych oraz
towy wydatków finansowanych z dochodów w"a-
sum na zlecenie z"oŻonych przez pałstwowe jednost-
snych, uwzgl´dnia si´ plan wydatków po zmianach
ki budŻetowe i pałstwowe zak"ady budŻetowe stano-
na dzieł 31 grudnia.
wi dochody budŻetu pałstwa.
ż 25. 1. Pałstwowe jednostki budŻetowe, które
ż 22. Odsetki od Ęrodków pieni´Å»nych zgromadzo-
uzyskujÄ… dochody w"asne:
nych na rachunku bankowym dochodów w"asnych
stanowiÄ… dochody dochodów w"asnych, a koszty pro- 1) ze szkoleÅ‚, które na mocy odr´bnych ustaw sÄ… pro-
wadzenia rachunku bankowego sÄ… wydatkiem docho- wadzone i rozliczane w semestrach niepokrywajÄ…-
cych si´ z rokiem budÅ»etowym,
dów w"asnych.
2) z wpisów i wp"at związanych z prowadzeniem po-
ż 23. 1. Pałstwowa jednostka budŻetowa moŻe za-
st´powaÅ‚ odwo"awczych,
ciÄ…gaç zobowiÄ…zania na realizacj´ zadaÅ‚ do wysokoĘci
kwot wydatków uj´tych w zatwierdzonym planie fi- 3) z op"at za egzaminy, których terminy przeprowa-
nansowym, pomniejszonych o wydatki na wynagro- dzenia nie pokrywajÄ… si´ z rokiem budÅ»etowym
dzenia i uposaŻenia oraz obligatoryjne wp"aty p"atni-
ustalajÄ…c nadwyÅ»k´ dochodów w"asnych, po-
ka, z zastrzeŻeniem ust. 2.
mniejszajÄ… stan Ęrodków pieni´Å»nych na dzieÅ‚
31 grudnia odpowiednio o otrzymane wp"aty uczest-
2. Zobowiązania z tytu"u umów wieloletnich mogą
ników szkoleł lub uczestników egzaminów, a takŻe
byç zaciÄ…gane tylko w wypadku, gdy umowy te uza-
o wpisy i wp"aty z tytu"u post´powaÅ‚ odwo"awczych.
sadnione sÄ… odpowiednimi programami prac i sÄ… za-
wierane zgodnie z terminami wprowadzonymi przepi-
2. Otrzymane wp"aty uczestników szkoleł, wp"aty
sami o zamówieniach publicznych. MogÄ… byç równieÅ»
osób przyst´pujÄ…cych do egzaminów lub wp"aty z ty-
zaciągane zobowiązania z tytu"u umów, których reali-
tu"u post´powaÅ‚ odwo"awczych przeznaczone sÄ… od-
zacja w roku nast´pnym jest niezb´dna do zapewnie-
powiednio na finansowanie wydatków dotyczących
nia ciąg"oĘci dzia"ania jednostki i termin zap"aty up"y-
szkoleł, finansowanie wydatków dotyczących egzami-
wa w roku nast´pnym.
nów lub zwrot wniesionych op"at egzaminacyjnych
w przypadkach okreĘlonych w odr´bnych przepisach,
3. Jednostki budŻetowe, których zobowiązania zo-
a takÅ»e post´powaÅ‚ odwo"awczych, ponoszonych
sta"y potrącone w trybie art. 64 ż 2 ustawy z dnia
w roku nast´pnym.
29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U.
z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z póęn. zm.1)), przekazują kwoty
ż 26. JeŻeli w uchwale, o której mowa w art. 22
obj´te potrÄ…ceniem na rachunek bankowy urz´du
ust. 4 ustawy, przewidziany jest obowiÄ…zek ustalenia
skarbowego, który tego potrącenia dokona", w termi-
nadwyŻki Ęrodków obrotowych samorządowa jed-
nie 7 dni od dnia dor´czenia postanowienia w sprawie
nostka budŻetowa, w terminie do dnia 5 lutego roku
potrÄ…cenia.
nast´pujÄ…cego po roku budÅ»etowym, dokonuje wp"a-
ty tej nadwyŻki na rachunek dochodów budŻetu jed-
1) nostki samorzÄ…du terytorialnego.
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta"y
og"oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 85, poz. 727, Nr 86,
ż 27. Rozliczenia dochodów w"asnych jednostki
poz. 732 i Nr 143, poz. 1199 oraz z 2006 r. Nr 66, poz. 470
i Nr 104, poz. 708. budŻetowej z budŻetem pałstwa lub budŻetem jed-
Dziennik Ustaw Nr 116 6059 Poz. 783
nostki samorzÄ…du terytorialnego sÄ… planowane dowej mogÄ… byç opracowywane przez dysponenta
w dziale i rozdziale w"aĘciwym dla rodzaju dzia"alno- wskazanego na podstawie odr´bnych przepisów.
Ęci okreĘlonym w przepisach o klasyfikacji dochodów,
wydatków, przychodów i rozchodów oraz Ęrodków po- ż 29. 1. Dysponent g"ówny moÅ»e dokonaç zmian
chodzących ze ęróde" zagranicznych. w planach finansowych placówek w ramach upraw-
nieł okreĘlonych w ustawie. O dokonanych zmianach
DZIA¸ III dysponent g"ówny zawiadamia kierownika placówki.
Sposób prowadzenia gospodarki finansowej 2. Kierownik placówki moÅ»e dokonaç zmian w pla-
jednostek budÅ»etowych majÄ…cych siedzib´ nie finansowym wydatków placówki w zakresie okre-
poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej Ęlonym w upowaŻnieniu otrzymanym od dysponenta
g"ównego.
ż 28. 1. Planowane dochody i wydatki jednostek
budÅ»etowych majÄ…cych siedzib´ poza granicami Rze- ż 30. 1. Dysponent g"ówny przekazuje z rachunku
czypospolitej Polskiej, w tym równieÅ» przedstawi- bieŻącego wydatków do placówek Ęrodki pieni´Å»ne
cielstw wojskowych i zespo"ów "ącznikowych, zwa- na wykonanie wydatków budŻetowych zaplanowa-
nych dalej placówkami , są wyszczególnione w uk"a- nych w planach finansowych placówek, a placówki
dzie wykonawczym dysponenta cz´Ä˜ci budÅ»etowej, przekazujÄ… Ęrodki pieni´Å»ne uzyskane z tytu"u wykona-
któremu podlegają placówki, zwanego dalej dyspo- nia dochodów budŻetowych placówek, na polecenie
nentem g"ównym . dysponenta g"ównego, na rachunek bieŻący docho-
dów dysponenta g"ównego, przy uwzgl´dnieniu
2. Dysponent g"ówny opracowuje dla podleg"ych
ust. 2.
placówek:
2. Dysponent g"ówny moÅ»e pozostawiç w placów-
1) projekty planów finansowych na nast´pny rok bu-
ce Ęrodki budŻetowe pochodzące z wykonanych do-
dŻetowy, zgodnie z projektem ustawy budŻetowej
chodów budÅ»etowych i sfinansowaç z tych Ęrodków
i do dnia 30 grudnia przekazuje kierownikom pla-
pieni´Å»nych wydatki budÅ»etowe placówki lub przeka-
cówek;
zaç te Ęrodki do innej podleg"ej temu dysponentowi
placówki na sfinansowanie wydatków budŻetowych.
2) plany finansowe placówek, na podstawie kwot
wynikajÄ…cych z uk"adu wykonawczego jego bu-
3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2:
dŻetu i w terminie 30 dni od dnia og"oszenia usta-
wy budŻetowej przekazuje kierownikom placó-
1) dysponent g"ówny równowartoĘç Ęrodków pie-
wek.
ni´Å»nych wykorzystanych na finansowanie wydat-
ków budŻetowych przekazuje z rachunku bieŻące-
3. Dysponent g"ówny, uwzgl´dniajÄ…c specyfik´
go wydatków, ze Ęrodków zaplanowanych w swo-
dzia"ania i wielkoĘç niektórych placówek, moÅ»e opra-
im budŻecie na finansowanie wydatków budŻeto-
cowaç dla nich harmonogram realizacji dochodów
wych placówek, na rachunek bieŻący dochodów,
i wydatków. Harmonogram realizacji dochodów i wy-
w ramach realizacji dochodów budŻetu pałstwa;
datków placówki dysponent g"ówny przekazuje kie-
rownikowi placówki w terminie 30 dni od dnia otrzy-
2) kierownik placówki wykazuje wykonane dochody
mania uzgodnionego z Ministrem Finansów harmono-
budŻetowe i wykonane wydatki budŻetowe, o któ-
gramu realizacji dochodów i wydatków dysponenta.
rych mowa w ust. 2, oraz rozlicza Ęrodki pieni´Å»ne
z wykonanych dochodów budŻetowych pozosta-
4. Szczegó"owoĘç planów, o których mowa w ust. 2,
wionych w placówce na pokrycie wykonywanych
okreĘlają za"ączniki nr 1 i 2 do rozporządzenia.
wydatków budŻetowych w sprawozdaniach bu-
dÅ»etowych, o których mowa w przepisach odr´b-
5. Plan finansowy Ęrodków przeznaczonych na fi-
nych.
nansowanie inwestycji placówek, opracowany przez
kierownika placówki w szczegó"owoĘci okreĘlonej
4. Dysponent g"ówny moÅ»e pozostawiç w placów-
w za"Ä…czniku nr 3 do rozporzÄ…dzenia, zatwierdza dys-
ce Ęrodki pieni´Å»ne pozosta"e w wyniku niewykonania
ponent g"ówny, któremu podlega placówka, z zastrze-
planowanych w roku budŻetowym wydatków na sfi-
Żeniem ust. 8.
nansowanie planowanych wydatków budŻetowych
nast´pnego roku.
6. Plan, o którym mowa w ust. 5, stanowi podsta-
w´ gospodarowania Ęrodkami przeznaczonymi na fi-
5. W przypadku, o którym mowa w ust. 4:
nansowanie inwestycji placówki.
1) dysponent g"ówny równowartoĘç niewykorzysta-
7. Dysponent g"ówny opracowuje "ączny plan fi-
nych Ęrodków pieni´Å»nych przekazuje na rachunek
nansowy Ęrodków przeznaczonych na finansowanie
bieŻący budŻetu pałstwa z rachunku bieŻącego
inwestycji wszystkich placówek, o których mowa
wydatków;
w ust. 5.
2) kierownik placówki wykazuje niewykorzystane
8. Projekty planów finansowych oraz plany finan- Ęrodki pieni´Å»ne w sprawozdaniach budÅ»etowych
sowe placówek podleg"ych Ministrowi Obrony Naro- placówki na koniec roku.
Dziennik Ustaw Nr 116 6060 Poz. 783
ż 31. Do czasu otrzymania przez placówk´ planu fi- ż 36. W placówkach podstawÄ… dokonania zwrotu
nansowego, o którym mowa w ż 28 ust. 2 pkt 2: nadp"aty jest pisemne polecenie zwrotu, podpisane
przez kierownika i ksi´gowego placówki.
1) dysponent g"ówny przekazuje Ęrodki odpowiednio
do kwot przyj´tych w projekcie planu placówki;
ż 37. Pracownicy placówek mogÄ… otrzymywaç,
na podstawie odr´bnych przepisów, zaliczki na koszty
2) wydatki placówki są ponoszone w granicach kwot
leczenia oraz zaliczki na poczet wynagrodzenia
okreĘlonych przez dysponenta g"ównego.
przed wyjazdami na urlopy wypoczynkowe.
ż 32. 1. Dysponent g"ówny moÅ»e wyposaÅ»yç pla-
DZIA¸ IV
cówk´ w sta"Ä… zaliczk´, która jest przeznaczona na za-
pewnienie wydatków budŻetowych w stanie wyŻszej
Sposób prowadzenia gospodarki finansowej
koniecznoĘci lub w przypadku braku Ęrodków budŻe-
zak"adów budŻetowych
towych dla zapewnienia ciąg"oĘci dzia"ania placówki.
Rozdzia" 1
2. Sta"a zaliczka tworzona jest w wysokoĘci okre-
Ęlonej przez dysponenta g"ównego.
Sposób i tryb sporządzania planów finansowych
3. Dysponent g"ówny moÅ»e zmieniç wysokoĘç sta-
ż 38. 1. Kierownicy pałstwowych zak"adów budŻe-
"ej zaliczki poprzez jej zwi´kszenie lub poprzez jej prze-
towych przekazujÄ… informacje w trybie i w terminach
znaczenie na:
wynikających z przepisów, na podstawie których opra-
cowuje si´ materia"y do projektu ustawy budÅ»etowej,
1) pokrycie bieŻących wydatków placówki;
okreĘlające przychody w"asne i dotacje oraz wydatki
stanowiące koszty dzia"alnoĘci, a takŻe pozosta"e kosz-
2) przekazanie na sta"Ä… zaliczk´ innej placówki;
ty niestanowiące wydatków i innych obciąŻeł, zwane
3) pokrycie zwi´kszonych kosztów wynikajÄ…cych z róŻ- dalej wydatkami .
nicy kursowej;
2. Dysponenci cz´Ä˜ci budÅ»etowych, po uchwaleniu
4) finansowanie inwestycji placówki.
projektu ustawy budÅ»etowej przez Rad´ Ministrów,
w terminie do dnia 25 paędziernika, przekazują kierow-
ż 33. 1. Placówka zleca obs"ug´ rachunków banko-
nikom podleg"ych pałstwowych zak"adów budŻeto-
wych na zasadach obowiÄ…zujÄ…cych w kraju b´dÄ…cym
wych, informacje o kwotach przychodów i wydatków
siedzibÄ… placówki przy uwzgl´dnieniu wysokoĘci kosz-
uj´tych w zestawieniu zawartym w projekcie ustawy
tów obs"ugi i wiarygodnoĘci banku, z zastrzeŻeniem
budŻetowej.
ust. 2.
3. Kierownik pałstwowego zak"adu budŻetowego,
2. W zaleŻnoĘci od miejscowych warunków poli-
po otrzymaniu informacji, o której mowa w ust. 2,
tycznych i gospodarczych kierownik placówki, za zgo-
opracowuje i przekazuje w"aĘciwemu dysponentowi
dą dysponenta g"ównego, moŻe w odmienny sposób
cz´Ä˜ci budÅ»etowej projekt planu finansowego na na-
przechowywaç Ęrodki finansowe oraz prowadziç go-
st´pny rok budÅ»etowy, w terminie do dnia 1 grudnia
spodark´ finansowÄ… bez wykorzystania rachunków
roku poprzedzającego rok budŻetowy.
bankowych lub z wykorzystaniem rachunków banko-
wych w ograniczonym zakresie albo z wykorzysta-
4. W przypadku gdy do dnia 1 stycznia roku budŻe-
niem rachunków terminowych dla przyjmowania do-
towego nie zostanie uchwalona ustawa budŻetowa,
chodów i dokonywania wydatków.
podstawą gospodarki finansowej pałstwowego zak"a-
du budŻetowego jest projekt planu finansowego,
ż 34. 1. Kierownicy placówek przekazują dyspo-
o którym mowa w ust. 3.
nentowi g"ównemu do zatwierdzenia plany finansowe
dochodów w"asnych i wydatków nimi finansowanych,
ż 39. 1. Kierownicy samorządowych zak"adów bu-
w podziale na ęród"a okreĘlone w art. 22 ust. 1 i 2 usta- dŻetowych sporządzają projekty planów finansowych
wy, sporządzone w szczegó"owoĘci, o której mowa
i przekazujÄ… zarzÄ…dowi jednostki samorzÄ…du terytorial-
w ż 9 ust. 2.
nego w terminie umoÅ»liwiajÄ…cym uj´cie ich planów
przychodów i wydatków, obejmujących wydatki sta-
2. W zaleŻnoĘci od potrzeb wskazanych przez dys- nowiące koszty dzia"alnoĘci, a takŻe pozosta"e koszty
ponenta g"ównego Ęrodki pieni´Å»ne dochodów w"a- niestanowiÄ…ce wydatków i innych obciÄ…Å»eÅ‚, zwane
snych gromadzone ze ęróde", o których mowa
dalej wydatkami , w projekcie uchwa"y budŻetowej.
w art. 22 ust. 1 i 2 ustawy, mogÄ… byç przekazywane
na rachunek dochodów w"asnych do innej placówki 2. Zarząd jednostki samorządu terytorialnego we-
podleg"ej temu dysponentowi. ryfikuje otrzymane projekty w trybie i terminie okre-
Ęlonym w ż 6 ust. 3.
ż 35. Placówki realizujące dochody budŻetowe,
stosujÄ…c przepisy ż 13 ust. 1 3, uwzgl´dniajÄ… warun- 3. Projekt planu finansowego, o którym mowa
ki gospodarcze i polityczne oraz przepisy prawa miej- w ust. 1 i 2, stanowi podstaw´ gospodarki finansowej
scowego, a takŻe konwencji i protoko"u dyplomatycz- od dnia 1 stycznia roku budŻetowego do dnia uchwa-
nego. lenia uchwa"y budŻetowej.
Dziennik Ustaw Nr 116 6061 Poz. 783
ż 40. Projekty planów finansowych oraz plany fi- ż 46. 1. Wp"ywy z tytu"u dochodów z najmu i dzier-
nansowe pałstwowych i samorządowych zak"adów Żawy sk"adników majątkowych Skarbu Pałstwa lub
budŻetowych sporządzane są w szczegó"owoĘci dzia", jednostek samorządu terytorialnego oraz innych
rozdzia" i paragraf. umów o podobnym charakterze w pobranych kwotach
są przekazywane przez zak"ad budŻetowy odpowied-
ż 41. 1. Dotacje celowe udzielone z budŻetu na fi- nio na dochody budŻetu pałstwa lub na dochody bu-
nansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji in- dŻetu jednostki samorządu terytorialnego, z zastrzeŻe-
westycji nie mogÄ… byç wykorzystywane na inne cele; niem ust. 2.
dotacje te, w cz´Ä˜ci, w jakiej nie zosta"y wykorzystane
w roku budÅ»etowym, podlegajÄ… zwrotowi do budÅ»etu. 2. Przychodami zak"adu budÅ»etowego mogÄ… byç
wp"ywy związane ze Ęwiadczonymi przez zak"ad bu-
2. Zak"ady budÅ»etowe prowadzÄ… ewidencj´ kosz- dÅ»etowy us"ugami zwiÄ…zanymi z administrowaniem,
tów realizacji inwestycji umoŻliwiającą ustalenie ęró- zarządzaniem nieruchomoĘciami w zakresie obejmu-
de" finansowania inwestycji, wielkoĘci zaangaÅ»owania jÄ…cym najem i dzierÅ»aw´ sk"adników majÄ…tkowych od-
Ęrodków, w tym otrzymanych z budŻetu dotacji. powiednio Skarbu Pałstwa lub jednostek samorządu
terytorialnego oraz innych umów o podobnym cha-
ż 42. W terminie 10 dni od dnia otrzymania,
rakterze.
od w"aĘciwego dysponenta cz´Ä˜ci budÅ»etowej, infor-
macji o kwotach przychodów i wydatków zak"adu, kie- 3. Wp"ywy z tytu"u Ęwiadczonych us"ug, o których
rownik pałstwowego zak"adu budŻetowego zatwier- mowa w ust. 2, pomniejszone o koszty ich uzyskania
dza plan finansowy zak"adu, celem zapewnienia jego stanowią odpowiednio dochody budŻetu pałstwa lub
zgodnoĘci z ustawą budŻetową. dochody budŻetu jednostki samorządu terytorialnego.
ż 43. W terminie 10 dni od dnia otrzymania, od za- 4. Przepisu ust. 2 nie stosuje si´ do dzia"alnoĘci po-
rzÄ…du jednostki samorzÄ…du terytorialnego, informacji legajÄ…cej na administrowaniu sk"adnikami majÄ…tkowy-
o kwotach przychodów i wydatków zak"adu oraz wyso- mi Skarbu Pałstwa, realizowanej jako zadanie zlecone
koĘci dotacji i wp"at do budŻetu, kierownik samorządo- z zakresu administracji rządowej.
wego zak"adu budŻetowego zatwierdza plan finanso-
wy zak"adu, dostosowując go do uchwa"y budŻetowej. Rozdzia" 3
ż 44. Zak"ad budŻetowy stosuje w planowaniu, Sposób i terminy ustalania nadwyŻki,
ewidencji i sprawozdawczoĘci dla poszczególnych ro- zaliczkowych wp"at i rocznych rozliczeł
dzajów przychodów i wydatków podzia"ki okreĘlone
w przepisach o klasyfikacji dochodów, wydatków, ż 47. Rozliczenia zak"adu budŻetowego z budŻetem
przychodów i rozchodów oraz Ęrodków pochodzących są planowane w dziale i rozdziale w"aĘciwym dla prze-
ze ęróde" zagranicznych. waŻającego rodzaju dzia"alnoĘci zak"adu budŻetowe-
go okreĘlonego w przepisach o klasyfikacji dochodów,
Rozdzia" 2 wydatków, przychodów i rozchodów oraz Ęrodków po-
chodzących ze ęróde" zagranicznych.
Sposób i tryb dokonywania zmian planów
ż 48. 1. Planowany stan Ęrodków obrotowych czy-
finansowych
li aktywa bieŻące netto dzia"alnoĘci zak"adu budŻeto-
ż 45. 1. Kierownik zak"adu budÅ»etowego moÅ»e do- wego na koniec roku nie mogÄ… przekraczaç 1/6 rocz-
konywaç zmian w planie finansowym zak"adu budÅ»e- nych planowanych na rok nast´pny kosztów wynagro-
towego, w ciągu roku budŻetowego, w przypadku dzeł i pochodnych od wynagrodzeł, z zastrzeŻeniem
i pod warunkami okreĘlonymi w art. 24 ust. 10 ustawy. ż 50.
2. Inne niŻ wymienione w ust. 1 zmiany planu finan- 2. Faktyczny stan Ęrodków obrotowych zak"adu bu-
sowego mogÄ… byç dokonywane tylko po uprzednim dÅ»etowego na koniec roku ustala si´ jako róŻnic´ mi´-
wprowadzeniu zmian odpowiednio w budŻecie pał- dzy sumą stanu Ęrodków obrotowych na początek ro-
stwa lub budŻecie jednostki samorządu terytorialnego. ku i przychodów naleŻnych związanych z prowadzoną
dzia"alnoĘcią a sumą op"aconych kosztów, zobowią-
3. W przypadku realizowania przez zak"ad budŻeto- zał i nieponiesionych wydatków na inwestycje finan-
wy niÅ»szych od zaplanowanych przychodów, realiza- sowane ze Ęrodków w"asnych, uj´tych w zatwierdzo-
cja odpowiednio niÅ»szych wydatków nast´puje bez ko- nym planie finansowym zak"adu budÅ»etowego, z za-
niecznoĘci dokonywania zmian planu finansowego. strzeŻeniem ż 41.
4. Nie wymaga dokonywania zmian planu finanso- 3. W celu ustalenia wp"aty do budŻetu z tytu"u nad-
wego zak"adu budŻetowego realizacja planu wydat- wyŻki Ęrodków obrotowych do planowanego i faktycz-
ków, polegajÄ…ca na przeniesieniach pomi´dzy para- nego stanu Ęrodków obrotowych zak"adu budÅ»etowe-
grafami, przy uwzgl´dnieniu ograniczeÅ‚ okreĘlonych go nie sÄ… zaliczane otrzymane darowizny pieni´Å»ne.
prawem.
ż 49. 1. Zak"ad budÅ»etowy planuje jako wp"at´
5. Zasady kszta"towania wynagrodzeÅ‚ zak"adu bu- do budÅ»etu róŻnic´ mi´dzy sumÄ… planowanych przy-
dÅ»etowego regulujÄ… odr´bne przepisy. chodów, powi´kszonych o planowany stan Ęrodków
Dziennik Ustaw Nr 116 6062 Poz. 783
obrotowych na początek roku, a sumą planowanych dotacje, o których mowa w art. 24 ust. 4 i 6 ustawy,
wydatków, powi´kszonych o planowany stan Ęrodków w wysokoĘci odpowiedniej do stopnia realizacji finan-
obrotowych na koniec roku. sowanych zadał.
2. Zaliczkowe wp"aty do budŻetu nadwyŻek Ęrod- 2. Kierownik samorządowego zak"adu budŻetowe-
ków obrotowych zak"adów budŻetowych są przekazy- go przekazuje zarządowi jednostki samorządu teryto-
wane do budÅ»etu co kwarta" w terminie 20 dni po za- rialnego, w terminie do dnia 31 stycznia nast´pnego
kołczeniu kwarta"u, a za IV kwarta" zaliczkowo, roku, rozliczenie wykorzystania dotacji w szczegó"o-
w terminie do dnia 20 grudnia roku budŻetowego. woĘci okreĘlonej przez ten zarząd.
3. Zaliczkowe wp"aty do budŻetu nadwyŻek Ęrod- 3. Zarząd jednostki samorządu terytorialnego,
ków obrotowych za pierwsze trzy kwarta"y dokonuje w przypadku stwierdzenia wykorzystania dotacji nie-
si´ w takim stosunku procentowym do faktycznie osiÄ…- zgodnie z przeznaczeniem lub pobrania w nadmiernej
gni´tych przychodów, w jakim pozostaje roczna plano- wysokoĘci, wydaje decyzj´ o zwrocie dotacji do budÅ»e-
wana wp"ata do rocznych planowanych przychodów. tu jednostki samorządu terytorialnego wraz z odsetka-
Wp"at´ zaliczkowÄ… za IV kwarta" ustala si´ w wysokoĘci mi, w wysokoĘci i terminie okreĘlonych w art. 145
wp"aty za III kwarta", z zastrzeŻeniem ust. 4. ust. 1 ustawy.
4. W terminie 15 dni od z"oŻenia rocznego sprawoz- ż 53. JeŻeli zak"ad budŻetowy nie spe"nia warun-
dania finansowego (bilansu) zak"ad budŻetowy wp"aca ków okreĘlonych w art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy lub jest
do budÅ»etu róŻnic´ mi´dzy faktycznym a planowanym to uzasadnione wzgl´dami organizacyjnymi, organ,
stanem Ęrodków obrotowych na koniec roku. który powo"a" ten zak"ad, wydaje decyzj´ o jego likwi-
dacji nie póęniej niŻ do dnia 31 grudnia danego roku
5. W przypadku gdy zaliczkowe wp"aty, o których budŻetowego.
mowa w ust. 2, zostanÄ… przekazane w kwotach wyÅ»-
szych niÅ» naleÅ»ne, nadp"acone wp"aty zaliczkowe pod- ż 54. 1. Zak"ad budÅ»etowy posiada odr´bny rachu-
legajÄ… zaliczeniu na poczet wp"at roku nast´pnego lub nek bankowy.
zwrotowi w przypadku z"oŻenia wniosku o ich zwrot.
2. Z rachunku zak"adu budŻetowego moŻna doko-
6. Przepis ust. 4 ma zastosowanie równieÅ» do za- nywaç wyp"at do wysokoĘci Ęrodków zgromadzonych
k"adów budŻetowych, których plany finansowe nie na tym rachunku.
przewidują wp"aty do budŻetu.
3. Odsetki od Ęrodków w"asnych, z wy"ączeniem
ż 50. W przypadku gdy rozliczenia zak"adu budŻe-
dotacji z budŻetu, zgromadzonych na rachunku, o któ-
towego pod nazwÄ… Wojskowe Misje Pokojowe z Or-
rym mowa w ust. 1, stanowiÄ… przychody zak"adu bu-
ganizacją Narodów Zjednoczonych dokonane zostaną
dŻetowego.
w II pó"roczu roku budŻetowego planowany stan
Ęrodków obrotowych na koniec roku nie moŻe prze-
4. Decyzja o likwidacji zak"adu budŻetowego sta-
kraczaç 1/2 planowanych na nast´pny rok budÅ»etowy
nowi dla banku podstaw´ do zamkni´cia rachunku
kosztów wynagrodzeł i pochodnych od wynagrodzeł.
oraz przekazania Ęrodków finansowych, pozosta"ych
po dokonaniu rozliczeł likwidacyjnych, na dochody
ż 51. 1. Dysponent cz´Ä˜ci budÅ»etowej przekazuje
budŻetu odpowiednio pałstwa lub jednostki samorzą-
pałstwowym zak"adom budŻetowym dotacje, o któ-
du terytorialnego.
rych mowa w art. 24 ust. 4 i 5 ustawy, w wysokoĘci od-
powiedniej do stopnia realizacji finansowanych zadał.
DZIA¸ V
2. Kierownik pałstwowego zak"adu budŻetowego
Sposób prowadzenia gospodarki finansowej
przekazuje w"aĘciwemu dysponentowi cz´Ä˜ci budÅ»eto-
gospodarstw pomocniczych
wej, w terminie do dnia 31 stycznia nast´pnego roku,
rozliczenie wykorzystania dotacji w szczegó"owoĘci
Rozdzia" 1
okreĘlonej przez tego dysponenta.
Sposób i tryb opracowywania planów finansowych
3. Dysponent cz´Ä˜ci budÅ»etowej, w przypadku
i dokonywania zmian w tych planach
stwierdzenia wykorzystania dotacji niezgodnie z prze-
znaczeniem lub pobrania w nadmiernej wysokoĘci,
ż 55. 1. Kierownik gospodarstwa pomocniczego
wydaje decyzj´ o zwrocie dotacji do budÅ»etu paÅ‚stwa
w terminie 10 dni od dnia otrzymania informacji okre-
wraz z odsetkami, w wysokoĘci i terminie okreĘlonych
Ęlonych w:
w art. 145 ust. 1 ustawy.
1) art. 125 ustawy dla gospodarstwa pomocnicze-
4. Pałstwowe zak"ady budŻetowe otrzymujące dota-
go pałstwowej jednostki budŻetowej,
cje przedmiotowe na zadania realizowane na rzecz rol-
nictwa dokonują rozliczenia z budŻetem w trybie przepi-
2) art. 185 ust. 1 ustawy dla gospodarstwa pomoc-
sów wydanych na podstawie art. 109 ust. 4 ustawy.
niczego samorządowej jednostki budŻetowej
ż 52. 1. Zarząd jednostki samorządu terytorialnego opracowuje i przekazuje projekt planu finansowe-
przekazuje samorządowym zak"adom budŻetowym go jednostce budŻetowej.
Dziennik Ustaw Nr 116 6063 Poz. 783
2. Projekty planów finansowych oraz plany finan- cji w szczegó"owoĘci okreĘlonej przez tego kierowni-
sowe gospodarstw pomocniczych pałstwowych i sa- ka, z zastrzeŻeniem ust. 5.
morządowych jednostek budŻetowych sporządzane są
w szczegó"owoĘci dzia", rozdzia" i paragraf. 3. Kierownik pałstwowej jednostki budŻetowej,
w przypadku stwierdzenia wykorzystania dotacji nie-
3. Kierownik gospodarstwa pomocniczego pał- zgodnie z przeznaczeniem lub pobrania w nadmiernej
stwowej jednostki budÅ»etowej, przy której gospodar- wysokoĘci, wydaje decyzj´ o zwrocie dotacji wraz
stwo zosta"o utworzone, opracowuje plan finansowy z odsetkami do budŻetu pałstwa, w wysokoĘci i termi-
gospodarstwa, w terminie 10 dni od dnia otrzymania nie okreĘlonym w art. 145 ust. 1 ustawy.
od jednostki budŻetowej, przy której gospodarstwo zo-
sta"o utworzone, informacji, o której mowa w art. 128 4. Gospodarstwu pomocniczemu samorządowej
ust. 3 ustawy, i niezw"ocznie przekazuje do zatwierdze- jednostki budŻetowej dotacje, o których mowa w art. 26
nia kierownikowi tej jednostki budŻetowej. ust. 4 ustawy, przekazuje zarząd jednostki samorządu
terytorialnego.
4. Kierownik gospodarstwa pomocniczego samo-
rządowej jednostki budŻetowej, przy której gospodar- 5. Gospodarstwa pomocnicze pałstwowych jed-
stwo zosta"o utworzone, opracowuje plan finansowy nostek budŻetowych, otrzymujące dotacje przedmio-
gospodarstwa, w terminie 10 dni od dnia otrzymania towe na zadania realizowane na rzecz rolnictwa, doko-
od jednostki budŻetowej, przy której gospodarstwo zo- nują rozliczenia z budŻetem w trybie przepisów wyda-
sta"o utworzone, informacji, o której mowa w art. 186 nych na podstawie art. 109 ust. 4 ustawy.
ust. 1 pkt 2 ustawy, i niezw"ocznie przekazuje do za-
ż 58. 1. Wp"ywy z tytu"u dochodów z najmu i dzier-
twierdzenia kierownikowi tej jednostki budŻetowej.
Żawy sk"adników majątkowych Skarbu Pałstwa lub
ż 56. 1. Kierownik gospodarstwa pomocniczego jednostek samorządu terytorialnego oraz innych
w zakresie udzielonego przez kierownika jednostki bu- umów o podobnym charakterze w pobranych kwotach
dÅ»etowej upowaÅ»nienia moÅ»e dokonaç zmian sÄ… przekazywane przez gospodarstwo pomocnicze od-
w planie finansowym gospodarstwa pomocniczego, powiednio na dochody budŻetu pałstwa lub na do-
w ciągu roku budŻetowego, w przypadku i pod warun- chody budŻetu jednostki samorządu terytorialnego,
kami okreĘlonymi w art. 26 ust. 8 ustawy. O dokona- z zastrzeŻeniem ust. 2.
nych zmianach kierownik gospodarstwa pomocnicze-
go informuje niezw"ocznie kierownika jednostki bu- 2. Przychodami gospodarstwa pomocniczego mo-
gÄ… byç wp"ywy zwiÄ…zane ze Ęwiadczonymi przez go-
dŻetowej.
spodarstwo pomocnicze us"ugami zwiÄ…zanymi z ad-
2. Inne niŻ wymienione w ust. 1 zmiany planu fi- ministrowaniem, zarządzaniem nieruchomoĘciami
nansowego mogÄ… byç dokonywane przez kierownika w zakresie obejmujÄ…cym najem i dzierÅ»aw´ sk"adni-
jednostki budŻetowej, tylko po uprzednim wprowa- ków majątkowych odpowiednio Skarbu Pałstwa lub
dzeniu zmian w budŻecie pałstwa lub budŻecie jed- jednostek samorządu terytorialnego oraz innych
nostki samorządu terytorialnego. umów o podobnym charakterze.
3. W przypadku realizowania przez gospodarstwo 3. Wp"ywy z tytu"u Ęwiadczonych us"ug, o których
pomocnicze niŻszych od zaplanowanych przychodów, mowa w ust. 2, pomniejszone o koszty ich uzyskania
realizacja odpowiednio niŻszych wydatków, stanowią- stanowią odpowiednio dochody budŻetu pałstwa lub
cych koszty dzia"alnoĘci gospodarstwa pomocnicze- dochody budŻetu jednostki samorządu terytorialnego.
go, nast´puje bez koniecznoĘci dokonywania zmian
4. Przepisu ust. 2 nie stosuje si´ do dzia"alnoĘci po-
planu finansowego.
legajÄ…cej na administrowaniu sk"adnikami majÄ…tkowy-
4. Nie wymaga dokonywania zmian planu finanso- mi Skarbu Pałstwa, realizowanej jako zadanie zlecone
wego gospodarstwa pomocniczego realizacja planu z zakresu administracji rzÄ…dowej.
wydatków, polegajÄ…ca na przeniesieniach pomi´dzy
paragrafami, przy uwzgl´dnieniu ograniczeÅ‚ okreĘlo- Rozdzia" 2
nych prawem.
Sposób i terminy ustalania zaliczkowych wp"at
5. Zasady kszta"towania wynagrodzeł gospodar- oraz rocznych rozliczeł i dokonywania wp"at
stwa pomocniczego regulujÄ… odr´bne przepisy. do budÅ»etu
ż 57. 1. Kierownik pałstwowej jednostki budŻeto- ż 59. Rozliczenia gospodarstwa pomocniczego
wej przekazuje gospodarstwom pomocniczym pał- z budŻetem są planowane w dziale i rozdziale w"aĘci-
stwowej jednostki budŻetowej dotacje, o których mo- wym dla przewaŻającego rodzaju dzia"alnoĘci gospo-
wa w art. 26 ust. 4 ustawy, w wysokoĘci odpowiedniej darstwa pomocniczego okreĘlonym w przepisach
do stopnia realizacji finansowanych zadał. o klasyfikacji dochodów, wydatków, przychodów i roz-
chodów oraz Ęrodków pochodzących ze ęróde" zagra-
2. Kierownik gospodarstwa pomocniczego pał- nicznych.
stwowej jednostki budŻetowej przekazuje kierowniko-
wi jednostki budŻetowej, w terminie do dnia 31 stycz- ż 60. 1. Gospodarstwo pomocnicze, po obowiązko-
nia nast´pnego roku, rozliczenie z wykorzystania dota- wym obciÄ…Å»eniu wyniku finansowego z tytu"u podatku
Dziennik Ustaw Nr 116 6064 Poz. 783
dochodowego od osób prawnych oraz innych obcią- chunku gospodarstwa oraz przekazania Ęrodków fi-
Żeł okreĘlonych przepisami, wp"aca do budŻetu, nansowych pozosta"ych po dokonaniu rozliczeł likwi-
za poĘrednictwem jednostki budÅ»etowej, po"ow´ osiÄ…- dacyjnych na rachunek dochodów budÅ»etu za poĘred-
gni´tego zysku. nictwem jednostki budÅ»etowej.
2. Do ustalenia wyniku finansowego gospodar- ż 63. JeŻeli gospodarstwo pomocnicze nie spe"nia
stwa pomocniczego nie są zaliczane otrzymane daro- warunków samofinansowania okreĘlonych w art. 26
wizny pieni´Å»ne.
ust. 2 ustawy lub jest to uzasadnione wzgl´dami orga-
nizacyjnymi, kierownik jednostki budŻetowej likwiduje
3. Decyzj´ o przeznaczeniu pozosta"ej w gospodar-
je, po uprzednim uzyskaniu zgody organu, o którym
stwie pomocniczym cz´Ä˜ci zysku podejmuje kierownik
mowa w art. 27 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, nie póęniej niŻ
jednostki budŻetowej.
do dnia 31 grudnia danego roku budŻetowego.
4. Decyzje o sposobie wykorzystania cz´Ä˜ci zysku
ż 64. Uprawnienia i obowiązki przypisane kierow-
gospodarstwa pomocniczego, przekazanego do jed-
nikom gospodarstw pomocniczych samorzÄ…dowych
nostki budŻetowej na dofinansowanie inwestycji tej
jednostek budŻetowych zarząd jednostki samorządu
jednostki budŻetowej, w tym w zakresie inwestycji go-
terytorialnego moŻe zastrzec dla siebie.
spodarstwa pomocniczego, podejmuje kierownik jed-
nostki budŻetowej.
DZIA¸ VI
ż 61. 1. Gospodarstwo pomocnicze, którego plan
Tryb post´powania przy przekszta"caniu
finansowy przewiduje wp"at´ zysku do budÅ»etu, doko-
w innÄ… form´ organizacyjno-prawnÄ…
nuje zaliczkowych wp"at do budŻetu, na rachunek bie-
Żący dochodów jednostki budŻetowej, co kwarta"
ż 65. 1. Likwidacja jednostki budŻetowej dokonana
w wysokoĘci wynikajÄ…cej z faktycznie osiÄ…gni´tego zy-
w celu jej przekszta"cenia w innÄ… form´ organizacyjno-
sku, po spe"nieniu wymogów okreĘlonych w przepi-
-prawnÄ… polega na zamkni´ciu rachunku bankowego
sach o podatku dochodowym od osób prawnych,
i ksiÄ…g rachunkowych zgodnie z przepisami o rachun-
a za IV kwarta" zaliczkowo, w wysokoĘci 50 % wp"aty
kowoĘci. W terminie nie póęniej niŻ trzy miesiące po li-
za III kwarta", z zastrzeŻeniem ust. 3.
kwidacji jednostki budŻetowej sporządzany jest bilans.
2. Zaliczkowych wp"at za pierwsze trzy kwarta"y
2. Organ podejmujÄ…cy decyzj´, o której mowa
dokonuje si´ w terminie 20 dni od zakoÅ‚czenia kaÅ»de-
w ust. 1, okreĘla form´ organizacyjno-prawnÄ… nowej
go kwarta"u, a za IV kwarta" w terminie do dnia
jednostki.
20 grudnia roku budŻetowego.
ż 66. 1. W przypadku przekszta"cenia jednostki bu-
3. Ostatecznej rocznej wp"aty z zysku do budŻetu,
dÅ»etowej naleÅ»y przeprowadziç likwidacj´ gospodar-
po spe"nieniu wymogów okreĘlonych w przepisach
stwa pomocniczego tej jednostki budŻetowej i likwida-
o podatku dochodowym od osób prawnych, dokonuje
cj´ jej rachunków dochodów w"asnych.
si´ w ciÄ…gu 15 dni od przyj´cia rocznego sprawozda-
nia finansowego przez jednostk´ budÅ»etowÄ… lub odpo-
2. Likwidacja rachunku dochodów w"asnych jed-
wiednio zarzÄ…d jednostki samorzÄ…du terytorialnego.
nostki budŻetowej polega na sp"aceniu zobowiązał
zaciÄ…gni´tych z tytu"u dochodów w"asnych, przekaza-
4. Nadp"acona kwota zaliczkowych wp"at z zysku
niu pozosta"ych Ęrodków na rachunek dochodów bu-
do budŻetu podlega zaliczeniu na poczet wp"at roku
dÅ»etowych, zamkni´ciu rachunku bankowego.
nast´pnego lub zwrotowi w przypadku z"oÅ»enia przez
kierownika gospodarstwa pomocniczego pałstwowej
3. Likwidacja gospodarstwa pomocniczego polega
jednostki budŻetowej wniosku o ich zwrot.
na zamkni´ciu rachunku bankowego oraz ustaleniu
i przej´ciu przez jednostk´ budÅ»etowÄ… naleÅ»noĘci, zo-
ż 62. 1. Kierownik jednostki budŻetowej moŻe
bowiÄ…zaÅ‚ i Ęrodków pieni´Å»nych pozosta"ych na ra-
utworzyç wi´cej niÅ» jedno gospodarstwo pomocnicze.
chunku bankowym.
2. Gospodarstwo pomocnicze posiada odr´bny ra-
ż 67. Nowo tworzona jednostka organizacyjna nie
chunek bankowy.
moÅ»e przejÄ…ç naleÅ»noĘci przekszta"conej jednostki bu-
dÅ»etowej, które na mocy odr´bnych przepisów stano-
3. Z rachunku gospodarstwa pomocniczego moÅ»-
wią dochody budŻetu pałstwa lub dochody jednostki
na dokonywaç wyp"at do wysokoĘci sum zgromadzo-
samorzÄ…du terytorialnego.
nych na rachunku.
ż 68. Decyzja o przekszta"ceniu zak"adu budŻeto-
4. Odsetki od Ęrodków w"asnych, z wy"ączeniem
wego w innÄ… form´ organizacyjno-prawnÄ… wymaga
dotacji z budŻetu, zgromadzonych na rachunku, o któ-
rym mowa w ust. 2, stanowią przychody gospodar- przeprowadzenia inwentaryzacji wszystkich aktywów
i pasywów zgodnie z przepisami o rachunkowoĘci,
stwa pomocniczego.
w tym ustalenia naleŻnoĘci i zobowiązał oraz stanu
5. Decyzja o likwidacji gospodarstwa pomocnicze- Ęrodków obrotowych i majątku trwa"ego znajdującego
go stanowi dla banku podstaw´ do zamkni´cia ra- si´ w uÅ»ytkowaniu zak"adu.
Dziennik Ustaw Nr 116 6065 Poz. 783
ż 69. 1. Likwidacja zak"adu budŻetowego w celu je- rachunku bankowego i ksiąg rachunkowych zgodnie
go przekszta"cenia w innÄ… form´ organizacyjno-praw- z przepisami o rachunkowoĘci. W terminie nie póęniej
nÄ… polega na zamkni´ciu rachunku bankowego i ksiÄ…g niÅ» trzy miesiÄ…ce po likwidacji gospodarstwa pomoc-
rachunkowych zgodnie z przepisami o rachunkowoĘci. niczego sporządzany jest bilans.
W terminie nie póęniej niŻ trzy miesiące po likwidacji
zak"adu budÅ»etowego sporzÄ…dzany jest bilans. 2. Organ podejmujÄ…cy decyzj´, o której mowa
w ust. 1, okreĘla form´ organizacyjno-prawnÄ… nowej
jednostki.
2. Organ podejmujÄ…cy decyzj´, o której mowa
w ust. 1, okreĘla form´ organizacyjno-prawnÄ… nowej
DZIA¸ VII
jednostki.
Przepis kołcowy
ż 70. Decyzja o przekszta"ceniu gospodarstwa po-
mocniczego jednostki budÅ»etowej w innÄ… form´ orga-
ż 72. Rozporządzenie wchodzi w Życie z dniem
nizacyjno-prawnÄ… wymaga przeprowadzenia inwenta-
1 lipca 2006 r.2)
ryzacji wszystkich aktywów i pasywów zgodnie z prze-
pisami o rachunkowoĘci, w tym ustalenia naleŻnoĘci
Minister Finansów: P. Wojciechowski
i zobowiązał oraz stanu Ęrodków obrotowych i mająt-
ku trwa"ego przydzielonego gospodarstwu pomocni-
2)
Niniejsze rozporzÄ…dzenie by"o poprzedzone rozporzÄ…dze-
czemu.
niem Ministra Finansów z dnia 26 stycznia 2005 r. w spra-
wie gospodarki finansowej jednostek budŻetowych, zak"a-
ż 71. 1. Likwidacja gospodarstwa pomocniczego
dów budŻetowych i gospodarstw pomocniczych jedno-
jednostki budŻetowej w celu jego przekszta"cenia w in- stek budŻetowych oraz zasad i terminów rocznych rozli-
nÄ… form´ organizacyjno-prawnÄ… polega na zamkni´ciu czeÅ‚ i wp"at do budÅ»etu (Dz. U. Nr 23, poz. 190).
Za"ączniki do rozporządzenia Ministra Finansów
z dnia 29 czerwca 2006 r. (poz. 783)
Za"Ä…cznik nr 1
Dziennik Ustaw Nr 116 6066 Poz. 783
Za"Ä…cznik nr 2
Dziennik Ustaw Nr 116 6067 Poz. 783
Za"Ä…cznik nr 3
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Rozporządzenie z dnia 21 czerwca 2006 w sprawie zasad rachunkowości i planu kontRozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 września 2007 r ws zapłaty opłaty skarbowejRozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 września 2007 r w sprawie zapłaty opłatyRozporządzenie ministra sprawiedliwości z dnia 7 06 2002Ustawa z dnia 29 czerwca 1995 r o statystyce publicznejrozporz minist gospod z dnia 20 12 05r w spr zasadniczych wymagań dla maszyn i elementów bezpieczRozporządzenie Ministra Finansów z dnia 08 04 09 r w sprawie uprawnienia do prowadzenia ksiąg rachurozporzadzenie ministra?ukacji narodowej z dnia# grudnia 08 r 39788522więcej podobnych podstron