Ochrona Środowiska wykłady 2013 09 21 ustawa o odpadach


©Kancelaria Sejmu s. 1/154
Opracowano na
podstawie Dz. U. z
2013 r. poz. 21.
USTAWA
z dnia 14 grudnia 2012 r.
o odpadach1), 2), 3)
1)
NiniejszÄ… ustawÄ… zmienia siÄ™ ustawy: ustawÄ™ z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od
osób fizycznych, ustawę z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych, ustawę
z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, ustawę z dnia 27 kwietnia
2001 r.  Prawo ochrony środowiska, ustawę z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach
opakowaniowych, ustawę z dnia 11 maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospo-
darowania niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej, ustawę z dnia 18 lipca 2001 r.  Prawo
wodne, ustawę z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym, ustawę z dnia 27 marca 2003 r. o
planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, ustawÄ™ z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu po-
jazdów wycofanych z eksploatacji, ustawę z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym
i elektronicznym, ustawę z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej, ustawę z dnia 13 kwietnia
2007 r. o zapobieganiu szkodom w środowisku i ich naprawie, ustawę z dnia 29 czerwca 2007 r. o
międzynarodowym przemieszczaniu odpadów, ustawę z dnia 10 lipca 2008 r. o odpadach wydo-
bywczych, ustawę z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego
ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowi-
sko, ustawÄ™ z dnia 24 kwietnia 2009 r. o bateriach i akumulatorach oraz ustawÄ™ z dnia 9 czerwca
2011 r.  Prawo geologiczne i górnicze.
2)
Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdrożenia następujących dyrektyw:
1) dyrektywy Rady 78/176/EWG z dnia 20 lutego 1978 r. w sprawie odpadów pochodzących z
przemysłu ditlenku tytanu (Dz. Urz. WE L 54 z 25.02.1978, str. 19, z pózn. zm.; Dz. Urz. UE Pol-
skie wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 1, str. 71);
2) dyrektywy Rady 86/278/EWG z dnia 12 czerwca 1986 r. w sprawie ochrony środowiska, w
szczególności gleby, w przypadku wykorzystywania osadów ściekowych w rolnictwie (Dz. Urz.
WE L 181 z 04.07.1986, str. 6, z pózn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 15, t.
1, str. 265);
3) dyrektywy Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunal-
nych (Dz. Urz. WE L 135 z 30.05.1991, str. 40, z pózn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie spe-
cjalne, rozdz. 15, t. 2, str. 26);
4) dyrektywy 94/62/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 1994 r. w sprawie opa-
kowań i odpadów opakowaniowych (Dz. Urz. WE L 365 z 31.12.1994, str. 10, z pózn. zm.; Dz.
Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13, t. 13, str. 349);
5) dyrektywy Rady 96/59/WE z dnia 16 września 1996 r. w sprawie unieszkodliwiania polichloro-
wanych bifenyli i polichlorowanych trifenyli (PCB/PCT) (Dz. Urz. WE L 243 z 24.09.1996, str.
31; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 3, str. 75);
6) dyrektywy Rady 1999/31/WE z dnia 26 kwietnia 1999 r. w sprawie składowania odpadów (Dz.
Urz. WE L 182 z 16.07.1999, str. 1, z pózn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.
15, t. 4, str. 228);
7) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/53/WE z dnia 18 września 2000 r. w sprawie
pojazdów wycofanych z eksploatacji (Dz. Urz. WE L 269 z 21.10.2000, str. 34, z pózn. zm.; Dz.
Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 5, str. 224);
8) dyrektywy 2000/76/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 4 grudnia 2000 r. w sprawie
spalania odpadów (Dz. Urz. WE L 332 z 28.12.2000, str. 91, z pózn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie
wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 5, str. 353);
9) dyrektywy 2002/96/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 stycznia 2003 r. w sprawie
zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego (WEEE) (Dz. Urz. UE L 37 z 13.02.2003,
str. 24, z pózn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13, t. 7, str. 359);
10) dyrektywy 2006/21/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 marca 2006 r. w sprawie
gospodarowania odpadami pochodzącymi z przemysłu wydobywczego oraz zmieniającej dyrek-
tywę 2004/35/WE (Dz.Urz. UE L 102 z 11.04.2006, str. 15, z pózn. zm.);
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 2/154
Dział I
Przepisy ogólne
Rozdział 1ś
Zakres ustawy
Art. 1.
Ustawa określa środki służące ochronie środowiska, życia i zdrowia ludzi zapobiega-
jące i zmniejszające negatywny wpływ na środowisko oraz zdrowie ludzi wynikający
z wytwarzania odpadów i gospodarowania nimi oraz ograniczające ogólne skutki
użytkowania zasobów i poprawiające efektywność takiego użytkowania.
Art. 2.
Przepisów ustawy nie stosuje się do:
1) gazów i pyłów wprowadzanych do atmosfery;
2) gruntu w pierwotnym położeniu (w miejscu), w tym niewydobytej zanie-
czyszczonej gleby, i budynków trwale związanych z gruntem;
3) niezanieczyszczonej gleby i innych materiałów występujących w stanie na-
turalnym, wydobytych w trakcie robót budowlanych, pod warunkiem, że
materiał ten zostanie wykorzystany do celów budowlanych w stanie natu-
ralnym na terenie, na którym został wydobyty;
4) odpadów promieniotwórczych;
5) wycofanych z użytku materiałów wybuchowych;
6) biomasy w postaci:
a) odchodów podlegających przepisom rozporządzenia Parlamentu Euro-
pejskiego i Rady (WE) nr 1069/2009 z dnia 21 pazdziernika 2009 r.
określającego przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych po-
chodzenia zwierzęcego, nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi, i
uchylajÄ…cego rozporzÄ…dzenie (WE) nr 1774/2002 (rozporzÄ…dzenie o
produktach ubocznych pochodzenia zwierzęcego) (Dz. Urz. UE L 300 z
11) dyrektywy 2006/66/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 września 2006 r. w sprawie
baterii i akumulatorów oraz zużytych baterii i akumulatorów oraz uchylającej dyrektywę
91/157/EWG (Dz. Urz. UE L 266 z 26.09.2006, str. 1, z pózn. zm.);
12) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie
odpadów oraz uchylającej niektóre dyrektywy (Dz. Urz. UE L 312 z 22.11.2008, str. 3);
13) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE z dnia 24 listopada 2010 r. w sprawie
emisji przemysłowych (zintegrowane zapobieganie zanieczyszczeniom i ich kontrola) (Dz. Urz.
UE L 334 z 17.12.2010, str. 17).
3)
Niniejsza ustawa została notyfikowana Komisji Europejskiej & pod numerem & , zgodnie z art. 16
dyrektywy 94/62/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 1994 r. w sprawie opa-
kowań i odpadów opakowaniowych (Dz. Urz. WE L 365 z 31.12.1994, str. 10, z pózn. zm.; Dz. Urz.
UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13, t. 13, str. 349), oraz ż 4 rozporządzenia Rady Ministrów z
dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie sposobu funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm i
aktów prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z 2004 r. Nr 65, poz. 597), wdrażającego postano-
wienia dyrektywy 98/34/WE z dnia 22 czerwca 1998 r. ustanawiajÄ…cej procedurÄ™ udzielania infor-
macji w dziedzinie norm i przepisów technicznych oraz zasad dotyczących usług społeczeństwa in-
formacyjnego (Dz. Urz. WE L 204 z 21.07.1998, str. 37, z pózn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie
specjalne, rozdz. 13, t. 20, str. 337).
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 3/154
14.11.2009, str. 1, z pózn. zm.), zwanego dalej  rozporządzeniem (WE)
nr 1069/2009 ,
b) słomy,
c) innych, niebędących niebezpiecznymi, naturalnych substancji pocho-
dzących z produkcji rolniczej lub leśnej
 wykorzystywanej w rolnictwie, leśnictwie lub do produkcji energii z takiej
biomasy za pomocą procesów lub metod, które nie są szkodliwe dla środo-
wiska ani nie stanowią zagrożenia dla życia i zdrowia ludzi;
7) osadów przemieszczanych w obrębie wód powierzchniowych w celu zwią-
zanym z gospodarowaniem wodami lub drogami wodnymi, zarzÄ…dzaniem
wodami lub urzÄ…dzeniami wodnymi lub ochronÄ… przed powodziÄ… bÄ…dz ogra-
niczaniem skutków powodzi i susz, rekultywacją, refulacją, pozyskiwaniem
lub uzdatnianiem terenu, jeżeli osady te nie są niebezpieczne;
8) ścieków;
9) produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, w tym produktów prze-
tworzonych, objętych rozporządzeniem (WE) nr 1069/2009, z wyjątkiem
tych, które są odpadami przewidzianymi do składowania na składowisku
odpadów albo do przekształcania termicznego lub do wykorzystania w za-
kładzie produkującym biogaz lub w kompostowni, zgodnie z tym rozporzą-
dzeniem;
10) zwłok zwierząt, które poniosły śmierć w inny sposób niż przez ubój, w tym
zwierząt uśmierconych w celu wyeliminowania chorób epizootycznych, i
które są unieszkodliwiane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1069/2009;
11) mas ziemnych lub skalnych przemieszczanych w zwiÄ…zku z wydobywa-
niem kopalin ze złóż, jeżeli koncesja na wydobywanie kopalin ze złóż lub
plan ruchu zakładu górniczego zatwierdzony decyzją, o których mowa w
ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r.  Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr
163, poz. 981), lub miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla
terenu górniczego określają warunki i sposób ich zagospodarowania.
Rozdział 2
Objaśnienia określeń ustawowych
Art. 3.
1. Ilekroć w ustawie jest mowa o:
1) bioodpadach  rozumie siÄ™ przez to ulegajÄ…ce biodegradacji odpady z ogro-
dów i parków, odpady spożywcze i kuchenne z gospodarstw domowych,
gastronomii, zakładów zbiorowego żywienia, jednostek handlu detaliczne-
go, a także porównywalne odpady z zakładów produkujących lub wprowa-
dzających do obrotu żywność;
2) gospodarowaniu odpadami  rozumie siÄ™ przez to zbieranie, transport, prze-
twarzanie odpadów, łącznie z nadzorem nad tego rodzaju działaniami, jak
również pózniejsze postępowanie z miejscami unieszkodliwiania odpadów
oraz działania wykonywane w charakterze sprzedawcy odpadów lub po-
średnika w obrocie odpadami;
3) gospodarce odpadami  rozumie się przez to wytwarzanie odpadów i gospo-
darowanie odpadami;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 4/154
4) komunalnych osadach ściekowych  rozumie się przez to pochodzący z
oczyszczalni ścieków osad z komór fermentacyjnych oraz innych instalacji
służących do oczyszczania ścieków komunalnych oraz innych ścieków o
składzie zbliżonym do składu ścieków komunalnych;
5) magazynowaniu odpadów  rozumie się przez to czasowe przechowywanie
odpadów obejmujące:
a) wstępne magazynowanie odpadów przez ich wytwórcę,
b) tymczasowe magazynowanie odpadów przez prowadzącego zbieranie
odpadów,
c) magazynowanie odpadów przez prowadzącego przetwarzanie odpadów;
6) odpadach  rozumie się przez to każdą substancję lub przedmiot, których
posiadacz pozbywa się, zamierza się pozbyć lub do których pozbycia się
jest obowiÄ…zany;
7) odpadach komunalnych  rozumie siÄ™ przez to odpady powstajÄ…ce w gospo-
darstwach domowych, z wyłączeniem pojazdów wycofanych z eksploatacji,
a także odpady niezawierające odpadów niebezpiecznych pochodzące od
innych wytwórców odpadów, które ze względu na swój charakter lub skład
są podobne do odpadów powstających w gospodarstwach domowych; zmie-
szane odpady komunalne pozostajÄ… zmieszanymi odpadami komunalnymi,
nawet jeżeli zostały poddane czynności przetwarzania odpadów, która nie
zmieniła w sposób znaczący ich właściwości;
8) odpadach medycznych  rozumie siÄ™ przez to odpady powstajÄ…ce w zwiÄ…zku
z udzielaniem świadczeń zdrowotnych oraz prowadzeniem badań i do-
świadczeń naukowych w zakresie medycyny;
9) odpadach obojętnych  rozumie się przez to odpady, które nie ulegają istot-
nym przemianom fizycznym, chemicznym lub biologicznym; sÄ… nieroz-
puszczalne, nie wchodzÄ… w reakcje fizyczne ani chemiczne, nie powodujÄ…
zanieczyszczenia środowiska lub zagrożenia dla życia lub zdrowia ludzi, nie
ulegają biodegradacji i nie wpływają niekorzystnie na materię, z którą się
kontaktują; ogólna zawartość zanieczyszczeń w tych odpadach oraz zdol-
ność do ich wymywania, a także negatywne oddziaływanie na środowisko
odcieku są nieznaczne, a w szczególności nie stanowią zagrożenia dla jako-
ści wód powierzchniowych, wód podziemnych, gleby i ziemi;
10) odpadach ulegających biodegradacji  rozumie się przez to odpady, które
ulegają rozkładowi tlenowemu lub beztlenowemu przy udziale mikroorga-
nizmów;
11) odpadach weterynaryjnych  rozumie siÄ™ przez to odpady powstajÄ…ce w
związku z badaniem, leczeniem zwierząt lub świadczeniem usług weteryna-
ryjnych, a także w związku z prowadzeniem badań naukowych i doświad-
czeń na zwierzętach;
12) odpadach zielonych  rozumie siÄ™ przez to odpady komunalne stanowiÄ…ce
części roślin pochodzących z pielęgnacji terenów zielonych, ogrodów, par-
ków i cmentarzy, a także z targowisk, z wyłączeniem odpadów z czyszcze-
nia ulic i placów;
13) odpadach z wypadków  rozumie się przez to odpady powstające podczas
prowadzenia akcji ratowniczej lub gaśniczej, z wyłączeniem:
a) odpadów powstałych w wyniku poważnej awarii lub poważnej awarii
przemysłowej, w rozumieniu art. 3 pkt 23 i 24 ustawy z dnia 27 kwiet-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 5/154
nia 2001 r.  Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz.
150, z pózn. zm.4));
b) odpadów powstałych w wyniku szkody w środowisku, o której mowa w
art. 6 pkt 11 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o zapobieganiu szkodom
w środowisku i ich naprawie (Dz. U. Nr 75, poz. 493, z pózn. zm.5));
14) odzysku  rozumie się przez to jakikolwiek proces, którego głównym wy-
nikiem jest to, aby odpady służyły użytecznemu zastosowaniu przez zastą-
pienie innych materiałów, które w przeciwnym przypadku zostałyby użyte
do spełnienia danej funkcji, lub w wyniku którego odpady są przygotowy-
wane do spełnienia takiej funkcji w danym zakładzie lub ogólnie w gospo-
darce;
15) odzysku energii  rozumie się przez to termiczne przekształcanie odpadów
w celu odzyskania energii;
16) olejach odpadowych  rozumie siÄ™ przez to wszelkie mineralne lub synte-
tyczne oleje smarowe lub przemysłowe, które przestały się nadawać do
użytku, do jakiego były pierwotnie przeznaczone, w szczególności zużyte
oleje z silników spalinowych i oleje przekładniowe, oleje smarowe, oleje
turbinowe oraz oleje hydrauliczne;
17) PCB  rozumie siÄ™ przez to polichlorowane bifenyle, polichlorowane trife-
nyle, monometylotetrachlorodifenylometan, monometylodichlorodifenylo-
metan, monometylodibromodifenylometan oraz mieszaniny zawierajÄ…ce ja-
kąkolwiek z tych substancji w ilości powyżej 0,005% wagowo łącznie;
18) ponownym użyciu  rozumie się przez to działanie polegające na wykorzy-
stywaniu produktów lub części produktów niebędących odpadami ponownie
do tego samego celu, do którego były przeznaczone;
19) posiadaczu odpadów  rozumie się przez to wytwórcę odpadów lub osobę
fizycznÄ…, osobÄ™ prawnÄ… oraz jednostkÄ™ organizacyjnÄ… nieposiadajÄ…cÄ… oso-
bowości prawnej będące w posiadaniu odpadów; domniemywa się, że wła-
dający powierzchnią ziemi jest posiadaczem odpadów znajdujących się na
nieruchomości;
20) pośredniku w obrocie odpadami  rozumie się przez to każdego, kto orga-
nizuje przetwarzanie odpadów w imieniu innych podmiotów, w tym rów-
nież podmiot, który nie obejmuje odpadów fizycznie w posiadanie;
21) przetwarzaniu  rozumie siÄ™ przez to procesy odzysku lub unieszkodliwia-
nia, w tym przygotowanie poprzedzajÄ…ce odzysk lub unieszkodliwianie;
22) przygotowaniu do ponownego użycia  rozumie się przez to odzysk pole-
gający na sprawdzeniu, czyszczeniu lub naprawie, w ramach którego pro-
dukty lub części produktów, które wcześniej stały się odpadami, są przygo-
towywane do tego, aby mogły być ponownie wykorzystywane bez jakich-
kolwiek innych czynności wstępnego przetwarzania;
4)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 111, poz.
708, Nr 138, poz. 865, Nr 154, poz. 958, Nr 171, poz. 1056, Nr 199, poz. 1227, Nr 223, poz. 1464 i
Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 19, poz. 100, Nr 20, poz. 106, Nr 79, poz. 666, Nr 130, poz. 1070,
Nr 215, poz.1664, z 2010 r. Nr 21, poz. 104, Nr 28, poz. 145, Nr 40, poz. 227, Nr 76, poz. 489, Nr
119, poz. 804, Nr 152, poz. 1018 i 1019, Nr 182, poz. 1228, Nr 229, poz. 1498 i Nr 249, poz. 1657,
z 2011 r. Nr 32, poz. 159, Nr 63, poz. 322, Nr 94, poz. 551, Nr 99, poz. 569, Nr 122, poz. 695, Nr
152, poz. 897, Nr 178, poz. 1060 i Nr 224, poz. 1341 oraz z 2012 r. poz. 460, 951, 1342 i 1513.
5)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 138, poz. 865 i Nr 199, poz.
1227, z 2011 r. Nr 63, poz. 322, Nr 152, poz. 897, Nr 227, poz. 1367 i Nr 228, poz. 1368 oraz z
2012 r. poz. 1513.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 6/154
23) recyklingu  rozumie się przez to odzysk, w ramach którego odpady są po-
nownie przetwarzane na produkty, materiały lub substancje wykorzystywa-
ne w pierwotnym celu lub innych celach; obejmuje to ponowne przetwarza-
nie materiału organicznego (recykling organiczny), ale nie obejmuje odzy-
sku energii i ponownego przetwarzania na materiały, które mają być wyko-
rzystane jako paliwa lub do celów wypełniania wyrobisk;
24) selektywnym zbieraniu  rozumie się przez to zbieranie, w ramach którego
dany strumień odpadów, w celu ułatwienia specyficznego przetwarzania,
obejmuje jedynie odpady charakteryzujące się takimi samymi właściwo-
ściami i takimi samymi cechami;
25) składowisku odpadów  rozumie się przez to obiekt budowlany przezna-
czony do składowania odpadów;
26) spalarni odpadów  rozumie się przez to zakład lub jego część przeznaczo-
ne do termicznego przekształcania odpadów z odzyskiem lub bez odzysku
wytwarzanej energii cieplnej, obejmujące instalacje i urządzenia służące do
prowadzenia procesu termicznego przekształcania odpadów wraz z oczysz-
czaniem gazów odlotowych i wprowadzaniem ich do atmosfery, kontrolą,
sterowaniem i monitorowaniem procesów oraz instalacjami związanymi z
przyjmowaniem, wstępnym przetwarzaniem i magazynowaniem odpadów
dostarczonych do termicznego przekształcania oraz instalacjami związany-
mi z magazynowaniem i przetwarzaniem substancji otrzymanych w wyniku
spalania i oczyszczania gazów odlotowych;
27) sprzedawcy odpadów  rozumie się przez to podmiot, który nabywa, a na-
stępnie zbywa odpady, we własnym imieniu, w tym również podmiot, który
nie obejmuje odpadów fizycznie w posiadanie;
28) stosowaniu komunalnych osadów ściekowych  rozumie się przez to roz-
prowadzanie komunalnych osadów ściekowych na powierzchni ziemi lub
wprowadzanie ich do gleby;
29) termicznym przekształcaniu odpadów  rozumie się przez to:
a) spalanie odpadów przez ich utlenianie,
b) inne niż wskazane w lit. a procesy termicznego przetwarzania odpadów,
w tym pirolizÄ™, zgazowanie i proces plazmowy, o ile substancje po-
wstające podczas tych procesów są następnie spalane;
30) unieszkodliwianiu odpadów  rozumie się przez to proces niebędący odzy-
skiem, nawet jeżeli wtórnym skutkiem takiego procesu jest odzysk substan-
cji lub energii;
31) współspalarni odpadów  rozumie się przez to zakład lub jego część, któ-
rych głównym przedmiotem działalności jest wytwarzanie energii lub pro-
duktów, w których wraz z paliwami są przekształcane termicznie odpady w
celu odzyskania zawartej w nich energii lub w celu ich unieszkodliwiania,
obejmujące instalacje i urządzenia służące do prowadzenia procesu termicz-
nego przekształcania wraz z oczyszczaniem gazów odlotowych i wprowa-
dzaniem ich do atmosfery, kontrolÄ…, sterowaniem i monitorowaniem proce-
sów, instalacjami związanymi z przyjmowaniem, wstępnym przetwarza-
niem i magazynowaniem odpadów dostarczonych do termicznego prze-
kształcania oraz instalacjami związanymi z magazynowaniem i przetwarza-
niem substancji otrzymanych w wyniku spalania i oczyszczania gazów od-
lotowych;
32) wytwórcy odpadów  rozumie się przez to każdego, którego działalność
lub bytowanie powoduje powstawanie odpadów (pierwotny wytwórca od-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 7/154
padów), oraz każdego, kto przeprowadza wstępną obróbkę, mieszanie lub
inne działania powodujące zmianę charakteru lub składu tych odpadów; wy-
twórcą odpadów powstających w wyniku świadczenia usług w zakresie bu-
dowy, rozbiórki, remontu obiektów, czyszczenia zbiorników lub urządzeń
oraz sprzątania, konserwacji i napraw jest podmiot, który świadczy usługę,
chyba że umowa o świadczenie usługi stanowi inaczej;
33) zapobieganiu powstawaniu odpadów  rozumie się przez to środki zasto-
sowane w odniesieniu do produktu, materiału lub substancji, zanim staną się
one odpadami, zmniejszajÄ…ce:
a) ilość odpadów, w tym również przez ponowne użycie lub wydłużenie
okresu dalszego używania produktu,
b) negatywne oddziaływanie wytworzonych odpadów na środowisko i
zdrowie ludzi,
c) zawartość substancji szkodliwych w produkcie i materiale;
34) zbieraniu odpadów  rozumie się przez to gromadzenie odpadów przed ich
transportem do miejsc przetwarzania, w tym wstępne sortowanie nieprowa-
dzące do zasadniczej zmiany charakteru i składu odpadów i niepowodujące
zmiany klasyfikacji odpadów oraz tymczasowe magazynowanie odpadów, o
którym mowa w pkt 5 lit. b.
2. Niewyczerpujący wykaz procesów odzysku określa załącznik nr 1 do ustawy.
3. Niewyczerpujący wykaz procesów unieszkodliwiania określa załącznik nr 2 do
ustawy.
4. Odpady niebezpieczne oznaczają odpady wykazujące co najmniej jedną spośród
właściwości niebezpiecznych. Właściwości powodujące, że odpady są odpadami
niebezpiecznymi, określa załącznik nr 3 do ustawy.
Rozdział 3
Katalog odpadów i zmiana statusu odpadów niebezpiecznych
na odpady inne niż niebezpieczne
Art. 4.
1. Odpady klasyfikuje siÄ™ przez ich zaliczenie do odpowiedniej grupy, podgrupy i
rodzaju odpadów, uwzględniając:
1) zródło ich powstawania;
2) właściwości powodujące, że odpady są odpadami niebezpiecznymi, określo-
ne w załączniku nr 3 do ustawy;
3) składniki odpadów, dla których przekroczenie wartości granicznych stężeń
substancji niebezpiecznych może powodować, że odpady są odpadami nie-
bezpiecznymi.
2. Składniki odpadów, o których mowa w ust. 1 pkt 3, określa załącznik nr 4 do
ustawy.
3. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, kata-
log odpadów z podziałem na grupy, podgrupy i rodzaje ze wskazaniem odpadów
niebezpiecznych, kierując się zródłem powstawania odpadów oraz właściwo-
ściami odpadów określonymi w załączniku nr 3 do ustawy.
4. Minister właściwy do spraw środowiska, wydając rozporządzenie, o którym
mowa w ust. 3, uwzględnia wartości graniczne stężeń substancji niebezpiecz-
nych dla składników odpadów, o których mowa w załączniku nr 4 do ustawy 
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 8/154
w przypadku ich ustalenia na podstawie przepisów Unii Europejskiej, poniżej
których odpadów nie uznaje się za odpady niebezpieczne.
Art. 5.
Zakazuje się zmiany klasyfikacji odpadów niebezpiecznych na odpady inne niż nie-
bezpieczne przez ich rozcieńczanie lub mieszanie ze sobą, lub z innymi odpadami,
substancjami lub materiałami, prowadzące do obniżenia początkowego stężenia sub-
stancji niebezpiecznych do poziomu niższego niż poziom określony dla odpadów
niebezpiecznych.
Art. 6.
Odpadami niebezpiecznymi są odpady wskazane w katalogu odpadów, określonym
w przepisach wydanych na podstawie art. 4 ust. 3, jako odpady niebezpieczne, z za-
strzeżeniem art. 7.
Art. 7.
1. Posiadacz odpadów może dokonać zmiany klasyfikacji odpadów niebezpiecz-
nych na odpady inne niż niebezpieczne, jeżeli wykaże, że nie posiadają one wła-
ściwości odpadów niebezpiecznych określonych w załączniku nr 3 do ustawy.
2. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia:
1) szczegółowe warunki uznania odpadów niebezpiecznych za odpady inne niż
niebezpieczne,
2) sposób ustalenia spełnienia warunków, o których mowa w pkt 1
 kierując się wymaganiami ochrony środowiska oraz zagrożeniami dla życia
lub zdrowia ludzi.
3. Minister właściwy do spraw środowiska może określić w rozporządzeniu, o któ-
rym mowa w ust. 2, rodzaje odpadów i zródła ich powstawania, dla których przy
zmianie klasyfikacji z odpadów niebezpiecznych na inne niż niebezpieczne nie
stosuje się warunków określonych w przepisach wydanych na podstawie ust. 2
oraz zgłoszenia, o którym mowa w art. 8.
Art. 8.
1. Posiadacz odpadów jest obowiązany do przedłożenia marszałkowi województwa,
właściwemu odpowiednio ze względu na miejsce wytwarzania lub gospodaro-
wania odpadami, zgłoszenia zmiany klasyfikacji odpadów niebezpiecznych na
odpady inne niż niebezpieczne.
2. Zgłoszenie zmiany klasyfikacji odpadów niebezpiecznych na odpady inne niż
niebezpieczne zawiera:
1) imię i nazwisko lub nazwę posiadacza odpadów oraz adres zamieszkania lub
siedziby;
2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) i numer REGON, o ile został nadany;
3) określenie miejsca wytwarzania lub gospodarowania odpadami przewidzia-
nymi do zmiany klasyfikacji;
4) wskazanie odpadów przewidzianych do zmiany klasyfikacji oraz propono-
waną klasyfikację tych odpadów;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 9/154
5) opis procesu technologicznego, w którym powstają odpady przewidziane do
zmiany klasyfikacji, oraz jeżeli jest to zasadne, inne okoliczności, które mo-
gły mieć wpływ na właściwości tych odpadów.
3. Do zgłoszenia zmiany klasyfikacji odpadów niebezpiecznych na odpady inne niż
niebezpieczne dołącza się wyniki badań właściwości odpadów przewidzianych
do zmiany klasyfikacji, przeprowadzonych zgodnie z przepisami wydanymi na
podstawie art. 7 ust. 2.
4. Badania właściwości odpadów, o których mowa w ust. 3, wykonują wyłącznie
laboratoria, o których mowa w art. 147a ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. 
Prawo ochrony środowiska. W celu przeprowadzenia badania laboratoria pobie-
rają próbki odpadów objętych zgłoszeniem.
5. Marszałek województwa wydaje decyzję zatwierdzającą zmianę klasyfikacji od-
padów niebezpiecznych na odpady inne niż niebezpieczne albo decyzję o wyra-
żeniu sprzeciwu.
Art. 9.
1. Marszałek województwa przekazuje ministrowi właściwemu do spraw środowi-
ska:
1) kopie zgłoszeń zmiany kwalifikacji odpadów niebezpiecznych na odpady
inne niż niebezpieczne wraz z kopiami wyników badań właściwości odpa-
dów  w terminie miesiąca od dnia doręczenia decyzji;
2) zbiorczą informację za dany rok o liczbie zgłoszeń, decyzji zatwierdzają-
cych zmianę klasyfikacji odpadów niebezpiecznych na odpady inne niż nie-
bezpieczne oraz decyzji o wyrażeniu sprzeciwu  w terminie do dnia 31
marca następnego roku.
2. Wymóg przekazania dokumentów, o których mowa w ust. 1 pkt 1, nie dotyczy
przypadku, gdy od decyzji marszałka województwa zatwierdzającej zmianę kla-
syfikacji odpadów niebezpiecznych na odpady inne niż niebezpieczne albo od
decyzji o wyrażeniu sprzeciwu wniesiono odwołanie, które przekazano mini-
strowi właściwemu do spraw środowiska.
3. Minister właściwy do spraw środowiska weryfikuje, zamieszczone w Bazie da-
nych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami, ostateczne de-
cyzje zatwierdzające zmianę klasyfikacji odpadów niebezpiecznych na odpady
inne niż niebezpieczne oraz ostateczne decyzje o wyrażeniu sprzeciwu.
4. Minister właściwy do spraw środowiska niezwłocznie zawiadamia Komisję Eu-
ropejską o wszystkich przypadkach zmiany klasyfikacji odpadów niebezpiecz-
nych na odpady inne niż niebezpieczne.
Rozdział 4
Uznanie przedmiotu lub substancji za produkt uboczny
Art. 10.
Przedmiot lub substancja, powstające w wyniku procesu produkcyjnego, którego
podstawowym celem nie jest ich produkcja, mogą być uznane za produkt uboczny,
niebędący odpadem, jeżeli są łącznie spełnione następujące warunki:
1) dalsze wykorzystywanie przedmiotu lub substancji jest pewne;
2) przedmiot lub substancja mogą być wykorzystywane bezpośrednio bez dal-
szego przetwarzania, innego niż normalna praktyka przemysłowa;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 10/154
3) dany przedmiot lub substancja są produkowane jako integralna część proce-
su produkcyjnego;
4) dana substancja lub przedmiot spełniają wszystkie istotne wymagania, w
tym prawne, w zakresie produktu, ochrony środowiska oraz życia i zdrowia
ludzi, dla określonego wykorzystania tych substancji lub przedmiotów i
wykorzystanie takie nie doprowadzi do ogólnych negatywnych oddziaływań
na środowisko, życie lub zdrowie ludzi.
Art. 11.
1. Wytwórca przedmiotu lub substancji, o których mowa w art. 10, jest obowiązany
do przedłożenia marszałkowi województwa właściwemu ze względu na miejsce
ich wytwarzania zgłoszenia uznania przedmiotu lub substancji za produkt
uboczny.
2. Zgłoszenie uznania przedmiotu lub substancji za produkt uboczny zawiera:
1) imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub siedziby;
2) numer identyfikacji podatkowej (NIP) i numer REGON, o ile został nadany;
3) określenie miejsca wytwarzania przedmiotu lub substancji przewidzianych
do uznania za produkt uboczny;
4) wskazanie przedmiotu lub substancji przewidzianych do uznania za produkt
uboczny oraz ich masy;
5) opis procesu produkcyjnego, w którym powstaje przedmiot lub substancja, i
procesu, w którym zostaną one wykorzystane.
3. Do zgłoszenia uznania przedmiotu lub substancji za produkt uboczny dołącza się
dowody potwierdzające spełnienie warunków, o których mowa w art. 10, oraz
szczegółowych wymagań, o ile zostały określone. Dowodami mogą być w
szczególności umowy potwierdzające wykorzystanie przedmiotu lub substancji
do określonych celów lub potwierdzające właściwości przedmiotu lub substancji
wyniki badań, wykonanych przez laboratoria, o których mowa w art. 147a usta-
wy z dnia 27 kwietnia 2001 r.  Prawo ochrony środowiska.
4. Uznanie przedmiotu lub substancji za produkt uboczny następuje, jeżeli marsza-
łek województwa w terminie 3 miesięcy od dnia otrzymania zgłoszenia uznania
przedmiotu lub substancji za produkt uboczny nie wyrazi sprzeciwu, w drodze
decyzji.
5. Przepisów ust. 1 4 nie stosuje się do materiałów paszowych określonych w
przepisach Unii Europejskiej wydanych na podstawie art. 24 rozporzÄ…dzenia
Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) 767/2009 z dnia 13 lipca 2009 r. w
sprawie wprowadzania na rynek i stosowania pasz, zmieniajÄ…cego rozporzÄ…dze-
nie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady i uchylajÄ…cego dyrek-
tywÄ™ Rady 79/373/EWG, dyrektywÄ™ Komisji 80/511/EWG, dyrektywy Rady
82/471/EWG, 83/228/EWG, 93/74/EWG, 93/113/WE i 96/25/WE oraz decyzjÄ™
Komisji 2004/217/WE (Dz. Urz. UE L 229 z 01.09.2009, str. 1, z pózn. zm.).
6. Minister właściwy do spraw środowiska może określić, w drodze rozporządze-
nia, szczegółowe kryteria dotyczące uznania przedmiotu lub substancji za pro-
dukt uboczny, kierując się względami ochrony środowiska, życia lub zdrowia
ludzi.
Art. 12.
1. Marszałek województwa przekazuje ministrowi właściwemu do spraw środowi-
ska, w terminie do dnia 31 marca następnego roku, zbiorczą informację za dany
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 11/154
rok o liczbie otrzymanych zgłoszeń uznania przedmiotu lub substancji za pro-
dukt uboczny, wyrażonych sprzeciwów oraz o przypadkach uznania przedmiotu
lub substancji za produkt uboczny oraz ich masie.
2. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, wzór
zbiorczej informacji, o której mowa w ust. 1, kierując się potrzebą ujednolicenia
zawartych w niej danych.
Art. 13.
1. Zakazuje się łącznego magazynowania produktów ubocznych i odpadów, a także
magazynowania produktów ubocznych w miejscach przeznaczonych do maga-
zynowania odpadów lub składowania odpadów.
2. Substancje lub przedmioty, które przestały spełniać warunki i wymagania, o któ-
rych mowa w art. 10 oraz w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 6, sÄ…
odpadami.
Rozdział 5
Utrata statusu odpadów
Art. 14.
1. Określone rodzaje odpadów przestają być odpadami, jeżeli na skutek poddania
ich odzyskowi, w tym recyklingowi, spełniają:
1) łącznie następujące warunki:
a) przedmiot lub substancja sÄ… powszechnie stosowane do konkretnych ce-
lów,
b) istnieje rynek takich przedmiotów lub substancji lub popyt na nie,
c) dany przedmiot lub substancja spełniają wymagania techniczne dla za-
stosowania do konkretnych celów oraz wymagania określone w przepi-
sach i w normach majÄ…cych zastosowanie do produktu,
d) zastosowanie przedmiotu lub substancji nie prowadzi do negatywnych
skutków dla życia, zdrowia ludzi lub środowiska;
2) wymagania określone przez przepisy Unii Europejskiej.
2. Przedmiot lub substancja, które przestały spełniać warunki, o których mowa w
ust. 1, sÄ… odpadami.
Art. 15.
Zakazuje się łącznego magazynowania odpadów i przedmiotu lub substancji, które
utraciły status odpadów, a także magazynowania przedmiotu lub substancji, które
utraciły status odpadów w miejscach przeznaczonych do magazynowania odpadów
lub składowania odpadów.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 12/154
Dział II
Zasady ogólne gospodarki odpadami
Rozdział 1
Ochrona życia i zdrowia ludzi oraz środowiska
Art. 16.
Gospodarkę odpadami należy prowadzić w sposób zapewniający ochronę życia i
zdrowia ludzi oraz środowiska, w szczególności gospodarka odpadami nie może:
1) powodować zagrożenia dla wody, powietrza, gleby, roślin lub zwierząt;
2) powodować uciążliwości przez hałas lub zapach;
3) wywoływać niekorzystnych skutków dla terenów wiejskich lub miejsc o
szczególnym znaczeniu, w tym kulturowym i przyrodniczym.
Rozdział 2
Hierarchia sposobów postępowania z odpadami
Art. 17.
Wprowadza się następującą hierarchię sposobów postępowania z odpadami:
1) zapobieganie powstawaniu odpadów;
2) przygotowywanie do ponownego użycia;
3) recykling;
4) inne procesy odzysku;
5) unieszkodliwianie.
Art. 18.
1. Każdy, kto podejmuje działania powodujące lub mogące powodować powstanie
odpadów, powinien takie działania planować, projektować i prowadzić przy
użyciu takich sposobów produkcji lub form usług oraz surowców i materiałów,
aby w pierwszej kolejności zapobiegać powstawaniu odpadów lub ograniczać
ilość odpadów i ich negatywne oddziaływanie na życie i zdrowie ludzi oraz na
środowisko, w tym przy wytwarzaniu produktów, podczas i po zakończeniu ich
użycia.
2. Odpady, których powstaniu nie udało się zapobiec, posiadacz odpadów w pierw-
szej kolejności jest obowiązany poddać odzyskowi.
3. Odzysk, o którym mowa w ust. 2, polega w pierwszej kolejności na przygotowa-
niu odpadów przez ich posiadacza do ponownego użycia lub poddaniu recyklin-
gowi, a jeżeli nie jest to możliwe z przyczyn technologicznych lub nie jest uza-
sadnione z przyczyn ekologicznych lub ekonomicznych  poddaniu innym pro-
cesom odzysku.
4. Przez recykling rozumie się także recykling organiczny polegający na obróbce
tlenowej, w tym kompostowaniu, lub obróbce beztlenowej odpadów, które ule-
gają rozkładowi biologicznemu w kontrolowanych warunkach przy wykorzysta-
niu mikroorganizmów, w wyniku której powstaje materia organiczna lub metan;
składowanie na składowisku odpadów nie jest traktowane jako recykling orga-
niczny.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 13/154
5. Odpady, których poddanie odzyskowi nie było możliwe z przyczyn, o których
mowa w ust. 3, posiadacz odpadów jest obowiązany unieszkodliwiać.
6. Składowane powinny być wyłącznie te odpady, których unieszkodliwienie w in-
ny sposób było niemożliwe z przyczyn, o których mowa w ust. 3.
7. Unieszkodliwianiu poddaje się te odpady, z których uprzednio wysegregowano
odpady nadajÄ…ce siÄ™ do odzysku.
Art. 19.
1. Organy administracji publicznej, w zakresie swojej właściwości, podejmują dzia-
łania wspierające ponowne użycie i przygotowanie do ponownego użycia odpa-
dów, w szczególności:
1) zachęcając do tworzenia i wspierając sieci ponownego wykorzystania i na-
praw;
2) stwarzając zachęty ekonomiczne.
2. Jednostki sektora finansów publicznych stosują kryteria ponownego użycia lub
przygotowania do ponownego użycia odpadów przy udzielaniu zamówień pu-
blicznych, o ile ponowne użycie lub przygotowanie do ponownego użycia odpa-
dów jest możliwe.
Rozdział 3
Zasada bliskości
Art. 20.
1. Odpady, z uwzględnieniem hierarchii sposobów postępowania z odpadami, w
pierwszej kolejności poddaje się przetwarzaniu w miejscu ich powstania.
2. Odpady, które nie mogą być przetworzone w miejscu ich powstania, przekazuje
się, uwzględniając hierarchię sposobów postępowania z odpadami oraz najlepszą
dostępną technikę lub technologię, o której mowa w art. 143 ustawy z dnia 27
kwietnia 2001 r.  Prawo ochrony środowiska, do najbliżej położonych miejsc,
w których mogą być przetworzone.
3. Zakazuje siÄ™:
1) stosowania komunalnych osadów ściekowych,
2) unieszkodliwiania zakaznych odpadów medycznych i zakaznych odpadów
weterynaryjnych
 poza obszarem województwa, na którym zostały wytworzone.
4. Zakazuje się przywozu na obszar województwa odpadów, o których mowa w ust.
3, wytworzonych poza obszarem tego województwa, do celów, o których mowa
w ust. 3.
5. Komunalne osady ściekowe mogą być stosowane na obszarze województwa in-
nego niż to, na którym zostały wytworzone, jeżeli odległość od miejsca wytwa-
rzania odpadów do miejsca stosowania położonego na obszarze innego woje-
wództwa jest mniejsza niż odległość do miejsca stosowania położonego na ob-
szarze tego samego województwa.
6. W przypadku unieszkodliwiania zakaznych odpadów medycznych i zakaznych
odpadów weterynaryjnych, przepis ust. 5 stosuje się odpowiednio. Dopuszcza
się unieszkodliwienie zakaznych odpadów medycznych i zakaznych odpadów
weterynaryjnych na obszarze województwa innego niż to, na którym zostały wy-
tworzone, w najbliżej położonej instalacji, w przypadku braku instalacji do
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 14/154
unieszkodliwiania tych odpadów na obszarze danego województwa lub gdy ist-
niejÄ…ce instalacje nie majÄ… wolnych mocy przerobowych.
7. Zakazuje siÄ™ przetwarzania:
1) zmieszanych odpadów komunalnych,
2) pozostałości z sortowania odpadów komunalnych oraz pozostałości z proce-
su mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów komunalnych, o ile
są przeznaczone do składowania,
3) odpadów zielonych
 poza obszarem regionu gospodarki odpadami komunalnymi, na którym zostały
wytworzone.
8. Zakazuje siÄ™ przywozu na obszar regionu gospodarki odpadami komunalnymi
odpadów, o których mowa w ust. 7, wytworzonych poza obszarem tego regionu.
9. W przypadku wyznaczenia instalacji przewidzianej do zastępczej obsługi regionu
gospodarki odpadami komunalnymi, o której mowa w art. 38 ust. 2 pkt 2, poza
obszarem regionu gospodarki odpadami komunalnymi, na którym odpady te zo-
stały wytworzone, nie stosuje się ust. 7 i 8.
Rozdział 4
Postępowanie z odpadami niebezpiecznymi
Art. 21.
1. Zakazuje się mieszania odpadów niebezpiecznych różnych rodzajów, mieszania
odpadów niebezpiecznych z odpadami innymi niż niebezpieczne, a także mie-
szania odpadów niebezpiecznych z substancjami, materiałami lub przedmiotami,
w tym rozcieńczania substancji niebezpiecznych.
2. Dopuszcza się mieszanie odpadów niebezpiecznych różnych rodzajów, miesza-
nie odpadów niebezpiecznych z odpadami innymi niż niebezpieczne, a także
mieszanie odpadów niebezpiecznych z substancjami, materiałami lub przedmio-
tami, jeżeli ich zmieszanie służy poprawie bezpieczeństwa procesów przetwa-
rzania odpadów powstałych po zmieszaniu i jeżeli w wyniku prowadzenia tych
procesów nie nastąpi wzrost zagrożenia dla życia i zdrowia ludzi lub środowi-
ska.
3. W przypadku gdy odpady niebezpieczne uległy zmieszaniu z innymi odpadami,
substancjami, materiałami lub przedmiotami, rozdziela się je, jeżeli zostaną
spełnione łącznie następujące warunki:
1) w procesie przetwarzania odpadów powstałych po rozdzieleniu nastąpi
ograniczenie zagrożenia dla życia i zdrowia ludzi lub środowiska;
2) jest to technicznie możliwe i ekonomicznie uzasadnione.
Rozdział 5
Koszty gospodarowania odpadami
Art. 22.
Koszty gospodarowania odpadami są ponoszone przez pierwotnego wytwórcę odpa-
dów lub przez obecnego lub poprzedniego posiadacza odpadów. W przypadkach
określonych w przepisach odrębnych koszty gospodarowania odpadami ponosi pro-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 15/154
ducent produktu lub podmiot wprowadzający produkt na terytorium kraju, określony
w tych przepisach.
Rozdział 6
Zbieranie i transport odpadów
Art. 23.
1. Odpady są zbierane w sposób selektywny.
2. Zakazuje siÄ™ zbierania poza miejscem wytwarzania:
1) pozostałości z sortowania odpadów komunalnych, o ile są przeznaczone do
składowania;
2) komunalnych osadów ściekowych;
3) zakaznych odpadów medycznych;
4) zakaznych odpadów weterynaryjnych.
3. Zakazuje siÄ™ zbierania:
1) zmieszanych odpadów komunalnych,
2) odpadów zielonych
 poza obszarem regionu gospodarki odpadami komunalnymi, na którym zostały
wytworzone.
4. Jeżeli ze względów bezpieczeństwa lub w celu zapewnienia ciągłości odbioru
zakaznych odpadów medycznych lub zakaznych odpadów weterynaryjnych,
zbieranie tych odpadów jest konieczne, marszałek województwa właściwy ze
względu na miejsce zbierania odpadów może zezwolić, w drodze decyzji, na ich
zbieranie.
5. W przypadku zbierania zakaznych odpadów medycznych lub zakaznych odpa-
dów weterynaryjnych na terenach zamkniętych zezwolenie, o którym mowa w
ust. 4, wydaje regionalny dyrektor ochrony środowiska właściwy ze względu na
miejsce zbierania tych odpadów.
6. Zezwolenie, o którym mowa w ust. 4 i 5, może być wydane na okres nie dłuższy
niż rok.
7. W przypadku, o którym mowa w ust. 4 i 5, przepisy art. 42 ust. 1 i art. 43 ust. 1
stosuje siÄ™ odpowiednio.
8. Zakaz zbierania zakaznych odpadów medycznych i zakaznych odpadów wetery-
naryjnych nie dotyczy zakaznych odpadów medycznych i zakaznych odpadów
weterynaryjnych powstałych w wyniku świadczenia usług medycznych lub we-
terynaryjnych na wezwanie.
9. Wytwórca zakaznych odpadów medycznych i zakaznych odpadów weterynaryj-
nych powstałych w wyniku świadczenia usług na wezwanie jest obowiązany do
bezzwłocznego dostarczenia wytworzonych odpadów do przystosowanych do
tego celu pomieszczeń spełniających wymagania w zakresie magazynowania ta-
kich odpadów.
Art. 24.
1. Transport odpadów odbywa się zgodnie z wymaganiami w zakresie ochrony śro-
dowiska oraz bezpieczeństwa życia i zdrowia ludzi, w szczególności w sposób
uwzględniający właściwości chemiczne i fizyczne odpadów, w tym stan skupie-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 16/154
nia, oraz zagrożenia, które mogą powodować odpady, w tym zgodnie z wyma-
ganiami określonymi w przepisach wydanych na podstawie ust. 7.
2. Transport odpadów niebezpiecznych odbywa się z zachowaniem przepisów ob-
owiązujących przy transporcie towarów niebezpiecznych.
3. Zlecający usługę transportu odpadów jest obowiązany wskazać transportującemu
odpady wykonującemu usługę transportu odpadów miejsce przeznaczenia odpa-
dów oraz posiadacza odpadów, do którego należy dostarczyć odpady.
4. Transportujący odpady wykonujący usługę transportu odpadów jest obowiązany
dostarczyć odpady do miejsca przeznaczenia odpadów i przekazać je posiada-
czowi odpadów, o którym mowa w ust. 3.
5. Transportujący odpady wykonujący usługę transportu odpadów umieszcza indy-
widualny numer rejestrowy, o którym mowa w art. 54 ust. 1, na dokumentach
związanych z tą usługą.
6. Środki transportu odpadów są oznakowane w sposób zgodny z przepisami wy-
danymi na podstawie ust. 7
7. Minister właściwy do spraw środowiska w porozumieniu z ministrem właści-
wym do spraw transportu określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe wy-
magania dla transportu odpadów, w tym dla środków transportu i sposobu trans-
portowania, oraz oznakowanie środków transportu, biorąc pod uwagę właściwo-
ści odpadów i ich wpływ na środowisko oraz bezpieczeństwo życia i zdrowia
ludzi.
Rozdział 7
Magazynowanie odpadów
Art. 25.
1. Magazynowanie odpadów odbywa się zgodnie z wymaganiami w zakresie
ochrony środowiska oraz bezpieczeństwa życia i zdrowia ludzi, w szczególności
w sposób uwzględniający właściwości chemiczne i fizyczne odpadów, w tym
stan skupienia, oraz zagrożenia, które mogą powodować te odpady, w tym
zgodnie z wymaganiami określonymi w przepisach wydanych na podstawie ust.
7.
2. Magazynowanie odpadów odbywa się na terenie, do którego posiadacz odpadów
ma tytuł prawny.
3. Magazynowanie odpadów jest prowadzone wyłącznie w ramach wytwarzania,
zbierania lub przetwarzania odpadów.
4. Odpady, z wyjątkiem przeznaczonych do składowania, mogą być magazynowa-
ne, jeżeli konieczność magazynowania wynika z procesów technologicznych lub
organizacyjnych i nie przekracza terminów uzasadnionych zastosowaniem tych
procesów, nie dłużej jednak niż przez 3 lata.
5. Odpady przeznaczone do składowania mogą być magazynowane wyłącznie w
celu zebrania odpowiedniej ilości tych odpadów do transportu na składowisko
odpadów, nie dłużej jednak niż przez rok.
6. Okresy magazynowania odpadów, o którym mowa w ust. 4 i 5, są liczone łącznie
dla wszystkich kolejnych posiadaczy tych odpadów.
7. Minister właściwy do spraw środowiska może określić, w drodze rozporządze-
nia, szczegółowe wymagania dla magazynowania odpadów, obejmującego
wstępne magazynowanie odpadów przez wytwórcę odpadów, tymczasowe ma-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 17/154
gazynowanie odpadów przez prowadzącego zbieranie odpadów oraz magazy-
nowanie odpadów przez prowadzącego przetwarzanie odpadów, kierując się
właściwościami odpadów, wymaganiami ochrony środowiska, życia i zdrowia
ludzi oraz ograniczeniem uciążliwości związanych z magazynowaniem odpa-
dów.
8. W rozporządzeniu, o którym mowa w ust. 7, minister właściwy do spraw środo-
wiska może określić czas magazynowania, kierując się rodzajem magazynowa-
nia i właściwościami odpadów.
Rozdział 8
Usuwanie odpadów z miejsca nieprzeznaczonego
do ich składowania lub magazynowania
Art. 26.
1. Posiadacz odpadów jest obowiązany do niezwłocznego usunięcia odpadów z
miejsca nieprzeznaczonego do ich składowania lub magazynowania.
2. W przypadku nieusunięcia odpadów zgodnie z ust. 1, wójt, burmistrz lub prezy-
dent miasta, w drodze decyzji wydawanej z urzędu, nakazuje posiadaczowi od-
padów usunięcie odpadów z miejsca nieprzeznaczonego do ich składowania lub
magazynowania, z wyjątkiem gdy obowiązek usunięcia odpadów jest skutkiem
wydania decyzji o cofnięciu decyzji związanej z gospodarką odpadami.
3. Nakaz usunięcia odpadów, o którym mowa w ust. 2, z terenów zamkniętych oraz
z nieruchomości, którymi gmina włada jako władający powierzchnią ziemi, a
niebędących w posiadaniu innego podmiotu  wydaje właściwy regionalny dy-
rektor ochrony środowiska.
4. Jeżeli posiadacz odpadów nie posiada tytułu prawnego do nieruchomości, z któ-
rej jest obowiązany usunąć odpady, władający powierzchnią ziemi jest obowią-
zany umożliwić posiadaczowi odpadów usunięcie odpadów z tej nieruchomości,
a w przypadku wykonania zastępczego decyzji  organowi egzekucyjnemu.
5. Władającemu powierzchnią ziemi przysługuje od posiadacza odpadów wynagro-
dzenie za udostępnienie nieruchomości.
6. W decyzji, o której mowa w ust. 2, określa się w szczególności:
1) termin usunięcia odpadów;
2) rodzaj odpadów;
3) sposób usunięcia odpadów.
Rozdział 9
Przekazywanie odpadów i przenoszenie odpowiedzialności
za gospodarowanie odpadami
Art. 27.
1. Wytwórca odpadów jest obowiązany do gospodarowania wytworzonymi przez
siebie odpadami.
2. Wytwórca odpadów lub inny posiadacz odpadów może zlecić wykonanie obo-
wiązku gospodarowania odpadami wyłącznie podmiotom, które posiadają:
1) zezwolenie na zbieranie odpadów lub zezwolenie na przetwarzanie odpa-
dów, lub
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 18/154
2) koncesję na podziemne składowanie odpadów, pozwolenie zintegrowane,
decyzjÄ™ zatwierdzajÄ…cÄ… program gospodarowania odpadami wydobywczy-
mi, zezwolenie na prowadzenie obiektu unieszkodliwiania odpadów wydo-
bywczych lub wpis do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbiera-
nia odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości  na podstawie od-
rębnych przepisów, lub
3) wpis do rejestru w zakresie, o którym mowa w art. 50 ust. 1 pkt 5
 chyba że działalność taka nie wymaga uzyskania decyzji lub wpisu do rejestru.
3. Jeżeli wytwórca odpadów lub inny posiadacz odpadów przekazuje odpady na-
stępnemu posiadaczowi odpadów, który posiada decyzję wymienioną w ust. 2
pkt 1 lub 2 albo posiada wpis do rejestru w zakresie, o którym mowa w art. 50
ust. 1 pkt 5 lit. a, odpowiedzialność za gospodarowanie odpadami, z chwilą ich
przekazania, przechodzi na tego następnego posiadacza odpadów.
4. Posiadacza odpadów, który przekazał odpady transportującemu odpady, nie
zwalnia się z odpowiedzialności za zbieranie lub przetwarzanie odpadów, do
czasu przejęcia odpowiedzialności przez następnego posiadacza odpadów, który
posiada decyzjÄ™ wymienionÄ… w ust. 2 pkt 1 lub 2 albo posiada wpis do rejestru w
zakresie, o którym mowa w art. 50 ust. 1 pkt 5 lit. a.
5. Wytwórca zakaznych odpadów medycznych lub zakaznych odpadów weteryna-
ryjnych jest zwolniony z odpowiedzialności za zbieranie lub przetwarzanie tych
odpadów, z chwilą dokonania unieszkodliwienia tych odpadów przez następne-
go posiadacza odpadów przez termiczne przekształcenie zakaznych odpadów
medycznych lub zakaznych odpadów weterynaryjnych w spalarni odpadów nie-
bezpiecznych.
6. Potwierdzeniem przejścia odpowiedzialności za gospodarowanie odpadami na
następnego posiadacza odpadów w przypadku, o którym mowa w ust. 5, jest do-
kument potwierdzajÄ…cy unieszkodliwienie.
7. Sprzedawca odpadów oraz pośrednik w obrocie odpadami nie przejmują odpo-
wiedzialności za gospodarowanie odpadami, jeżeli nie są posiadaczami tych od-
padów.
8. Osoba fizyczna i jednostka organizacyjna niebędące przedsiębiorcami mogą
poddawać odzyskowi tylko takie rodzaje odpadów, za pomocą takich metod od-
zysku, określonych w przepisach wydanych na podstawie ust. 10, i w takich ilo-
ściach, które mogą bezpiecznie wykorzystać na potrzeby własne.
9. Posiadacz odpadów może przekazywać osobie fizycznej lub jednostce organiza-
cyjnej niebędącym przedsiębiorcami określone rodzaje odpadów, do wykorzy-
stania na potrzeby własne za pomocą dopuszczalnych metod odzysku, zgodnie z
wymaganiami określonymi w przepisach wydanych na podstawie ust. 10.
10. Minister właściwy do spraw środowiska, w drodze rozporządzenia:
1) określi listę rodzajów odpadów, które osoba fizyczna lub jednostka organi-
zacyjna niebędące przedsiębiorcami mogą poddawać odzyskowi na potrze-
by własne, oraz dopuszczalne metody odzysku,
2) może określić dla niektórych rodzajów odpadów, o których mowa w pkt 1,
warunki magazynowania odpadów przeznaczonych do wykorzystania na
potrzeby własne oraz dopuszczalne ilości, które te podmioty mogą przyjąć i
magazynować w ciągu roku, lub sposób określenia tych ilości
 kierując się właściwościami odpadów oraz możliwościami ich bezpiecznego
wykorzystania.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 19/154
Art. 28.
1. W przypadku korzystania przez wytwórców odpadów ze wspólnego lokalu do-
puszcza się przeniesienie odpowiedzialności za wytworzone odpady na rzecz
jednego z nich lub na rzecz wynajmującego lokal, jeżeli podmiot ten zapewni
postępowanie z przyjętymi odpadami w sposób zgodny z niniejszą ustawą.
2. Przeniesienie odpowiedzialności, o którym mowa w ust. 1, oznacza przeniesienie
praw i obowiązków ciążących na wytwórcy odpadów i następuje pod warun-
kiem zawarcia umowy w formie pisemnej pod rygorem nieważności.
Rozdział 10
Przetwarzanie odpadów w instalacjach i urządzeniach
Art. 29.
1. Odpady sÄ… przetwarzane w instalacjach lub urzÄ…dzeniach.
2. Instalacje oraz urządzenia do przetwarzania odpadów eksploatuje się tylko wów-
czas, gdy:
1) spełniają wymagania ochrony środowiska, w tym nie powodują przekrocze-
nia standardów emisyjnych, o których mowa w przepisach o ochronie śro-
dowiska, oraz
2) pozostałości powstające w wyniku działalności związanej z przetwarzaniem
odpadów będą przetwarzane z zachowaniem wymagań określonych w usta-
wie.
Art. 30.
1. Zakazuje się przetwarzania odpadów poza instalacjami lub urządzeniami.
2. Dopuszcza siÄ™ odzysk poza instalacjami lub urzÄ…dzeniami w przypadku:
1) odzysku w procesie odzysku R10, o którym mowa w załączniku nr 1 do
ustawy, zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie ust. 4;
2) rodzajów odpadów wymienionych w przepisach wydanych na podstawie
ust. 5, poddawanych odzyskowi, zgodnie z warunkami określonymi w tych
przepisach, w procesach odzysku R3, R5, R11 i R12, o których mowa w za-
Å‚Ä…czniku nr 1 do ustawy;
3) osób fizycznych prowadzących kompostowanie na potrzeby własne.
3. Odzysk poza instalacjami lub urządzeniami, o którym mowa w ust. 2, może być
prowadzony, jeżeli nie stwarza zagrożenia dla środowiska, życia lub zdrowia lu-
dzi oraz jest prowadzony zgodnie z wymaganiami określonymi w przepisach
wydanych odpowiednio na podstawie ust. 4 lub 5.
4. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, wa-
runki odzysku w procesie odzysku R10, wymienionego w załączniku nr 1 do
ustawy, i rodzaje odpadów dopuszczonych do takiego procesu odzysku,
uwzględniając potrzebę ochrony życia i zdrowia ludzi oraz środowiska.
5. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, ro-
dzaje odpadów oraz warunki ich odzysku w procesach odzysku R3, R5, R11 i
R12 wymienionych w załączniku nr 1 do ustawy, poza instalacjami i urządze-
niami, uwzględniając właściwości tych odpadów oraz możliwość bezpiecznego
dla środowiska i zdrowia ludzi wykorzystania tych odpadów.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 20/154
Art. 31.
1. Jeżeli spalanie odpadów w instalacjach lub urządzeniach przeznaczonych do tego
celu jest niemożliwe ze względów bezpieczeństwa, marszałek województwa
może zezwolić, w drodze decyzji, na spalanie odpadów poza instalacjami lub
urzÄ…dzeniami.
2. Zezwolenie na spalanie odpadów poza instalacjami i urządzeniami dla terenów
zamkniętych wydaje regionalny dyrektor ochrony środowiska.
3. Organem właściwym do wydania zezwolenia na spalanie odpadów poza instala-
cjami i urządzeniami jest organ właściwy ze względu na miejsce spalania odpa-
dów.
4. Wniosek o wydanie zezwolenia na spalanie odpadów poza instalacjami i urzą-
dzeniami zawiera:
1) wyszczególnienie rodzajów odpadów przewidzianych do spalania poza in-
stalacjami i urzÄ…dzeniami;
2) określenie ilości odpadów poszczególnych rodzajów poddawanych spalaniu
w okresie roku;
3) oznaczenie miejsca spalania odpadów;
4) szczegółowy opis stosowanej metody spalania odpadów;
5) proponowany czas obowiÄ…zywania decyzji.
5. W przypadku gdy określenie rodzajów odpadów jest niewystarczające do ustale-
nia zagrożeń, jakie te odpady mogą powodować dla środowiska, właściwy organ
może wezwać wnioskodawcę do podania podstawowego składu chemicznego i
właściwości odpadów.
6. W zezwoleniu na spalanie odpadów poza instalacjami i urządzeniami określa się:
1) rodzaj odpadów przewidzianych do spalania poza instalacjami i urządze-
niami, w tym podstawowy skład chemiczny i właściwości odpadów  w
przypadku, o którym mowa w ust. 5;
2) ilość odpadów poszczególnych rodzajów poddawanych spalaniu w okresie
roku;
3) miejsce spalania odpadów;
4) warunki spalania odpadów danego rodzaju poza instalacjami i urządzeniami;
5) czas obowiÄ…zywania zezwolenia.
7. Dopuszcza się spalanie zgromadzonych pozostałości roślinnych poza instalacja-
mi i urządzeniami, chyba że są one objęte obowiązkiem selektywnego zbierania.
Rozdział 11
Wstrzymywanie działalności posiadacza odpadów
Art. 32.
1. Wojewódzki inspektor ochrony środowiska może, w drodze decyzji, kierując się
stopniem zagrożenia dla środowiska, życia lub zdrowia ludzi, wstrzymać dzia-
łalność posiadacza odpadów w przypadku naruszenia:
1) hierarchii sposobów postępowania z odpadami, polegającego na niewyse-
gregowaniu odpadów nadających się do odzysku spośród odpadów przezna-
czonych do unieszkodliwiania, wbrew art. 18 ust. 7;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 21/154
2) zakazu dotyczącego postępowania z odpadami niebezpiecznymi, o którym
mowa w art. 21;
3) zakazów określonych w art. 23 ust. 2 i 3;
4) obowiązku określonego w art. 27 ust. 2;
5) wymagań dotyczących eksploatacji instalacji lub urządzeń do przetwarzania
odpadów, o których mowa w art. 29 ust. 2;
6) zakazu przetwarzania odpadów poza instalacjami lub urządzeniami, o któ-
rym mowa w art. 30 ust. 1.
2. Postępowanie w sprawie wydania decyzji, o której mowa w ust. 1, wszczyna się
z urzędu.
3. W przypadkach określonych w ust. 1, na wniosek posiadacza odpadów, woje-
wódzki inspektor ochrony środowiska może, w drodze postanowienia, określić
termin usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości, zawieszając na ten czas po-
stępowanie. Termin nie może być dłuższy niż rok od dnia doręczenia postano-
wienia.
4. W razie nieusunięcia nieprawidłowości w terminie określonym na podstawie ust.
3, wojewódzki inspektor ochrony środowiska wstrzyma, w drodze decyzji, dzia-
łalność posiadacza odpadów w zakresie, o którym mowa w ust. 1, związaną z
gospodarowaniem odpadami.
5. W decyzji o wstrzymaniu działalności określa się termin wstrzymania działalno-
ści, uwzględniając potrzebę bezpiecznego dla środowiska zaprzestania wykony-
wania działalności w sposób, o którym mowa w ust. 1. Termin wstrzymania
działalności nie może być dłuższy niż rok od dnia doręczenia decyzji o wstrzy-
maniu działalności.
6. Po stwierdzeniu, że ustały przyczyny wstrzymania działalności, wojewódzki in-
spektor ochrony środowiska, na wniosek zainteresowanego, wyraża, w drodze
decyzji, zgodę na podjęcie wstrzymanej działalności.
Rozdział 12
Postępowanie z odpadami
Art. 33.
1. Posiadacz odpadów jest obowiązany do postępowania z odpadami w sposób
zgodny z zasadami gospodarki odpadami, o których mowa w art. 16 31, w tym
do prowadzenia procesów przetwarzania odpadów w taki sposób, aby procesy te
oraz powstające w ich wyniku odpady nie stwarzały zagrożenia dla życia lub
zdrowia ludzi oraz dla środowiska, a także w sposób zgodny z przepisami o
ochronie środowiska i planami gospodarki odpadami.
2. Ministrowie właściwi do spraw: budownictwa, lokalnego planowania i zagospo-
darowania przestrzennego oraz mieszkalnictwa, gospodarki, gospodarki mor-
skiej, łączności, rolnictwa, transportu, wewnętrznych, zdrowia oraz Minister
Obrony Narodowej, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw środowi-
ska, każdy w zakresie swojego działania, mogą określić, w drodze rozporządzeń,
szczegółowy sposób postępowania z niektórymi rodzajami odpadów, z wyłącze-
niem wymagań dla prowadzenia procesów przetwarzania, kierując się potrzebą
zapewniania prawidłowego postępowania z odpadami.
3. Minister właściwy do spraw środowiska może określić, w drodze rozporządze-
nia, wymagania dla określonych procesów przetwarzania, z wyjątkiem składo-
wania odpadów i termicznego przekształcania odpadów, oraz wymagania dla
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 22/154
odpadów powstających w wyniku tych procesów, kierując się zapobieganiem
zagrożeniom dla życia lub zdrowia ludzi oraz dla środowiska, a także zapobie-
ganiem nieprawidłowościom przy przetwarzaniu odpadów.
Dział III
Plany gospodarki odpadami
Art. 34.
1. Dla osiągnięcia celów założonych w polityce ekologicznej państwa, oddzielenia
tendencji wzrostu ilości wytwarzanych odpadów i ich wpływu na środowisko od
tendencji wzrostu gospodarczego kraju, wdrażania hierarchii sposobów postę-
powania z odpadami oraz zasady samowystarczalności i bliskości, a także utwo-
rzenia i utrzymania w kraju zintegrowanej i wystarczajÄ…cej sieci instalacji go-
spodarowania odpadami, spełniających wymagania ochrony środowiska, opra-
cowuje siÄ™ plany gospodarki odpadami.
2. Plany gospodarki odpadami są zgodne z polityką ekologiczną państwa.
3. Plany gospodarki odpadami sÄ… opracowywane na poziomie krajowym i woje-
wódzkim.
4. Plany gospodarki odpadami dotyczą odpadów wytworzonych na obszarze, dla
którego jest sporządzany plan, oraz przywożonych na ten obszar, w tym odpa-
dów komunalnych, odpadów ulegających biodegradacji, odpadów opakowanio-
wych i odpadów niebezpiecznych.
5. Plany gospodarki odpadami obejmują również środki służące zapobieganiu po-
wstawaniu odpadów, przykładowo wskazane w załączniku nr 5 do ustawy.
Art. 35.
1. Plany gospodarki odpadami zawierajÄ…:
1) analizę aktualnego stanu gospodarki odpadami na obszarze, dla którego jest
sporzÄ…dzany plan, w tym informacje na temat:
a) istniejących środków służących zapobieganiu powstawaniu odpadów i
oceny ich użyteczności,
b) rodzajów, ilości i zródeł powstawania odpadów,
c) rodzajów i ilości odpadów poddawanych poszczególnym procesom od-
zysku, również w instalacjach położonych poza terytorium kraju,
d) rodzajów i ilości odpadów poddawanych poszczególnym procesom
unieszkodliwiania, również w instalacjach położonych poza terytorium
kraju,
e) istniejących systemów gospodarowania odpadami, w tym również zbie-
rania odpadów,
f) rodzajów, rozmieszczenia i mocy przerobowych instalacji do przetwa-
rzania odpadów komunalnych, w tym olejów odpadowych i innych od-
padów niebezpiecznych, oraz odpadów objętych szczegółowymi prze-
pisami,
g) identyfikacji problemów w zakresie gospodarki odpadami, w tym oceny
potrzeby tworzenia nowych lub zmiany systemów zbierania odpadów
oraz budowy dodatkowej infrastruktury służącej gospodarowaniu odpa-
dami, zgodnie z zasadą bliskości, oraz, w razie potrzeby, realizacji in-
westycji w celu zaspokojenia istniejących potrzeb, a także zamknięcia
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 23/154
istniejących obiektów przeznaczonych do gospodarowania odpadami,
uwzględniające, w razie potrzeby, podstawowe informacje charaktery-
zujące z punktu widzenia gospodarki odpadami obszar, dla którego jest
sporządzany plan gospodarki odpadami, a w szczególności położenie
geograficzne, sytuacjÄ™ demograficznÄ…, sytuacjÄ™ gospodarczÄ… oraz wa-
runki glebowe, hydrogeologiczne i hydrologiczne, mogące mieć wpływ
na lokalizacjÄ™ istniejÄ…cych instalacji gospodarowania odpadami;
2) prognozowane zmiany w zakresie gospodarki odpadami, w tym wynikajÄ…ce
ze zmian demograficznych i gospodarczych;
3) przyjęte cele w zakresie gospodarki odpadami z podaniem terminów ich
osiągnięcia, w tym cele dotyczące zapobiegania powstawaniu odpadów i
ograniczania ilości odpadów komunalnych ulegających biodegradacji kie-
rowanych na składowisko odpadów;
4) kierunki działań w zakresie zapobiegania powstawaniu odpadów oraz kształ-
towania systemu gospodarki odpadami, podejmowanych dla osiągnięcia ce-
lów, o których mowa w pkt 3, w tym:
a) rozwiązania dotyczące olejów odpadowych i innych odpadów niebez-
piecznych oraz odpadów objętych szczegółowymi przepisami w zakre-
sie gospodarki odpadami,
b) określenie polityki w zakresie gospodarki odpadami, wraz z planowa-
nymi technologiami i metodami, lub polityki w zakresie postępowania z
odpadami powodujÄ…cymi problemy w gospodarowaniu odpadami, w
tym środków zachęcających do selektywnego zbierania bioodpadów w
celu ich kompostowania i uzyskiwania z nich sfermentowanej biomasy,
przetwarzania bioodpadów w sposób, który zapewnia wysoki poziom
ochrony środowiska, stosowania bezpiecznych dla środowiska materia-
łów wyprodukowanych z bioodpadów przy zachowaniu wysokiego po-
ziomu ochrony życia i zdrowia ludzi oraz środowiska,
c) w razie potrzeby określenie kryteriów lokalizacji obiektów przeznaczo-
nych do gospodarowania odpadami oraz mocy przerobowych przy-
szłych instalacji do przetwarzania odpadów;
5) harmonogram, określenie wykonawców i sposobu finansowania zadań wy-
nikających z przyjętych kierunków działań, o których mowa w pkt 4;
6) informację o strategicznej ocenie oddziaływania planu na środowisko;
7) określenie sposobu monitoringu i oceny wdrażania planu pozwalającego na
określenie sposobu oraz stopnia realizacji celów i zadań zdefiniowanych w
planie;
8) streszczenie w języku niespecjalistycznym.
2. W przypadku przeprowadzenia strategicznej oceny oddziaływania planu gospo-
darki odpadami na środowisko podsumowanie, o którym mowa w art. 55 ust. 3
ustawy z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i
jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach od-
działywania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227, z pózn. zm.6)), a w przy-
6)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U z 2008 r. Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr
42, poz. 340, Nr 84, poz. 700 i Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 145, Nr 106, poz. 675, Nr
119, poz. 804, Nr 143, poz. 963 i Nr 182, poz. 1228, z 2011 r. Nr 32, poz. 159, Nr 122, poz. 695, Nr
132, poz. 766, Nr 135, poz. 789, Nr 152, poz. 897, Nr 163, poz. 981, Nr 170, poz. 1015 i Nr 178,
poz. 1060 oraz z 2012 poz. 460, 472, 908, 951 i 1529.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 24/154
padku odstąpienia od jej przeprowadzenia  uzasadnienie, o którym mowa w art.
42 pkt 2 tej ustawy, stanowi załącznik do planu.
3. Plany gospodarki odpadami mogą zawierać, z uwzględnieniem uwarunkowań
geograficznych i obszaru objętego planem, następujące informacje:
1) opis aspektów organizacyjnych związanych z gospodarowaniem odpadami,
w tym opis podziału odpowiedzialności pomiędzy podmioty publiczne i
prywatne zajmujÄ…ce siÄ™ gospodarowaniem odpadami;
2) ocenę użyteczności i przydatności stosowania instrumentów ekonomicznych
i innych instrumentów do rozwiązywania problemów związanych z gospo-
darką odpadami, z uwzględnieniem potrzeby utrzymywania niezakłóconego
funkcjonowania rynku wewnętrznego;
3) dane dotyczące kampanii informacyjnych i informowania społeczeństwa lub
określonej grupy osób w zakresie gospodarki odpadami;
4) informacje dotyczące skażonych miejsc unieszkodliwiania odpadów i środ-
ków podjętych dla ich przywrócenia do stanu pozwalającego na ich gospo-
darcze wykorzystanie;
5) kwestie specyficzne zwiÄ…zane z gospodarkÄ… odpadami, wynikajÄ…ce z uwa-
runkowań dotyczących obszaru, dla którego jest sporządzany plan.
4. Wojewódzkie plany gospodarki odpadami, oprócz elementów określonych w ust.
1  3, zawierajÄ…:
1) podział na regiony gospodarki odpadami komunalnymi wraz ze wskazaniem
gmin wchodzących w skład regionu;
2) wskazanie regionalnych instalacji do przetwarzania odpadów komunalnych
w poszczególnych regionach gospodarki odpadami komunalnymi oraz insta-
lacji przewidzianych do zastępczej obsługi tych regionów, w przypadku gdy
znajdująca się w nich instalacja uległa awarii lub nie może przyjmować od-
padów z innych przyczyn oraz do czasu uruchomienia regionalnych instala-
cji do przetwarzania odpadów komunalnych;
3) plan zamykania instalacji niespełniających wymagań ochrony środowiska,
których modernizacja nie jest możliwa z przyczyn technicznych lub nie jest
uzasadniona z przyczyn ekonomicznych.
5. Region gospodarki odpadami komunalnymi stanowi obszar sÄ…siadujÄ…cych ze so-
bą gmin liczących łącznie co najmniej 150 tys. mieszkańców i obsługiwany
przez instalacje, o których mowa w ust. 6; regionem gospodarki odpadami ko-
munalnymi może być również obszar gminy liczącej powyżej 500 tys. miesz-
kańców.
6. Regionalną instalacją do przetwarzania odpadów komunalnych jest zakład zago-
spodarowania odpadów o mocy przerobowej wystarczającej do przyjmowania i
przetwarzania odpadów z obszaru zamieszkałego przez co najmniej 120 tys.
mieszkańców, spełniający wymagania najlepszej dostępnej techniki lub techno-
logii, o której mowa w art. 143 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r.  Prawo
ochrony środowiska oraz zapewniający termiczne przekształcanie odpadów lub:
1) mechaniczno-biologiczne przetwarzanie zmieszanych odpadów komunal-
nych i wydzielanie ze zmieszanych odpadów komunalnych frakcji nadają-
cych się w całości lub w części do odzysku, lub
2) przetwarzanie selektywnie zebranych odpadów zielonych i innych bioodpa-
dów oraz wytwarzanie z nich produktu o właściwościach nawozowych lub
środków wspomagających uprawę roślin, spełniających wymagania okre-
ślone w przepisach odrębnych, lub materiału po procesie kompostowania
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 25/154
lub fermentacji dopuszczonego do odzysku w procesie odzysku R10, speł-
niającego wymagania określone w przepisach wydanych na podstawie art.
30 ust. 4, lub
3) składowanie odpadów powstających w procesie mechaniczno-biologicznego
przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych oraz pozostałości z sor-
towania odpadów komunalnych o pojemności pozwalającej na przyjmowa-
nie przez okres nie krótszy niż 15 lat odpadów w ilości nie mniejszej niż
powstajÄ…ca w instalacji do mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmie-
szanych odpadów komunalnych.
7. Wojewódzki plan gospodarki odpadami powinien być zgodny z krajowym pla-
nem gospodarki odpadami i służyć realizacji zawartych w nim celów.
Art. 36.
1. Rada Ministrów uchwala krajowy plan gospodarki odpadami opracowany przez
ministra właściwego do spraw środowiska, w porozumieniu z ministrem wła-
ściwym do spraw gospodarki wodnej.
2. Sejmik województwa uchwala wojewódzki plan gospodarki odpadami opraco-
wany przez zarząd województwa.
3. Zarząd województwa przekazuje ministrowi właściwemu do spraw środowiska
uchwalony wojewódzki plan gospodarki odpadami, w postaci papierowej, w
terminie miesiÄ…ca od dnia uchwalenia planu.
4. Projekt wojewódzkiego planu gospodarki odpadami podlega zaopiniowaniu
przez organy wykonawcze gmin z obszaru województwa, niebędących członka-
mi związków międzygminnych, oraz organy wykonawcze związków międzyg-
minnych, a w zakresie związanym z ochroną wód  przez właściwego dyrektora
regionalnego zarzÄ…du gospodarki wodnej.
5. Po zaopiniowaniu projektu wojewódzkiego planu gospodarki odpadami przez
organy, o których mowa w ust. 4, zarząd województwa jest obowiązany przeka-
zać projekt planu do zaopiniowania ministrowi właściwemu do spraw środowi-
ska.
6. Organy, o których mowa w ust. 4 i 5, wyrażają opinie w terminie nie dłuższym
niż 2 miesiące od dnia otrzymania projektu. Nieudzielenie opinii w tym terminie
uznaje siÄ™ za opiniÄ™ pozytywnÄ….
7. Przy opracowywaniu projektów planów gospodarki odpadami stosuje się przepi-
sy ustawy z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku
i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach
oddziaływania na środowisko, dotyczące udziału społeczeństwa w ochronie śro-
dowiska oraz strategicznej oceny oddziaływania na środowisko.
8. W przypadku nieprzeprowadzenia strategicznej oceny oddziaływania na środo-
wisko, organ przygotowujÄ…cy projekt planu gospodarki odpadami jest obowiÄ…-
zany zapewnić udział społeczeństwa, o którym mowa w dziale III w rozdziale 3,
ustawy z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i
jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach od-
działywania na środowisko.
Art. 37.
1. Plany gospodarki odpadami podlegają aktualizacji nie rzadziej niż co 6 lat.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 26/154
2. Zarząd województwa przedkłada projekt zaktualizowanego wojewódzkiego pla-
nu gospodarki odpadami, w celu uchwalenia, sejmikowi województwa, nie póz-
niej niż na miesiąc przed upływem terminu jego aktualizacji.
3. Przepisy art. 36 stosuje się odpowiednio do aktualizacji planów gospodarki od-
padami.
Art. 38.
1. Wraz z uchwaleniem wojewódzkiego planu gospodarki odpadami sejmik woje-
wództwa podejmuje uchwałę w sprawie jego wykonania.
2. Uchwała w sprawie wykonania wojewódzkiego planu gospodarki odpadami
określa:
1) regiony gospodarki odpadami komunalnymi;
2) regionalne instalacje do przetwarzania odpadów w poszczególnych regio-
nach gospodarki odpadami komunalnymi oraz instalacje przewidziane do
zastępczej obsługi tych regionów, w przypadku gdy znajdująca się w nich
instalacja uległa awarii lub nie może przyjmować odpadów z innych przy-
czyn oraz do czasu uruchomienia regionalnych instalacji do przetwarzania
odpadów komunalnych.
3. Uchwała w sprawie wykonania wojewódzkiego planu gospodarki odpadami pod-
lega obligatoryjnej zmianie w przypadku:
1) zmiany podziału na regiony gospodarki odpadami komunalnymi lub
2) zakończenia budowy regionalnej instalacji do przetwarzania odpadów ko-
munalnych określonej w wojewódzkim planie gospodarki odpadami.
4. Uchwała w sprawie wykonania wojewódzkiego planu gospodarki odpadami jest
aktem prawa miejscowego.
Art. 39.
1. Z realizacji planów gospodarki odpadami są sporządzane sprawozdania, obejmu-
jące okres 3 lat kalendarzowych, według stanu na dzień 31 grudnia roku kończą-
cego ten okres, zwany dalej  okresem sprawozdawczym .
2. Sprawozdania z realizacji planów gospodarki odpadami zawierają informacje do-
tyczące realizacji postanowień tych planów, ocenę stanu gospodarki odpadami,
ocenę stanu realizacji zadań oraz osiągnięcia celów.
3. Sprawozdanie z realizacji:
1) krajowego planu gospodarki odpadami  przygotowuje i przedkłada Radzie
Ministrów minister właściwy do spraw środowiska, w terminie 18 miesięcy
po upływie okresu sprawozdawczego;
2) wojewódzkiego planu gospodarki odpadami  przygotowuje i przedkłada
sejmikowi województwa oraz ministrowi właściwemu do spraw środowiska
zarząd województwa, w terminie 12 miesięcy po upływie okresu sprawoz-
dawczego.
Art. 40.
Minister właściwy do spraw środowiska może określić, w drodze rozporządzenia:
1) sposób i formę sporządzania wojewódzkiego planu gospodarki odpadami,
2) szczegółowy zakres, sposób i formę sporządzania sprawozdania z realizacji
wojewódzkiego planu gospodarki odpadami
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 27/154
 kierując się potrzebą ujednolicenia sposobu przygotowywania wojewódzkich pla-
nów gospodarki odpadami oraz sprawozdań z realizacji tych planów, a także przepi-
sami prawa Unii Europejskiej.
Dział IV
Uprawnienia wymagane do gospodarowania odpadami oraz
prowadzenie rejestru
Rozdział 1
Zezwolenie na zbieranie odpadów i zezwolenie na przetwarzanie odpadów
Art. 41.
1. Prowadzenie zbierania odpadów i prowadzenie przetwarzania odpadów wymaga
uzyskania zezwolenia.
2. Zezwolenie na zbieranie odpadów i zezwolenie na przetwarzanie odpadów wy-
daje, w drodze decyzji, organ właściwy odpowiednio ze względu na miejsce
zbierania lub przetwarzania odpadów.
3. Organem właściwym jest:
1) marszałek województwa:
a) dla przedsięwzięć mogących zawsze znacząco oddziaływać na środowi-
sko w rozumieniu ustawy z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostępnianiu
informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w
ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko,
b) dla odpadów innych niż niebezpieczne poddawanych odzyskowi w pro-
cesie odzysku polegającym na wypełnianiu terenów niekorzystnie prze-
kształconych, jeżeli ilość umieszczanych w wyrobisku lub zapadlisku
odpadów jest nie mniejsza niż 10 Mg na dobę lub całkowita pojemność
wyrobiska lub zapadliska jest nie mniejsza niż 25 000 Mg,
c) dla regionalnych instalacji do przetwarzania odpadów komunalnych;
2) starosta  w pozostałych przypadkach.
4. Organem właściwym do wydania zezwolenia na zbieranie odpadów i zezwolenia
na przetwarzanie odpadów na terenach zamkniętych jest regionalny dyrektor
ochrony środowiska.
5. Działalność wymagająca uzyskania zezwolenia na zbieranie odpadów i zezwole-
nia na przetwarzanie odpadów może być, na wniosek posiadacza odpadów, obję-
ta jednym zezwoleniem na zbieranie i przetwarzanie odpadów.
6. W przypadku prowadzenia w tym samym miejscu przedsięwzięć, o których mo-
wa w ust. 3, organem właściwym do wydania zezwolenia na zbieranie i przetwa-
rzanie odpadów jest marszałek województwa.
7. Wydanie zezwolenia na przetwarzanie odpadów polegającego na unieszkodli-
wianiu zakaznych odpadów medycznych i zakaznych odpadów weterynaryjnych
wymaga zgody Głównego Inspektora Sanitarnego, o której mowa w art. 95 ust.
7.
8. Do wydania zezwolenia na zbieranie i przetwarzanie odpadów stosuje się odpo-
wiednio przepisy dotyczące zezwolenia na zbieranie odpadów oraz zezwolenia
na przetwarzanie odpadów.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 28/154
9. Ilekroć w ustawie jest mowa o zezwoleniu na zbieranie odpadów lub zezwoleniu
na przetwarzanie odpadów rozumie się przez to również zezwolenie na zbieranie
i przetwarzanie odpadów.
10. Do zezwolenia na zbieranie odpadów i zezwolenia na przetwarzanie odpadów
nie stosuje siÄ™ przepisu art. 11 ust. 9 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie
działalności gospodarczej (Dz. U. z 2010 r. Nr 220, poz. 1447, z pózn. zm.7)).
Art. 42.
1. Zezwolenie na zbieranie odpadów wydaje się na wniosek posiadacza odpadów.
Wniosek zawiera:
1) numer identyfikacji podatkowej (NIP) i numer REGON posiadacza odpa-
dów, o ile został nadany;
2) wyszczególnienie rodzajów odpadów przewidzianych do zbierania;
3) oznaczenie miejsca zbierania odpadów;
4) wskazanie miejsca i sposobu magazynowania oraz rodzaju magazynowa-
nych odpadów;
5) szczegółowy opis stosowanej metody lub metod zbierania odpadów;
6) przedstawienie możliwości technicznych i organizacyjnych pozwalających
należycie wykonywać działalność w zakresie zbierania odpadów, ze szcze-
gólnym uwzględnieniem kwalifikacji zawodowych lub przeszkolenia pra-
cowników oraz liczby i jakości posiadanych instalacji i urządzeń odpowia-
dających wymaganiom ochrony środowiska;
7) oznaczenie przewidywanego okresu wykonywania działalności w zakresie
zbierania odpadów;
8) opis czynności podejmowanych w ramach monitorowania i kontroli działal-
ności objętej zezwoleniem;
9) opis czynności, które zostaną podjęte w przypadku zakończenia działalności
objętej zezwoleniem i związanej z tym ochrony terenu, na którym działal-
ność ta była prowadzona;
10) informacje wymagane na podstawie odrębnych przepisów.
2. Zezwolenie na przetwarzanie odpadów wydaje się na wniosek posiadacza odpa-
dów. Wniosek zawiera:
1) numer identyfikacji podatkowej (NIP) i numer REGON posiadacza odpa-
dów, o ile został nadany;
2) wyszczególnienie rodzajów odpadów przewidzianych do przetwarzania;
3) określenie masy odpadów poszczególnych rodzajów poddawanych przetwa-
rzaniu i powstajÄ…cych w wyniku przetwarzania w okresie roku;
4) oznaczenie miejsca przetwarzania odpadów;
5) wskazanie miejsca i sposobu magazynowania oraz rodzaju magazynowa-
nych odpadów;
6) szczegółowy opis stosowanej metody lub metod przetwarzania odpadów, w
tym wskazanie procesu przetwarzania, zgodnie z załącznikami nr 1 i 2 do
ustawy, oraz opis procesu technologicznego z podaniem rocznej mocy prze-
7)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłodzone w Dz. U. z 2010 r. Nr 239, poz.
1593, z 2011 r. Nr 85, poz. 459, Nr 106, poz. 622, Nr 112, poz. 654, Nr 120, poz. 690, Nr 131, poz.
764, Nr 132, poz. 766, Nr 153, poz. 902, Nr 163, poz. 981, Nr 171, poz. 1016, Nr 199, poz. 1175, Nr
204, poz. 1195 i Nr 232, poz. 1378 oraz z 2012 r. poz. 855, 1166, 1407, 1445 i 1529.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 29/154
robowej instalacji lub urządzenia, a w uzasadnionych przypadkach  także
godzinowej mocy przerobowej;
7) przedstawienie możliwości technicznych i organizacyjnych pozwalających
należycie wykonywać działalność w zakresie przetwarzania odpadów, ze
szczególnym uwzględnieniem kwalifikacji zawodowych lub przeszkolenia
pracowników oraz liczby i jakości posiadanych instalacji i urządzeń odpo-
wiadających wymaganiom ochrony środowiska;
8) oznaczenie przewidywanego okresu wykonywania działalności w zakresie
przetwarzania odpadów;
9) opis czynności podejmowanych w ramach monitorowania i kontroli działal-
ności objętej zezwoleniem;
10) opis czynności, które zostaną podjęte w przypadku zakończenia działalno-
ści objętej zezwoleniem i związanej z tym ochrony terenu, na którym dzia-
łalność ta była prowadzona;
11) określenie minimalnej i maksymalnej ilości odpadów niebezpiecznych, ich
najniższej i najwyższej wartości kalorycznej oraz maksymalnej zawartości
zanieczyszczeń, w szczególności PCB, pentachlorofenolu (PCP), chloru,
fluoru, siarki i metali ciężkich  w przypadku zezwoleń dotyczących insta-
lacji do termicznego przekształcania odpadów;
12) informacje, o których mowa w art. 95 ust. 9  w przypadku zezwoleń na
przetwarzanie zakaznych odpadów medycznych lub zakaznych odpadów
weterynaryjnych dotyczących unieszkodliwiania tych odpadów;
13) informacje, o których mowa w art. 98 ust. 1  w przypadku zezwoleń na
przetwarzanie dotyczących unieszkodliwiania odpadów pochodzących z
procesów wytwarzania dwutlenku tytanu oraz z przetwarzania tych odpa-
dów, przez ich składowanie  do ustalenia zagrożeń, jakie te odpady mogą
powodować dla życia lub zdrowia ludzi oraz dla środowiska;
14) informacje wymagane na podstawie odrębnych przepisów.
3. W przypadku gdy określenie rodzajów odpadów jest niewystarczające do ustale-
nia zagrożeń, jakie te odpady mogą powodować dla życia lub zdrowia ludzi oraz
dla środowiska, właściwy organ może wezwać wnioskodawcę do podania pod-
stawowego składu chemicznego i właściwości odpadów.
4. Do wniosków, o których mowa w ust. 1 i 2, dołącza się decyzję o środowisko-
wych uwarunkowaniach, o której mowa w art. 71 ustawy z dnia 3 pazdziernika
2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społe-
czeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko,
o ile jest wymagana.
5. Do wniosku o zezwolenie na przetwarzanie odpadów przez termiczne prze-
kształcanie odpadów lub składowanie odpadów dołącza się świadectwo stwier-
dzające kwalifikacje kierownika odpowiednio spalarni lub współspalarni albo
składowiska odpadów w zakresie gospodarowania odpadami, odpowiednie do
prowadzonych procesów przetwarzania odpadów.
6. Do wniosku o zezwolenie na przetwarzanie zakaznych odpadów medycznych i
zakaznych odpadów weterynaryjnych dotyczących unieszkodliwiania tych od-
padów dołącza się dokumenty, o których mowa w art. 95 ust. 10.
Art. 43.
1. W zezwoleniu na zbieranie odpadów określa się:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 30/154
1) numer identyfikacji podatkowej (NIP) i numer REGON posiadacza odpa-
dów, o ile został nadany;
2) rodzaje odpadów przewidywanych do zbierania;
3) oznaczenie miejsca zbierania odpadów;
4) wskazanie miejsca i sposobu magazynowania oraz rodzaju magazynowa-
nych odpadów;
5) opis metody lub metod zbierania odpadów;
6) dodatkowe warunki zbierania odpadów, jeżeli wymaga tego specyfika odpa-
dów, w szczególności niebezpiecznych, lub potrzeba zachowania wymagań
ochrony życia lub zdrowia ludzi lub środowiska;
7) wymagania wynikające z przepisów odrębnych;
8) czas obowiÄ…zywania zezwolenia.
2. W zezwoleniu na przetwarzanie odpadów określa się:
1) numer identyfikacji podatkowej (NIP) i numer REGON posiadacza odpa-
dów, o ile został nadany;
2) rodzaj i masę odpadów przewidywanych do przetworzenia i powstających w
wyniku przetwarzania w okresie roku;
3) miejsce i dopuszczoną metodę lub metody przetwarzania odpadów, ze
wskazaniem procesu przetwarzania, zgodnie z załącznikami nr 1 i 2 do
ustawy, oraz opis procesu technologicznego z podaniem rocznej mocy prze-
robowej instalacji lub urządzenia, a w uzasadnionych przypadkach  także
godzinnej mocy przerobowej;
4) dodatkowe warunki przetwarzania odpadów, jeżeli wymaga tego rodzaj od-
padów, w szczególności niebezpiecznych, lub potrzeba zachowania wyma-
gań ochrony życia, zdrowia ludzi lub środowiska;
5) miejsce i sposób magazynowania odpadów oraz rodzaj magazynowanych
odpadów;
6) minimalną i maksymalną ilość odpadów niebezpiecznych, ich najniższą i
najwyższą wartość kaloryczną oraz maksymalną zawartość zanieczyszczeń,
w szczególności PCB, pentachlorofenolu (PCP), chloru, fluoru, siarki i me-
tali ciężkich  w przypadku zezwoleń dotyczących instalacji do termicznego
przekształcania odpadów;
7) informacje, o których mowa w art. 95 ust. 9  w przypadku instalacji lub
urządzeń do unieszkodliwiania zakaznych odpadów medycznych lub zakaz-
nych odpadów weterynaryjnych;
8) informacje wynikające z przepisów odrębnych;
9) czas obowiÄ…zywania zezwolenia.
3. Jeżeli zezwolenie na przetwarzanie odpadów jest wydawane na okres krótszy niż
rok, w zezwoleniu określa się ilość odpadów przewidywanych do przetworzenia
w okresie obowiÄ…zywania tego zezwolenia.
4. W zezwoleniu na przetwarzanie odpadów można dodatkowo określić uzasadnio-
ne technologicznie warunki eksploatacyjne odbiegajÄ…ce od normalnych oraz
czas ich utrzymywania, uzasadniony względami technologicznymi.
5. W przypadku nowej instalacji do przetwarzania odpadów, zezwolenie na prze-
twarzanie odpadów może dodatkowo określać warunki eksploatacyjne odbiega-
jące od normalnych na czas potrzebny do rozruchu tej instalacji i osiągnięcia
przez nią mocy przerobowej, nie dłuższy niż rok.
6. Przepisu ust. 4 i 5 nie stosuje się do składowiska odpadów.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 31/154
Art. 44.
Zezwolenie na zbieranie odpadów i zezwolenie na przetwarzanie odpadów wydaje
się na czas oznaczony, nie dłuższy niż 10 lat.
Art. 45.
1. Z obowiązku uzyskania odpowiednio zezwolenia na zbieranie odpadów lub ze-
zwolenia na przetwarzanie odpadów zwalnia się:
1) podmiot prowadzący działalność inną niż działalność gospodarcza w zakre-
sie gospodarowania odpadami, który zbiera odpady opakowaniowe i odpady
w postaci zużytych artykułów konsumpcyjnych, w tym zbieranie leków i
opakowań po lekach przez apteki, przyjmowanie zużytych artykułów kon-
sumpcyjnych w sklepach, systemy zbierania odpadów w szkołach, placów-
kach oświatowo-wychowawczych, urzędach i instytucjach (nieprofesjonalna
działalność w zakresie zbierania odpadów);
2) osobę fizyczną i jednostkę organizacyjną niebędące przedsiębiorcami, wy-
korzystujące odpady na potrzeby własne, zgodnie z art. 27 ust. 8;
3) osobę władającą powierzchnią ziemi, na której są stosowane komunalne
osady ściekowe w celach, o których mowa w art. 96 ust. 1 pkt 1 3;
4) podmiot obowiązany do uzyskania pozwolenia zintegrowanego, o którym
mowa w ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r.  Prawo ochrony środowiska;
5) posiadacza odpadów prowadzącego działalność w zakresie unieszkodliwia-
nia odpadów przez ich składowanie w składowiskach podziemnych, który
jest obowiązany do uzyskania koncesji na prowadzenie takiej działalności
na podstawie ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r.  Prawo geologiczne i górni-
cze;
6) posiadacza odpadów obowiązanego do uzyskania decyzji zatwierdzającej
program gospodarowania odpadami wydobywczymi lub zezwolenia na
prowadzenie obiektu unieszkodliwiania odpadów wydobywczych, o których
mowa w ustawie z dnia 10 lipca 2008 r. o odpadach wydobywczych (Dz. U.
Nr 138, poz. 865, z pózn. zm.1));
7) wytwórcę odpadów, który wytwarzane przez siebie odpady, niebędące od-
padami niebezpiecznymi, unieszkodliwia w miejscu ich wytworzenia zgod-
nie z wymaganiami określonymi w przepisach wydanych na podstawie ust.
3;
8) posiadacza odpadów, którzy poddaje odzyskowi odpady zgodnie z wymaga-
niami określonymi w przepisach wydanych na podstawie ust. 3;
9) władającego nieruchomością, który zbiera odpady komunalne, wytwarzane
na terenie tej nieruchomości;
10) wytwórcę odpadów, który wytwarzane przez siebie odpady zbiera w miej-
scu ich wytworzenia.
2. Podmiot, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, jest obowiązany posiadać umowę za-
wartą w formie pisemnej pod rygorem nieważności, z posiadaczem odpadów po-
siadającym zezwolenie na zbieranie odpadów lub zezwolenie na przetwarzanie
1)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 28, poz. 145, z 2011 r. Nr
163, poz. 981 oraz z 2012 r. poz. 1513.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 32/154
odpadów wymienionych w ust. 1 pkt 1, dotyczącą co najmniej nieodpłatnego
przyjmowania odpadów.
3. Minister właściwy do spraw gospodarki w porozumieniu z ministrem właściwym
do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, rodzaje i ilość odpadów,
jakie mogą być objęte zwolnieniem, o którym mowa w ust. 1 pkt 7 i 8, oraz me-
todę przetwarzania odpadów, która ma być zastosowana, a w przypadku odpa-
dów niebezpiecznych  także szczegółowe warunki zwolnień w zakresie odzy-
sku odpadów, kierując się właściwościami odpadów oraz potencjalnym zagroże-
niem dla środowiska w trakcie przetwarzania odpadów.
4. Wytwórca odpadów, który prowadzi zbieranie odpadów lub przetwarzanie odpa-
dów, może być zwolniony z obowiązku uzyskania odrębnego zezwolenia na
prowadzenie tej działalności, jeżeli posiada pozwolenie na wytwarzanie odpa-
dów.
5. Wytwórca odpadów, o którym mowa w ust. 4, we wniosku o wydanie pozwole-
nia na wytwarzanie odpadów jest obowiązany uwzględnić odpowiednio wyma-
gania przewidziane dla wniosku o wydanie zezwolenia na zbieranie odpadów
lub wniosku o wydanie zezwolenia na przetwarzanie odpadów.
6. Właściwy organ, wydając pozwolenie na wytwarzanie odpadów, uwzględnia od-
powiednio wymagania przewidziane dla zezwolenia na zbieranie odpadów lub
zezwolenia na przetwarzanie odpadów.
7. Pozwolenie na wytwarzanie odpadów, o którym mowa w ust. 6, wydaje organ
właściwy do wydania zezwolenia na przetwarzanie odpadów.
8. Pozwolenie na wytwarzanie odpadów, o którym mowa w ust. 6, jest jednocześnie
odpowiednio zezwoleniem na zbieranie odpadów lub zezwoleniem na przetwa-
rzanie odpadów.
9. Jeżeli pozwolenie zintegrowane obejmuje zbieranie odpadów lub ich przetwa-
rzanie, przepis ust. 8 stosuje siÄ™ odpowiednio.
Art. 46.
1. Właściwy organ odmawia wydania zezwolenia na zbieranie odpadów lub zezwo-
lenia na przetwarzanie odpadów, w przypadku gdy zamierzony sposób gospoda-
rowania odpadami:
1) mógłby powodować zagrożenie dla życia lub zdrowia ludzi lub dla środowi-
ska;
2) jest niezgodny z planami gospodarki odpadami;
3) jest niezgodny z przepisami prawa miejscowego.
2. Właściwy organ odmawia wydania zezwolenia na przetwarzanie odpadów przez
termiczne przekształcenie odpadów lub składowanie odpadów, w przypadku gdy
kierownik spalarni odpadów lub współspalarni odpadów albo kierownik skła-
dowiska odpadów nie posiadają świadectwa stwierdzającego kwalifikacje w za-
kresie gospodarowania odpadami odpowiednie do prowadzonych procesów
przetwarzania odpadów.
Art. 47.
1. Jeżeli posiadacz odpadów, który uzyskał zezwolenie na zbieranie odpadów lub
zezwolenie na przetwarzanie odpadów, narusza przepisy ustawy w zakresie
działalności objętej zezwoleniem lub działa niezgodnie z wydanym zezwole-
niem, właściwy organ wzywa go do niezwłocznego zaniechania naruszeń, wy-
znaczając termin usunięcia nieprawidłowości.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 33/154
2. W przypadku gdy posiadacz odpadów, o którym mowa w ust. 1, mimo wezwa-
nia, nadal narusza przepisy ustawy lub działa niezgodnie z wydanym zezwole-
niem, właściwy organ cofa to zezwolenie, w drodze decyzji, bez odszkodowa-
nia.
3. Cofnięcie zezwolenia, o którym mowa w ust. 1, powoduje zakończenie działal-
ności objętej tym zezwoleniem.
4. Decyzji, o której mowa w ust. 2, właściwy organ może nadać rygor natychmia-
stowej wykonalności, uwzględniając potrzebę bezpiecznego dla środowiska za-
kończenia działalności.
5. Posiadacz odpadów, któremu cofnięto zezwolenie, jest obowiązany do usunięcia
odpadów i skutków prowadzonej działalności, objętej tym zezwoleniem, na wła-
sny koszt. Przepisy art. 26 ust. 4 i 5 stosuje siÄ™ odpowiednio.
6. Postępowanie w sprawie wydania decyzji, o której mowa w ust. 2, wszczyna się
z urzędu.
7. Nie wydaje się zezwolenia na zbieranie odpadów lub zezwolenia na przetwarza-
nie odpadów, jeżeli wniosek dotyczy uprawnień wnioskodawcy objętych decy-
zją o cofnięciu zezwolenia, o której mowa w ust. 2, a nie minęły 2 lata od dnia,
gdy decyzja o cofnięciu zezwolenia stała się ostateczna.
Art. 48.
Zezwolenie na zbieranie odpadów i zezwolenie na przetwarzanie odpadów wygasa:
1) po upływie czasu, na jaki zostało wydane;
2) jeżeli podmiot objęty zezwoleniem zaprzestał działalności objętej zezwole-
niem lub z innych powodów zezwolenie stało się bezprzedmiotowe;
3) na wniosek podmiotu objętego zezwoleniem;
4) jeżeli podmiot objęty zezwoleniem nie rozpoczął działalności objętej zezwo-
leniem w terminie 2 lat od dnia, w którym zezwolenie stało się ostateczne;
5) jeżeli podmiot objęty zezwoleniem nie prowadził działalności objętej ze-
zwoleniem przez 2 lata.
Rozdział 2
Rejestr
Art. 49.
1. Marszałek województwa prowadzi rejestr podmiotów wprowadzających produk-
ty, produkty w opakowaniach i gospodarujÄ…cych odpadami, zwany dalej  reje-
strem .
2. Marszałek województwa dokonuje wpisu do rejestru na wniosek lub z urzędu.
3. Wpisu do rejestru na wniosek oraz wpisu do rejestru z urzędu w przypadku, o
którym mowa w art. 51 ust. 1 pkt 6, dokonuje marszałek województwa, właści-
wy ze względu na miejsce zamieszkania lub siedzibę podmiotu.
4. Wpisu do rejestru z urzędu, w przypadkach, o których mowa w art. 51 ust. 1 pkt
1 5, dokonuje marszałek województwa, właściwy ze względu na miejsce wyko-
nywania działalności.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 34/154
5. Rejestr jest prowadzony w systemie teleinformatycznym w rozumieniu art. 3 pkt
3 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów reali-
zujących zadania publiczne (Dz. U. Nr 64, poz. 565, z pózn. zm.8)).
6. Rejestr stanowi integralną część Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz
o gospodarce odpadami.
7. Rejestr jest publicznie dostępny, z wyłączeniem informacji o:
1) warunkach umowy, jaką wprowadzający sprzęt elektryczny i elektroniczny
zawarł z organizacją odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego;
2) wysokości wnoszonych opłat rejestrowych i rocznych;
3) rodzaju i wysokości zabezpieczenia finansowego, o którym mowa w art. 18
ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i
elektronicznym (Dz. U. Nr 180, poz. 1495, z pózn. zm.9)).
Art. 50.
1. Marszałek województwa dokonuje wpisu do rejestru na wniosek:
1) z zakresu ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w
zakresie gospodarowania niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej
(Dz. U. z 2007 r. Nr 90, poz. 607, z pózn. zm.10)) oraz ustawy z dnia 11 ma-
ja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. Nr 63, poz.
638, z pózn. zm.11)):
a) producentów, importerów, dokonujących wewnątrzwspólnotowego na-
bycia, eksporterów i dokonujących wewnątrzwspólnotowej dostawy
opakowań, a także eksporterów i dokonujących wewnątrzwspólnotowej
dostawy produktów w opakowaniach,
b) wprowadzajÄ…cych na terytorium kraju:
 produkty w opakowaniach,
 opony,
 oleje smarowe,
c) prowadzących odzysk lub recykling odpadów opakowaniowych i pou-
żytkowych,
d) organizacji odzysku,
e) dokonujących eksportu odpadów opakowaniowych lub poużytkowych
oraz wewnątrzwspólnotowej dostawy odpadów opakowaniowych lub
poużytkowych w celu poddania ich odzyskowi lub recyklingowi;
8)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 12, poz. 65 i Nr 73, poz. 501,
z 2008 r. Nr 127, poz. 817, z 2009 r. Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 40, poz. 230, Nr 167, poz. 1131
i Nr 182, poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 112, poz. 654, Nr 185, poz.1092 i Nr 204, poz. 1195.
9)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 223, poz. 1464, z 2009 r. Nr
79, poz. 666 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322, Nr 106, poz. 622, Nr 152, poz. 897 i
Nr 171, poz. 1016.
10)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2009 r. Nr 79, poz.
666 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622.
11)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 11,
poz. 97 i Nr 96, poz. 959, z 2005 r. Nr 175, poz. 1458 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 35/154
2) z zakresu ustawy z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofa-
nych z eksploatacji (Dz. U. Nr 25, poz. 202, z pózn. zm.12)):
a) wprowadzajÄ…cych pojazdy,
b) prowadzących punkty zbierania pojazdów,
c) prowadzących stacje demontażu,
d) prowadzących strzępiarki;
3) z zakresu ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i
elektronicznym:
a) wprowadzających sprzęt i przedsiębiorców dokonujących wewnątrz-
wspólnotowego nabycia sprzętu, o którym mowa w art. 3a ust. 1 tej
ustawy,
b) zbierających zużyty sprzęt,
c) prowadzących zakład przetwarzania,
d) organizacji odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego,
e) prowadzących działalność w zakresie recyklingu,
f) prowadzących działalność w zakresie innych niż recykling procesów
odzysku;
4) z zakresu ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o bateriach i akumulatorach
(Dz. U. Nr 79, poz. 666, z pózn. zm.13)):
a) wprowadzajÄ…cych baterie lub akumulatory,
b) prowadzących zakłady przetwarzania zużytych baterii lub zużytych
akumulatorów;
5) z zakresu niniejszej ustawy:
a) posiadaczy odpadów prowadzących przetwarzanie odpadów zwolnio-
nych z obowiązku uzyskania zezwolenia na przetwarzanie odpadów, z
wyjÄ…tkiem wymienionych w art. 45 ust. 1 pkt 2 i 3,
b) transportujÄ…cych odpady,
c) sprzedawców odpadów i pośredników w obrocie odpadami, o ile nie
podlegają wpisowi do rejestru na podstawie pkt 1 i 3 lub z urzędu.
2. Przed rozpoczęciem działalności w zakresie, o którym mowa w ust. 1, podmiot
jest obowiązany uzyskać wpis do rejestru.
3. Działalność w zakresie, o którym mowa w ust. 1, może prowadzić wyłącznie
podmiot wpisany do rejestru.
Art. 51.
1. Marszałek województwa dokonuje wpisu do rejestru z urzędu:
1) posiadacza odpadów, który uzyskał pozwolenie zintegrowane,
2) posiadacza odpadów, który uzyskał pozwolenie na wytwarzanie odpadów,
3) posiadacza odpadów, który uzyskał zezwolenie na zbieranie odpadów lub
zezwolenie na przetwarzanie odpadów,
12)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U z 2005 r. Nr 175, poz. 1458, z 2007 r. Nr
176, poz. 1236, z 2009 r. Nr 79, poz. 666, Nr 92, poz. 753 i Nr 215, poz. 1664, z 2010 r. Nr 28, poz.
145 i Nr 76, poz. 489, z 2011 r. Nr 63, poz. 322 oraz z 2012 r. poz. 1448.
13)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2011 r. Nr 152, poz. 897, Nr 171, poz.
1016 i Nr 178, poz. 1060.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 36/154
4) podmiotu, który uzyskał decyzję zatwierdzającą program gospodarowania
odpadami wydobywczymi lub zezwolenie na prowadzenie obiektu uniesz-
kodliwiania odpadów wydobywczych,
5) podmiotu, który uzyskał koncesję na podziemne składowanie odpadów na
podstawie ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r.  Prawo geologiczne i górnicze,
6) podmiotu, który uzyskał wpis do rejestru działalności regulowanej w zakre-
sie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości  na
podstawie ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i po-
rzÄ…dku w gminach (Dz. U. z 2012 r. poz. 391 i 951)
 jeżeli nie uzyskali wpisu do rejestru na podstawie art. 50 ust. 2.
2. Nie podlegajÄ… wpisowi do rejestru:
1) osoba fizyczna oraz jednostka organizacyjna niebędące przedsiębiorcami
wykorzystujące odpady na potrzeby własne, zgodnie z art. 27 ust. 8;
2) podmiot władający powierzchnią ziemi, na której są stosowane komunalne
osady ściekowe w celach, o których mowa w art. 96 ust. 1 pkt 1 3, zwol-
niony z obowiązku uzyskania zezwolenia na przetwarzanie odpadów;
3) podmiot prowadzący działalność inną niż działalność gospodarcza w zakre-
sie gospodarowania odpadami, który zbiera odpady opakowaniowe i odpady
w postaci zużytych artykułów konsumpcyjnych, w tym zbieranie leków i
opakowań po lekach przez apteki, przyjmowanie zużytych artykułów kon-
sumpcyjnych w sklepach, systemy zbierania odpadów w szkołach, placów-
kach oświatowo-wychowawczych, urzędach i instytucjach (nieprofesjonalna
działalność w zakresie zbierania odpadów);
4) transportujÄ…cy wytworzone przez siebie odpady.
Art. 52.
1. W przypadku podmiotów wpisywanych do rejestru na wniosek, rejestr zawiera
następujące informacje:
1) imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub siedziby;
2) numer identyfikacji podatkowej (NIP), o ile został nadany, a w przypadku
wprowadzających baterie lub akumulatory  także europejski numer identy-
fikacji podatkowej, o ile został nadany;
3) numer REGON, o ile został nadany;
4) z zakresu ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w
zakresie gospodarowania niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej
oraz ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowa-
niowych w odniesieniu do:
a) producenta, importera, dokonującego wewnątrzwspólnotowego nabycia,
eksportera i dokonującego wewnątrzwspólnotowej dostawy opakowań
oraz eksportera i dokonującego wewnątrzwspólnotowej dostawy pro-
duktów w opakowaniach:
 informację o rodzaju prowadzonej działalności,
 informację o rodzaju wytwarzanych, przywożonych z zagranicy oraz
wywożonych za granicę opakowań,
b) przedsiębiorcy wprowadzającego na terytorium kraju produkty w opa-
kowaniach:
 informacjÄ™ o sposobie wykonania obowiÄ…zku zapewnienia odzysku, a w
szczególności recyklingu, odpadów opakowaniowych powstałych z opa-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 37/154
kowań, o których mowa w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 11 maja
2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania nie-
którymi odpadami oraz o opłacie produktowej,
 dane organizacji odzysku, która przejęła obowiązek zapewnienia odzy-
sku, a w szczególności recyklingu, odpadów opakowaniowych powsta-
łych z opakowań, o których mowa w załączniku nr 1 do ustawy z dnia
11 maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodaro-
wania niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej, o ile została
zawarta umowa z organizacjÄ… odzysku,
c) przedsiębiorcy wprowadzającego na terytorium kraju opony lub przed-
siębiorcy wprowadzającego na terytorium kraju oleje smarowe:
 informacjÄ™ o sposobie wykonania obowiÄ…zku zapewnienia odzysku, a w
szczególności recyklingu, odpadów poużytkowych powstałych z pro-
duktów, o których mowa w załączniku nr 3 do ustawy z dnia 11 maja
2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania nie-
którymi odpadami oraz o opłacie produktowej,
 dane organizacji odzysku, która przejęła obowiązek zapewnienia odzy-
sku, a w szczególności recyklingu, odpadów poużytkowych powstałych
z produktów, o których mowa w załączniku nr 3 do ustawy z dnia 11
maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowa-
nia niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej, o ile została za-
warta umowa z organizacjÄ… odzysku,
d) prowadzącego recykling odpadów opakowaniowych lub poużytko-
wych:
 kod i nazwę rodzaju odpadów przyjmowanych do recyklingu,
 informacjÄ™ o stosowanym procesie recyklingu,
 adres miejsca prowadzenia działalności w zakresie recyklingu,
 informację o decyzjach związanych z recyklingiem odpadów,
 informację o wdrożonym systemie jakości, systemie zarządzania środo-
wiskowego albo o ich braku,
 informacjÄ™ o rocznej mocy przerobowej instalacji do recyklingu,
e) prowadzącego odzysk odpadów opakowaniowych lub poużytkowych:
 kod i nazwę rodzaju odpadów przyjmowanych do odzysku,
 informacjÄ™ o stosowanym procesie odzysku,
 adres miejsca prowadzenia działalności w zakresie odzysku,
 informacjÄ™ o decyzjach zwiÄ…zanych z odzyskiem,
 informację o wdrożonym systemie jakości, systemie zarządzania środo-
wiskowego albo o ich braku,
f) dokonującego eksportu odpadów opakowaniowych lub poużytkowych
oraz wewnątrzwspólnotowej dostawy odpadów opakowaniowych lub
poużytkowych w celu poddania ich odzyskowi i recyklingowi:
 kod i nazwę rodzajów odpadów opakowaniowych lub poużytkowych
przyjmowanych w celu eksportu lub wewnątrzwspólnotowej dostawy,
 informacjÄ™ o decyzjach zwiÄ…zanych z gospodarkÄ… odpadami,
g) organizacji odzysku:
 informację o rodzaju opakowań lub produktów, w stosunku do których
organizacja odzysku zamierza przejmować obowiązki zapewnienia od-
zysku i recyklingu odpadów opakowaniowych i poużytkowych,
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 38/154
 informację o wdrożonym systemie jakości, systemie zarządzania środo-
wiskowego albo o ich braku;
5) z zakresu ustawy z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofa-
nych z eksploatacji w odniesieniu do:
a) wprowadzajÄ…cego pojazdy:
 informację o rodzaju prowadzonej działalności,
 informację o stacjach demontażu i punktach zbierania pojazdów działa-
jÄ…cych w ramach sieci,
b) prowadzącego punkt zbierania pojazdów:
 adres punktu zbierania pojazdów,
 informacjÄ™ o decyzjach zwiÄ…zanych z gospodarkÄ… odpadami,
c) prowadzącego stację demontażu:
 adres stacji demontażu,
 informacjÄ™ o stosowanych procesach przetwarzania,
 informacjÄ™ o decyzjach zwiÄ…zanych z gospodarkÄ… odpadami,
 informację o wdrożonym systemie jakości, systemie zarządzania środo-
wiskowego albo o ich braku,
d) prowadzącego strzępiarkę:
 adres strzępiarki,
 informacjÄ™ o decyzjach zwiÄ…zanych z gospodarkÄ… odpadami,
 informację o wdrożonym systemie jakości, systemie zarządzania środo-
wiskowego albo o ich braku;
6) z zakresu ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i
elektronicznym w odniesieniu do:
a) wprowadzającego sprzęt albo przedsiębiorcy dokonującego wewnątrz-
wspólnotowego nabycia sprzętu, o którym mowa w art. 3a ust. 1 tej
ustawy:
 informację o rodzaju prowadzonej działalności,
 numer i nazwę grupy oraz numer i nazwę rodzaju sprzętu, określone w
załączniku nr 1 do tej ustawy,
 informację o umowie z organizacją odzysku sprzętu elektrycznego i
elektronicznego, o której mowa w art. 57 ust. 1 tej ustawy, o ile została
zawarta, a w przypadku wprowadzającego sprzęt przeznaczony dla go-
spodarstw domowych, który nie zawarł umowy z organizacją odzysku
sprzętu elektrycznego i elektronicznego  informację o masie poszcze-
gólnych rodzajów sprzętu, określonych w załączniku nr 1 do tej ustawy,
który zamierza wprowadzić w danym roku, oraz o formie i wysokości
zabezpieczenia finansowego, o którym mowa w art. 18 ust. 1 tej ustawy,
b) zbierającego zużyty sprzęt:
 numer i nazwę grupy oraz numer i nazwę rodzaju sprzętu, określone w
załączniku nr 1 do tej ustawy, z którego powstał zebrany przez niego zu-
żyty sprzęt,
 adresy miejsc, w których jest zbierany zużyty sprzęt,
 informacjÄ™ o decyzjach zwiÄ…zanych z gospodarkÄ… odpadami,
c) prowadzącego zakład przetwarzania:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 39/154
 numer i nazwę grupy oraz numer i nazwę rodzaju sprzętu, określone w
załączniku nr 1 do tej ustawy, z którego powstał przyjmowany przez
niego zużyty sprzęt,
 adres zakładu przetwarzania,
 informację o rocznej mocy przerobowej zakładu przetwarzania,
 informację o zbieranym zużytym sprzęcie, w tym adresy miejsc, w któ-
rych jest zbierany zużyty sprzęt,
 informacjÄ™ o decyzjach zwiÄ…zanych z gospodarkÄ… odpadami,
 informację o wdrożonym systemie jakości, systemie zarządzania środo-
wiskowego albo o ich braku,
d) prowadzącego działalność w zakresie recyklingu:
 kod i nazwę rodzaju przyjmowanych odpadów,
 informacjÄ™ o stosowanym procesie recyklingu,
 informację o rocznej mocy przerobowej instalacji służącej do recyklin-
gu,
 adres miejsca prowadzenia działalności w zakresie recyklingu,
 informację o decyzjach związanych z recyklingiem odpadów,
 informację o wdrożonym systemie jakości, systemie zarządzania środo-
wiskowego albo o ich braku,
e) prowadzącego działalność w zakresie innych niż recykling procesów
odzysku:
 kod i nazwę rodzajów przyjmowanych odpadów,
 informacjÄ™ o stosowanym procesie odzysku,
 informację o rocznej mocy przerobowej instalacji służącej do odzysku,
 adres miejsca prowadzenia działalności w zakresie odzysku,
 informację o decyzjach związanych z odzyskiem odpadów,
 informację o wdrożonym systemie jakości, systemie zarządzania środo-
wiskowego albo o ich braku,
f) organizacji odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego:
 wykaz wprowadzających sprzęt, z którymi organizacja zawarła umowy,
o których mowa w art. 57 ust. 1 tej ustawy, zawierający firmy przedsię-
biorców oraz oznaczenia ich siedzib i numery rejestrowe,
 zaświadczenie wydane przez bank prowadzący rachunek organizacji od-
zysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego o wpłacie kwoty równej
wysokości kapitału zakładowego organizacji odzysku sprzętu elektrycz-
nego i elektronicznego na pokrycie tego kapitału;
7) z zakresu ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o bateriach i akumulatorach w
odniesieniu do:
a) wprowadzajÄ…cego baterie lub akumulatory:
 informację o rodzaju i marce wprowadzanych baterii i akumulatorów,
 informację o sposobie realizowania obowiązków wynikających z usta-
wy, a w przypadku realizacji obowiązków za pośrednictwem innego
podmiotu  dane tego podmiotu,
b) prowadzącego zakład przetwarzania zużytych baterii lub zużytych
akumulatorów:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 40/154
 informację o rodzajach przetwarzanych baterii i akumulatorów oraz o
prowadzonych procesach przetwarzania i recyklingu,
 informacjÄ™ o decyzjach zwiÄ…zanych z gospodarkÄ… odpadami,
 informację o rocznej mocy przerobowej zakładu przetwarzania,
 informację o wdrożonym systemie jakości, systemie zarządzania środo-
wiskowego albo o ich braku;
8) z zakresu niniejszej ustawy w odniesieniu do:
a) transportującego odpady  kod i nazwę rodzajów transportowanych od-
padów,
b) sprzedawcy odpadów  kod i nazwę rodzajów nabywanych i zbywa-
nych odpadów,
c) pośrednika w obrocie odpadami  kod i nazwę rodzajów odpadów bę-
dÄ…cych przedmiotem obrotu,
d) posiadacza odpadów, o którym mowa w art. 50 ust. 1 pkt 5 lit. a:
 kod i nazwę rodzajów przetwarzanych odpadów,
 informacjÄ™ o przyczynie zwolnienia z obowiÄ…zku uzyskania zezwolenia
na przetwarzanie odpadów.
2. W przypadku podmiotów wpisanych do rejestru z urzędu, rejestr zawiera nastę-
pujÄ…ce informacje:
1) imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub siedziby;
2) numer identyfikacji podatkowej (NIP), o ile został nadany;
3) numer REGON, o ile został nadany;
4) odpowiednio informacjÄ™ o decyzjach zwiÄ…zanych z gospodarkÄ… odpadami, a
także o decyzji zatwierdzającej program gospodarowania odpadami wydo-
bywczymi, zezwoleniu na prowadzenie obiektu unieszkodliwiania odpadów
wydobywczych, o których mowa w ustawie z dnia 10 lipca 2008 r. o odpa-
dach wydobywczych, koncesji na podziemne składowanie odpadów, o któ-
rej mowa w ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r.  Prawo geologiczne i górni-
cze lub o wpisie do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania
odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości  na podstawie ustawy
z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach;
5) informacjÄ™ o rocznej mocy przerobowej instalacji lub urzÄ…dzenia;
6) informację o wdrożonym systemie jakości, systemie zarządzania środowi-
skowego albo o ich braku;
7) informację o gminach, w których podmiot odbiera odpady komunalne  w
przypadku działalności objętej obowiązkiem uzyskania wpisu do rejestru
działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od
właścicieli nieruchomości;
8) wskazanie czy jest prowadzona regeneracja olejów odpadowych  w przy-
padku przetwarzania olejów odpadowych.
3. W przypadku gdy marszałek województwa nie dysponuje informacjami, o któ-
rych mowa w ust. 2 pkt 2 i 3, wzywa podmiot do przekazania tych informacji.
4. Podmiot, o którym mowa w ust. 2, który wdrożył system jakości lub system za-
rządzania środowiskowego, niezwłocznie informuje o tym fakcie marszałka wo-
jewództwa.
5. Przez decyzje zwiÄ…zane z gospodarkÄ… odpadami w rozumieniu niniejszego roz-
działu rozumie się:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 41/154
1) zezwolenie na zbieranie odpadów;
2) zezwolenie na przetwarzanie odpadów;
3) pozwolenie na wytwarzanie odpadów;
4) pozwolenie zintegrowane.
Art. 53.
1. Marszałek województwa dokonuje wpisu do rejestru na wniosek podmiotu, po
stwierdzeniu, że wniosek o wpis do rejestru nie zawiera braków formalnych,
niezwłocznie, jednak nie pózniej niż w terminie 30 dni od dnia otrzymania
wniosku w formie pisemnej.
2. Wniosek o wpis do rejestru składa się przez wypełnienie formularza rejestrowe-
go zamieszczonego na stronie internetowej, określonej w przepisach wydanych
na podstawie art. 84, oraz w formie pisemnej.
3. Przedsiębiorca zagraniczny wykonujący działalność w zakresie, o którym mowa
w art. 50 ust. 1, składa wniosek o wpis do rejestru:
1) za pośrednictwem osoby upoważnionej do jego reprezentowania, zgodnie z
art. 87 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej,
do marszałka województwa właściwego ze względu na siedzibę oddziału 
jeżeli ustanowił oddział w Polsce;
2) bezpośrednio do Marszałka Województwa Mazowieckiego  jeżeli nie usta-
nowił oddziału w Polsce.
4. Przedsiębiorca zagraniczny, będący wprowadzającym sprzęt w rozumieniu usta-
wy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym,
składa wniosek o wpis do rejestru:
1) za pośrednictwem osoby upoważnionej do jego reprezentowania, zgodnie z
art. 87 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej,
do marszałka województwa właściwego ze względu na siedzibę oddziału 
jeżeli ustanowił oddział w Polsce;
2) za pośrednictwem organizacji odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicz-
nego, z którą zawarł umowę, o której mowa w art. 57 ust. 1 tej ustawy, wpi-
sanej do rejestru, do marszałka województwa właściwego ze względu na
siedzibę organizacji odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego  jeże-
li nie ustanowił oddziału w Polsce.
5. Wniosek o wpis do rejestru zawiera w szczególności:
1) imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub siedziby,
2) numer identyfikacji podatkowej (NIP), o ile posiada, a w przypadku wpro-
wadzających baterie lub akumulatory  także europejski numer identyfikacji
podatkowej, o ile został nadany,
3) numer REGON, o ile został nadany,
4) imię i nazwisko osoby wypełniającej formularz rejestrowy
 oraz odpowiednio informacje, o których mowa w art. 52 ust. 1, stosownie do
zakresu działalności.
6. Podmiot wykonujący działalność w więcej niż jednym zakresie, o którym mowa
w art. 50 ust. 1, składa jeden wniosek o wpis do rejestru. Wniosek zawiera od-
powiednio wszystkie wymagane informacje, o których mowa w art. 52 ust. 1,
stosownie do zakresów działalności, którą podmiot zamierza wykonywać.
7. Do wniosku o wpis do rejestru, składanego w formie pisemnej, dołącza się:
1) w przypadku wszystkich podmiotów:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 42/154
a) uwierzytelnioną kopię dowodu uiszczenia opłaty rejestrowej, o ile
przedsiębiorca podlega obowiązkowi jej uiszczenia,
b) oświadczenie o spełnieniu wymagań niezbędnych do wpisu do rejestru
lub oświadczenie o braku okoliczności skutkujących wykreśleniem z
rejestru oraz oświadczenie potwierdzające, że dane zawarte w tych
wnioskach sÄ… zgodne ze stanem faktycznym;
2) w przypadku wprowadzającego sprzęt elektryczny i elektroniczny w rozu-
mieniu ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i
elektronicznym:
a) uwierzytelnioną kopię umowy z organizacją odzysku sprzętu elektrycz-
nego i elektronicznego, o ile została zawarta,
b) dokument potwierdzajÄ…cy wniesienie zabezpieczenia finansowego, o
którym mowa w art. 18 ust. 1 tej ustawy, o ile zabezpieczenie finanso-
we jest wymagane;
3) w przypadku organizacji odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego w
rozumieniu ustawy, o której mowa w pkt 2  zaświadczenie wydane przez
bank prowadzący rachunek organizacji odzysku sprzętu elektrycznego i
elektronicznego o wpłacie kwoty równej wysokości kapitału zakładowego
organizacji odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego na pokrycie te-
go kapitału albo oświadczenie o wpłacie tej kwoty;
4) w przypadku organizacji odzysku, o której mowa w ustawie z dnia 11 maja
2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania niektó-
rymi odpadami oraz o opłacie produktowej  zaświadczenie wydane przez
bank prowadzący rachunek organizacji odzysku o wpłacie kwoty równej
wysokości kapitału zakładowego organizacji odzysku na pokrycie tego ka-
pitału albo oświadczenie o wpłacie tej kwoty;
5) w przypadku wprowadzajÄ…cych baterie lub akumulatory  informacjÄ™ po-
twierdzającą dobrowolny udział w systemie ekozarządzania i audytu
(EMAS), o ile uczestniczÄ… w systemie ekozarzÄ…dzania i audytu (EMAS).
8. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 7 pkt 1 lit. b, pkt 3 i 4, składa się pod rygo-
rem odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań. Składający
oświadczenie jest obowiązany do zawarcia w nim klauzuli następującej treści:
 Jestem świadomy odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadcze-
nia . Klauzula ta zastępuje pouczenie organu o odpowiedzialności karnej za
składanie fałszywych zeznań.
Art. 54.
1. Marszałek województwa, dokonując wpisu do rejestru, nadaje podmiotowi in-
dywidualny numer rejestrowy.
2. Marszałek województwa zawiadamia podmiot o nadanym numerze rejestrowym.
3. Po zakończeniu działalności przez dany podmiot, jego numer rejestrowy nie mo-
że być nadany innemu podmiotowi.
4. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, spo-
sób nadawania numeru rejestrowego, kierując się potrzebą zidentyfikowania
przedsiębiorców wpisanych do rejestru oraz ustalenia jednego numeru rejestro-
wego uwzględniającego wszystkie zakresy prowadzonej działalności.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 43/154
Art. 55.
1. Marszałek województwa, dokonując wpisu do rejestru, tworzy indywidualne
konto w Bazie danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpada-
mi.
2. Marszałek województwa zawiadamia podmiot o aktywacji konta, o którym mo-
wa w ust. 1, oraz o identyfikatorze (loginie) i haśle dostępu do tego konta.
Art. 56.
Marszałek województwa:
1) wprowadza do rejestru wymagane informacje, o których mowa w art. 52 ust.
1 i 2;
2) zabezpiecza przed utratÄ…, przechowuje i przetwarza informacje wpisane do
rejestru.
Art. 57.
1. Wpis do rejestru dla:
1) wprowadzających sprzęt elektryczny i elektroniczny,
2) wprowadzajÄ…cych baterie lub akumulatory,
3) wprowadzajÄ…cych pojazdy,
4) producentów, importerów i wewnątrzwspólnotowych nabywców opakowań,
5) wprowadzajÄ…cych na terytorium kraju produkty w opakowaniach,
6) wprowadzajÄ…cych na terytorium kraju opony,
7) wprowadzajÄ…cych na terytorium kraju oleje smarowe
 podlega opłacie rejestrowej.
2. Opłaty rejestrowej nie uiszcza przedsiębiorca wpisany do rejestru, o którym mo-
wa w ustawie z dnia 15 lipca 2011 r. o krajowym systemie ekozarzÄ…dzania i au-
dytu (EMAS) (Dz. U. Nr 178, poz. 1060), który składając wniosek o wpis do re-
jestru przedłoży informację potwierdzającą dobrowolny udział w systemie eko-
zarzÄ…dzania i audytu (EMAS).
3. Podmiot, o którym mowa w ust. 1, wpisany do rejestru uiszcza w terminie do
końca lutego każdego roku opłatę roczną za dany rok.
4. Opłaty rocznej nie uiszcza się w roku, w którym została uiszczona opłata reje-
strowa.
5. Opłaty rocznej nie uiszcza także przedsiębiorca, o którym mowa w ust. 2, w ro-
ku, w którym uzyskał wpis do rejestru.
6. Wysokość opłaty rejestrowej i wysokość opłaty rocznej wynosi od 50 do 2000 zł.
7. W przypadku prowadzenia przez przedsiębiorcę działalności, o której mowa w
art. 50 ust. 1, w więcej niż jednym zakresie, przedsiębiorca ten uiszcza jedną
opłatę rejestrową, najwyższą.
8. Minister właściwy do spraw środowiska w porozumieniu z ministrem właści-
wym do spraw finansów publicznych określi, w drodze rozporządzenia, wyso-
kość stawek:
1) opłaty rejestrowej,
2) opłaty rocznej
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 44/154
 biorąc pod uwagę koszty prowadzenia rejestru oraz że opłaty te nie powinny
stanowić przeszkody w uzyskaniu wpisu do rejestru albo w wykonywaniu dzia-
łalności gospodarczej, zwłaszcza dla mikroprzedsiębiorców oraz małych i śred-
nich przedsiębiorców.
Art. 58.
1. Opłatę rejestrową i opłatę roczną wnosi się na odrębny rachunek bankowy wła-
ściwego urzędu marszałkowskiego.
2. Wpływy z opłat rejestrowych i opłat rocznych stanowią w:
1) 50% dochód budżetu województwa;
2) 50% dochód budżetu państwa.
3. Dochód, o którym mowa w ust. 2, przeznacza się na prowadzenie rejestru oraz
administrowanie i serwisowanie Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz
o gospodarce odpadami.
4. Wpływy z tytułu opłat rejestrowych i opłat rocznych, powiększone o przychody
z oprocentowania rachunków bankowych i pomniejszone o dochody budżetu
województwa, o których mowa w ust. 2 pkt 1, marszałek województwa przeka-
zuje w terminie do dnia 30 czerwca roku kalendarzowego następującego po ro-
ku, w którym zostały wniesione, na rachunek dochodów budżetu państwa.
Art. 59.
1. Podmiot wpisany do rejestru jest obowiązany do złożenia marszałkowi woje-
wództwa wniosku o zmianę wpisu w rejestrze przez wypełnienie formularza ak-
tualizacyjnego zamieszczonego na stronie internetowej, określonej w przepisach
wydanych na podstawie art. 84, oraz w formie pisemnej, w przypadku zmiany:
1) informacji zawartych w rejestrze,
2) zakresu prowadzonej działalności wymagającej wpisu do rejestru
 w terminie 30 dni od dnia, w którym nastąpiła zmiana.
2. Przepisy art. 53 ust. 1, 3, 4 i 7 stosuje siÄ™ odpowiednio.
Art. 60.
1. W przypadku trwałego zaprzestania wykonywania działalności wymagającej
wpisu do rejestru, podmiot jest obowiązany, w terminie 14 dni od dnia trwałego
zaprzestania wykonywania tej działalności, do złożenia marszałkowi wojewódz-
twa wniosku o wykreślenie z rejestru.
2. Marszałek województwa wykreśla podmiot z rejestru, w drodze decyzji.
3. Przepisy art. 53 ust. 1, 3 i 4 stosuje siÄ™ odpowiednio.
4. Marszałek województwa trwale zabezpiecza przed utratą i nieuprawnionym do-
stępem informacje zawarte w rejestrze dotyczące podmiotu wykreślonego z reje-
stru oraz informacje, które uległy zmianie.
Art. 61.
Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, wzory
formularza rejestrowego, formularza aktualizacyjnego i formularza o wykreśleniu z
rejestru, kierując się potrzebą ujednolicenia wniosków, ułatwienia ich przekazywania
oraz zidentyfikowania podmiotu podlegajÄ…cego wpisaniu do rejestru.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 45/154
Art. 62.
Marszałek województwa odmawia, w drodze decyzji, wpisu do rejestru w przypadku
gdy podmiot:
1) nie uiścił opłaty rejestrowej w wymaganej wysokości;
2) będący wprowadzającym sprzęt przeznaczony dla gospodarstw domowych
nie wniósł w wymaganej wysokości zabezpieczenia finansowego, o którym
mowa w art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym;
3) będący organizacją odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego nie
wpłacił na rachunek bankowy w banku prowadzącym rachunek tej organi-
zacji kapitału zakładowego w wymaganej wysokości, o której mowa w art.
59 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i
elektronicznym;
4) będący organizacją odzysku, o której mowa w ustawie z dnia 11 maja 2001
r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania niektórymi
odpadami oraz o opłacie produktowej, nie wpłacił na rachunek bankowy w
banku prowadzącym rachunek bankowy organizacji odzysku kapitału za-
kładowego w wymaganej wysokości, o której mowa w art. 6 ust. 1 tej usta-
wy.
Art. 63.
Podmiot, o którym mowa w art. 57 ust. 1, jest obowiązany umieszczać numer reje-
strowy na dokumentach sporządzanych w związku z prowadzoną działalnością.
Art. 64.
1. Marszałek województwa dokonuje z urzędu, w drodze decyzji, wykreślenia
podmiotu z rejestru w przypadku:
1) nieuiszczenia opłaty rocznej, w przypadkach gdy jest wymagana;
2) cofnięcia lub wygaśnięcia decyzji związanych z gospodarką odpadami;
3) stwierdzenia rażących nieprawidłowości w wykonywaniu obowiązków
określonych w przepisach ustawy;
4) stwierdzenia rażących nieprawidłowości w wykonywaniu obowiązków
określonych w przepisach ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obowiązkach
przedsiębiorców w zakresie gospodarowania niektórymi odpadami oraz o
opłacie produktowej, ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i od-
padach opakowaniowych, ustawy z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu
pojazdów wycofanych z eksploatacji, ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zuży-
tym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym oraz ustawy z dnia 24 kwietnia
2009 r. o bateriach i akumulatorach;
5) stwierdzenia trwałego zaprzestania wykonywania przez podmiot działalno-
ści wymagającej wpisu do rejestru;
6) niewniesienia w wymaganej wysokości zabezpieczenia finansowego, o któ-
rym mowa w art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzę-
cie elektrycznym i elektronicznym  w przypadku wprowadzającego sprzęt
przeznaczony dla gospodarstw domowych;
7) niezłożenia zaświadczenia, o którym mowa w art. 59 ust. 4a ustawy z dnia
29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 46/154
8) niezłożenia zaświadczenia, o którym mowa w art. 6 ust. 4a ustawy z dnia 11
maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania
niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej.
2. Jeżeli podmiot prowadzi działalność objętą obowiązkiem wpisu do rejestru w
więcej niż jednym zakresie, a przesłanki, o których mowa w ust. 1, dotyczą tylko
niektórych zakresów działalności, a podmiot nie wystąpił z wnioskiem, o którym
mowa w art. 59 lub art. 60, marszałek województwa dokonuje z urzędu, w dro-
dze decyzji, zmiany wpisu do rejestru w odpowiednim zakresie.
Art. 65.
1. Do wniosku o wpis do rejestru oraz wniosku o zmianÄ™ wpisu w rejestrze stosuje
się art. 64 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r.  Kodeks postępowania administra-
cyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z pózn. zm.14)).
2. FormÄ™ pisemnÄ… wniosku o wpis do rejestru, wniosku o zmianÄ™ wpisu w rejestrze
oraz wniosku o wykreślenie z rejestru stanowi wydruk wypełnionego formularza
opatrzony podpisem wnioskodawcy albo wypełniony formularz w postaci elek-
tronicznej podpisany bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym
przy pomocy kwalifikowanego certyfikatu w rozumieniu art. 3 pkt 12 ustawy z
dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. Nr 130, poz. 1450, z
pózn. zm.15)) albo podpisem potwierdzonym profilem zaufanym ePUAP w ro-
zumieniu art. 3 pkt 15 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działal-
ności podmiotów realizujących zadania publiczne.
Dział V
Ewidencja odpadów i sprawozdawczość
Rozdział 1
Ewidencja odpadów
Art. 66.
1. Posiadacz odpadów jest obowiązany do prowadzenia na bieżąco ich ilościowej i
jakościowej ewidencji zgodnie z katalogiem odpadów określonym w przepisach
wydanych na podstawie art. 4 ust. 3, zwaną dalej  ewidencją odpadów .
2. W przypadku, o którym mowa w art. 28 ust. 1, do prowadzenia ewidencji w za-
kresie wytwarzanych odpadów obowiązany jest podmiot na rzecz którego prze-
niesiono odpowiedzialność za wytwarzane odpady.
3. Sprzedawca odpadów i pośrednik w obrocie odpadami niebędący posiadaczami
odpadów są obowiązani do prowadzenia na bieżąco ilościowej i jakościowej
ewidencji odpadów niebezpiecznych.
14)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 49, poz.
509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i
Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181,
poz. 1524, z 2008 r. Nr 229, poz. 1539, z 2009 r. Nr 195, poz. 1501 i Nr 216, poz. 1676, z 2010 r. Nr
40, poz. 230, Nr 167, poz. 1131, Nr 182, poz. 1228 i Nr 254, poz. 1700, z 2011 r. Nr 6, poz. 18, Nr
34, poz. 173, Nr 106, poz. 622 i Nr 186, poz. 1100 oraz z 2012 r. poz. 1101 i 1529.
15)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1271, z 2003 r. Nr
124, poz. 1152 i Nr 217, poz. 2125, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, z 2006 r. Nr
145, poz. 1050, z 2009 r. Nr 18, poz. 97, z 2010 r. Nr 40, poz. 230 i Nr 182, poz. 1228 oraz z 2011 r.
Nr 106, poz. 622.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 47/154
4. Obowiązek prowadzenia ewidencji odpadów nie dotyczy:
1) wytwórców:
a) odpadów komunalnych,
b) odpadów w postaci pojazdów wycofanych z eksploatacji, jeżeli pojazdy
te zostały przekazane do przedsiębiorcy prowadzącego stację demonta-
żu lub przedsiębiorcy prowadzącego punkt zbierania pojazdów;
2) osób fizycznych i jednostek organizacyjnych niebędących przedsiębiorcami,
które wykorzystują odpady na potrzeby własne, zgodnie z art. 27 ust. 8;
3) podmiotów, o których mowa w art. 45 ust. 1 pkt 1;
4) rodzajów odpadów lub ilości odpadów określonych w przepisach wydanych
na podstawie ust. 5.
5. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, ro-
dzaje odpadów lub ilości odpadów, dla których nie ma obowiązku prowadzenia
ewidencji odpadów, kierując się ich szkodliwością oraz potrzebą wprowadzenia
ułatwień w przypadku wytwarzania niewielkich ilości odpadów.
Art. 67.
1. Ewidencję odpadów prowadzi się z zastosowaniem następujących dokumentów:
1) w przypadku posiadaczy odpadów:
a) karty przekazania odpadów,
b) karty ewidencji odpadów,
c) karty ewidencji komunalnych osadów ściekowych,
d) karty ewidencji zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego,
e) karty ewidencji pojazdów wycofanych z eksploatacji;
2) w przypadku sprzedawcy odpadów i pośrednika w obrocie odpadami, niebę-
dących posiadaczami odpadów  karty ewidencji odpadów niebezpiecz-
nych.
2. W przypadku posiadacza odpadów przekazującego odpady do składowania oraz
zarządzającego składowiskiem odpadów ewidencja odpadów obejmuje dodat-
kowo dokumenty, o których mowa w dziale VIII w rozdziale 1:
1) podstawową charakterystykę odpadów;
2) wyniki testów zgodności.
3. Dokumenty ewidencji odpadów, o których mowa w ust. 1 pkt 1, zawierają nastę-
pujÄ…ce informacje:
1) imię i nazwisko lub nazwę posiadacza odpadów oraz adres zamieszkania lub
siedziby;
2) miejsce przeznaczenia odpadów  w przypadku wytwórcy odpadów;
3) sposoby gospodarowania odpadami, a także dane o ich pochodzeniu  w
przypadku posiadacza odpadów prowadzącego przetwarzanie odpadów;
4) miejsce pochodzenia odpadów oraz odpowiednio: miejsce przeznaczenia,
częstotliwość zbierania odpadów, sposób transportu oraz przewidywaną me-
todę przetwarzania odpadów.
4. Karta ewidencji odpadów niebezpiecznych zawiera następujące informacje:
1) imię i nazwisko lub nazwę podmiotu, o którym mowa w art. 66 ust. 3, oraz
adres zamieszkania lub siedziby;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 48/154
2) imię i nazwisko lub nazwę posiadacza odpadów przekazującego odpady oraz
adres zamieszkania lub siedziby;
3) imię i nazwisko lub nazwę posiadacza odpadów przyjmującego odpady oraz
adres jego zamieszkania lub siedziby;
4) oznaczenie rodzaju i ilości odpadów.
5. Ewidencję odpadów można prowadzić w systemie teleinformatycznym, umożli-
wiającym poświadczenie dokumentów ewidencji odpadów za pomocą podpisu
elektronicznego.
Art. 68.
1. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, wzory
dokumentów ewidencji odpadów, o których mowa w art. 67 ust. 1.
2. Minister właściwy do spraw środowiska wydaje rozporządzenie, o którym mowa
w ust. 1, kierując się potrzebą ujednolicenia dokumentów ewidencji odpadów
oraz potrzebą zapewnienia ilościowej i jakościowej kontroli:
1) odpadów wytwarzanych, zbieranych i poddawanych przetwarzaniu;
2) obrotu odpadami ze szczególnym uwzględnieniem wymagań określonych w
art. 67 ust. 3 pkt 4 oraz art. 89.
Art. 69.
1. Kartę przekazania odpadów sporządza posiadacz odpadów, który przekazuje od-
pady.
2. Kartę przekazania odpadów sporządza się w odpowiedniej liczbie egzemplarzy 
po jednym dla każdego z posiadaczy odpadów, który przejmuje odpady.
3. Posiadacz odpadów, który przejmuje odpady od innego posiadacza, jest obowią-
zany potwierdzić przejęcie odpadów na karcie przekazania odpadów wypełnio-
nej przez posiadacza, który przekazuje te odpady, niezwłocznie po jej otrzyma-
niu.
4. Dopuszcza się niesporządzanie karty przekazania odpadów, jeżeli jeden z posia-
daczy odpadów nie jest objęty obowiązkiem prowadzenia ewidencji odpadów.
5. Dopuszcza się sporządzanie zbiorczej karty przekazania odpadów, obejmującej
odpady danego rodzaju przekazywane Å‚Ä…cznie w okresie miesiÄ…ca kalendarzo-
wego, za pośrednictwem tego samego transportującego odpady wykonującego
usługę transportu odpadów temu samemu posiadaczowi odpadów. Zbiorczą kar-
tę przekazania odpadów sporządza się niezwłocznie po zakończeniu miesiąca,
którego dotyczy.
Art. 70.
1. Posiadacz odpadów prowadzi kartę ewidencji odpadów dla każdego rodzaju od-
padów odrębnie, z tym że:
1) dla komunalnych osadów ściekowych stosowanych w celach, o których
mowa w art. 96 ust. 1  wytwórca tych osadów prowadzi kartę ewidencji
komunalnych osadów ściekowych;
2) dla zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego  przedsiębiorca pro-
wadzący zakład przetwarzania, o którym mowa w ustawie z dnia 29 lipca
2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, prowadzi kartę
ewidencji zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 49/154
3) dla pojazdów wycofanych z eksploatacji  przedsiębiorca prowadzący stację
demontażu lub punkt zbierania pojazdów, o których mowa w ustawie z dnia
20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji, pro-
wadzi kartę ewidencji pojazdów wycofanych z eksploatacji.
2. Wpisów do kart ewidencji odpadów, o których mowa w art. 67 ust. 1, dokonuje
się niezwłocznie po zakończeniu miesiąca, którego dotyczą.
Art. 71.
Uproszczoną ewidencję odpadów z zastosowaniem jedynie karty przekazania odpa-
dów prowadzą:
1) podmioty, które:
a) wytwarzają odpady niebezpieczne w ilości do 100 kilogramów rocznie,
b) wytwarzają odpady inne niż niebezpieczne, niebędące odpadami komu-
nalnymi, w ilości do 5 ton rocznie;
2) transportujący odpady wykonujący wyłącznie usługę transportu odpadów;
3) władający powierzchnią ziemi, na której komunalne osady ściekowe są sto-
sowane w celach, o których mowa w art. 96 ust. 1 pkt 1 3.
Art. 72.
1. Posiadacz odpadów jest obowiązany do przechowywania dokumentów ewidencji
odpadów, o których mowa w art. 67 ust. 1, przez okres 5 lat, licząc od końca ro-
ku kalendarzowego, w którym sporządzono te dokumenty, z zastrzeżeniem art.
116.
2. Posiadacz odpadów jest obowiązany do udostępniania dokumentów ewidencji
odpadów na żądanie organów uprawnionych do przeprowadzania kontroli.
3. Marszałek województwa właściwy ze względu na miejsce odbierania odpadów
komunalnych, wytwarzania, przetwarzania odpadów albo miejsce zamieszkania
lub siedzibę transportującego odpady wykonującego usługę transportu odpadów,
w drodze decyzji, zobowiązuje posiadacza odpadów do przedłożenia dokumen-
tów ewidencji odpadów, w przypadku gdy sprawozdanie, o którym mowa w art.
73 i art. 75, budzi wątpliwości co do prawidłowości wypełnienia lub gdy jest to
niezbędne do prowadzenia innych postępowań z zakresu ochrony środowiska
należących do jego właściwości.
Rozdział 2
Sprawozdawczość w zakresie produktów, opakowań oraz gospodarki odpadami
Art. 73.
1. Roczne sprawozdania o produktach, opakowaniach i o gospodarowaniu odpada-
mi z nich powstajÄ…cymi sporzÄ…dzajÄ…:
1) producent, importer, dokonujący wewnątrzwspólnotowego nabycia, ekspor-
ter i dokonujący wewnątrzwspólnotowej dostawy opakowań, o którym mo-
wa w ustawie z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowa-
niowych;
2) eksporter i dokonujący wewnątrzwspólnotowej dostawy produktów w opa-
kowaniach;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 50/154
3) wprowadzajÄ…cy na terytorium kraju produkty w opakowaniach i produkty
wymienione odpowiednio w załącznikach nr 1 i 3 do ustawy z dnia 11 maja
2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania niektó-
rymi odpadami oraz o opłacie produktowej;
4) wprowadzający pojazdy, o którym mowa w ustawie z dnia 20 stycznia 2005
r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji;
5) wprowadzający sprzęt, o którym mowa w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o
zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym;
6) wprowadzający baterie lub akumulatory, o którym mowa w ustawie z dnia
24 kwietnia 2009 r. o bateriach i akumulatorach.
2. Sprawozdanie, o którym mowa w ust. 1, zawiera:
1) dane identyfikujÄ…ce podmiot:
a) numer rejestrowy,
b) imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub sie-
dziby;
c) numer identyfikacji podatkowej (NIP), o ile został nadany, a w przy-
padku wprowadzającego baterie lub akumulatory  także europejski
numer identyfikacji podatkowej, o ile został nadany,
d) numer REGON, o ile został nadany;
2) w zakresie opakowań i odpadów opakowaniowych informacje o:
a) masie wytworzonych i przywiezionych z zagranicy opakowań według
rodzajów materiałów, z jakich zostały wykonane, w tym:
 o opakowaniach wielokrotnego użytku,
 o przestrzeganiu ograniczeń wynikających z art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy z
dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych,
b) masie opakowań, wymienionych w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 11
maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowa-
nia niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej, w których zostały
wprowadzone do obrotu produkty, z podziałem na poszczególne ich ro-
dzaje,
c) masie poddanych odzyskowi i recyklingowi odpadów opakowanio-
wych, z podziałem na poszczególne ich rodzaje oraz z uwzględnieniem
podziału na odpady pochodzące z gospodarstw domowych i z innych
zródeł niż gospodarstwa domowe, a także według sposobu ich odzysku
i recyklingu,
d) osiągniętych poziomach odzysku i recyklingu odpadów opakowanio-
wych, z podziałem na poszczególne ich rodzaje,
e) wysokości należnej opłaty produktowej, obliczonej oddzielnie, z po-
działem na poszczególne rodzaje opakowań  w przypadku nieosią-
gnięcia wymaganego poziomu odzysku lub recyklingu,
f) masie wywiezionych za granicę opakowań, według rodzajów materia-
łów, z jakich zostały wykonane, z wyszczególnieniem opakowań wie-
lokrotnego użytku  w przypadku przedsiębiorcy, który eksportuje lub
dokonuje wewnątrzwspólnotowej dostawy opakowań lub produktów w
opakowaniach;
3) w zakresie produktów wymienionych w załączniku nr 3 do ustawy z dnia 11
maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 51/154
niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej, z podziałem na określone
w tym załączniku rodzaje i symbole, informacje o:
a) masie produktów wprowadzonych na terytorium kraju,
b) masie poddanych odzyskowi i recyklingowi odpadów poużytkowych,
c) osiągniętych poziomach odzysku i recyklingu odpadów poużytkowych,
d) wysokości należnej opłaty produktowej, obliczonej oddzielnie dla po-
szczególnych produktów wymienionych w załączniku nr 3 do tej usta-
wy  w przypadku nieosiągnięcia wymaganego poziomu odzysku i re-
cyklingu;
4) w zakresie pojazdów  informacje o wysokości należnej opłaty za brak sieci
zbierania pojazdów;
5) w zakresie sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego:
a) informacje o:
 ilości i masie sprzętu elektrycznego i elektronicznego wprowadzonego
do obrotu na terytorium kraju, z podziałem na grupy i rodzaje sprzętu,
określone w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym
sprzęcie elektrycznym i elektronicznym,
 masie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego zebranego, pod-
danego przetwarzaniu w rozumieniu ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zu-
żytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, odzyskowi, w tym recy-
klingowi, oraz unieszkodliwianiu,
 osiągniętych poziomach zbierania, odzysku i recyklingu zużytego sprzę-
tu elektrycznego i elektronicznego,
 wysokości należnej opłaty produktowej, obliczonej oddzielnie, dla po-
szczególnych grup sprzętu określonych w załączniku nr 1 do ustawy z
dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym
 w przypadku nieosiągnięcia wymaganego poziomu zbierania, odzysku
lub recyklingu,
b) wykaz zakładów przetwarzania, z których prowadzącymi wprowadzają-
cy sprzęt ma zawartą umowę, o której mowa w art. 33 ust. 1 ustawy z
dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicz-
nym, zawierajÄ…cy:
 imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub sie-
dziby;
 numer identyfikacji podatkowej (NIP), o ile został nadany,
 numer REGON, o ile został nadany,
 adresy zakładów przetwarzania,
 numer i nazwę grupy oraz numer i nazwę rodzaju sprzętu, określone w
załączniku nr 1 do ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym, z którego powstał przyjmowany przez
prowadzącego zakład przetwarzania zużyty sprzęt,
 informację o zdolnościach przetwórczych zakładów przetwarzania,
 wskazanie, na jaki okres zawarto umowy z prowadzącymi zakłady prze-
twarzania,
c) informacje o wysokości środków przeznaczonych na publiczne kampa-
nie edukacyjne;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 52/154
6) w zakresie baterii i akumulatorów oraz zużytych baterii i zużytych akumula-
torów:
a) informacje o rodzaju, ilości i masie wprowadzonych do obrotu baterii i
akumulatorów,
b) wykaz zakładów przetwarzania zużytych baterii lub zużytych akumula-
torów, z których prowadzącymi wprowadzający baterie lub akumulato-
ry ma zawartą umowę, o której mowa w art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 24
kwietnia 2009 r. o bateriach i akumulatorach, zawierajÄ…cy:
 numer rejestrowy prowadzącego zakład przetwarzania zużytych baterii
lub zużytych akumulatorów,
 imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ oraz adres zamieszkania lub siedziby prowa-
dzącego zakład przetwarzania zużytych baterii lub zużytych akumulato-
rów,
 numer identyfikacji podatkowej (NIP) prowadzącego zakład przetwa-
rzania zużytych baterii lub zużytych akumulatorów, o ile został nadany,
 numer REGON prowadzącego zakład przetwarzania zużytych baterii
lub zużytych akumulatorów, o ile został nadany,
 informacje o masie i rodzajach przetworzonych zużytych baterii i zuży-
tych akumulatorów, w rozumieniu ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o
bateriach i akumulatorach,
c) informacje o wysokości środków przeznaczonych na publiczne kampa-
nie edukacyjne;
d) w przypadku zużytych baterii przenośnych i zużytych akumulatorów
przenośnych:
 informacje o osiągniętych poziomach zbierania zużytych baterii przeno-
śnych i zużytych akumulatorów przenośnych,
 informacje o wysokości należnej opłaty produktowej  w przypadku
nieosiągnięcia wymaganych poziomów zbierania zużytych baterii prze-
nośnych i zużytych akumulatorów przenośnych.
Art. 74.
1. W przypadku gdy:
1) obowiązek określony w art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obo-
wiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania niektórymi odpada-
mi oraz o opłacie produktowej,
2) obowiązek określony w art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zuży-
tym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym
 wykonuje odpowiednio organizacja odzysku albo organizacja odzysku sprzętu
elektrycznego i elektronicznego, roczne sprawozdanie, o którym mowa w art. 73
ust. 1, w zakresie realizacji tych obowiązków sporządza ta organizacja.
2. Sprawozdanie, o którym mowa w ust. 1, zawiera informacje, o których mowa w
art. 73 ust. 2 pkt 1, a także informacje określone w:
1) art. 73 ust. 2 pkt 2 i 3  w przypadku organizacji odzysku, o której mowa w
ustawie z dnia 11 maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie
gospodarowania niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej;
2) art. 73 ust. 2 pkt 5  w przypadku organizacji odzysku sprzętu elektrycznego
i elektronicznego, o której mowa w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o zuży-
tym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 53/154
3. W przypadku otwarcia likwidacji albo ogłoszenia upadłości organizacji odzysku
opakowań, przyjęty przez nią obowiązek ponownie staje się, z dniem otwarcia
likwidacji albo ogłoszenia upadłości, obowiązkiem wprowadzającego produkty
w opakowaniach, od którego został on przejęty, w odniesieniu do masy opako-
wań wprowadzonych przez niego do obrotu od dnia 1 stycznia roku kalendarzo-
wego, w którym nastąpiło otwarcie likwidacji lub ogłoszenie upadłości organi-
zacji odzysku opakowań.
4. W przypadku otwarcia likwidacji lub ogłoszenia upadłości organizacji odzysku
sprzętu elektrycznego i elektronicznego, o której mowa w ustawie z dnia 29 lip-
ca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, wprowadzający
sprzęt jest obowiązany do złożenia sprawozdań w zakresie określonym w ust. 2
pkt 2 za okres od pierwszego dnia miesiąca następującego po dniu otwarcia li-
kwidacji lub ogłoszenia upadłości do końca roku kalendarzowego lub do dnia
przejęcia obowiązków przez inną organizację odzysku sprzętu elektrycznego i
elektronicznego.
5. Sprawozdania składane przez organizację odzysku sprzętu elektrycznego i elek-
tronicznego, o której mowa w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie
elektrycznym i elektronicznym, mogą zawierać zbiorcze dane dotyczące wszyst-
kich wprowadzających sprzęt, od których obowiązki te zostały przejęte.
6. Organizacja odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego przedkłada spra-
wozdanie obejmujące informacje, o których mowa w art. 73 ust. 2 pkt 5 lit. a ti-
ret pierwsze, oddzielnie dla każdego wprowadzającego sprzęt, od którego prze-
jęła obowiązki.
7. Organizacja odzysku, o której mowa w ustawie z dnia 11 maja 2001 r. o obo-
wiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania niektórymi odpadami
oraz o opłacie produktowej, do rocznego sprawozdania, o którym mowa w ust.
1, dołącza wykaz przedsiębiorców, w imieniu których działa.
Art. 75.
1. Roczne sprawozdanie o wytwarzanych odpadach i o gospodarowaniu odpadami
sporzÄ…dza:
1) wytwórca obowiązany do prowadzenia ewidencji odpadów;
2) prowadzący działalność polegającą na gospodarowaniu odpadami, z wyłą-
czeniem prowadzącego odbieranie odpadów komunalnych, w zakresie:
a) zbierania odpadów,
b) przetwarzania odpadów
 obowiązany do prowadzenia ewidencji odpadów;
3) podmiot prowadzący działalność polegającą na wydobywaniu odpadów ze
składowiska odpadów lub ze zwałowiska odpadów, na podstawie zgody na
wydobywanie odpadów lub decyzji zatwierdzającej instrukcję prowadzenia
składowiska odpadów w fazie poeksploatacyjnej.
2. Roczne sprawozdanie, o którym mowa w ust. 1, zawiera:
1) dane identyfikujące podmiot, o którym mowa w ust. 1:
a) numer rejestrowy,
b) imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub sie-
dziby,
c) numer identyfikacji podatkowej (NIP), o ile został nadany,
d) numer REGON, o ile został nadany;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 54/154
2) w przypadku podmiotu, o którym mowa w ust. 1  informacje o:
a) masie i rodzajach odpadów,
b) sposobie gospodarowania odpadami, o ile podmiot gospodaruje odpa-
dami,
c) instalacjach i urządzeniach służących do przetwarzania tych odpadów, o
ile podmiot przetwarza odpady,
d) informacje, o których mowa w art. 99 ust. 1  w przypadku posiadacza
odpadów pochodzących z procesów wytwarzania dwutlenku tytanu
oraz z przetwarzania tych odpadów;
3) w przypadku wytwórcy komunalnych osadów ściekowych stosowanych w
celach, o których mowa w art. 96 ust. 1  informacje o:
a) masie komunalnych osadów ściekowych wytworzonych oraz dostar-
czonych do stosowania,
b) składzie i właściwościach komunalnych osadów ściekowych,
c) rodzaju przeprowadzonej obróbki,
d) władającym powierzchnią ziemi, na której są stosowane komunalne
osady ściekowe, z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy podmiotu
oraz adresu jego zamieszkania lub siedziby,
e) miejscu stosowania komunalnych osadów ściekowych,
f) celu stosowania komunalnych osadów ściekowych;
4) w przypadku przedsiębiorcy prowadzącego stację demontażu pojazdów, o
której mowa w ustawie z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów
wycofanych z eksploatacji  informacje o:
a) liczbie, markach, masie i roku produkcji pojazdów oraz masie pojazdów
wycofanych z eksploatacji, przyjętych do stacji demontażu,
b) masie odpadów poddanych odzyskowi, w tym recyklingowi, oraz prze-
kazanych do odzysku, w tym recyklingu, a także masie przeznaczonych
do ponownego użycia przedmiotów wyposażenia i części wymontowa-
nych z pojazdów wycofanych z eksploatacji,
c) masie odpadów poddanych unieszkodliwianiu lub przekazanych do
unieszkodliwiania,
d) przedsiębiorcach, którym przekazano odpady do odzysku, w tym recy-
klingu, z podaniem firmy, siedziby i adresu,
e) przedsiębiorcach, którym przekazano odpady do unieszkodliwiania, z
podaniem firmy przedsiębiorcy, oznaczenia jego siedziby i adresu,
f) osiągniętym w danej stacji demontażu poziomie odzysku i recyklingu;
5) w przypadku przedsiębiorcy prowadzącego strzępiarkę, o której mowa w
ustawie z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z
eksploatacji  informacje o:
a) wynikach próby strzępienia,
b) wykazie masy odpadów przeznaczonych do recyklingu, odzysku energii
oraz unieszkodliwiania, pochodzących ze strzępienia pojazdów wyco-
fanych z eksploatacji;
6) w przypadku zbierającego zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, o któ-
rym mowa w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycz-
nym i elektronicznym  informacje o:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 55/154
a) masie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, zebranego i
przekazanego do prowadzącego zakład przetwarzania,
b) adresach punktów zbierania zużytego sprzętu elektrycznego i elektro-
nicznego;
7) w przypadku prowadzącego zakład przetwarzania, o którym mowa w usta-
wie z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicz-
nym  informacje o:
a) masie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego przyjętego
przez prowadzącego zakład przetwarzania zużytego sprzętu, wraz z po-
daniem numeru i nazwy grupy oraz numeru i nazwy rodzaju sprzętu, z
którego powstał ten zużyty sprzęt określonych w załączniku nr 1 do tej
ustawy,
b) rodzaju i masie odpadów powstałych z przetworzenia zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego, przekazanych prowadzącemu działal-
ność w zakresie recyklingu, innych niż recykling procesów odzysku lub
unieszkodliwiania oraz masie sprzętu i części składowych sprzętu,
przekazanych do ponownego użycia,
c) adresie zakładu przetwarzania zużytego sprzętu elektrycznego i elektro-
nicznego;
8) w przypadku prowadzącego działalność w zakresie recyklingu oraz prowa-
dzącego działalność w zakresie innych niż recykling procesów odzysku, o
których mowa w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elek-
trycznym i elektronicznym  informacje o masie odpadów pochodzących ze
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego przyjętych oraz podda-
nych odpowiednio recyklingowi lub innym niż recykling procesom odzy-
sku;
9) w przypadku prowadzącego działalność w zakresie zbierania zużytych bate-
rii lub zużytych akumulatorów  informacje o masie zebranych zużytych
baterii przenośnych i zużytych akumulatorów przenośnych, ogółem i z po-
działem na poszczególnych wprowadzających baterie lub akumulatory, z
którymi ten zbierający ma zawartą umowę, o której mowa w art. 32 ust. 1
ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o bateriach i akumulatorach;
10) w przypadku prowadzącego zakład przetwarzania zużytych baterii lub zu-
żytych akumulatorów  informacje o:
a) rodzaju i masie przyjętych do przetwarzania zużytych baterii i zużytych
akumulatorów,
b) rodzaju i masie przetworzonych zużytych baterii i zużytych akumulato-
rów,
c) osiągniętych poziomach recyklingu.
Art. 76.
1. Podmioty obowiązane do sporządzania sprawozdań, o których mowa w art. 73 i
art. 75, składają je w terminie do dnia 15 marca za poprzedni rok kalendarzowy
marszałkowi województwa właściwemu ze względu na:
1) siedzibę lub miejsce zamieszkania przedsiębiorcy  w przypadku sprawoz-
dania o produktach, opakowaniach i o gospodarowaniu odpadami z nich
powstajÄ…cymi; w przypadku braku siedziby lub miejsca zamieszkania na te-
rytorium Rzeczypospolitej Polskiej właściwy miejscowo jest Marszałek
Województwa Mazowieckiego;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 56/154
2) miejsce wytwarzania, zbierania lub przetwarzania odpadów  w przypadku
sprawozdania o wytwarzanych odpadach i gospodarowaniu odpadami.
2. Sprawozdania wprowadza siÄ™ do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz
o gospodarce odpadami przez wypełnienie elektronicznego formularza zamiesz-
czonego na stronie internetowej określonej w przepisach wydanych na podsta-
wie art. 84 za pośrednictwem indywidualnego konta, o którym mowa w art. 55
ust. 1.
3. W przypadku trwałego zaprzestania wykonywania działalności przedsiębiorca
sporządza i składa sprawozdania, o których mowa w art. 73 i art. 75, w terminie
7 dni od dnia zaprzestania wykonywania tej działalności.
4. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, wzory
formularzy sprawozdań, o których mowa w art. 73 i art. 75, mając na uwadze
potrzebę zróżnicowania treści sprawozdań w zależności od rodzaju działalności
prowadzonej przez podmiot, ułatwienia przekazywania danych do marszałka
województwa oraz konieczność sprawnego i terminowego wprowadzania infor-
macji do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpada-
mi.
5. Do terminu złożenia sprawozdań, o którym mowa w art. 76 ust. 1, stosuje się art.
57 ż 4 i 5 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r.  Kodeks postępowania administra-
cyjnego.
Art. 77.
1. Marszałek województwa weryfikuje informacje zawarte w sprawozdaniach, o
których mowa w art. 73 i art. 75, za poprzedni rok kalendarzowy, w terminie do
dnia 30 września następnego roku, z tym że w zakresie sprawozdania, o którym
mowa w art. 73 ust. 2 pkt 6 oraz art. 75 ust. 2 pkt 9 i 10  w terminie do dnia 15
kwietnia następnego roku.
2. Jeżeli z weryfikacji, o której mowa w ust. 1, wynika, że informacje zawarte w
sprawozdaniu są niezgodne ze stanem faktycznym, marszałek województwa
wzywa na piśmie do korekty sprawozdania, określając termin przekazania ko-
rekty nie dłuższy niż 14 dni od dnia otrzymania wezwania. Przepis art. 76 ust. 2
stosuje siÄ™ odpowiednio.
3. W przypadku niedokonania korekty sprawozdania w wyznaczonym terminie, o
którym mowa w ust. 2, uznaje się, że posiadacz odpadów nie wykonał obowiąz-
ku przekazania sprawozdania.
Art. 78.
1. Dokumenty, na podstawie których są sporządzane sprawozdania, przechowuje
się przez 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, którego dotyczą.
2. Zarządzający składowiskiem odpadów, a w przypadku jego braku władający po-
wierzchnią ziemi, przechowuje dokumenty, o których mowa w ust. 1, do czasu
zamknięcia składowiska odpadów.
3. Zarządzający składowiskiem odpadów przekazuje dokumenty, na podstawie któ-
rych sporzÄ…dzono roczne sprawozdanie o wytwarzanych odpadach i o gospoda-
rowaniu odpadami, następnemu zarządzającemu składowiskiem odpadów lub
władającemu powierzchnią ziemi.
4. Obowiązek sporządzenia sprawozdań przedawnia się z upływem 5 lat, licząc od
końca roku kalendarzowego, za który sprawozdania należało sporządzić.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 57/154
Dział VI
Baza danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami
Art. 79.
1. Tworzy siÄ™ BazÄ™ danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpa-
dami, zwanÄ… dalej  BDO .
2. W BDO gromadzi siÄ™ informacje o:
1) wprowadzanych na terytorium kraju opakowaniach, produktach w opako-
waniach, w podziale na poszczególne rodzaje opakowań, oraz odpadach z
nich powstajÄ…cych;
2) wprowadzanych na terytorium kraju olejach smarowych, oponach oraz o
odpadach z nich powstajÄ…cych;
3) wprowadzanych pojazdach, zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicz-
nym, bateriach i akumulatorach oraz o odpadach z nich powstajÄ…cych;
4) osiągniętych poziomach:
a) odzysku i recyklingu odpadów powstałych z opakowań i produktów, o
których mowa w pkt 1 i 2,
b) odzysku i recyklingu pojazdów,
c) zbierania, odzysku i recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elek-
tronicznego,
d) zbierania zużytych baterii i zużytych akumulatorów;
5) rodzajach i ilości wytwarzanych odpadów oraz ich wytwórcach;
6) ilości i jakości komunalnych osadów ściekowych, ich wytwórcach, miej-
scach zastosowania i podmiotach władających powierzchnią ziemi, na której
te osady zostały zastosowane;
7) rodzaju i ilości odpadów poddanych przetwarzaniu i zastosowanych proce-
sach przetwarzania;
8) decyzjach z zakresu gospodarki odpadami, z uwzględnieniem pozwoleń na
wytwarzanie odpadów i pozwoleń zintegrowanych, decyzji zatwierdzają-
cych program gospodarowania odpadami wydobywczymi oraz zezwoleń na
prowadzenie obiektu unieszkodliwiania odpadów wydobywczych;
9) innych niż wymienione w pkt 8 decyzjach wydawanych na podstawie niniej-
szej ustawy;
10) transgranicznym przemieszczaniu odpadów, w tym odpadów opakowanio-
wych, zużytych baterii i zużytych akumulatorów, zużytego sprzętu elek-
trycznego i elektronicznego;
11) wpływach z opłat produktowych wraz z odsetkami, z podziałem na po-
szczególne rodzaje opakowań i produktów oraz opłat depozytowych i recy-
klingowych, a także podmiotach, które te opłaty uiściły;
12) przepływie środków finansowych z opłat produktowych, recyklingowych i
depozytowych;
13) składowiskach odpadów, z podziałem na składowiska w fazie eksploata-
cyjnej i poeksploatacyjnej, w tym informacje o zamkniętych składowiskach
odpadów w trakcie monitoringu, zamkniętych składowiskach odpadów, dla
których został zakończony monitoring, z podaniem współrzędnych położe-
nia granic obszaru składowiska określonych w państwowym systemie od-
niesień przestrzennych oraz rodzajów składowanych odpadów, ze szczegól-
nym uwzględnieniem składowisk odpadów, na których są składowane od-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 58/154
pady zawierające azbest lub wydzielonych części na terenie składowisk za-
liczonych do składowisk innych niż niebezpieczne i obojętne, przeznaczo-
nych do składowania wyłącznie odpadów zawierających azbest;
14) poszczególnych rodzajach instalacji do zagospodarowania odpadów wraz z
podaniem ich położenia, mocy przerobowych i rodzaju stosowanej techno-
logii oraz ilości i rodzajów odpadów przetwarzanych w tych instalacjach;
15) podmiotach odbierających odpady komunalne od właścicieli nieruchomo-
ści wraz z informacjami o ilości odebranych odpadów komunalnych, z po-
działem na odbierane selektywnie i zmieszane, z wyodrębnieniem odpadów
komunalnych ulegajÄ…cych biodegradacji;
16) gospodarowaniu odpadami komunalnymi w zakresie objętym rocznym
sprawozdaniem z realizacji zadań, o których mowa w art. 9q i art. 9s ustawy
z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach.
3. BDO zawiera także informacje objęte rejestrem.
4. W BDO gromadzi się również informacje niezbędne do realizacji obowiązków, o
których mowa w art. 3 rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 Parlamentu Europej-
skiego i Rady (WE) z dnia 25 listopada 2002 r. w sprawie statystyk odpadów
(Dz. Urz. WE L 332 z 09.12.2002, str. 1; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjal-
ne, rozdz. 15, t. 7, str. 257).
Art. 80.
1. Marszałek województwa:
1) prowadzi i aktualizuje BDO, w tym rejestr;
2) zbiera, przetwarza, przechowuje i zabezpiecza przed utratÄ… dane i informacje
gromadzone w BDO;
3) zapewnia bezpieczeństwo danych i informacji zbieranych i przetwarzanych
oraz dokumentów, które otrzymał w związku z prowadzeniem BDO, zgod-
nie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych oso-
bowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, z pózn. zm.16)).
2. Marszałek województwa niezwłocznie weryfikuje informacje, o których mowa w
art. 79 ust. 2, na podstawie:
1) rocznych sprawozdań, o których mowa w art. 73 i art. 75;
2) decyzji, o których mowa w art. 79 ust. 2 pkt 8 i 9;
3) odrębnych przepisów ustawowych o umieszczaniu informacji w BDO.
3. Marszałek województwa zamieszcza w BDO kopie ostatecznych decyzji w za-
kresie gospodarki odpadami, o których mowa w art. 79 ust. 2.
4. Organy właściwe do wydawania decyzji w zakresie gospodarki odpadami oraz
innych decyzji wydawanych na podstawie niniejszej ustawy przekazują do wła-
ściwego marszałka województwa  w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia,
w którym decyzja stała się ostateczna  kopie ostatecznych decyzji w formie do-
kumentu elektronicznego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005
r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne  w
celu umieszczenia ich w BDO.
16)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz.
1271, z 2004 r. Nr 25, poz. 219 i Nr 33, poz. 285, z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711, z 2007 r. Nr 165,
poz. 1170 i Nr 176, poz. 1238, z 2010 r. Nr 41, poz. 233, Nr 182, poz. 1228 i Nr 229, poz.1497 oraz
z 2011 r. Nr 230, poz. 1371.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 59/154
5. Właściwym marszałkiem województwa, o którym mowa w ust. 4, jest marszałek
tego województwa, na obszarze którego znajduje się obszar właściwości organu,
który wydał decyzję w I instancji.
Art. 81.
1. Administratorem BDO jest minister właściwy do spraw środowiska lub wyzna-
czony przez niego podmiot.
2. Podmiotem, o którym mowa w ust. 1, jest jednostka sektora finansów publicz-
nych.
3. Administrator koordynuje realizację zadań określonych w art. 80 ust. 1.
4. Zadania administratora BDO są finansowane ze środków budżetu państwa z czę-
ści pozostającej w dyspozycji ministra właściwego do spraw środowiska.
Art. 82.
1. BDO jest prowadzona w systemie teleinformatycznym w rozumieniu art. 3 pkt 3
ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów reali-
zujÄ…cych zadania publiczne.
2. BDO jest prowadzona zgodnie z minimalnymi wymaganiami dla systemów tele-
informatycznych oraz zgodnie z minimalnymi wymaganiami dla rejestrów pu-
blicznych i wymiany informacji w formie elektronicznej w rozumieniu ustawy z
dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących
zadania publiczne.
Art. 83.
1. Dostęp do BDO posiadają:
1) minister właściwy do spraw środowiska,
2) administrator, jeżeli nie jest nim minister właściwy do spraw środowiska,
3) minister właściwy do spraw gospodarki,
4) minister właściwy do spraw rolnictwa,
5) minister właściwy do spraw transportu,
6) minister właściwy do spraw zdrowia,
7) Generalny Dyrektor Ochrony Åšrodowiska i regionalni dyrektorzy ochrony
środowiska,
8) Prezes Głównego Urzędu Statystycznego i dyrektorzy urzędów statystycz-
nych,
9) Prezes Krajowego ZarzÄ…du Gospodarki Wodnej oraz dyrektorzy regional-
nych zarządów gospodarki wodnej,
10) Narodowy Fundusz Ochrony Åšrodowiska i Gospodarki Wodnej i woje-
wódzkie fundusze ochrony środowiska i gospodarki wodnej,
11) Główny Geodeta Kraju,
12) marszałek województwa,
13) wojewoda,
14) starosta,
15) wójt, burmistrz lub prezydent miasta,
16) organy Inspekcji Ochrony Åšrodowiska,
17) organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej,
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 60/154
18) zarząd związku międzygminnego utworzonego w celu realizacji zadań z
zakresu gospodarki odpadami komunalnymi
 zwani dalej  użytkownikami , z tym że dostęp do rejestru odbywa się zgodnie
z art. 49 ust. 7.
2. Użytkownicy posiadają uprawnienia do nieodpłatnego dostępu do BDO w zakre-
sie zwiÄ…zanym z ich kompetencjami i zadaniami .
3. Administrator BDO współpracuje z Szefem Krajowego Centrum Informacji
Kryminalnej w zakresie niezbędnym do realizacji jego zadań ustawowych.
Art. 84.
Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia:
1) adres strony internetowej rejestru umożliwiającej dostęp do indywidualnego
konta w BDO,
2) sposób prowadzenia BDO,
3) szczegółowy zakres informacji objęty obowiązkiem gromadzenia w BDO,
4) zakres uprawnień dla poszczególnych użytkowników
 majÄ…c na uwadze zapewnienie sprawnego funkcjonowania BDO, ujednolicenia
systemu gromadzenia i przetwarzania informacji zgodnie z wymaganiami informaty-
zacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, a także zakres zadań
publicznych realizowanych przez użytkowników.
Dział VII
Szczególne zasady gospodarowania niektórymi rodzajami odpadów
Rozdział 1
PCB oraz odpady zawierajÄ…ce PCB
Art. 85.
Zakazuje siÄ™ odzysku PCB.
Art. 86.
1. Odpady zawierające PCB mogą być przetwarzane tylko po usunięciu z tych od-
padów PCB.
2. Jeżeli usunięcie PCB z odpadów jest niemożliwe, do unieszkodliwiania odpadów
zawierajÄ…cych PCB stosuje siÄ™ przepisy dotyczÄ…ce unieszkodliwiania PCB.
Art. 87.
1. PCB unieszkodliwia się przez spalanie w spalarni odpadów.
2. Dopuszcza się również unieszkodliwianie PCB w procesach unieszkodliwiania
D8, D9, D12 i D15, wymienionych w załączniku nr 2 do ustawy, jeżeli zastoso-
wana w tych procesach technika zapewnia bezpieczne dla środowiska oraz dla
życia i zdrowia ludzi unieszkodliwianie PCB.
Art. 88.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 61/154
Zakazuje siÄ™ spalania PCB na statkach.
Art. 89.
W karcie ewidencji odpadów zamieszcza się informacje o zawartości PCB w odpa-
dach.
Rozdział 2
Oleje odpadowe
Art. 90.
1. Oleje odpadowe zbiera siÄ™ osobno, o ile jest to technicznie wykonalne.
2. W przypadkach gdy jest to technicznie wykonalne i opłacalne ekonomicznie ole-
je odpadowe o różnych cechach nie powinny być mieszane, jeżeli mieszanie sta-
nowi przeszkodę w ich przetworzeniu. Zakaz ten dotyczy także mieszania ole-
jów odpadowych z innymi odpadami lub substancjami.
Art. 91.
1. Oleje odpadowe powinny być przetwarzane zgodnie z hierarchią sposobów po-
stępowania z odpadami oraz wymaganiami ochrony życia i zdrowia ludzi oraz
środowiska, w tym bez niekorzystnych skutków dla terenów wiejskich lub
miejsc o szczególnym znaczeniu, w szczególności przyrodniczym lub kulturo-
wym.
2. Oleje odpadowe powinny być w pierwszej kolejności poddawane regeneracji.
3. Jeżeli regeneracja olejów odpadowych jest niemożliwa ze względu na stopień ich
zanieczyszczenia, oleje te powinny być poddawane innym procesom odzysku.
4. Jeżeli regeneracja lub inne procesy odzysku olejów odpadowych są niemożliwe,
dopuszcza siÄ™ ich unieszkodliwianie.
5. Przez regenerację, o której mowa w ust. 2 4, rozumie się jakikolwiek proces re-
cyklingu, w którym w wyniku rafinacji olejów odpadowych mogą zostać wy-
produkowane oleje bazowe, w szczególności przez usunięcie znajdujących się w
olejach odpadowych zanieczyszczeń, produktów reakcji utleniania i dodatków.
6. Szczegółowy sposób postępowania z olejami odpadowymi określają przepisy
wydane na podstawie art. 33 ust. 2.
Art. 92.
Zakazuje się mieszania olejów odpadowych z innymi odpadami niebezpiecznymi, w
tym zawierającymi PCB, w czasie ich zbierania lub magazynowania, jeżeli poziom
określonych substancji przekracza dopuszczalne wartości.
Art. 93.
Zakazuje się zrzutu olejów odpadowych do wód, gleby lub ziemi.
Rozdział 3
Odpady medyczne i odpady weterynaryjne
Art. 94.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 62/154
1. Zakazuje się odzysku odpadów medycznych i odpadów weterynaryjnych, z wy-
jątkiem rodzajów odpadów określonych w przepisach wydanych na podstawie
ust. 2.
2. Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do
spraw środowiska oraz właściwym do spraw rolnictwa określi, w drodze rozpo-
rządzenia, rodzaje odpadów medycznych i odpadów weterynaryjnych, których
odzysk jest dopuszczalny, kierując się brakiem zagrożeń stwarzanych przez nie-
które odpady medyczne i odpady weterynaryjne oraz możliwościami poddania
ich odzyskowi.
Art. 95.
1. Posiadacz odpadów medycznych lub odpadów weterynaryjnych unieszkodliwia-
jący te odpady jest obowiązany do prowadzenia procesów unieszkodliwiania
oraz do ich monitoringu, z uwzględnieniem właściwości odpadów i charakteru
procesu oraz zgodnie z wymaganiami i sposobami prowadzenia unieszkodliwia-
nia odpadów, określonymi w przepisach wydanych na podstawie ust. 11.
2. Zakazne odpady medyczne lub zakazne odpady weterynaryjne unieszkodliwia
się przez termiczne przekształcanie w spalarniach odpadów niebezpiecznych.
3. Zakazuje się unieszkodliwiania zakaznych odpadów medycznych lub zakaznych
odpadów weterynaryjnych we współspalarniach odpadów.
4. Posiadacz odpadów, który unieszkodliwia zakazne odpady medyczne lub zakaz-
ne odpady weterynaryjne, w sposób określony w ust. 2, na wniosek wytwórcy
zakaznych odpadów medycznych lub zakaznych odpadów weterynaryjnych, po-
twierdza unieszkodliwienie odpadów przez termiczne przekształcanie, wydając
dokument potwierdzajÄ…cy unieszkodliwienie.
5. Posiadacz odpadów wydaje dokument potwierdzający unieszkodliwienie w
trzech egzemplarzach, z których jeden jest przekazywany wytwórcy zakaznych
odpadów medycznych lub zakaznych odpadów weterynaryjnych, a drugi woje-
wódzkiemu inspektorowi ochrony środowiska właściwemu ze względu na miej-
sce wytwarzania zakaznych odpadów medycznych lub zakaznych odpadów we-
terynaryjnych.
6. Do przechowywania i udostępniania dokumentu potwierdzającego unieszkodli-
wienie stosuje siÄ™ odpowiednio art. 72.
7. Przed wydaniem zezwolenia na przetwarzanie zakaznych odpadów medycznych
lub zakaznych odpadów weterynaryjnych polegającego na unieszkodliwianiu
tych odpadów właściwy organ wydający zezwolenie występuje do Głównego In-
spektora Sanitarnego o zgodÄ™ na dopuszczenie funkcjonowania instalacji lub
urządzenia do unieszkodliwiania tych odpadów, przedkładając kopię wniosku
wraz z załącznikami. Do zgody stosuje się art. 106 ustawy z dnia 14 czerwca
1960 r.  Kodeks postępowania administracyjnego.
8. Główny Inspektor Sanitarny w zgodzie na dopuszczenie do funkcjonowania in-
stalacji lub urządzenia do unieszkodliwiania zakaznych odpadów medycznych
lub zakaznych odpadów weterynaryjnych określa:
1) rodzaj i typ (model) instalacji lub urzÄ…dzenia;
2) dokładne parametry przeprowadzania procesu unieszkodliwiania odpadów
dla danego typu instalacji lub urzÄ…dzenia;
3) wymagania i metody dotyczÄ…ce okresowej kontroli mikrobiologicznej sku-
teczności procesu unieszkodliwiania dla danego rodzaju i typu (modelu) in-
stalacji lub urzÄ…dzenia;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 63/154
4) wymagania dotyczące pojemników lub worków, w których odpady będą
unieszkodliwiane w danym rodzaju i typie (modelu) instalacji lub urzÄ…dze-
nia;
5) wymagania dotyczÄ…ce okresowego przeglÄ…du technicznego danego rodzaju i
typu (modelu) instalacji lub urzÄ…dzenia;
6) masę unieszkodliwianych odpadów w okresie roku.
9. Posiadacz zakaznych odpadów medycznych lub zakaznych odpadów weteryna-
ryjnych we wniosku o wydanie zezwolenia na przetwarzanie polegajÄ…cego na
unieszkodliwianiu tych odpadów podaje dodatkowo informacje dotyczące:
1) danych technicznych instalacji lub urzÄ…dzenia, wraz ze wskazaniem rodzaju
i typu (modelu) instalacji lub urzÄ…dzenia, oraz nazwy i adresu lub siedziby
producenta;
2) dokładnego opisu procesu unieszkodliwiania z wyszczególnieniem wszyst-
kich jego etapów;
3) wskazania metody okresowej kontroli mikrobiologicznej skuteczności pro-
cesu unieszkodliwiania;
4) wymagań dotyczących pojemników lub worków, w których odpady będą
unieszkodliwiane w zgłaszanym rodzaju i typie (modelu) instalacji lub
urzÄ…dzenia;
5) masy unieszkodliwianych odpadów w okresie roku.
10. Do wniosku o wydanie zezwolenia na przetwarzanie zakaznych odpadów me-
dycznych lub zakaznych odpadów weterynaryjnych polegającego na ich uniesz-
kodliwianiu dołącza się:
1) oryginały wyników badań mikrobiologicznych procesu unieszkodliwiania w
danej instalacji lub urządzeniu z podaniem dokładnego opisu użytej metody
badania lub kopie tych wyników potwierdzone za zgodność z oryginałem;
2) instrukcję obsługi instalacji lub urządzenia uwzględniającą wymagania do-
tyczÄ…ce przeglÄ…du technicznego.
11. Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym
do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, wymagania i sposoby
unieszkodliwiania odpadów, w tym:
1) dopuszczalne sposoby unieszkodliwiania odpadów medycznych i odpadów
weterynaryjnych, nieposiadających właściwości zakaznych;
2) dopuszczalne sposoby unieszkodliwiania zakaznych odpadów medycznych i
zakaznych odpadów weterynaryjnych;
3) warunki prowadzenia procesów unieszkodliwiania odpadów medycznych i
odpadów weterynaryjnych, nieposiadających właściwości zakaznych;
4) warunki prowadzenia procesów unieszkodliwiania zakaznych odpadów me-
dycznych i zakaznych odpadów weterynaryjnych;
5) sposób i zakres prowadzenia monitoringu procesów, o których mowa w pkt
3 i 4, oraz metodykę i częstotliwość badań odpadów powstałych w wyniku
prowadzenia procesów unieszkodliwiania zakaznych odpadów medycznych
i zakaznych odpadów weterynaryjnych.
12. Wydając rozporządzenie, o którym mowa w ust. 11, minister właściwy do spraw
zdrowia kieruje siÄ™:
1) potrzebą zapobiegania zagrożeniom stwarzanym przez odpady medyczne i
odpady weterynaryjne;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 64/154
2) potrzebą zapewnienia skuteczności unieszkodliwiania zakaznych odpadów
medycznych i zakaznych odpadów weterynaryjnych, tak aby odpady te
utraciły właściwości zakazne;
3) koniecznością zapewniania prowadzenia prawidłowego monitoringu proce-
sów unieszkodliwiania zakaznych odpadów medycznych i zakaznych odpa-
dów weterynaryjnych;
4) koniecznością pozbawienia właściwości zakaznych każdej partii zakaznych
odpadów medycznych i zakaznych odpadów weterynaryjnych.
13. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia,
szczegółowy sposób wydawania dokumentu potwierdzającego unieszkodliwie-
nie, terminy jego przekazywania oraz wzór tego dokumentu, kierując się potrze-
bą zapewnienia wiarygodnych dokumentów potwierdzających spełnienie wyma-
gań w zakresie unieszkodliwiania zakaznych odpadów medycznych lub zakaz-
nych odpadów weterynaryjnych.
Rozdział 4
Komunalne osady ściekowe
Art. 96.
1. Odzysk polegający na stosowaniu komunalnych osadów ściekowych:
1) w rolnictwie, rozumianym jako uprawa wszystkich płodów rolnych wpro-
wadzanych do obrotu handlowego, włączając w to uprawy przeznaczane do
produkcji pasz,
2) do uprawy roślin przeznaczonych do produkcji kompostu,
3) do uprawy roślin nieprzeznaczonych do spożycia i do produkcji pasz,
4) do rekultywacji terenów, w tym gruntów na cele rolne,
5) przy dostosowaniu gruntów do określonych potrzeb wynikających z planów
gospodarki odpadami, planów zagospodarowania przestrzennego lub decy-
zji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu
 odbywa się z zachowaniem warunków określonych w ust. 2 13.
2. Komunalne osady ściekowe mogą być przekazywane do stosowania władające-
mu powierzchnią ziemi wyłącznie przez wytwórcę tych osadów.
3. Odpowiedzialność za prawidłowe stosowanie komunalnych osadów ściekowych
w celach, o których mowa w ust. 1 pkt 1 3, spoczywa na wytwórcy tych osa-
dów.
4. Stosowanie komunalnych osadów ściekowych jest możliwe, jeżeli są one ustabi-
lizowane oraz przygotowane odpowiednio do celu i sposobu ich stosowania, w
szczególności przez poddanie ich obróbce biologicznej, chemicznej, termicznej
lub innemu procesowi, który obniża podatność komunalnych osadów ścieko-
wych na zagniwanie i eliminuje zagrożenie dla środowiska lub życia i zdrowia
ludzi.
5. Zakazuje się nawadniania komunalnych osadów ściekowych poddanych uprzed-
nio procesowi osuszania.
6. Przed stosowaniem komunalne osady ściekowe oraz grunty, na których osady te
mają być stosowane, poddaje się badaniom, o których mowa w przepisach wy-
danych na podstawie ust. 13, przez wytwórcę komunalnych osadów ściekowych.
7. Wytwórca komunalnych osadów ściekowych jest obowiązany do przekazywania,
wraz z tymi osadami, władającemu powierzchnią ziemi, na której komunalne
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 65/154
osady ściekowe mają być stosowane, informacji o dawkach tego osadu, które
mogą być stosowane na poszczególnych gruntach, oraz wyników badań, o któ-
rych mowa w ust. 6.
8. Wytwórca komunalnych osadów ściekowych stosowanych w celach, o których
mowa w ust. 1 pkt 1 3, powiadamia wojewódzkiego inspektora ochrony środo-
wiska o zamiarze przekazania tych osadów władającemu powierzchnią ziemi, na
której te osady mają być stosowane, na co najmniej 7 dni przed przekazaniem.
9. Powiadomienie, o którym mowa w ust. 8, jest dokonywane w formie pisemnej i
zawiera informacje wskazujące władającego powierzchnią ziemi oraz numery
ewidencyjne działek, na których komunalne osady ściekowe mają być stosowa-
ne.
10. Władający powierzchnią ziemi, na której mają być stosowane komunalne osady
ściekowe, jest obowiązany przechowywać wyniki badań, o których mowa w ust.
6, oraz informacje, o których mowa w ust. 7, przez okres 5 lat od dnia zastoso-
wania komunalnych osadów ściekowych.
11. Władający powierzchnią ziemi, na której komunalne osady ściekowe mają być
stosowane w celach, o których mowa w ust. 1 pkt 1 3, jest zwolniony z obo-
wiązku uzyskania zezwolenia na przetwarzanie odpadów lub obowiązku wpisu
do rejestru.
12. Zakazuje się stosowania komunalnych osadów ściekowych:
1) na obszarach parków narodowych i rezerwatów przyrody;
2) na terenach ochrony pośredniej stref ochronnych ujęć wody, w przypadku
ich ustanowienia w akcie prawa miejscowego wydanym na podstawie art.
58 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r.  Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r. poz. 145,
951 i 1513);
3) w pasie gruntu o szerokości 50 m bezpośrednio przylegającego do brzegów
jezior i cieków;
4) na obszarach szczególnego zagrożenia powodzią oraz na terenach czasowo
podtopionych i bagiennych;
5) na terenach czasowo zamarzniętych i pokrytych śniegiem;
6) na gruntach o dużej przepuszczalności, stanowiących w szczególności piaski
luzne i słabogliniaste oraz piaski gliniaste lekkie, jeżeli poziom wód grun-
towych znajduje się na głębokości mniejszej niż 1,5 m poniżej powierzchni
gruntu;
7) na gruntach rolnych o spadku przekraczajÄ…cym 10%;
8) na obszarach ochronnych zbiorników wód śródlądowych, w przypadku ich
ustanowienia w akcie prawa miejscowego wydanym na podstawie art. 60
ustawy z dnia 18 lipca 2001 r.  Prawo wodne;
9) na terenach objętych pozostałymi formami ochrony przyrody niewymienio-
nymi w pkt 1, jeżeli osady ściekowe zostały wytworzone poza tymi terena-
mi;
10) na terenach położonych w odległości mniejszej niż 100 m od ujęcia wody,
domu mieszkalnego lub zakładu produkcji żywności;
11) na gruntach, na których rosną rośliny sadownicze i warzywa, z wyjątkiem
drzew owocowych;
12) na gruntach przeznaczonych pod uprawę roślin jagodowych i warzyw, któ-
rych części jadalne bezpośrednio stykają się z ziemią i są spożywane w sta-
nie surowym  w ciągu 18 miesięcy poprzedzających zbiory i w czasie zbio-
rów;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 66/154
13) na gruntach wykorzystywanych na pastwiska i Å‚Ä…ki;
14) na gruntach wykorzystywanych do upraw pod osłonami.
13. Minister właściwy do spraw środowiska w porozumieniu z ministrem właści-
wym do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe warun-
ki stosowania komunalnych osadów ściekowych, w tym dawki tych osadów,
które można stosować na gruntach, a także zakres, częstotliwość i metody refe-
rencyjne badań komunalnych osadów ściekowych i gruntów, na których osady te
mają być stosowane, kierując się zasadami ochrony środowiska oraz ochrony
gruntów rolnych.
Rozdział 5
Odpady pochodzące z procesów wytwarzania dwutlenku tytanu oraz
z przetwarzania tych odpadów
Art. 97.
Zakazuje siÄ™ unieszkodliwiania, polegajÄ…cego na odprowadzaniu do morza, w tym
lokowania na dnie morza, odpadów pochodzących z procesów wytwarzania dwu-
tlenku tytanu oraz z przetwarzania tych odpadów.
Art. 98.
1. Posiadacz odpadów pochodzących z procesów wytwarzania dwutlenku tytanu
oraz z przetwarzania tych odpadów, ubiegający się o zezwolenie na przetwarza-
nie odpadów polegające na unieszkodliwianiu tych odpadów przez ich składo-
wanie, jest obowiÄ…zany do podania we wniosku o wydanie tego zezwolenia in-
formacji dotyczÄ…cych:
1) właściwości fizycznych łącznie z określeniem postaci (stała, szlam, płynna
lub gazowa) oraz właściwości chemicznych, biochemicznych i biologicz-
nych odpadów;
2) toksyczności, trwałości fizycznej, chemicznej i biologicznej odpadów;
3) akumulowania i biotransformacji składników odpadów w organizmach ży-
wych lub osadach;
4) podatności odpadów na zmiany fizyczne, chemiczne i biochemiczne oraz
wzajemnego oddziaływania w danym środowisku z innymi substancjami
organicznymi i nieorganicznymi;
5) położenia geograficznego składowiska odpadów wraz z charakterystyką
przyległych obszarów;
6) sposobu opakowania oraz stosowanych sposobów ograniczania rozprze-
strzeniania się odpadów;
7) środków ostrożności podjętych w celu uniknięcia zanieczyszczenia środowi-
ska.
2. Posiadacz odpadów pochodzących z procesów wytwarzania dwutlenku tytanu
oraz z przetwarzania tych odpadów jest obowiązany do prowadzenia monitorin-
gu składowisk oraz miejsc magazynowania tych odpadów.
3. Marszałek województwa, biorąc pod uwagę stan środowiska oraz zagrożenia dla
środowiska, życia lub zdrowia ludzi, może, w drodze decyzji, zobowiązać po-
siadacza odpadów pochodzących z procesów wytwarzania dwutlenku tytanu
oraz z przetwarzania tych odpadów do prowadzenia dodatkowych badań wpły-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 67/154
wu tych odpadów na jakość wód oraz zwiększyć częstotliwość prowadzenia
wszystkich badań.
4. Postępowanie w sprawie wydania decyzji, o której mowa w ust. 3, wszczyna się
z urzędu.
Art. 99.
1. Posiadacz odpadów pochodzących z procesów wytwarzania dwutlenku tytanu
oraz z przetwarzania tych odpadów jest obowiązany w sprawozdaniu o wytwa-
rzanych odpadach i o gospodarowaniu odpadami, o którym mowa w art. 75, za-
mieścić informację o ilości siarczanów lub chlorków w odpadach przypadają-
cych na Mg wyprodukowanego dwutlenku tytanu.
2. W procesie siarczanowym wytwarzania dwutlenku tytanu ilość wytwarzanych
odpadów w przeliczeniu na tonę wyprodukowanego dwutlenku tytanu nie może
przekraczać 5,0 Mg siarczanów.
Art. 100.
1. Minister właściwy do spraw środowiska w porozumieniu z ministrem właści-
wym do spraw gospodarki określi, w drodze rozporządzenia, odpady pochodzą-
ce z procesów wytwarzania dwutlenku tytanu oraz z przetwarzania tych odpa-
dów, które nie mogą być unieszkodliwiane przez ich składowanie, kierując się
właściwościami odpadów oraz ich oddziaływaniem na środowisko w trakcie
długotrwałego składowania.
2. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, za-
kres, obowiązkowe i dodatkowe badania wpływu odpadów pochodzących z pro-
cesów wytwarzania dwutlenku tytanu oraz z przetwarzania tych odpadów na ja-
kość wód, sposoby, metody referencyjne badań i warunki prowadzenia monito-
ringu składowisk tych odpadów oraz miejsc ich magazynowania, kierując się
właściwościami odpadów oraz ich oddziaływaniem na środowisko w trakcie
długotrwałego składowania.
Rozdział 6
Odpady z wypadków
Art. 101.
1. Jeżeli wymagają tego względy ochrony życia, zdrowia ludzi lub środowiska, sta-
rosta właściwy ze względu na miejsce powstania odpadów z wypadków, w dro-
dze decyzji, wydanej z urzędu, może nałożyć na sprawcę wypadku obowiązki
dotyczące gospodarowania odpadami z wypadków, w tym obowiązek przekaza-
nia ich wskazanemu posiadaczowi odpadów.
2. W przypadku odpadów z wypadków powodujących zanieczyszczenie morza za
sprawcę wypadku uważa się armatora statku, który spowodował powstanie od-
padu, o ile statek jest znany.
3. Decyzję, o której mowa w ust. 1, wydaje w przypadku:
1) przedsięwzięć i zdarzeń na terenach zamkniętych regionalny dyrektor
ochrony środowiska;
2) odpadów z wypadków powodujących zanieczyszczenie morza dyrektor
urzędu morskiego właściwy ze względu na miejsce powstania odpadów.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 68/154
4. Decyzji, o której mowa w ust. 1, może być nadany rygor natychmiastowej wy-
konalności.
5. Organ właściwy do wydania decyzji, o której mowa w ust. 1, dokonuje gospoda-
rowania odpadami z wypadków, jeżeli:
1) nie można wszcząć postępowania egzekucyjnego dotyczącego obowiązku
zagospodarowania odpadów z wypadków albo egzekucja okazała się bez-
skuteczna lub
2) konieczne jest natychmiastowe zagospodarowanie tych odpadów ze względu
na zagrożenie życia lub zdrowia ludzi, lub możliwość zaistnienia nieodwra-
calnych szkód w środowisku.
6. W przypadku braku możliwości ustalenia sprawcy wypadku albo bezskuteczno-
ści egzekucji wobec sprawcy wypadku koszty gospodarowania odpadami z wy-
padków, z wyjątkiem kosztów gospodarowania odpadami z wypadków powodu-
jÄ…cych zanieczyszczenie morza, sÄ… pokrywane, na wniosek odpowiednio starosty
lub regionalnego dyrektora ochrony środowiska, ze środków finansowych wo-
jewódzkiego funduszu ochrony środowiska i gospodarki wodnej.
Rozdział 7
Odpady metali
Art. 102.
1. Posiadacz odpadów prowadzący punkt zbierania odpadów metali jest obowiąza-
ny, przy przyjmowaniu tych odpadów od osób fizycznych niebędących przed-
siębiorcami, do wypełniania formularza przyjęcia odpadów metali w dwóch eg-
zemplarzach, po jednym egzemplarzu dla przekazujÄ…cego i dla przyjmujÄ…cego
odpady.
2. Formularz, o którym mowa w ust. 1, powinien zawierać w szczególności:
1) określenie rodzaju odpadów, rodzaju produktu, z którego powstał odpad,
oraz zródło pochodzenia;
2) imiÄ™ i nazwisko, adres zamieszkania oraz numer dowodu osobistego lub in-
nego dokumentu stwierdzającego tożsamość osoby przekazującej odpady.
3. Osoba przekazujÄ…ca odpady metali jest obowiÄ…zana do okazania dokumentu, o
którym mowa w ust. 2 pkt 2, w celu potwierdzenia jej tożsamości.
4. Posiadacz odpadów prowadzący punkt zbierania odpadów metali jest obowiąza-
ny odmówić przyjęcia odpadów metali w przypadku, gdy osoba przekazująca te
odpady odmawia okazania dokumentu, o którym mowa w ust. 2 pkt 2.
5. Posiadacz odpadów prowadzący punkt zbierania odpadów metali jest obowiąza-
ny przechowywać wypełnione formularze przez okres 5 lat, licząc od końca roku
kalendarzowego, w którym je sporządzono.
6. Posiadacz odpadów prowadzący punkt zbierania odpadów metali jest obowiąza-
ny przedstawić przechowywane formularze na żądanie organów przeprowadza-
jących kontrolę, Policji, straży miejskiej i służb ochrony kolei.
7. Przepisy ust. 1 6 nie dotyczą metalowych odpadów opakowaniowych po pro-
duktach żywnościowych.
8. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, wzór
formularza, o którym mowa w ust. 1, kierując się potrzebą ujednolicenia tego
dokumentu, zapewnienia właściwej kontroli obrotu odpadami metali oraz zapo-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 69/154
biegania kradzieży i dewastacji w szczególności urządzeń telekomunikacyjnych,
elektroenergetycznych, kolejowych i wodno-kanalizacyjnych.
Dział VIII
Wymagania dotyczące prowadzenia procesów przetwarzania odpadów
Rozdział 1
Składowanie odpadów
Art. 103.
1. Odpady składuje się:
1) na składowisku odpadów;
2) w podziemnym składowisku odpadów, o którym mowa w ustawie z dnia 9
czerwca 2011 r.  Prawo geologiczne i górnicze;
3) w obiekcie unieszkodliwiania odpadów wydobywczych, o którym mowa w
ustawie z dnia 10 lipca 2008 r. o odpadach wydobywczych.
2. Wyróżnia się następujące typy składowisk odpadów:
1) składowisko odpadów niebezpiecznych;
2) składowisko odpadów obojętnych;
3) składowisko odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne.
Art. 104.
1. Zakazuje się magazynowania odpadów na składowisku odpadów.
2. Zakazuje się zbierania lub przetwarzania odpadów na składowisku odpadów w
inny sposób niż składowanie odpadów, z wyjątkiem przypadków określonych w
przepisach wydanych na podstawie art. 124 ust. 6.
Art. 105.
1. Odpady przed umieszczeniem na składowisku odpadów poddaje się procesowi
przekształcenia fizycznego, chemicznego, termicznego lub biologicznego,
włącznie z segregacją, w celu ograniczenia zagrożenia dla życia i zdrowia ludzi
lub dla środowiska oraz ograniczenia ilości lub objętości składowanych odpa-
dów, a także ułatwienia postępowania z nimi lub prowadzenia odzysku.
2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się do odpadów obojętnych oraz odpadów, w stosunku
do których proces przekształcenia fizycznego, chemicznego, termicznego lub
biologicznego, włącznie z segregacją, nie doprowadzi do osiągnięcia celów, o
których mowa w ust. 1.
Art. 106.
1. Na składowisku odpadów niebezpiecznych nie mogą być składowane odpady in-
ne niż niebezpieczne.
2. Stałe odpady niebezpieczne mogą być składowane na wydzielonych częściach
składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne.
3. Wydzielone części składowiska odpadów, o których mowa w ust. 2, muszą speł-
niać wymagania określone dla składowiska odpadów niebezpiecznych.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 70/154
4. Na wydzielonych częściach składowisk odpadów, o których mowa w ust. 2, nie
mogą być składowane odpady inne niż niebezpieczne.
Art. 107.
1. Na składowisku odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne, mogą być skła-
dowane:
1) odpady komunalne;
2) odpady inne niż niebezpieczne i obojętne;
3) stałe odpady niebezpieczne lub odpady powstałe w wyniku przekształcenia
odpadów niebezpiecznych, spełniające kryteria dopuszczenia do składowa-
nia na składowisku odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne określone
w przepisach wydanych na podstawie art. 118.
2. Odpady, o których mowa w ust. 1 pkt 3, nie mogą być składowane na wydzielo-
nych częściach składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne prze-
znaczonych do składowania odpadów innych niż niebezpieczne, które ulegają
biodegradacji.
Art. 108.
Na składowisku odpadów obojętnych mogą być składowane tylko odpady obojętne.
Art. 109.
Do składowania na składowisku odpadów mogą być dopuszczone wyłącznie odpady:
1) w stosunku do których została sporządzona podstawowa charakterystyka
odpadów, przeprowadzono testy zgodności, o ile są wymagane zgodnie z
art. 113, i dokonano weryfikacji, o której mowa w art. 114 ust. 2;
2) spełniają kryteria dopuszczenia odpadów do składowania na składowisku
odpadów, określone w przepisach wydanych na podstawie art. 118.
Art. 110.
1. Podstawową charakterystykę odpadów sporządza wytwórca lub posiadacz odpa-
dów odpowiedzialny za gospodarowanie odpadami, kierujący odpady do skła-
dowania na składowisko odpadów, a w przypadku odpadów komunalnych 
podmiot odbierający odpady komunalne od właścicieli nieruchomości, o którym
mowa w ustawie z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w
gminach.
2. Podstawowa charakterystyka odpadów zawiera:
1) informacje podstawowe:
a) imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub sie-
dziby,
b) rodzaj odpadów,
c) syntetyczny opis procesu wytwarzania odpadów uwzględniający pod-
stawowe użyte surowce i wytworzone produkty,
d) oświadczenie o braku wśród odpadów kierowanych na składowisko od-
padów, odpadów objętych zakazem składowania wymienionych w art.
122 ust. 1,
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 71/154
e) opis zastosowanego procesu przetwarzania odpadów, a także opis spo-
sobu segregowania odpadów lub oświadczenie o przyczynie, dla której
wymienione działania nie zostały wykonane,
f) opis odpadów podający kolor, postać fizyczną oraz jego zapach,
g) wykaz właściwości, o których mowa w załączniku nr 3 do ustawy, w
odniesieniu do odpadów, które mogą zostać przekwalifikowane na od-
pady inne niż niebezpieczne zgodnie z art. 7 i art. 8,
h) wskazanie typu składowiska odpadów, na którym odpady mogą być
składowane po przeprowadzeniu badań, o których mowa w art. 117,
zgodnie z kryteriami dopuszczenia odpadów do składowania na skła-
dowisku odpadów określonymi w przepisach wydanych na podstawie
art. 118,
i) oświadczenie o braku możliwości odzysku, w tym recyklingu odpadów,
j) podanie częstotliwości przeprowadzania testów zgodności;
2) informacje dodatkowe, o ile są istotne dla eksploatacji danego typu składo-
wiska odpadów, dotyczące:
a) fizykochemicznego składu oraz podatności odpadów na wymywanie,
b) zachowania środków ostrożności na składowisku odpadów.
3. W przypadku gdy wydano pozwolenie zintegrowane albo pozwolenie na wytwa-
rzanie odpadów, które zawiera wszystkie informacje, o których mowa w ust. 2,
nie sporządza się podstawowej charakterystyki odpadów.
4. W przypadku gdy wydano pozwolenie zintegrowane albo pozwolenie na wytwa-
rzanie odpadów, które nie zawiera wszystkich informacji, o których mowa w
ust. 2, sporządza się podstawową charakterystykę odpadów, która zawiera bra-
kujÄ…ce informacje.
5. Podstawową charakterystykę odpadów bez przeprowadzenia badań, o których
mowa w ust. 2 pkt 1 lit. h, sporządza się dla odpadów:
1) obojętnych, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 118,
2) dla których wszelkie informacje niezbędne do sporządzenia podstawowej
charakterystyki sÄ… znane i uzasadnione, zgodnie z wymaganiami dotyczÄ…-
cymi składowania odpadów, określonymi w decyzjach właściwych orga-
nów,
3) dla których wykonywanie badań jest niepraktyczne lub dla których testy
zgodności nie mogą zostać wykonane ze względów technicznych lub wła-
ściwe metody badań poszczególnych kryteriów dopuszczania, o których
mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 118, są niedostępne,
4) komunalnych
 o ile pochodzą od jednego wytwórcy odpadów i stanowią jeden strumień od-
padów.
6. W przypadku odpadów komunalnych, za jeden strumień odpadów uznaje się od-
pady pochodzÄ…ce z jednego regionu gospodarki odpadami komunalnymi.
7. W przypadku, o którym mowa w ust. 5 pkt 3, odpady mogą być dopuszczone do
składowania na składowisku odpadów danego typu, jeżeli wytwórca lub posia-
dacz odpadów odpowiedzialny za ich zagospodarowanie przekaże uzasadnienie
w tym zakresie zarządzającemu składowiskiem odpadów, odpowiednio je do-
kumentujÄ…c.
Art. 111.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 72/154
1. Podstawowa charakterystyka odpadów dla odpadów wytwarzanych regularnie
zawiera informacje, o których mowa w art. 110 ust. 2, oraz wskazuje:
1) zmiany mogące wystąpić w składzie odpadów;
2) zmiany cech charakterystycznych odpadów;
3) podatność odpadów na wymywanie ustalane podczas testu wymywania
przeprowadzonego dodatkowo na partii odpadów, o ile test jest uzasadnio-
ny;
4) główne zmieniające się właściwości odpadów.
2. Przez odpady wytwarzane regularnie rozumie siÄ™ odpady powstajÄ…ce w instala-
cjach jednego rodzaju pod względem technologicznym, przy zastosowaniu su-
rowców charakterystycznych dla tego procesu technologicznego.
3. Jeżeli w instalacji wprowadzono zmiany związane z zastosowaniem innych su-
rowców, materiałów lub zmiany powodujące zmniejszenie albo zwiększenie ne-
gatywnego oddziaływania na środowisko, sporządza się nową podstawową cha-
rakterystykę odpadów.
Art. 112.
1. Dla każdej partii odpadów wytwarzanych nieregularnie przed ich skierowaniem
na składowisko odpadów sporządza się odrębną podstawową charakterystykę
odpadów.
2. Przez odpady wytwarzane nieregularnie rozumie siÄ™ odpady powstajÄ…ce w insta-
lacjach i procesach różnego rodzaju lub odpady, których skład nie może zostać
jednoznacznie scharakteryzowany, w szczególności odpady powstające wskutek
wstępnego przetwarzania, mieszania lub innych działań powodujących zmianę
charakteru lub składu tych odpadów.
Art. 113.
1. Odpady wytwarzane regularnie, kierowane na składowisko odpadów danego ty-
pu, poddaje się testowi zgodności, podczas którego sprawdza się dopuszczalne
graniczne wartości wymywania oraz wybrane parametry charakterystyczne dla
danego rodzaju odpadów.
2. Test zgodności przeprowadza posiadacz odpadów, o którym mowa w art. 110
ust. 1.
3. Test zgodności przeprowadza się:
1) co najmniej raz na 12 miesięcy lub częściej, jeżeli wynika to z podstawowej
charakterystyki odpadów;
2) w przypadku zmian w procesie produkcji, w szczególności dotyczących
zmiany użytych surowców lub materiałów.
4. W przypadku braku zgodności wyniku testu zgodności z informacjami zawarty-
mi w podstawowej charakterystyce odpadów sporządza się nową podstawową
charakterystykę odpadów.
5. Testu zgodności nie przeprowadza się dla odpadów, o których mowa w art. 110
ust. 5.
Art. 114.
1. Podstawową charakterystykę odpadów oraz testy zgodności wytwórca lub posia-
dacz odpadów odpowiedzialny za gospodarowanie odpadami przekazuje zarzą-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 73/154
dzającemu składowiskiem odpadów, przed przekazaniem odpadów na składowi-
sko odpadów.
2. Zarządzający składowiskiem odpadów dokonuje weryfikacji odpadów, która po-
lega na:
1) oględzinach przed i po rozładunku odpadów;
2) sprawdzeniu zgodności przyjmowanych odpadów z informacjami zawartymi
w podstawowej charakterystyce odpadów.
3. Weryfikacja odpadów może być przeprowadzana w miejscu ich wytwarzania, je-
żeli są one składowane na składowisku odpadów zarządzanym przez ich wy-
twórcę.
Art. 115.
1. Zarządzający składowiskiem odpadów pobiera próbki odpadów dostarczonych
do składowania na składowisku odpadów co najmniej raz w miesiącu i przecho-
wuje je przez okres co najmniej miesiÄ…ca.
2. Próbek nie pobiera się w przypadku odpadów, o których mowa w art. 110 ust. 5.
Art. 116.
1. Zarządzający składowiskiem odpadów, a w przypadku jego braku władający po-
wierzchnią ziemi, przechowuje do czasu zamknięcia składowiska odpadów pod-
stawową charakterystykę odpadów oraz wyniki testów zgodności.
2. Zarządzający składowiskiem odpadów przekazuje podstawową charakterystykę
odpadów i wyniki testów zgodności następnemu zarządzającemu składowiskiem
odpadów lub władającemu powierzchnią ziemi.
Art. 117.
1. Kryteria dopuszczania odpadów do składowania na składowisku odpadów dane-
go typu uważa się za spełnione, jeżeli są potwierdzone badaniami laboratoryj-
nymi wykonanymi przez laboratorium, o którym mowa w art. 147a ustawy z
dnia 27 kwietnia 2001 r.  Prawo ochrony środowiska.
2. Kryteria dopuszczania odpadów do składowania na składowisku odpadów dane-
go typu obejmujÄ…:
1) dopuszczalne graniczne wartości wymywania;
2) parametry charakterystyczne dla danego rodzaju odpadów.
Art. 118.
Minister właściwy do spraw gospodarki w porozumieniu z ministrem właściwym do
spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia:
1) odpady obojętne, dla których podstawową charakterystykę odpadów sporzą-
dza się bez przeprowadzania badań, o których mowa w art. 110 ust. 2 pkt 1
lit. h,
2) kryteria dopuszczenia odpadów do składowania na składowisku odpadów
danego typu,
3) zakres badań, o których mowa w art. 117 ust. 1
 kierując się właściwościami odpadów i potrzebą zapewnienia właściwego postę-
powania z odpadami na składowisku odpadów oraz uwzględniając rodzaje odpadów
i zawartość w nich substancji organicznych.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 74/154
Art. 119.
Zarządzający składowiskiem odpadów, przed przyjęciem odpadów do składowania
na składowisku odpadów, jest obowiązany także:
1) ustalić masę przyjmowanych odpadów;
2) sprawdzić zgodność przyjmowanych odpadów z danymi zawartymi w karcie
przekazania odpadów lub dokumentach wymaganych przy międzynarodo-
wym przemieszczaniu odpadów;
3) w przypadku odpadów rtęci metalicznej  sprawdzić pojemniki i certyfikat
wymagane dla składowania tych odpadów.
Art. 120.
1. Zarządzający składowiskiem odpadów odmawia przyjęcia odpadów do składo-
wania na składowisku odpadów w przypadku stwierdzenia:
1) niezgodności przyjmowanych odpadów z informacjami zawartymi w pod-
stawowej charakterystyce odpadów lub niedostarczenia testów zgodności, o
ile są wymagane, niezwłocznie po ich przeprowadzeniu;
2) niezgodności przyjmowanych odpadów z danymi zawartymi w karcie prze-
kazania odpadów lub dokumentami wymaganymi przy międzynarodowym
przemieszczaniu odpadów;
3) niezgodności przyjmowanych odpadów z decyzją zatwierdzającą instrukcję
prowadzenia składowiska odpadów, instrukcją prowadzenia składowiska
odpadów, pozwoleniem zintegrowanym lub zezwoleniem na przetwarzanie
odpadów.
2. W przypadku przekazywania do składowania na składowisku odpadów, odpa-
dów niezgodnych z dokumentami, o których mowa w ust. 1, zarządzający skła-
dowiskiem odpadów zawiadamia o tym niezwłocznie wojewódzkiego inspektora
ochrony środowiska.
Art. 121.
1. Zarządzający składowiskiem odpadów jest obowiązany do składowania odpadów
na składowisku odpadów w sposób selektywny, mając na uwadze uniknięcie
szkodliwych dla środowiska reakcji pomiędzy składnikami tych odpadów, moż-
liwość dalszego ich wykorzystania oraz rekultywację i ponowne zagospodaro-
wanie terenu składowiska odpadów.
2. Dopuszcza się składowanie odpadów, określonych w przepisach wydanych na
podstawie ust. 3, na składowisku odpadów w sposób nieselektywny, jeżeli w
wyniku takiego składowania nie nastąpi zwiększenie negatywnego oddziaływa-
nia tych odpadów na środowisko.
3. Minister właściwy do spraw gospodarki w porozumieniu z ministrem właściwym
do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, rodzaje odpadów, które
mogą być składowane na składowisku odpadów w sposób nieselektywny, kieru-
jąc się właściwościami odpadów oraz mając na uwadze, aby w wyniku reakcji
pomiędzy wspólnie składowanymi odpadami nie nastąpiło zwiększenie zagroże-
nia dla środowiska.
Art. 122.
1. Zakazuje się składowania na składowisku odpadów następujących odpadów:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 75/154
1) występujących w postaci ciekłej, w tym odpadów zawierających wodę w
ilości powyżej 95% masy całkowitej, z wyłączeniem szlamów;
2) o właściwościach wybuchowych, żrących, utleniających, wysoce łatwopal-
nych lub Å‚atwopalnych;
3) zakaznych medycznych i zakaznych weterynaryjnych;
4) powstających w wyniku badań naukowych i prac rozwojowych lub działal-
ności dydaktycznej, które nie są zidentyfikowane lub są nowe i których od-
działywanie na środowisko jest nieznane;
5) opon i ich części, z wyłączeniem opon rowerowych i opon o średnicy ze-
wnętrznej większej niż 1400 mm;
6) ulegajÄ…cych biodegradacji selektywnie zebranych;
7) określonych w przepisach odrębnych.
2. Zakazuje się składowania odpadów w śródlądowych wodach powierzchniowych
i podziemnych, w polskich obszarach morskich oraz w przypadkach określonych
w przepisach odrębnych.
3. Zakazuje się rozcieńczania lub sporządzania mieszanin odpadów ze sobą lub z
innymi substancjami lub przedmiotami w celu spełnienia kryteriów dopuszcze-
nia odpadów do składowania na składowisku odpadów danego typu, określo-
nych w przepisach wydanych na podstawie art. 118.
Art. 123.
1. Okres przygotowania do budowy, budowy oraz prowadzenia składowiska odpa-
dów obejmuje fazy:
1) przedeksploatacyjnÄ…  okres poprzedzajÄ…cy uzyskanie pierwszej ostatecznej
decyzji zatwierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpadów;
2) eksploatacyjnÄ…  okres od dnia uzyskania pierwszej ostatecznej decyzji za-
twierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpadów do dnia zakoń-
czenia rekultywacji składowiska odpadów;
3) poeksploatacyjną  okres 30 lat liczony od dnia zakończenia rekultywacji
składowiska odpadów.
2. Dzień zakończenia rekultywacji składowiska odpadów jest równocześnie dniem
zamknięcia tego składowiska.
Art. 124.
1. Zarządzający składowiskiem odpadów posiada tytuł prawny do całej nierucho-
mości, na której znajduje się składowisko odpadów, wraz ze wszystkimi instala-
cjami i urządzeniami związanymi z prowadzeniem tego składowiska, w okresie
obejmujÄ…cym fazÄ™ eksploatacyjnÄ… i poeksploatacyjnÄ….
2. Lokalizacja, budowa oraz prowadzenie składowiska odpadów musi spełniać
wymagania zapewniające bezpieczne dla życia i zdrowia ludzi oraz dla środowi-
ska składowanie odpadów, w szczególności wymagania zapobiegające zanie-
czyszczeniu wód powierzchniowych i podziemnych, gleby i ziemi oraz powie-
trza.
3. Prowadzenie składowiska odpadów obejmuje wszystkie działania podejmowane
w fazie eksploatacyjnej i poeksploatacyjnej dotyczące funkcjonowania składo-
wiska odpadów, w tym monitoring składowiska odpadów. Składowisko odpa-
dów prowadzi zarządzający składowiskiem odpadów.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 76/154
4. Zarządzający składowiskiem odpadów jest obowiązany prowadzić monitoring
składowiska odpadów w fazie przedeksploatacyjnej, eksploatacyjnej i poeksplo-
atacyjnej.
5. Zarządzający składowiskiem odpadów jest obowiązany przekazywać wyniki
monitoringu składowiska odpadów wojewódzkiemu inspektorowi ochrony śro-
dowiska w terminie do końca pierwszego kwartału następnego roku kalenda-
rzowego po zakończeniu roku, którego te wyniki dotyczą.
6. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia:
1) szczegółowe wymagania dotyczące lokalizacji, budowy i prowadzenia skła-
dowiska odpadów, jakim odpowiadają poszczególne typy składowisk odpa-
dów,
2) zakres, czas i częstotliwość oraz sposób i warunki prowadzenia monitoringu
składowisk odpadów
 kierując się zależnościami między możliwością występowania zagrożeń dla
życia i zdrowia ludzi oraz dla środowiska a lokalizacją, technicznymi parame-
trami i sposobem prowadzenia składowiska odpadów oraz uwzględniając zjawi-
ska przyrodnicze i uwarunkowania geologiczne, a także systemy kontroli po-
szczególnych elementów środowiska, oraz kierując się specyficznymi wymaga-
niami dotyczącymi składowania niektórych rodzajów odpadów.
Art. 125.
1. Zarządzający składowiskiem odpadów jest obowiązany do ustanowienia zabez-
pieczenia roszczeń z tytułu wystąpienia negatywnych skutków w środowisku
oraz szkód w środowisku w rozumieniu ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o za-
pobieganiu szkodom w środowisku i ich naprawie, w związku z prowadzeniem
składowiska odpadów.
2. Zabezpieczenie, o którym mowa w ust. 1, może mieć formę depozytu, gwarancji
bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub polisy ubezpieczeniowej.
3. Zabezpieczenie w formie depozytu jest wpłacane na odrębny rachunek bankowy
wskazany przez organ wydajÄ…cy decyzjÄ™ zatwierdzajÄ…cÄ… instrukcjÄ™ prowadzenia
składowiska odpadów, a zabezpieczenie w formie gwarancji bankowej, gwaran-
cji ubezpieczeniowej lub polisy ubezpieczeniowej jest składane do organu wyda-
jÄ…cego tÄ™ decyzjÄ™.
4. Gwarancja bankowa, gwarancja ubezpieczeniowa lub polisa ubezpieczeniowa
powinna stwierdzać, że w razie wystąpienia negatywnych skutków w środowi-
sku lub szkód w środowisku, bank lub firma ubezpieczeniowa ureguluje zobo-
wiązania w przypadku, o którym mowa w art. 131 ust. 4, na rzecz organu, o któ-
rym mowa w art. 129 ust. 1.
Art. 126.
1. Wyznaczenie lokalizacji składowiska odpadów wymaga zgody dyrektora regio-
nalnego zarządu gospodarki wodnej w zakresie związanym z ochroną wód.
2. Wyznaczenie lokalizacji składowiska odpadów:
1) w pobliżu lotnisk  wymaga zgody organów administracji lotniczej;
2) w pobliżu obiektów zabytkowych lub na terenie, na którym znajdują się za-
bytki archeologiczne  wymaga zgody wojewódzkiego konserwatora zabyt-
ków;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 77/154
3) w obszarze pasa nadbrzeżnego oraz portów i przystani morskich  wymaga
zgody dyrektora urzędu morskiego.
3. Organ właściwy do wydania dla składowiska odpadów decyzji o warunkach za-
budowy i zagospodarowania terenu odmawia wydania decyzji w przypadku:
1) braku zgody, o której mowa w ust. 1 lub 2;
2) określonym w przepisach odrębnych.
Art. 127.
1. Wniosek o wydanie pozwolenia na budowę składowiska odpadów, z zastrzeże-
niem przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r.  Prawo budowlane (Dz. U. z
2010 r. Nr 243, poz. 1623, z pózn. zm.17)), dodatkowo zawiera:
1) imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub siedziby
oraz adres składowiska odpadów;
2) określenie rodzajów odpadów przewidzianych do składowania na składowi-
sku odpadów;
3) określenie przewidywanej rocznej i całkowitej masy składowanych odpa-
dów oraz pojemności składowiska odpadów i jego docelowej rzędnej (mak-
symalnej wysokości składowania);
4) opis terenu składowiska odpadów, w szczególności jego charakterystykę
geologicznÄ… i hydrogeologicznÄ…;
5) opis sposobu zapobiegania zanieczyszczeniu środowiska lub ograniczenia
ilości odpadów i ich negatywnego oddziaływania na środowisko;
6) plan dotyczący prowadzenia, w tym zarządzania i monitoringu składowiska
odpadów;
7) wytyczne technicznego zamknięcia składowiska odpadów i kierunek jego
rekultywacji;
8) określenie sposobów zapobiegania awariom i sposobów postępowania w
przypadku ich wystÄ…pienia.
2. Do wniosku o wydanie pozwolenia na budowę składowiska odpadów dołącza się
oświadczenie o posiadanym tytule prawnym do dysponowania całą nieruchomo-
ścią, na której będzie zlokalizowane składowisko odpadów wraz ze wszystkimi
instalacjami i urządzeniami, związanymi z prowadzeniem tego składowiska od-
padów, w okresie obejmującym fazę eksploatacyjną i poeksploatacyjną.
3. Organ właściwy do wydania pozwolenia na budowę składowiska odpadów okre-
śla w tym pozwoleniu wymagania zapewniające ochronę życia i zdrowia ludzi,
ochronę środowiska oraz ochronę uzasadnionych interesów osób trzecich.
4. Wymagania, o których mowa w ust. 3, dotyczą:
1) typu składowiska odpadów;
2) warunków technicznych składowiska odpadów;
3) rodzaju odpadów przeznaczonych do składowania na składowisku odpadów;
4) rodzaju odpadów niebezpiecznych dopuszczonych do składowania na wy-
dzielonej części składowiska odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne,
jeżeli część tego składowiska wydzielono do składowania odpadów niebez-
piecznych;
17)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2011 r. Nr 32, poz.
159, Nr 45, poz. 235, Nr 94, poz. 551, Nr 135, poz. 789, Nr 142, poz. 829, Nr 185, poz. 1092 i Nr
232, poz. 1377 oraz z 2012 r. poz. 472, 951 i 1256.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 78/154
5) rocznej i całkowitej masy odpadów dopuszczonych do składowania oraz po-
jemności składowiska odpadów i docelowej rzędnej (maksymalnej wysoko-
ści składowania);
6) sposobu prowadzenia składowiska odpadów;
7) sposobu gromadzenia, oczyszczania i odprowadzania odcieków;
8) sposobu gromadzenia, oczyszczania i wykorzystywania lub unieszkodliwia-
nia gazu składowiskowego;
9) sposobu, częstotliwości i czasu prowadzenia monitoringu składowiska od-
padów;
10) sposobu postępowania w przypadku wystąpienia awarii;
11) wytycznych technicznego zamknięcia składowiska odpadów i kierunku je-
go rekultywacji.
5. W przypadku gdy budowa składowiska odpadów nie jest określona w woje-
wódzkim planie gospodarki odpadami, organ właściwy do wydania pozwolenia
na budowę składowiska odpadów odmawia wydania tego pozwolenia.
Art. 128.
Zarządzający składowiskiem odpadów może rozpocząć działalność polegającą na
prowadzeniu składowiska odpadów po uzyskaniu kolejno:
1) pozwolenia zintegrowanego albo zezwolenia na przetwarzanie odpadów;
2) pozwolenia na użytkowanie składowiska odpadów;
3) decyzji zatwierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpadów.
Art. 129.
1. Decyzję zatwierdzającą instrukcję prowadzenia składowiska odpadów wydaje,
na wniosek zarządzającego składowiskiem, marszałek województwa, a w przy-
padku przedsięwzięć i zdarzeń na terenach zamkniętych  regionalny dyrektor
ochrony środowiska. Właściwość miejscową organu określa się według miejsca
lokalizacji składowiska odpadów.
2. Wniosek o wydanie decyzji zatwierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska
odpadów zawiera:
1) imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub siedziby
oraz adres składowiska odpadów;
2) informację o uzyskanym pozwoleniu na użytkowanie składowiska odpadów;
3) informację o proponowanej formie i wysokości zabezpieczenia roszczeń, o
którym mowa w art. 125.
3. Do wniosku, o którym mowa w ust. 2, dołącza się:
1) instrukcję prowadzenia składowiska odpadów;
2) dokumenty potwierdzające posiadanie tytułu prawnego do dysponowania
całą nieruchomością, na której będzie zlokalizowane składowisko wraz ze
wszystkimi instalacjami i urzÄ…dzeniami, zwiÄ…zanymi z prowadzeniem tego
składowiska, w okresie obejmującym fazę eksploatacyjną i poeksploatacyj-
nÄ…;
3) kopię świadectwa stwierdzającego kwalifikacje kierownika składowiska od-
padów w zakresie gospodarowania odpadami, odpowiednie do prowadzo-
nych procesów przetwarzania odpadów.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 79/154
4. Instrukcja prowadzenia składowiska odpadów obejmuje fazę eksploatacyjną oraz
fazÄ™ poeksploatacyjnÄ… i zawiera:
1) imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub siedziby
oraz adres składowiska odpadów;
2) określenie typu składowiska odpadów;
3) określenie, czy na składowisku odpadów, którego dotyczy instrukcja, jeżeli
jest to składowisko odpadów innych niż niebezpieczne i obojętne, zostały
wydzielone części, na których mają być składowane określone rodzaje od-
padów niebezpiecznych;
4) rodzaje odpadów przeznaczonych do składowania na składowisku odpadów;
5) roczną i całkowitą masę odpadów dopuszczonych do składowania;
6) docelową rzędną (maksymalną wysokość składowania) i pojemność skła-
dowiska odpadów;
7) rodzaje odpadów, które mogą zostać użyte na tym składowisku odpadów,
zamiast innych materiałów, w fazie eksploatacyjnej i poeksploatacyjnej,
oraz sposób ich użycia;
8) wyszczególnienie urządzeń technicznych niezbędnych do prawidłowego
funkcjonowania składowiska odpadów;
9) wyszczególnienie aparatury kontrolno-pomiarowej wraz ze schematem roz-
mieszczenia punktów pomiarowych;
10) określenie sposobu składowania poszczególnych rodzajów odpadów;
11) określenie rodzaju i grubości stosowanej warstwy izolacyjnej;
12) określenie godzin otwarcia składowiska odpadów;
13) określenie sposobu zabezpieczenia składowiska odpadów przed dostępem
osób nieuprawnionych;
14) określenie procedury przyjęcia odpadów na składowisko odpadów;
15) określenie sposobów i częstotliwości prowadzonych badań, o których mo-
wa w art. 117;
16) określenie planu awaryjnego, w szczególności na wypadek wykrycia zmian
w jakości wód gruntowych z powodu emisji substancji ze składowiska od-
padów;
17) sposób technicznego zamknięcia składowiska odpadów i kierunek jego re-
kultywacji;
18) inne działania prowadzone na składowisku odpadów dotyczące prowadze-
nia i nadzoru nad składowiskiem odpadów w celu zapewnienia jego prawi-
dłowego funkcjonowania.
5. Instrukcja prowadzenia składowiska odpadów stanowi załącznik do decyzji za-
twierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpadów.
6. Zarządzający składowiskiem odpadów jest obowiązany posiadać instrukcję pro-
wadzenia składowiska odpadów do czasu zakończenia fazy poeksploatacyjnej
składowiska.
7. Na wniosek zarządzającego składowiskiem odpadów, organ o którym mowa w
ust. 1, po zakończeniu fazy poeksploatacyjnej, wydaje decyzję o wygaśnięciu
decyzji zatwierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpadów.
Art. 130.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 80/154
1. Właściwy organ, o którym mowa w art. 129 ust. 1, w decyzji zatwierdzającej in-
strukcję prowadzenia składowiska odpadów może określić dodatkowe wymaga-
nia związane ze specyfiką składowania odpadów.
2. W decyzji zatwierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpadów, wła-
ściwy organ, o którym mowa w art. 129 ust. 1, zatwierdza również wysokość i
formę zabezpieczenia roszczeń, o którym mowa w art. 125.
Art. 131.
1. Zarządzający składowiskiem odpadów jest obowiązany do ustanowienia zabez-
pieczenia roszczeń nie pózniej niż 3 miesiące od dnia, w którym decyzja za-
twierdzająca instrukcję prowadzenia składowiska odpadów stała się ostateczna.
2. Zarządzający składowiskiem odpadów jest obowiązany utrzymywać ustanowio-
ne zabezpieczenie roszczeń przez okres zarządzania przez niego składowiskiem
odpadów.
3. Zarządzający składowiskiem odpadów, po uzyskaniu decyzji o wygaśnięciu de-
cyzji zatwierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpadów, o której
mowa w art. 129 ust. 7, może złożyć wniosek o zwrot ustanowionego zabezpie-
czenia roszczeń.
4. W przypadku wystąpienia negatywnych skutków w środowisku lub szkód w śro-
dowisku w rozumieniu ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o zapobieganiu szko-
dom w środowisku i ich naprawie, właściwy organ, o którym mowa w art. 129
ust. 1, orzeka, w drodze decyzji, o przeznaczeniu środków z zabezpieczenia
roszczeń na usunięcie tych skutków, o ile działań tych nie wykonał na własny
koszt zarządzający składowiskiem odpadów.
Art. 132.
Na stanowisku kierownika składowiska odpadów zarządzający składowiskiem odpa-
dów zatrudnia osobę posiadającą świadectwo stwierdzające kwalifikacje w zakresie
gospodarowania odpadami, odpowiednie do prowadzonych procesów przetwarzania
odpadów.
Art. 133.
W przypadku gdy z przeglÄ…du ekologicznego lub dokumentacji hydrogeologicznej
wynika brak możliwości monitorowania wód powierzchniowych, podziemnych lub
gazu składowiskowego, właściwy organ, o którym mowa w art. 129 ust. 1, w decyzji
zatwierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpadów, może określić odręb-
ny zakres prowadzenia monitoringu danego składowiska odpadów, odstępując od
wymogów określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 124 ust. 6 pkt 2.
Art. 134.
Właściwy organ, o którym mowa w art. 129 ust. 1, odmawia, w drodze decyzji, za-
twierdzenia instrukcji prowadzenia składowiska odpadów, w przypadku gdy:
1) zarządzający składowiskiem odpadów nie posiada tytułu prawnego do dys-
ponowania całą nieruchomością, na której jest zlokalizowane składowisko
odpadów wraz ze wszystkimi instalacjami i urządzeniami, związanymi z
prowadzeniem tego składowiska, w okresie obejmującym fazę eksploata-
cyjnÄ… i poeksploatacyjnÄ…;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 81/154
2) sposób prowadzenia składowiska odpadów jest sprzeczny z pozwoleniem na
budowÄ™;
3) sposób prowadzenia składowiska odpadów mógłby powodować zagrożenia
dla życia, zdrowia ludzi lub dla środowiska;
4) kierownik składowiska odpadów nie posiada świadectwa stwierdzającego
kwalifikacje w zakresie gospodarowania odpadami, odpowiednie do prowa-
dzonych procesów przetwarzania odpadów.
Art. 135.
1. Zarządzający składowiskiem odpadów ponosi odpowiedzialność za całokształt
działalności składowiska odpadów i jest obowiązany do realizacji wszystkich
obowiązków wynikających z obowiązujących przepisów i decyzji, o których
mowa w art. 128.
2. Zarządzający składowiskiem odpadów utrzymuje i prowadzi składowisko odpa-
dów w sposób zapewniający właściwe funkcjonowanie urządzeń technicznych
stanowiących wyposażenie składowiska odpadów oraz zachowanie wymagań
sanitarnych, bezpieczeństwa i higieny pracy, przeciwpożarowych, a także wy-
magań ochrony środowiska, zgodnie z instrukcją prowadzenia składowiska od-
padów i decyzją zatwierdzającą tę instrukcję.
3. Zmiany na składowisku odpadów, o których mowa w art. 129 ust. 4 pkt 2 7,
9 11 i 17, wymagajÄ… wydania decyzji zatwierdzajÄ…cej nowÄ… instrukcjÄ™ prowadzenia
składowiska odpadów.
4. W decyzji zatwierdzającej nową instrukcję prowadzenia składowiska odpadów
organ, o którym mowa w art. 129 ust. 1, orzeka o wygaśnięciu dotychczasowej
decyzji zatwierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpadów.
Art. 136.
Zarządzającym gminnym składowiskiem odpadów nie może być jednostka sektora
finansów publicznych. Gmina może utworzyć podmiot niebędący taką jednostką w
celu prowadzenia gminnego składowiska odpadów lub powierzyć wykonywanie
praw i obowiązków zarządzającego gminnym składowiskiem odpadów podmiotowi
niebędącemu jednostką sektora finansów publicznych na zasadach określonych w
ustawie z dnia 20 grudnia 1996 r. o gospodarce komunalnej (Dz. U. z 2011 r. Nr 45,
poz. 236).
Art. 137.
1. Cena za przyjęcie odpadów do składowania na składowisku odpadów uwzględ-
nia w szczególności koszty budowy, prowadzenia, w tym zamknięcia i rekulty-
wacji, oraz nadzoru, w tym monitoringu składowiska odpadów.
2. Z dniem rozpoczęcia przyjmowania odpadów na składowisko odpadów, zarzą-
dzający składowiskiem odpadów tworzy fundusz rekultywacyjny, na którym
gromadzi środki pieniężne na realizację obowiązków związanych z zamknię-
ciem, rekultywacjÄ…, nadzorem, w tym monitoringiem. Åšrodki sÄ… odprowadzane
na fundusz w wysokości wystarczającej do pokrycia kosztów, o których mowa
w ust. 1, z wyłączeniem kosztów budowy.
3. Fundusz rekultywacyjny może mieć formę odrębnego rachunku bankowego, re-
zerwy lub gwarancji bankowej.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 82/154
4. Z dniem, gdy decyzja o wyrażeniu zgody na zamknięcie składowiska odpadów
albo decyzja o zamknięciu składowiska odpadów stała się ostateczna, zarządza-
jący składowiskiem odpadów może przeznaczyć środki zgromadzone na fundu-
szu rekultywacyjnym na realizację obowiązków, o których mowa w ust. 2.
5. Funduszem rekultywacyjnym zarządza zarządzający składowiskiem odpadów.
6. Zarządzający składowiskiem odpadów podaje do publicznej wiadomości, w tym
zamieszcza na stronie internetowej, o ile ją posiada, udział w cenie za przyjęcie
odpadów do składowania na składowisku odpadów środków odprowadzanych
na fundusz rekultywacyjny, o którym mowa w ust. 2.
7. Przepisy ust. 1 6 stosuje się do podmiotu zarządzającego gminnym składowi-
skiem odpadów, o którym mowa w art. 136.
Art. 138.
Zarządzający składowiskiem odpadów jest obowiązany powiadomić niezwłocznie
wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska lub państwowego wojewódzkiego
inspektora sanitarnego o stwierdzonych na składowisku odpadów zmianach obser-
wowanych parametrów, wskazujących na możliwość wystąpienia lub powstanie za-
grożeń dla środowiska lub dla życia lub zdrowia ludzi.
Art. 139.
1. W przypadku stwierdzenia na składowisku odpadów zmian obserwowanych pa-
rametrów, wskazujących na możliwość wystąpienia lub powstanie zagrożeń dla
środowiska, wojewódzki inspektor ochrony środowiska określa, w drodze decy-
zji, zakres i harmonogram działań niezbędnych do ustalenia przyczyn zmian ob-
serwowanych parametrów oraz możliwych zagrożeń dla środowiska.
2. Po ustaleniu przyczyn zmian obserwowanych parametrów oraz możliwych za-
grożeń dla środowiska wojewódzki inspektor ochrony środowiska określa, w
drodze decyzji, zakres i harmonogram działań niezbędnych do usunięcia przy-
czyn i skutków stwierdzonych zagrożeń dla środowiska.
3. W decyzji, o której mowa w ust. 2, wojewódzki inspektor ochrony środowiska
uwzględnia w szczególności plan awaryjny, o którym mowa w art. 129 ust. 4 pkt
16.
4. W przypadku zmian obserwowanych parametrów wskazujących na możliwość
wystąpienia lub powstanie zagrożeń dla życia lub zdrowia ludzi decyzje, o któ-
rych mowa w ust. 1 i 2, wydaje państwowy wojewódzki inspektor sanitarny.
Art. 140.
1. Wojewódzki inspektor ochrony środowiska wydaje decyzję o wstrzymaniu użyt-
kowania składowiska odpadów w przypadku stwierdzenia:
1) niedopełnienia przez zarządzającego składowiskiem odpadów obowiązków,
o których mowa w art. 138, lub
2) niewykonania obowiązków wynikających z decyzji, o której mowa w art.
139 ust. 2.
2. W przypadku stwierdzenia niewykonania obowiązków wynikających z decyzji, o
której mowa w art. 139 ust. 2, decyzję o wstrzymaniu użytkowania składowiska
wydaje państwowy wojewódzki inspektor sanitarny.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 83/154
3. W decyzjach, o których mowa w ust. 1 i 2, określa się termin wstrzymania użyt-
kowania składowiska odpadów. Termin ten nie może być pózniejszy niż rok od
dnia, w którym decyzja stała się ostateczna.
4. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 i 2, na wniosek zarządzającego skła-
dowiskiem odpadów, odpowiednio wojewódzki inspektor ochrony środowiska
lub państwowy wojewódzki inspektor sanitarny, kierując się stopniem niewyko-
nania obowiązków oraz zagrożeniem dla życia, zdrowia ludzi lub dla środowi-
ska, może ustalić, w drodze postanowienia, termin do usunięcia stwierdzonych
nieprawidłowości, zawieszając na ten czas postępowanie. Ustalony termin nie
może być dłuższy niż rok od dnia doręczenia postanowienia.
5. W przypadku nieusunięcia nieprawidłowości w ustalonym terminie odpowiednio
wojewódzki inspektor ochrony środowiska lub państwowy wojewódzki inspek-
tor sanitarny wstrzyma, w drodze decyzji, użytkowanie składowiska odpadów.
6. Odpowiednio wojewódzki inspektor ochrony środowiska lub państwowy woje-
wódzki inspektor sanitarny, na wniosek zarządzającego składowiskiem odpa-
dów, po stwierdzeniu, że ustały przyczyny wstrzymania użytkowania składowi-
ska odpadów, wyraża, w drodze decyzji, zgodę na wznowienie użytkowania
składowiska odpadów. Zarządzający składowiskiem odpadów może wznowić
użytkowanie składowiska odpadów z dniem, w którym decyzja stała się osta-
teczna.
7. Decyzje, o których mowa w ust. 1 i 2 oraz w art. 139 ust. 1 i 2, są wydawane z
urzędu.
8. Odpowiednio wojewódzki inspektor ochrony środowiska lub państwowy woje-
wódzki inspektor sanitarny decyzjom, o których mowa w ust. 1 i 2 oraz art. 139
ust. 1 i 2, może nadać rygor natychmiastowej wykonalności, kierując się stop-
niem niewykonania obowiązków oraz zagrożeniem dla życia lub zdrowia ludzi
lub dla środowiska.
Art. 141.
1. Decyzja o wstrzymaniu użytkowania składowiska odpadów nie wyłącza odpo-
wiedzialności zarządzającego składowiskiem odpadów za skutki zagrożeń dla
środowiska oraz dla życia i zdrowia ludzi spowodowane niedopełnieniem obo-
wiązków nałożonych na niego niniejszą ustawą lub określonych w decyzjach, o
których mowa w art. 139 ust. 1 i 2.
2. Usunięcie przyczyn i skutków stwierdzonych zagrożeń dla środowiska oraz dla
życia i zdrowia ludzi odbywa się na koszt zarządzającego składowiskiem odpa-
dów.
3. Wojewódzki inspektor ochrony środowiska lub państwowy wojewódzki inspek-
tor sanitarny przekazuje kopie wydanych decyzji, o których mowa w art. 139
ust. 1 i 2, art. 140 ust. 1, 2 i 6, właściwemu organowi, o którym mowa w art. 129
ust. 1, w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia, w którym decyzja stała się
ostateczna.
Art. 142.
W przypadku wstrzymania użytkowania składowiska odpadów na okres dłuższy niż
rok cofa się zezwolenie na przetwarzanie odpadów.
Art. 143.
1. Dopuszcza się wydobywanie odpadów składowanych na składowisku odpadów.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 84/154
2. Wydobywanie odpadów ze składowiska odpadów posiadającego instrukcję pro-
wadzenia składowiska odpadów odbywa się na zasadach ustalonych w tej in-
strukcji.
3. W przypadku wydobywania odpadów ze składowiska odpadów instrukcja pro-
wadzenia składowiska odpadów dodatkowo określa:
1) rodzaj i ilość odpadów przewidzianych do wydobycia;
2) techniczny sposób wydobywania odpadów;
3) sposób zapobiegania negatywnemu oddziaływaniu wydobywania odpadów
na życie lub zdrowie ludzi oraz na środowisko;
4) opis oddziaływania planowanego wydobywania odpadów na środowisko;
5) opis technicznego zabezpieczenia miejsca po wydobyciu odpadów, a w
przypadku zamkniętego składowiska odpadów lub jego części także opis
działań rekultywacyjnych.
Art. 144.
1. Wydobywanie odpadów:
1) z zamkniętego składowiska odpadów nieposiadającego instrukcji prowadze-
nia składowiska odpadów,
2) ze zwałowiska odpadów
 wymaga uzyskania zgody na wydobywanie odpadów.
2. Przez zwałowisko odpadów rozumie się miejsce składowania odpadów przemy-
słowych, dla którego nie było wymagane uzyskanie decyzji dotyczącej lokaliza-
cji lub decyzji o pozwoleniu na budowÄ™.
3. Zgoda na wydobywanie odpadów jest wydawana, w drodze decyzji, przez wła-
ściwy organ, o którym mowa w art. 129 ust. 1.
4. Wniosek o wydanie zgody na wydobywanie odpadów zawiera:
1) imiÄ™ i nazwisko lub nazwÄ™ podmiotu oraz adres zamieszkania lub siedziby;
2) adres składowiska odpadów albo lokalizację zwałowiska odpadów, którego
wniosek dotyczy.
5. Do wniosku zainteresowany wydobyciem odpadów dołącza ekspertyzę dotyczą-
cą wydobywania odpadów, która obejmuje w szczególności:
1) rodzaj i szacunkową masę odpadów przewidzianych do wydobycia;
2) techniczny sposób wydobywania odpadów;
3) sposób zapobiegania negatywnemu oddziaływaniu wydobywania odpadów
na życie lub zdrowie ludzi oraz na środowisko;
4) opis oddziaływania planowanego wydobywania odpadów na środowisko;
5) opis technicznego zabezpieczenia miejsca po wydobyciu odpadów, a w
przypadku zamkniętego składowiska odpadów lub jego części także opis
działań rekultywacyjnych.
6. Zgoda na wydobywanie odpadów określa:
1) rodzaj i masę odpadów dopuszczonych do wydobycia;
2) techniczny sposób wydobywania odpadów;
3) sposób zapobiegania negatywnemu oddziaływaniu wydobywania odpadów
na życie lub zdrowie ludzi oraz na środowisko;
4) opis oddziaływania planowanego wydobywania odpadów na środowisko;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 85/154
5) opis technicznego zabezpieczenia miejsca po wydobyciu odpadów, a w
przypadku zamkniętego składowiska odpadów lub jego części także opis
działań rekultywacyjnych.
Art. 145.
1. Zakazane jest wydobywanie odpadów ze składowiska odpadów, na którym są
składowane zmieszane odpady komunalne lub zmieszane odpady komunalne z
innymi rodzajami odpadów.
2. Dopuszcza się wydobywanie odpadów, o których mowa w ust. 1, w przypadku
rozbiórki składowiska odpadów, w tym zrekultywowanego składowiska odpa-
dów, jeżeli:
1) w inny sposób nie można usunąć negatywnego oddziaływania składowiska
odpadów na środowisko;
2) jest to konieczne w związku z realizacją planowanego przedsięwzięcia w ro-
zumieniu ustawy z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostępnianiu informacji o
środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska
oraz o ocenach oddziaływania na środowisko.
Art. 146.
1. Zamknięcie składowiska odpadów lub jego wydzielonej części wymaga uzyska-
nia zgody na zamknięcie składowiska odpadów lub jego wydzielonej części.
2. Zgoda jest wydawana, w drodze decyzji, przez właściwy organ, o którym mowa
w art. 129 ust. 1, na wniosek złożony przez zarządzającego składowiskiem od-
padów.
3. Wniosek o wyrażenie zgody na zamknięcie składowiska odpadów lub jego wy-
dzielonej części zawiera:
1) datę zaprzestania przyjmowania odpadów do składowania na składowisku
odpadów lub jego wydzielonej części;
2) określenie technicznego sposobu zamknięcia składowiska odpadów lub jego
wydzielonej części wraz z harmonogramem prac związanych z tym za-
mknięciem;
3) określenie sposobu rekultywacji składowiska odpadów lub jego wydzielonej
części wraz z harmonogramem prac związanych z tą rekultywacją;
4) termin zakończenia rekultywacji składowiska odpadów lub jego wydzielonej
części.
4. Jeżeli określenie technicznego sposobu zamknięcia składowiska odpadów lub je-
go wydzielonej części, lub określenie sposobu rekultywacji składowiska odpa-
dów wraz z harmonogramem prac związanych z tym zamknięciem lub tą rekul-
tywacją wymaga zmiany instrukcji prowadzenia składowiska odpadów, zarzą-
dzający składowiskiem odpadów jest obowiązany równocześnie z wnioskiem o
wydanie zgody na zamknięcie składowiska odpadów lub jego wydzielonej czę-
ści złożyć wniosek o zatwierdzenie nowej instrukcji prowadzenia składowiska
odpadów.
5. Przed wydaniem zgody na zamknięcie składowiska odpadów lub jego wydzielo-
nej części wojewódzki inspektor ochrony środowiska, na wniosek właściwego
organu, o którym mowa w art. 129 ust. 1, oraz z udziałem przedstawiciela tego
organu przeprowadza kontrolę składowiska odpadów.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 86/154
6. Kontroli, o której mowa w ust. 5, nie przeprowadza się, jeżeli konieczność za-
mknięcia składowiska odpadów lub jego wydzielonej części wynika z zarządze-
nia pokontrolnego wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska.
Art. 147.
1. Decyzja o wyrażeniu zgody na zamknięcie składowiska odpadów lub jego wy-
dzielonej części zawiera:
1) datę zaprzestania przyjmowania odpadów do składowania na składowisku
odpadów lub jego wydzielonej części, przy czym data ta nie może być póz-
niejsza niż 3 miesiące od dnia doręczenia tej decyzji;
2) określenie technicznego sposobu zamknięcia składowiska odpadów lub jego
wydzielonej części wraz z harmonogramem prac związanych z tym za-
mknięciem;
3) określenie sposobu rekultywacji składowiska odpadów lub jego wydzielonej
części wraz z harmonogramem prac związanych z tą rekultywacją;
4) termin zakończenia rekultywacji składowiska odpadów lub jego wydzielonej
części;
5) określenie sposobu sprawowania nadzoru nad zrekultywowanym składowi-
skiem odpadów lub jego wydzieloną częścią, w tym monitoringu, oraz wa-
runki wykonywania tego nadzoru.
2. Zarządzający składowiskiem odpadów zawiadamia właściwy organ, o którym
mowa w art. 129 ust. 1, oraz wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska o
wykonaniu prac rekultywacyjnych określonych w decyzji o wyrażeniu zgody na
zamknięcie składowiska odpadów.
Art. 148.
1. W przypadku gdy zarządzający składowiskiem odpadów nie wystąpił z wnio-
skiem o wyrażenie zgody na zamknięcie składowiska odpadów lub jego wydzie-
lonej części, a zachodzą następujące okoliczności:
1) składowisko odpadów lub jego wydzielona część nie spełnia wymogów
technicznych lub formalnych określonych w przepisach prawa lub
2) w wyniku przeprowadzonej kontroli wojewódzki inspektor ochrony środo-
wiska stwierdzi, że na składowisku odpadów innych niż niebezpieczne i ob-
ojętne, na którym są składowane odpady komunalne, co najmniej od roku
nie sÄ… przyjmowane odpady, lub
3) pojemność składowiska odpadów, określona w zatwierdzonej instrukcji
prowadzenia składowiska odpadów, została zapełniona
 właściwy organ, o którym mowa w art. 129 ust. 1, sporządza ekspertyzę doty-
czącą zamknięcia składowiska odpadów lub jego wydzielonej części oraz nową
instrukcję prowadzenia składowiska odpadów.
2. Ekspertyza dotycząca zamknięcia składowiska odpadów lub jego wydzielonej
części określa w szczególności:
1) techniczny sposób zamknięcia składowiska odpadów lub jego wydzielonej
części wraz z harmonogramem prac związanych z tym zamknięciem;
2) sposób rekultywacji składowiska odpadów lub jego wydzielonej części wraz
z harmonogramem prac zwiÄ…zanych z tÄ… rekultywacjÄ…;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 87/154
3) sposób sprawowania nadzoru nad zrekultywowanym składowiskiem odpa-
dów lub jego wydzieloną częścią, w tym monitoringu, oraz warunki wyko-
nywania tego nadzoru.
3. Na podstawie ekspertyzy dotyczącej zamknięcia składowiska odpadów lub jego
wydzielonej części właściwy organ, o którym mowa w art. 129 ust. 1, z urzędu,
wydaje decyzję o zamknięciu składowiska odpadów lub jego wydzielonej czę-
ści.
4. Wydając decyzję o zamknięciu składowiska odpadów lub jego wydzielonej czę-
ści właściwy organ, o którym mowa w art. 129 ust. 1, jednocześnie wydaje, z
urzędu, decyzję zatwierdzającą nową instrukcję prowadzenia składowiska odpa-
dów.
Art. 149.
1. Decyzję o zamknięciu składowiska odpadów lub jego wydzielonej części i in-
strukcję prowadzenia składowiska odpadów wraz z decyzją zatwierdzającą tę in-
strukcję jest obowiązany wykonać zarządzający składowiskiem odpadów.
2. W przypadku gdy zarządzającego składowiskiem odpadów nie można zidentyfi-
kować lub egzekucja okazała się bezskuteczna, obowiązanym do wykonania de-
cyzji, o których mowa w ust. 1, jest wójt, burmistrz lub prezydent miasta, wła-
ściwy ze względu na lokalizację składowiska odpadów.
3. Władający powierzchnią ziemi jest obowiązany umożliwić wykonanie decyzji, o
których mowa w ust. 1.
4. Decyzja o zamknięciu składowiska odpadów lub jego wydzielonej części zawie-
ra:
1) datę zaprzestania przyjmowania odpadów do składowania na składowisku
odpadów lub jego wydzielonej części;
2) określenie technicznego sposobu zamknięcia składowiska odpadów lub jego
wydzielonej części wraz z harmonogramem prac związanych z tym za-
mknięciem;
3) określenie sposobu rekultywacji składowiska odpadów lub jego wydzielonej
części wraz z harmonogramem prac związanych z tą rekultywacją;
4) termin zakończenia rekultywacji składowiska odpadów lub jego wydzielonej
części;
5) sposób sprawowania nadzoru nad zrekultywowanym składowiskiem odpa-
dów lub jego wydzieloną częścią, w tym monitoringu, oraz warunki wyko-
nywania tego nadzoru.
5. Decyzję o zamknięciu składowiska odpadów lub jego wydzielonej części wydaje
się nie pózniej niż w terminie 6 miesięcy od dnia wykonania ekspertyzy doty-
czącej zamknięcia składowiska odpadów lub jego wydzielonej części.
6. Przepis art. 147 ust. 2 stosuje siÄ™ odpowiednio.
Art. 150.
1. Koszty sporządzenia ekspertyzy dotyczącej zamknięcia składowiska odpadów
lub jego wydzielonej części oraz nowej instrukcji prowadzenia składowiska od-
padów, o których mowa w art. 148 ust. 1, ponosi zarządzający składowiskiem
odpadów.
2. Na pokrycie kosztów związanych:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 88/154
1) ze sporządzeniem ekspertyzy dotyczącej zamknięcia składowiska odpadów
lub jego wydzielonej części oraz nowej instrukcji prowadzenia składowiska
odpadów,
2) z zamknięciem składowiska odpadów lub jego wydzielonej części w przy-
padkach, o których mowa art. 149 ust. 2
- mogą być przeznaczone środki finansowe z ustanowionego zabezpieczenia
roszczeń.
Art. 151.
1. Zmiana zarządzającego składowiskiem odpadów wymaga:
1) przeniesienia na podmiot zainteresowany przejęciem składowiska odpadów
praw i obowiązków wynikających z decyzji zatwierdzającej instrukcję pro-
wadzenia składowiska odpadów oraz odpowiednio z:
a) pozwolenia zintegrowanego albo zezwolenia na przetwarzanie odpa-
dów,
b) zgody na zamknięcie składowiska odpadów lub jego wydzielonej części
lub decyzji o zamknięciu składowiska odpadów lub jego wydzielonej
części;
2) uzyskania przez podmiot zainteresowany przejęciem składowiska odpadów
tytułu prawnego do dysponowania całą nieruchomością, na której jest zloka-
lizowane składowisko odpadów, wraz ze wszystkimi instalacjami i urządze-
niami związanymi z prowadzeniem tego składowiska odpadów.
2. Warunkiem przejęcia składowiska odpadów jest ustanowienie zabezpieczenia
roszczeń przez podmiot zainteresowany przejęciem składowiska odpadów oraz
wyrażenie zgody przez:
1) podmiot zainteresowany przejęciem składowiska odpadów  na przyjęcie
wszystkich praw i obowiązków zawartych w decyzjach, o których mowa w
ust. 1 pkt 1;
2) zarządzającego dotychczas składowiskiem odpadów  na przejęcie składo-
wiska odpadów przez podmiot, o którym mowa w pkt 1.
3. Podmioty, o których mowa w ust. 2, wyrażają zgodę, składając pisemne oświad-
czenia.
4. Przeniesienie praw i obowiązków może nastąpić w przypadku, gdy podmiot za-
interesowany przejęciem składowiska odpadów daje rękojmię prawidłowego
wykonania obowiązków wynikających z decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 1.
5. Przeniesienie praw i obowiązków z pozwolenia zintegrowanego następuje na za-
sadach określonych w ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r.  Prawo ochrony śro-
dowiska.
6. Przeniesienie praw i obowiązków następuje na wniosek podmiotu zainteresowa-
nego przejęciem składowiska odpadów.
7. Do wniosku, o którym mowa w ust. 6, dołącza się oświadczenia, o których mowa
w ust. 3, oraz dokumenty i oświadczenia potwierdzające możliwość prawidło-
wego wykonywania obowiązków wynikających z decyzji, o których mowa w
ust. 1 pkt 1.
8. Przeniesienie praw i obowiązków lub odmowa przeniesienia praw i obowiązków
następuje w drodze decyzji właściwego organu, o którym mowa w art. 129 ust.
1.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 89/154
Art. 152.
1. Podmiot, który uzyskał decyzję o przeniesieniu praw i obowiązków oraz tytuł
prawny do dysponowania całą nieruchomością, na której jest zlokalizowane
składowisko odpadów, wraz ze wszystkimi instalacjami i urządzeniami związa-
nymi z prowadzeniem tego składowiska, przejmuje wszystkie prawa i obowiązki
wynikające z decyzji, o których mowa w art. 151 ust. 1 pkt 1.
2. Z dniem uzyskania przez podmiot, o którym mowa w ust. 1, tytułu prawnego,
środki zgromadzone na funduszu rekultywacyjnym przechodzą, z mocy prawa,
na podmiot, który uzyskał decyzję o przeniesieniu praw i obowiązków.
3. W decyzji o przeniesieniu praw i obowiązków zatwierdza się wysokość i formę
ustanowionego zabezpieczenia roszczeń.
Art. 153.
Zarządzający dotychczas składowiskiem odpadów może złożyć wniosek o zwrot
ustanowionego zabezpieczenia roszczeń po uzyskaniu przez nowego zarządzającego
składowiskiem tytułu prawnego do dysponowania całą nieruchomością, na której jest
zlokalizowane składowisko odpadów, wraz ze wszystkimi instalacjami i urządze-
niami związanymi z prowadzeniem tego składowiska.
Art. 154.
1. Decyzja o przeniesieniu praw i obowiązków wywołuje skutki prawne po uzyska-
niu przez wnioskodawcę tytułu prawnego do dysponowania całą nieruchomo-
ścią, na której jest zlokalizowane składowisko odpadów, wraz ze wszystkimi in-
stalacjami i urządzeniami związanymi z prowadzeniem tego składowiska.
2. Decyzja o przeniesieniu praw i obowiązków wygasa po upływie roku od dnia jej
doręczenia, jeżeli wnioskodawca nie uzyskał tytułu prawnego do dysponowania
całą nieruchomością, na której jest zlokalizowane składowisko odpadów, wraz
ze wszystkimi instalacjami i urzÄ…dzeniami zwiÄ…zanymi z prowadzeniem tego
składowiska.
Rozdział 2
Termiczne przekształcanie odpadów
Art. 155.
Termiczne przekształcanie odpadów prowadzi się wyłącznie w spalarniach odpadów
lub we współspalarniach odpadów, z zastrzeżeniem art. 31.
Art. 156.
1. Zarządzającym spalarnią odpadów lub współspalarnią odpadów jest podmiot
prowadzący termiczne przekształcanie odpadów odpowiednio w spalarni odpa-
dów lub współspalarni odpadów.
2. Zarządzający spalarnią odpadów lub współspalarnią odpadów jest obowiązany
zatrudniać na stanowisku kierownika spalarni odpadów lub współspalarni odpa-
dów wyłącznie osobę posiadającą świadectwo stwierdzające kwalifikacje w za-
kresie gospodarowania odpadami, odpowiednie do prowadzonych procesów
przetwarzania odpadów.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 90/154
Art. 157.
Spalarnie odpadów oraz współspalarnie odpadów są projektowane, budowane, wy-
posażane i użytkowane w sposób zapewniający osiągnięcie poziomu termicznego
przekształcania odpadów, przy którym ilość i szkodliwość dla życia, zdrowia ludzi
lub dla środowiska, odpadów i innych emisji powstających wskutek termicznego
przekształcania odpadów będzie jak najmniejsza.
Art. 158.
1. Termiczne przekształcanie:
1) odpadów niebezpiecznych,
2) stałych odpadów komunalnych w spalarniach odpadów lub we współspalar-
niach odpadów
 stanowi proces unieszkodliwiania D10, wymieniony w załączniku nr 2 do
ustawy.
2. Termiczne przekształcanie, w celu odzysku energii:
1) odpadów opakowaniowych,
2) odpadów innych niż niebezpieczne,
3) stałych odpadów komunalnych w spalarniach odpadów przeznaczonych wy-
łącznie do przetwarzania stałych odpadów komunalnych, których efektyw-
ność energetyczna jest co najmniej równa wartościom określonym w za-
Å‚Ä…czniku nr 1 do ustawy,
4) odpadów, o których mowa w art. 163
 stanowi proces odzysku R1, wymieniony w załączniku nr 1 do ustawy.
Art. 159.
1. Część energii odzyskanej z termicznego przekształcania odpadów zawierających
frakcje biodegradowalne może stanowić energię z odnawialnego zródła energii,
jeżeli są spełnione warunki techniczne zakwalifikowania części energii odzy-
skanej z termicznego przekształcenia odpadów jako energii z odnawialnego zró-
dła energii, o których mowa w przepisach wydanych na podstawie ust. 2.
2. Minister właściwy do spraw środowiska w porozumieniu z ministrem właści-
wym do spraw gospodarki określi, w drodze rozporządzenia, warunki techniczne
kwalifikowania części energii odzyskanej z termicznego przekształcania odpa-
dów jako energii z odnawialnego zródła energii, kierując się możliwościami
technicznymi, frakcjami biodegradowalnymi zawartymi w określonych rodza-
jach odpadów oraz ochroną środowiska.
Art. 160.
1. Zarządzający spalarnią odpadów lub współspalarnią odpadów jest obowiązany,
w czasie przyjmowania i termicznego przekształcania odpadów, do podejmowa-
nia niezbędnych środków ostrożności mających na celu zapobieżenie lub ograni-
czenie negatywnych skutków dla środowiska, w szczególności w odniesieniu do
zanieczyszczeń powietrza, gleby, wód powierzchniowych i gruntowych oraz za-
pachów i hałasu, a także bezpośredniego zagrożenia życia lub zdrowia ludzi,
oraz przestrzegania wymagań w zakresie termicznego przekształcania odpadów.
2. Zarządzający spalarnią odpadów lub współspalarnią odpadów, przyjmując odpa-
dy do ich termicznego przekształcenia, jest obowiązany również do:
1) ustalenia masy odpadów;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 91/154
2) sprawdzenia zgodności przyjmowanych odpadów z danymi zawartymi w:
a) karcie przekazania odpadów,
b) dokumentach wymaganych na podstawie rozporzÄ…dzenia (WE) nr
1013/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 czerwca 2006 r.
w sprawie przemieszczania odpadów (Dz. Urz. UE L 190 z 12.07.2006,
str. 1, z pózn. zm.)  w przypadku przywozu odpadów z zagranicy,
c) dokumentach wymaganych przepisami o transporcie towarów niebez-
piecznych  w przypadku transportu odpadów stanowiących towary
niebezpieczne.
3. Zarządzający spalarnią odpadów lub współspalarnią odpadów, przyjmując odpa-
dy niebezpieczne do ich termicznego przekształcenia, jest obowiązany również
do:
1) zapoznania się z przekazywanym przez posiadacza odpadów opisem odpa-
dów, który powinien obejmować:
a) stan fizyczny i skład chemiczny odpadów niebezpiecznych oraz infor-
macje niezbędne do dokonania oceny przydatności tych odpadów do
procesu termicznego przekształcenia odpadów,
b) właściwości odpadów,
c) wskazanie substancji, z którymi te odpady nie mogą być łączone w celu
ich łącznego termicznego przekształcenia,
d) niezbędne środki ostrożności związane z postępowaniem z tymi odpa-
dami;
2) pobrania próbek, przed rozładowaniem odpadów, w celu zweryfikowania
zgodności stanu fizycznego i składu chemicznego oraz właściwości odpa-
dów z opisem, o którym mowa w pkt 1;
3) przechowywania próbek, o których mowa w pkt 2, przez okres co najmniej
jednego miesiąca po termicznym przekształceniu odpadów.
4. Przepisu ust. 3 pkt 2 nie stosuje się do odpadów medycznych i odpadów wetery-
naryjnych.
5. Zarządzający spalarnią odpadów lub współspalarnią odpadów, termicznie prze-
kształcając odpady, jest obowiązany do:
1) badania fizycznych i chemicznych właściwości odpadów powstałych w wy-
niku termicznego przekształcania odpadów, w tym w szczególności roz-
puszczalnych frakcji metali ciężkich;
2) transportu i magazynowania odpadów w postaci pylistej, powstałych w wy-
niku termicznego przekształcania odpadów, w zamkniętych pojemnikach;
3) określenia bezpiecznej trasy transportu odpadów niebezpiecznych powsta-
łych w wyniku termicznego przekształcania odpadów, jeżeli odpadów tych
nie udało się poddać odzyskowi lub unieszkodliwić w miejscu ich powsta-
nia.
6. Przepisów ust. 3 nie stosuje się do wytwórcy odpadów, który termicznie prze-
kształca wyłącznie własne odpady w miejscu ich powstania, pod warunkiem do-
trzymywania wymagań dla spalarni odpadów lub współspalarni odpadów.
7. Spalanie lub współspalanie odpadów z odzyskiem energii odbywa się przy za-
chowaniu wysokiego poziomu efektywności energetycznej.
8. Minister właściwy do spraw gospodarki w porozumieniu z ministrem właściwym
do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia, wymagania dotyczące
prowadzenia procesu termicznego przekształcania odpadów, z wyjątkiem odpa-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 92/154
dów medycznych i weterynaryjnych, oraz sposoby postępowania z odpadami
powstałymi w wyniku termicznego przekształcania odpadów, kierując się wła-
ściwościami odpadów i ochroną środowiska.
Art. 161.
1. W przypadku niewykonania przez zarządzającego spalarnią odpadów lub współ-
spalarnią odpadów obowiązków, o których mowa w art. 155 160, wojewódzki
inspektor ochrony środowiska, kierując się stopniem niewykonania obowiązków
oraz zagrożeniem dla życia, zdrowia ludzi lub dla środowiska, może wydać de-
cyzję o wstrzymaniu termicznego przekształcania odpadów w tej spalarni lub
współspalarni.
2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, na wniosek zarządzającego spalarnią od-
padów lub współspalarnią odpadów, wojewódzki inspektor ochrony środowiska,
kierując się stopniem niewykonania obowiązków oraz zagrożeniem dla życia,
zdrowia ludzi lub dla środowiska, może, w drodze postanowienia, ustalić termin
do usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości, zawieszając na ten czas postępo-
wanie. Termin ten nie może być dłuższy niż rok od dnia doręczenia postanowie-
nia.
3. W przypadku nieusunięcia nieprawidłowości w ustalonym terminie, wojewódzki
inspektor ochrony środowiska wstrzyma, w drodze decyzji, termiczne prze-
kształcanie odpadów w spalarni odpadów lub współspalarni odpadów.
4. W decyzjach, o których mowa w ust. 1 i 3, określa się również termin wstrzyma-
nia termicznego przekształcania odpadów, uwzględniając potrzebę bezpiecznego
dla życia lub zdrowia ludzi, lub dla środowiska wstrzymania termicznego prze-
kształcania odpadów. Termin ten nie może być dłuższy niż rok od dnia doręcze-
nia decyzji.
5. Postępowanie w sprawie wydania decyzji o wstrzymaniu termicznego prze-
kształcania odpadów wszczyna się z urzędu.
6. Decyzjom, o których mowa w ust. 1 i 3, wojewódzki inspektor ochrony środowi-
ska może nadać rygor natychmiastowej wykonalności, kierując się stopniem
niewykonania obowiązków oraz zagrożeniem dla życia lub zdrowia ludzi, lub
dla środowiska.
Art. 162.
1. Wstrzymanie termicznego przekształcania odpadów nie wyłącza obowiązku usu-
nięcia skutków termicznego przekształcenia odpadów na koszt zarządzającego
spalarnią odpadów lub współspalarnią odpadów.
2. Po stwierdzeniu, że ustały przyczyny wstrzymania działalności, wojewódzki in-
spektor ochrony środowiska, na wniosek zarządzającego spalarnią lub współspa-
larnią odpadów, wyraża, w drodze decyzji, zgodę na podjęcie termicznego prze-
kształcania odpadów.
3. W przypadku wstrzymania termicznego przekształcania odpadów na okres dłuż-
szy niż rok cofa się zezwolenie na przetwarzanie odpadów.
Art. 163.
1. Przepisów art. 155 162 nie stosuje się do instalacji termicznie przekształcają-
cych wyłącznie odpady:
1) roślinne z rolnictwa i leśnictwa;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 93/154
2) roślinne z przemysłu przetwórstwa spożywczego, jeżeli odzyskuje się wy-
twarzanÄ… energiÄ™ cieplnÄ…;
3) włókniste, roślinne z procesu produkcji pierwotnej masy celulozowej i z
procesu produkcji papieru z masy, jeżeli odpady te są spalane w miejscu
produkcji, a wytwarzana energia cieplna jest odzyskiwana;
4) korka;
5) drewna, z wyjątkiem drewna zanieczyszczonego impregnatami i powłokami
ochronnymi, które mogą zawierać związki chlorowcoorganiczne lub metale
ciężkie, w skład których wchodzą w szczególności odpady drewna pocho-
dzącego z budowy, remontów i rozbiórki obiektów budowlanych oraz infra-
struktury drogowej;
6) pochodzące z poszukiwań i eksploatacji zasobów ropy i gazu ziemnego na
platformach wydobywczych na morzu oraz spalanych na tych platformach.
2. Przepisów art. 155 162 nie stosuje się również do eksperymentalnych instalacji
wykorzystywanych do badań, rozwoju i testowania prowadzonych w celu po-
prawy procesu spalania, w których jest przetwarzane mniej niż 50 Mg odpadów
rocznie, pod warunkiem że instalacje te są eksploatowane w okresie nie dłuż-
szym niż rok.
3. Wymagania dotyczące termicznego przekształcania odpadów niebezpiecznych
nie mają zastosowania w odniesieniu do następujących odpadów niebezpiecz-
nych:
1) ciekłych odpadów palnych, w tym olejów odpadowych spełniających łącz-
nie następujące warunki:
a) zawartość PCB i pentachlorofenolu (PCP) nie przekracza wartości, któ-
re powodowałyby, że odpady te są niebezpieczne,
b) zawartość składników wymienionych w załączniku nr 4 do ustawy nie
przekracza stężeń powodujących, że odpady te są niebezpieczne,
c) ich wartość kaloryczna netto wynosi co najmniej 30 MJ na kilogram;
2) ciekłych odpadów palnych, które nie powodują w gazach odlotowych po-
wstających bezpośrednio z ich spalania innych emisji niż emisje powstające
w wyniku spalania oleju napędowego, o których mowa w ustawie z dnia 27
kwietnia 2001 r.  Prawo ochrony środowiska.
Rozdział 3
Kwalifikacje w zakresie gospodarowania odpadami
Art. 164.
Kierownikiem spalarni odpadów, współspalarni odpadów, składowiska odpadów, a
także osobą zarządzającą obiektem unieszkodliwiania odpadów wydobywczych mo-
że być wyłącznie osoba posiadająca świadectwo stwierdzające kwalifikacje w zakre-
sie gospodarowania odpadami, odpowiednie do prowadzonych procesów przetwa-
rzania odpadów.
Art. 165.
1. Åšwiadectwo stwierdzajÄ…ce kwalifikacje w zakresie gospodarowania odpadami
wydaje marszałek województwa, po złożeniu przez zainteresowanego, z wyni-
kiem pozytywnym, egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 94/154
2. Za wydanie świadectwa stwierdzającego kwalifikacje w zakresie gospodarowa-
nia odpadami pobiera się opłatę w wysokości 1% przeciętnego miesięcznego
wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw za ostatni kwartał, ogłaszanego przez
Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego w Dzienniku Urzędowym Rzeczypo-
spolitej Polskiej  Monitor Polski .
Art. 166.
1. Wniosek o przeprowadzenie egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami
zawiera imiÄ™ i nazwisko wnioskodawcy, datÄ™ i miejsce urodzenia oraz miejsce
zamieszkania wnioskodawcy, a także wskazanie zakresu kwalifikacji, o jakie
ubiega siÄ™ wnioskodawca.
2. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, dołącza się dowód uiszczenia opłaty za
przeprowadzenie egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami.
3. Za przeprowadzenie egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami pobiera siÄ™
opłatę w wysokości 34% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia, o którym
mowa w art. 165 ust. 2.
Art. 167.
1. Egzamin w zakresie gospodarowania odpadami przeprowadza się i świadectwo
stwierdzajÄ…ce kwalifikacje w zakresie gospodarowania odpadami wydaje siÄ™ w
następujących zakresach:
1) termiczne przekształcanie odpadów;
2) składowanie odpadów;
3) prowadzenie obiektu unieszkodliwiania odpadów wydobywczych.
2. Egzamin w zakresie gospodarowania odpadami przeprowadza komisja egzami-
nacyjna powołana przez marszałka województwa.
3. W skład komisji egzaminacyjnej mogą być powołane osoby posiadające wyższe
wykształcenie z zakresu nauk biologicznych, chemicznych, prawa, ochrony śro-
dowiska, inżynierii środowiska, inżynierii chemicznej lub technologii chemicz-
nej oraz spełniające szczegółowe wymagania określone w przepisach wydanych
na podstawie ust. 7.
4. Członkom komisji egzaminacyjnej za udział w pracach komisji przysługuje wy-
nagrodzenie, w wysokości określonej w przepisach wydanych na podstawie ust.
7.
5. W przypadku uzyskania negatywnego wyniku z egzaminu w zakresie gospoda-
rowania odpadami zainteresowany może ponownie przystąpić do egzaminu nie
wcześniej niż po upływie 6 miesięcy od dnia przeprowadzenia egzaminu, z któ-
rego uzyskał wynik negatywny.
6. Opłaty, o których mowa w art. 165 ust. 2 i art. 166 ust. 3, ponosi zainteresowany.
Wpływy z tych opłat stanowią dochód budżetu państwa.
7. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia:
1) tryb powoływania komisji egzaminacyjnej, o której mowa w ust. 2, jej skład
oraz szczegółowe wymagania wobec członków komisji,
2) szczegółowy zakres wiadomości podlegających sprawdzeniu na egzaminie
w zakresie gospodarowania odpadami,
3) tryb przeprowadzania egzaminu w zakresie gospodarowania odpadami,
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 95/154
4) sposób uiszczenia opłaty związanej z przeprowadzeniem egzaminu w zakre-
sie gospodarowania odpadami i wydaniem świadectwa stwierdzającego
kwalifikacje w zakresie gospodarowania odpadami,
5) wysokość wynagrodzenia członków komisji egzaminacyjnej,
6) wzór świadectwa stwierdzającego kwalifikacje w zakresie gospodarowania
odpadami
 mając na uwadze konieczność sprawnego przeprowadzenia egzaminu i zapew-
nienia należytego sprawdzenia wiadomości zainteresowanych oraz kierując się
potrzebą zapewnienia prawidłowego unieszkodliwiania odpadów oraz potrze-
bami ochrony środowiska.
Dział IX
Zadania z zakresu administracji rzÄ…dowej realizowane
przez samorząd województwa i przepisy szczególne w postępowaniu
o wydanie decyzji z zakresu gospodarki odpadami
Art. 168.
Zadania samorządu województwa, o których mowa w art. 8 ust. 5, art. 23 ust. 4, art.
31 ust. 1, art. 41 ust. 3 pkt 1 i ust. 6, art. 46, art. 47 ust. 1, 2, 4 i 7, art. 129 ust. 1, art.
130, art. 131 ust. 4, art. 133, art. 134, art. 135 ust. 3 i 4, art. 144 ust. 3, art. 146 ust. 2
i 5, art. 148 ust. 1, 3 i 4, art. 151 ust. 8, art. 165 ust. 1 i art. 167 ust. 2 sÄ… zadaniami
zleconymi z zakresu administracji rzÄ…dowej.
Art. 169.
Minister właściwy do spraw środowiska jest organem wyższego stopnia w stosunku
do marszałka województwa w sprawach, o których mowa w art. 168, z wyjątkiem
spraw określonych w art. 165 ust. 1 i art. 167 ust. 2.
Art. 170.
1. Do postępowań w sprawach zezwolenia na zbieranie odpadów, zezwolenia na
przetwarzanie odpadów, zezwolenia na zbieranie i przetwarzanie odpadów, de-
cyzji zatwierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpadów, zgody na
zamknięcie składowiska odpadów lub jego wydzielonej części oraz zgody na
wydobywanie odpadów ze składowiska odpadów nie stosuje się art. 31 ustawy z
dnia 14 czerwca 1960 r.  Kodeks postępowania administracyjnego.
2. Stronami postępowań, o których mowa w ust. 1, nie są właściciele nieruchomo-
ści sąsiadujących z instalacją lub nieruchomością, na której będzie prowadzone
zbieranie odpadów, przetwarzanie odpadów lub wydobywanie odpadów ze skła-
dowiska odpadów.
3. Przepisów ust. 1 i 2 nie stosuje się w postępowaniu o wydanie pozwolenia zinte-
growanego lub zezwolenia na przetwarzanie odpadów dla spalarni lub współspa-
larni odpadów.
Dział X
Przepisy karne i administracyjne kary pieniężne
Rozdział 1
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 96/154
Przepisy karne
Art. 171.
Kto prowadzi gospodarkę odpadami niezgodnie z nakazem określonym w art. 16
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 172.
1. Kto wbrew przepisowi art. 20 ust. 3, poza obszarem województwa, na którym
zostały wytworzone:
1) stosuje komunalne osady ściekowe albo
2) unieszkodliwia zakazne odpady medyczne albo zakazne odpady weteryna-
ryjne
podlega karze aresztu albo grzywny.
2. Tej samej karze podlega, kto wbrew przepisowi art. 20 ust. 4 przywozi na obszar
województwa odpady, o których mowa w ust. 1, wytworzone poza obszarem te-
go województwa, do celów, o których mowa w ust. 1.
Art. 173.
1. Kto wbrew przepisowi art. 20 ust. 7 przetwarza, poza obszarem regionu gospo-
darki odpadami komunalnymi, na którym zostały wytworzone:
1) zmieszane odpady komunalne,
2) pozostałości z sortowania odpadów komunalnych lub pozostałości z procesu
mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów komunalnych, prze-
znaczone do składowania,
3) odpady zielone
podlega karze aresztu albo grzywny.
2. Tej samej karze podlega, kto wbrew przepisowi art. 20 ust. 8 przywozi na obszar
regionu gospodarki odpadami komunalnymi odpady, o których mowa w ust. 1,
wytworzone poza obszarem tego regionu.
Art. 174.
1. Kto, transportując odpady, narusza wymagania, o których mowa w art. 24 ust. 1,
podlega karze aresztu albo grzywny.
2. Tej samej karze podlega, kto, wykonując usługę transportu odpadów, wbrew
przepisowi art. 24 ust. 4 nie dostarcza odpadów:
1) do posiadacza odpadów, który został mu wskazany przez zlecającego tę
usługę albo
2) do miejsca przeznaczenia odpadów, które zostało mu wskazane przez zleca-
jącego tę usługę.
3. Tej samej karze podlega, kto, magazynując odpady, narusza wymagania, o któ-
rych mowa w art. 25.
Art. 175.
Kto, będąc posiadaczem odpadów, zleca, wbrew przepisowi art. 27 ust. 2, gospoda-
rowanie odpadami podmiotom, które nie uzyskały wymaganych decyzji lub wyma-
ganego wpisu do rejestru
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 97/154
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 176.
1. Kto wbrew przepisowi art. 33 ust. 1 prowadzi procesy przetwarzania odpadów w
sposób niezapewniający, aby procesy te nie stwarzały zagrożenia dla życia lub
zdrowia ludzi oraz dla środowiska
podlega karze aresztu albo grzywny.
2. Tej samej karze podlega, kto wbrew przepisowi art. 33 ust. 1 prowadzi procesy
przetwarzania odpadów w sposób niezapewniający, aby odpady powstające z
tych procesów nie stwarzały zagrożenia dla życia lub zdrowia ludzi oraz dla śro-
dowiska.
Art. 177.
1. Kto, nie mając zawartej umowy, o której mowa w art. 45 ust. 2, zbiera odpady
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 178.
Kto gospodaruje odpadami niezgodnie z informacjami zgłoszonymi do rejestru, o
których mowa w art. 52
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 179.
Kto wbrew przepisom art. 50 ust. 1, art. 59 ust. 1 i art. 60 ust. 1 nie składa wniosku o
wpis do rejestru, o zmianę wpisu w rejestrze albo wniosku o wykreślenie z rejestru
albo składa wniosek niezgodny ze stanem faktycznym
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 180.
Kto wbrew obowiązkowi nie prowadzi ewidencji odpadów albo prowadzi tę ewiden-
cję w sposób nieterminowy lub niezgodnie ze stanem rzeczywistym,
podlega karze grzywny.
Art. 181.
Kto wbrew przepisom art. 85 i art. 88, PCB:
1) poddaje odzyskowi lub
2) spala na statkach
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 182.
Kto wbrew przepisowi art. 92 miesza oleje odpadowe z innymi odpadami niebez-
piecznymi, w tym zawierajÄ…cymi PCB, w czasie ich zbierania lub magazynowania,
jeżeli poziom określonych substancji w olejach odpadowych przekracza dopuszczal-
ne wartości,
podlega karze aresztu albo grzywny.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 98/154
Art. 183.
1. Kto:
1) poddaje odzyskowi takie rodzaje odpadów medycznych i odpadów wetery-
naryjnych, których odzysk jest niedopuszczalny zgodnie z art. 94 ust. 1 lub
2) unieszkodliwia odpady medyczne lub odpady weterynaryjne z naruszeniem
art. 95 ust. 1 lub 2
podlega karze aresztu albo grzywny.
2. Tej samej karze podlega, kto wbrew przepisowi art. 95 ust. 3 unieszkodliwia za-
kazne odpady medyczne lub zakazne odpady weterynaryjne przez ich współspa-
lanie.
3. Tej samej karze podlega, kto wbrew przepisowi art. 95 ust. 4, 5 lub 6 nie wydaje,
nie przekazuje lub nie przechowuje dokumentu potwierdzajÄ…cego unieszkodli-
wienie.
Art. 184.
1. Kto, nie będąc wytwórcą komunalnych osadów ściekowych, przekazuje do sto-
sowania władającemu powierzchnią ziemi komunalne osady ściekowe
podlega karze aresztu albo grzywny.
2. Tej samej karze podlega, kto wbrew przepisowi art. 96 ust. 8, nie powiadamia
wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska o zamiarze przekazania komu-
nalnych osadów ściekowych władającemu powierzchnią ziemi, na której te osa-
dy mają być stosowane.
Art. 185.
1. Kto niezgodnie z warunkami określonymi w art. 96 ust. 4 lub wbrew zakazom, o
których mowa w art. 96 ust. 5 lub 12, stosuje komunalne osady ściekowe
podlega karze aresztu albo grzywny.
2. Tej samej karze podlega wytwórca komunalnych osadów ściekowych, który nie-
zgodnie z art. 96 ust. 6 i 7, przed stosowaniem, nie poddaje badaniom komunal-
nych osadów ściekowych oraz gruntów, na których osady te mają być stosowane
albo nie przekazuje wraz z komunalnymi osadami ściekowymi informacji o
dawkach osadów oraz wyników badań.
Art. 186.
Kto, będąc władającym powierzchnią ziemi, wbrew obowiązkowi, o którym mowa w
art. 96 ust. 10, nie przechowuje wyników badań lub informacji, o których mowa w
art. 96 ust. 6 i 7
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 187.
Kto wbrew przepisowi art. 97, unieszkodliwia poprzez odprowadzanie do morza, w
tym lokowanie na dnie morza, odpady pochodzące z procesów wytwarzania dwu-
tlenku tytanu oraz z przetwarzania tych odpadów
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 188.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 99/154
Kto, prowadząc punkt zbierania odpadów metali, przyjmuje odpady metali inne niż
metalowe odpady opakowaniowe po produktach żywnościowych:
1) bez potwierdzenia tożsamości osoby przekazującej te odpady, lub
2) bez wypełnienia formularza przyjęcia odpadów metali, lub
3) wypełniając formularz przyjęcia odpadów metali niezgodnie ze stanem rze-
czywistym
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 189.
1. Kto, będąc zarządzającym składowiskiem odpadów, przyjmuje do składowania
odpady, w stosunku do których:
1) nie została sporządzona podstawowa charakterystyka odpadów, o której
mowa w art. 110 ust. 2, lub
2) nie przeprowadzono testu zgodności, o którym mowa w art. 113 ust. 1, o ile
jest wymagany
podlega karze aresztu albo grzywny.
2. Tej samej karze podlega, kto, będąc zarządzającym składowiskiem odpadów, nie
dopełnia ciążących na nim obowiązków w zakresie:
1) dokonania weryfikacji, o której mowa w art. 114 ust. 2, lub
2) pobierania i przechowywania próbek odpadów dostarczonych do składowa-
nia na składowisko odpadów zgodnie z art. 115 ust. 1, lub
3) ustalenia masy odpadów przyjmowanych do składowania, zgodnie z art. 119
pkt 1, lub
4) sprawdzenia zgodności przyjmowanych odpadów z danymi zawartymi w
karcie przekazania odpadów lub dokumentach wymaganych przy międzyna-
rodowym przemieszczaniu odpadów, zgodnie z art. 119 pkt 2, lub
5) sprawdzenia pojemników i certyfikatu wymaganych dla składowania odpa-
dów rtęci metalicznej, zgodnie z art. 119 pkt 3, lub
6) odmowy przyjęcia odpadów do składowania na składowisku odpadów w
przypadkach, o których mowa w art. 120 ust. 1, lub
7) zapewnienia selektywnego składowania odpadów, o którym mowa w art.
121 ust. 1, składowanych na składowisku odpadów, z uwzględnieniem wa-
runku określonego w art. 121 ust. 2, lub
8) prowadzenia monitoringu składowiska odpadów, zgodnie z art. 124 ust. 4,
lub
9) przekazywania wyników monitoringu składowiska odpadów wojewódzkie-
mu inspektorowi ochrony środowiska, zgodnie z art. 124 ust. 5, lub
10) utrzymywania i prowadzenia składowiska odpadów w sposób zapewniają-
cy właściwe funkcjonowanie urządzeń technicznych stanowiących wyposa-
żenie składowiska odpadów oraz zachowanie wymagań sanitarnych, bez-
pieczeństwa i higieny pracy, przeciwpożarowych, a także wymagań ochrony
środowiska, zgodnie z instrukcją prowadzenia składowiska odpadów i decy-
zjÄ… zatwierdzajÄ…cÄ… tÄ… instrukcjÄ™, zgodnie z art. 135 ust. 2, lub
11) powiadamiania wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska lub pań-
stwowego wojewódzkiego inspektora sanitarnego o stwierdzonych na skła-
dowisku odpadów zmianach obserwowanych parametrów, zgodnie z art.
138, lub
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 100/154
12) przechowywania dokumentów, na podstawie których jest sporządzane
sprawozdanie o wytwarzanych odpadach i o gospodarowaniu odpadami do
czasu zamknięcia składowiska odpadów oraz przekazania tych dokumentów
następnemu zarządzającemu składowiskiem lub władającemu powierzchnią
ziemi, zgodnie z art. 78 ust. 2 i 3, lub
13) zaprzestania przyjmowania odpadów do składowania na składowisko od-
padów lub jego wydzielonej części w przypadku uzyskania zgody na za-
mknięcie składowiska odpadów lub jego wydzielonej części, o której mowa
w art. 146 ust. 1, albo decyzji o zamknięciu składowiska odpadów lub jego
wydzielonej części, o której mowa w art. 148 ust. 3.
Art. 190.
Kto zatrudnia, wbrew przepisom art. 132 i art. 156 ust. 2, na stanowisku kierownika
składowiska odpadów, spalarni odpadów lub współspalarni odpadów, osobę niepo-
siadającą świadectwa stwierdzającego kwalifikacje w zakresie gospodarowania od-
padami, odpowiednie do prowadzonego procesu unieszkodliwiania odpadów
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 191.
Kto, wbrew przepisowi art. 155, termicznie przekształca odpady poza spalarnią od-
padów lub współspalarnią odpadów
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 192.
Kto będąc zarządzającym spalarnią odpadów lub współspalarnią odpadów:
1) przyjmując odpady do ich termicznego przekształcenia, nie ustala masy od-
padów lub nie sprawdza zgodności przyjmowanych odpadów z danymi za-
wartymi w dokumentach, o których mowa w art. 160 ust. 2 pkt 2, lub
2) przyjmując odpady niebezpieczne do ich termicznego przekształcenia, nie
zapoznaje się z opisem odpadów lub nie pobiera, lub nie przechowuje pró-
bek tych odpadów, zgodnie z art. 160 ust. 3
podlega karze aresztu albo grzywny.
Art. 193.
Orzekanie w sprawach, o których mowa w art. 171 192 następuje na zasadach i w
trybie określonych w ustawie z dnia 24 sierpnia 2001 r.  Kodeks postępowania w
sprawach o wykroczenia (Dz. U. z 2008 r. Nr 133, poz. 848, z pózn. zm.18)).
Rozdział 2
Administracyjne kary pieniężne
Art. 194.
18)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 214, poz.
1344 i Nr 237, poz. 1651, z 2009 r. Nr 178, poz. 1375, Nr 190, poz. 1474 i Nr 206, poz. 1589, z
2010 r. Nr 182, poz. 1228, Nr 197, poz. 1307 i Nr 225, poz. 1466, z 2011 r. Nr 217, poz. 1280, Nr
240, poz. 1431 i Nr 244, poz. 1454 oraz z 2012 r. poz. 1101.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 101/154
1. Administracyjną karę pieniężną wymierza się za:
1) zmianę klasyfikacji odpadów niebezpiecznych na odpady inne niż niebez-
pieczne, o której mowa w art. 5, przez ich rozcieńczanie lub mieszanie ze
sobą, lub z innymi odpadami, substancjami lub materiałami, prowadzące do
obniżenia początkowego stężenia substancji niebezpiecznych do poziomu
niższego niż poziom określony dla odpadów niebezpiecznych;
2) mieszanie odpadów niebezpiecznych różnych rodzajów, mieszanie odpadów
niebezpiecznych z odpadami innymi niż niebezpieczne lub mieszanie odpa-
dów niebezpiecznych z substancjami, materiałami lub przedmiotami, w tym
rozcieńczanie substancji, o którym mowa w art. 21 ust. 1, lub mieszanie
tych odpadów, wbrew warunkom, o których mowa w art. 21 ust. 2;
3) zbieranie odpadów wbrew zakazom, o których mowa w art. 23 ust. 2 i 3;
4) zbieranie odpadów lub przetwarzanie odpadów bez wymaganego zezwolenia
lub gospodarowanie odpadami niezgodnie z posiadanym zezwoleniem na
zbieranie odpadów, zezwoleniem na przetwarzanie odpadów lub zezwole-
niem na zbieranie i przetwarzanie odpadów, o którym mowa w art. 41;
5) prowadzenie działalności w zakresie, o którym mowa w art. 50 ust. 1, bez
wymaganego wpisu do rejestru;
6) dokonanie zrzutu olejów odpadowych do wód, gleby lub ziemi, wbrew za-
kazowi, o którym mowa w art. 93;
7) rozcieńczanie lub sporządzanie mieszanin odpadów ze sobą lub z innymi
substancjami lub przedmiotami, o którym mowa w art. 122 ust. 3;
8) wydobywanie odpadów, niezgodnie z przepisami, o których mowa w art.
143 ust. 2 i art. 144.
2. Przepisów ust. 1 nie stosuje się, w przypadku gdy za naruszenie może być usta-
lona opłata podwyższona, o której mowa w art. 293 ustawy  Prawo ochrony
środowiska.
3. Administracyjna kara pieniężna za naruszenia, o których mowa w ust. 1, wynosi
nie mniej niż 1000 zł i nie może przekroczyć 1 000 000 zł.
Art. 195.
Kto, wbrew obowiązkowi, o którym mowa w art. 233 ust. 2, transportuje odpady bez
uzyskania zezwolenia na transport odpadów lub wpisu do rejestru
podlega administracyjnej karze pieniężnej w wysokości od 2000 do 10 000 zł.
Art. 196.
Administracyjną karę pieniężną wymierza, w drodze decyzji, wojewódzki inspektor
ochrony środowiska właściwy ze względu na miejsce wytwarzania lub gospodaro-
wania odpadami.
Art. 197.
Wojewódzki inspektor ochrony środowiska stwierdza naruszenie w szczególności na
podstawie:
1) kontroli, w tym dokonanych w ich trakcie pomiarów lub za pomocą innych
środków;
2) pomiarów i badań prowadzonych przez podmiot obowiązany do takich po-
miarów i badań;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 102/154
3) zawiadomienia dokonanego odpowiednio przez marszałka województwa,
regionalnego dyrektora ochrony środowiska lub ministra właściwego do
spraw środowiska.
Art. 198.
W decyzji wymierzającej administracyjną karę pieniężną określa się w szczególno-
ści:
1) rodzaj naruszenia i dzień stwierdzenia naruszenia;
2) wysokość administracyjnej kary pieniężnej.
Art. 199.
Przy ustalaniu wysokości administracyjnej kary pieniężnej wojewódzki inspektor
ochrony środowiska uwzględnia rodzaj naruszenia i jego wpływ na życie i zdrowie
ludzi oraz środowisko, okres trwania naruszenia i rozmiary prowadzonej działalności
oraz bierze pod uwagę skutki tych naruszeń i wielkość zagrożenia.
Art. 200.
1. Jeżeli podmiot, wbrew obowiązkowi, o którym mowa w art. 76, nie składa spra-
wozdania, podlega administracyjnej karze pieniężnej w wysokości 500 zł.
2. Administracyjną karę pieniężną wymierza, w drodze decyzji, wojewódzki in-
spektor ochrony środowiska, właściwy ze względu na:
1) siedzibę lub miejsce zamieszkania przedsiębiorcy  w przypadku sprawoz-
dania o produktach, opakowaniach i o gospodarowaniu odpadami z nich
powstajÄ…cymi; w przypadku braku siedziby lub miejsca zamieszkania na te-
rytorium Rzeczypospolitej Polskiej właściwy miejscowo jest Mazowiecki
Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska;
2) miejsce wytwarzania, zbierania lub przetwarzania odpadów  w przypadku
sprawozdania o wytwarzanych odpadach i gospodarowaniu odpadami.
3. W decyzji o wymierzeniu administracyjnej kary pieniężnej wojewódzki inspek-
tor ochrony środowiska określa termin przekazania sprawozdania, nie krótszy
niż 14 dni, chyba że podmiot złożył sprawozdanie przed dniem wydania decyzji.
4. W przypadku nieprzekazania sprawozdania w terminie określonym w decyzji
wydanej na podstawie ust. 3 podmiot
podlega administracyjnej karze pieniężnej w wysokości 2000 zł.
5. Administracyjna kara pieniężna, o której mowa w ust. 4, może być wymierzana
wielokrotnie, z tym że łączna wysokość kar, o których mowa w ust. 1 i 4, za da-
ny rok kalendarzowy nie może przekroczyć 8 500 zł.
Art. 201.
1. Administracyjną karę pieniężną uiszcza się w terminie 14 dni od dnia, w którym
decyzja o wymierzeniu administracyjnej kary pieniężnej stała się ostateczna, na
odrębny rachunek bankowy właściwego odpowiednio wojewódzkiego inspekto-
ra ochrony środowiska.
2. Wpływy z administracyjnych kar pieniężnych wojewódzki inspektor ochrony
środowiska przekazuje na rachunek bankowy Narodowego Funduszu Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej w terminie do końca następnego miesiąca po
upływie każdego kwartału.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 103/154
Art. 202.
W sprawach dotyczących administracyjnych kar pieniężnych stosuje się odpowied-
nio przepisy działu III ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r.  Ordynacja podatkowa (Dz.
U. z 2012 r. poz. 749, z pózn. zm.2)), z tym że uprawnienia organu podatkowego
przysługują wojewódzkiemu inspektorowi ochrony środowiska.
Dział XI
Zmiany w przepisach obowiązujących, przepisy przejściowe,
dostosowujące i końcowe
Rozdział 1
Zmiany w przepisach obowiÄ…zujÄ…cych
Art. 203.
Ilekroć w obowiązujących przepisach jest mowa o ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r.
o odpadach  należy przez to rozumieć ustawę z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach.
Art. 204.
W ustawie z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.
U. z 2012 r. poz. 361, z pózn. zm.3)) w art. 23 w ust. 1 pkt 16c otrzymuje brzmienie:
 16c) dodatkowej opłaty produktowej, o której mowa w art. 69 ust. 2 usta-
wy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektro-
nicznym (Dz. U. Nr 180, poz. 1495, z pózn. zm.19)), z tym że kosztem
uzyskania przychodów jest poniesiona opłata, o której mowa w art. 64
tej ustawy; .
Art. 205.
W ustawie z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.
U. z 2011 r. poz. 74, poz. 397, z pózn. zm.20)) w art. 16 w ust. 1 pkt 19c otrzymuje
brzmienie:
 19c) dodatkowej opłaty produktowej, o której mowa w art. 69 ust. 2 usta-
wy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektro-
nicznym (Dz. U. Nr 180, poz. 1495, z pózn. zm.21)), z tym że kosztem
2)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2012 r. poz. 1101,
1342 i 1529.
3)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2012 r. poz. 362, 596,
769, 1278, 1342, 1448, 1529 i 1540.
19)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 223, poz. 1464, z 2009 r. Nr
79, poz. 666 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322, Nr 106, poz. 622, Nr 152, poz. 897 i
Nr 171, poz. 1016.
20)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2011 r. Nr 102, poz.
585, Nr 106, poz. 622, Nr 134, poz. 781, Nr 178, poz. 1059, Nr 205, poz. 1202 i Nr 234, poz. 1389 i
1391 oraz z 2012 r. poz. 362, 596, 769, 1010, 1342, 1448 i 1540.
21)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 223, poz. 1464, z 2009 r. Nr
79, poz. 666 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322, Nr 106, poz. 622, Nr 152, poz. 897 i
Nr 171, poz. 1016.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 104/154
uzyskania przychodów jest poniesiona opłata, o której mowa w art. 64
tej ustawy; .
Art. 206.
W ustawie z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach
(Dz. U. z 2012 r. poz. 391 i 951) wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 6r po ust. 1 dodaje siÄ™ ust. 1a w brzmieniu:
 1a. W przypadku przejęcia przez związek międzygminny zadań gminy, o któ-
rych mowa w art. 3 ust. 2 w zakresie gospodarowania odpadami komunal-
nymi, opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi mogą stanowić w
całości lub w części dochód związku międzygminnego. ;
2) w art. 9c dodaje siÄ™ ust. 9 i 10 w brzmieniu:
 9. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta przekazuje marszałkowi woje-
wództwa wykaz podmiotów wpisanych w danym miesiącu do reje-
stru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów ko-
munalnych od właścicieli nieruchomości oraz wykreślonych z tego
rejestru, zawierający dane, o których mowa w art. 9b ust. 4.
10. Wykaz, o którym mowa w ust. 9, jest przekazywany do końca mie-
siąca następującego po okresie objętym wykazem. ;
3) art. 9q 9t otrzymujÄ… brzmienie:
 Art. 9q. 1. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta jest obowiązany do sporzą-
dzania rocznego sprawozdania z realizacji zadań z zakresu gospo-
darowania odpadami komunalnymi.
2. Sprawozdanie jest przekazywane marszałkowi województwa w
terminie do 31 marca roku następującego po roku, którego dotyczy,
za pośrednictwem Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz
o gospodarce odpadami poprzez indywidualne konto, utworzone
przez marszałka województwa. Przepis art. 55 ust. 2 ustawy z dnia
14 grudnia 2012 r. o odpadach stosuje siÄ™ odpowiednio.
3. Sprawozdanie zawiera:
1) informacje o masie poszczególnych rodzajów odebranych z ob-
szaru danej gminy odpadów komunalnych oraz sposobie ich za-
gospodarowania, wraz ze wskazaniem instalacji, do której zosta-
ły przekazane odebrane od właścicieli nieruchomości zmieszane
odpady komunalne, odpady zielone oraz pozostałości z sorto-
wania odpadów komunalnych przeznaczonych do składowania;
2) informacje o masie odpadów komunalnych ulegających biode-
gradacji:
a) przekazanych do składowania na składowisku odpadów,
b) nieprzekazanych do składowania na składowisku odpadów i
sposobie ich zagospodarowania;
3) liczbę właścicieli nieruchomości, od których zostały odebrane
odpady komunalne;
4) liczbę właścicieli nieruchomości, którzy zbierają odpady komu-
nalne w sposób niezgodny z regulaminem;
5) informacje o osiągniętych poziomach recyklingu, przygotowania
do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograni-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 105/154
czenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji
przekazywanych do składowania;
4. Niezłożenie sprawozdania, o którym mowa w ust. 1, jest równo-
znaczne z niewykonaniem obowiązków, o których mowa w art. 3b
i art. 3c.
5. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta jest obowiązany do sporzą-
dzania rocznego sprawozdania o ilości i rodzaju nieczystości cie-
kłych odebranych z obszaru danej gminy.
6. Sprawozdanie, o którym mowa w ust. 5, jest przekazywane mar-
szałkowi województwa i wojewódzkiemu inspektorowi ochrony
środowiska w terminie do 31 marca roku następującego po roku,
którego dotyczy.
Art. 9r. 1. Marszałek województwa i wojewódzki inspektor ochrony środowi-
ska weryfikują dane zawarte w sprawozdaniach, o których mowa w
art. 9q ust. 1 i 5.
2. W przypadku gdy sprawozdanie, o którym mowa w art. 9q ust. 1
lub 5, jest sporządzone nierzetelnie, marszałek województwa lub
wojewódzki inspektor ochrony środowiska wzywa wójta, burmi-
strza lub prezydenta miasta, który przekazał sprawozdanie, do jego
uzupełnienia lub poprawienia w terminie 30 dni.
Art. 9s. 1. Marszałek województwa jest obowiązany do sporządzania rocznego
sprawozdania z realizacji zadań z zakresu gospodarowania odpa-
dami komunalnymi.
2. Sprawozdanie jest przekazywane ministrowi właściwemu do spraw
środowiska w terminie do 15 lipca roku następującego po roku,
którego dotyczy, za pośrednictwem Bazy danych o produktach i
opakowaniach oraz o gospodarce odpadami.
3. Sprawozdanie zawiera:
1) informacje o masie poszczególnych rodzajów odebranych z ob-
szaru danego województwa odpadów komunalnych i sposobie
ich zagospodarowania, wraz ze wskazaniem instalacji, do której
zostały przekazane odebrane od właścicieli nieruchomości
zmieszane odpady komunalne, odpady zielone oraz pozostałości
z sortowania odpadów komunalnych przeznaczonych do skła-
dowania;
2) informacje o masie odpadów komunalnych ulegających biode-
gradacji:
a) przekazanych do składowania na składowisku odpadów,
b) nieprzekazanych do składowania na składowisku odpadów i
sposobie ich zagospodarowania;
3) liczbę właścicieli nieruchomości, od których zostały odebrane
odpady komunalne;
4) informacje o osiągniętych poziomach recyklingu, przygotowania
do ponownego użycia i odzysku innymi metodami oraz ograni-
czenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji
przekazywanych do składowania.
4. W przypadku gdy sprawozdanie jest sporzÄ…dzone nierzetelnie, mi-
nister właściwy do spraw środowiska wzywa marszałka wojewódz-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 106/154
twa, który przekazał sprawozdanie, do jego uzupełnienia lub po-
prawienia w terminie 30 dni.
5. Marszałek województwa jest obowiązany do sporządzania rocznego
sprawozdania o ilości i rodzaju nieczystości ciekłych odebranych z
obszaru danego województwa.
6. Sprawozdanie, o którym mowa w ust. 5, jest przekazywane mini-
strowi właściwemu do spraw środowiska w terminie do 15 lipca
roku następującego po roku, którego dotyczy.
Art. 9t. Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządze-
nia, wzory sprawozdań, o których mowa w art. 9n ust. 1, art. 9o ust. 1,
art. 9q ust. 1 i 5 oraz art. 9s ust. 1 i 5, kierujÄ…c siÄ™ potrzebÄ… ujednolice-
nia sprawozdań oraz koniecznością zapewnienia skutecznej kontroli w
zakresie utrzymania czystości i porządku w gminach. .
Art. 207.
W ustawie z dnia 27 kwietnia 2001 r.  Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r.
Nr 25, poz. 150, z pózn. zm.22)) wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 3:
a) pkt 12 otrzymuje brzmienie:
 12) odpadach  rozumie siÄ™ przez to odpady w rozumieniu ustawy
z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r. poz.
21); ,
b) pkt 17 otrzymuje brzmienie:
 17) PCB  rozumie się przez to substancje, o których mowa w art.
3 pkt 17 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach; ;
2) w art. 147 po ust. 3 dodaje siÄ™ ust. 3a w brzmieniu:
 3a. Jeżeli wykonane przez prowadzącego instalację do termicznego
przekształcania odpadów pomiary wykażą, że zostały przekroczone
dopuszczalne wielkości emisji do wód, ustanowione w odrębnych
przepisach, prowadzÄ…cy instalacjÄ™ jest obowiÄ…zany w ciÄ…gu 24 go-
dzin od momentu stwierdzenia przekroczenia tych emisji powia-
domić o tym organ ochrony środowiska właściwy do wydania po-
zwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego. ;
3) po art. 180 dodaje siÄ™ art. 180a w brzmieniu:
 Art. 180a. Pozwolenie na wytwarzanie odpadów jest wymagane do wytwa-
rzania odpadów:
1) o masie powyżej 1 Mg rocznie  w przypadku odpadów nie-
bezpiecznych lub
2) o masie powyżej 5000 Mg rocznie  w przypadku odpadów
innych niż niebezpieczne. ;
4) w art. 181 dodaje siÄ™ ust. 4 w brzmieniu:
22)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 111, poz.
708, Nr 138, poz. 865, Nr 154, poz. 958, Nr 171, poz. 1056, Nr 199, poz. 1227, Nr 223, poz. 1464 i
Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 19, poz. 100, Nr 20, poz. 106, Nr 79, poz. 666, Nr 130, poz. 1070,
Nr 215, poz.1664, z 2010 r. Nr 21, poz. 104, Nr 28, poz. 145, Nr 40, poz. 227, Nr 76, poz. 489, Nr
119, poz. 804, Nr 152, poz. 1018 i 1019, Nr 182, poz. 1228, Nr 229, poz. 1498 i Nr 249, poz. 1657,
z 2011 r. Nr 32, poz. 159, Nr 63, poz. 322, Nr 94, poz. 551, Nr 99, poz. 569, Nr 122, poz. 695, Nr
152, poz. 897, Nr 178, poz. 1060 i Nr 224, poz. 1341 oraz z 2012 r. poz. 460, 951, 1342 i 1513.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 107/154
 4. Do pozwolenia zintegrowanego i pozwolenia na wytwarzanie odpa-
dów nie stosuje się art. 11 ust. 9 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o
swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. z 2010 r. Nr 220, poz.
1447, z pózn. zm.23)). ;
5) w art. 184:
a) po ust. 2a dodaje siÄ™ ust. 2b w brzmieniu:
 2b. Wniosek o wydanie pozwolenia na wytwarzanie odpadów, o którym
mowa w art. 181 ust. 1 pkt 4, zawiera dodatkowo:
1) numer identyfikacji podatkowej (NIP) oraz numer REGON po-
siadacza odpadów, o ile został nadany;
2) wyszczególnienie rodzajów odpadów przewidzianych do wytwa-
rzania, z uwzględnieniem ich podstawowego składu chemiczne-
go i właściwości;
3) określenie ilości odpadów poszczególnych rodzajów przewi-
dzianych do wytwarzania w ciÄ…gu roku;
4) wskazanie sposobów zapobiegania powstawaniu odpadów lub
ograniczania ilości odpadów i ich negatywnego oddziaływania
na środowisko;
5) opis dalszego sposobu gospodarowania odpadami, z uwzględ-
nieniem zbierania, transportu, odzysku i unieszkodliwiania od-
padów;
6) wskazanie miejsca i sposobu oraz rodzajów magazynowanych
odpadów. ,
b) ust. 5 otrzymuje brzmienie:
 5. Dodatkowe wymagania dotyczÄ…ce wniosku o wydanie pozwolenia
określają art. 208 i art. 221. ;
6) w art. 186 pkt 1 otrzymuje brzmienie:
 1) nie są spełnione wymagania, o których mowa w art. 141 ust. 2,
art. 143 i art. 204 ust. 1, a w przypadku pozwolenia na wytwa-
rzanie odpadów, o którym mowa w art. 181 ust. 1 pkt 4, oraz
pozwolenia zintegrowanego  także jeżeli zamierzony sposób
gospodarowania odpadami jest niezgodny z planami gospodarki
odpadami, o których mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r.
o odpadach; ;
7) w art. 188:
a) po ust. 2a dodaje siÄ™ ust. 2b w brzmieniu:
 2b. Pozwolenie na wytwarzanie odpadów określa dodatkowo:
1) numer identyfikacji podatkowej (NIP) oraz numer REGON po-
siadacza odpadów, o ile został nadany;
2) wyszczególnienie rodzajów odpadów przewidzianych do wytwa-
rzania, z uwzględnieniem ich podstawowego składu chemiczne-
go i właściwości;
23)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłodzone w Dz. U. z 2010 r. Nr 239, poz.
1593, z 2011 r. Nr 85, poz. 459, Nr 106, poz. 622, Nr 112, poz. 654, Nr 120, poz. 690, Nr 131, poz.
764, Nr 132, poz. 766, Nr 153, poz. 902, Nr 163, poz. 981, Nr 171, poz. 1016, Nr 199, poz. 1175, Nr
204, poz. 1195 i Nr 232, poz. 1378 oraz z 2012 r. poz. 855, 1166, 1407, 1445 i 1529.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 108/154
3) określenie ilości odpadów poszczególnych rodzajów przewi-
dzianych do wytwarzania w ciÄ…gu roku;
4) wskazanie sposobów zapobiegania powstawaniu odpadów lub
ograniczania ilości odpadów i ich negatywnego oddziaływania
na środowisko;
5) opis sposobu dalszego gospodarowania odpadami, z uwzględ-
nieniem zbierania, transportu, odzysku i unieszkodliwiania od-
padów;
6) wskazanie miejsca i sposobu oraz rodzaju magazynowanych od-
padów. ,
b) ust. 5 otrzymuje brzmienie:
 5. Dodatkowe wymagania dotyczące pozwolenia określają przepisy art.
211 i art. 224. ;
8) w art. 193 w ust. 1 w pkt 6 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje pkt 7 i 8 w
brzmieniu:
 7) w przypadku wstrzymania użytkowania składowiska na czas dłuższy niż rok;
8) w przypadku wstrzymania termicznego przekształcania odpadów na czas
dłuższy niż rok. ;
9) w art. 293 ust. 1 i 2 otrzymujÄ… brzmienie:
 1. Za składowanie odpadów bez uzyskania decyzji zatwierdzającej in-
strukcję prowadzenia składowiska odpadów podmiot korzystający
ze środowiska ponosi, z zastrzeżeniem ust. 3 5, opłaty podwyższo-
ne w wysokości 0,05 jednostkowej stawki opłaty za umieszczenie
odpadów na składowisku za każdą dobę składowania.
2. Magazynowanie odpadów bez wymaganej decyzji określającej sposób
i miejsce magazynowania traktuje się jako składowanie odpadów
bez wymaganej decyzji zatwierdzajÄ…cej instrukcjÄ™ prowadzenia
składowiska, z zastrzeżeniem ust. 3. ;
10) w art. 298 w ust. 1 pkt 4 otrzymuje brzmienie:
 4) naruszenie warunków decyzji zatwierdzającej instrukcję pro-
wadzenia składowiska odpadów albo decyzji określającej miej-
sce i sposób magazynowania odpadów, wymaganych przepisa-
mi ustawy o odpadach, co do rodzaju i sposobów składowania
lub magazynowania odpadów; ;
11) w art. 309 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. Za składowanie odpadów z naruszeniem warunków dotyczących ro-
dzaju i sposobów składowania odpadów, określonych w decyzji za-
twierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska, lub magazyno-
wanie odpadów z naruszeniem decyzji określającej miejsce i spo-
sób magazynowania odpadów wymierza się karę w wysokości 0,1
jednostkowej stawki opłaty za umieszczenie odpadów na składowi-
sku za każdą dobę składowania. ;
12) w art. 319 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
 3. Jeżeli odroczeniu podlegały opłaty albo kary wymierzone w związku
ze składowaniem lub magazynowaniem odpadów bez uzyskania
decyzji zatwierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpa-
dów lub bez decyzji określającej miejsce i sposób magazynowania
odpadów albo wymierzone za przekroczenie warunków określo-
nych w decyzji, w razie terminowego zrealizowania przedsięwzię-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 109/154
cia właściwy organ stwierdza, w drodze decyzji, umorzenie odro-
czonych opłat albo kar. ;
13) w art. 400a w ust. 1:
a) pkt 7 otrzymuje brzmienie:
 7) koszty gospodarowania odpadami z wypadków, o których mo-
wa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach; ,
b) po pkt 8 dodaje siÄ™ pkt 8a w brzmieniu:
 8a) wykonywanie badań i pomiarów związanych z odpadami,
prowadzenie postępowań administracyjnych oraz uczestniczenie
w postępowaniach przed sądami; ;
14) w art. 400k w ust. 2 pkt 4 i 5 otrzymujÄ… brzmienie:
 4) sporządzanie i przekazywanie ministrowi właściwemu do
spraw środowiska, w terminie do dnia 30 czerwca następnego
roku za poprzedni rok kalendarzowy, zbiorczej informacji o:
a) zgromadzonych wpływach z tytułu opłat, o których mowa w
art. 12 ust. 2, art. 14 ust. 1 oraz art. 17 ust. 1 i 2 ustawy z dnia
20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eks-
ploatacji (Dz. U. Nr 25, poz. 202, z pózn. zm.24)),
b) stacjach demontażu, które otrzymały dofinansowanie,
c) gminach, które uzyskały dofinansowanie w zakresie zbierania
porzuconych pojazdów wycofanych z eksploatacji,
d) powiatach, które uzyskały dofinansowanie w zakresie zbiera-
nia pojazdów wycofanych z eksploatacji;
5) sporządzanie i przekazywanie ministrowi właściwemu do spraw
środowiska zbiorczej informacji o zgromadzonych wpływach z
tytułu opłat, o których mowa w art. 64 ust. 2 i 3 oraz art. 69 ust.
2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycz-
nym i elektronicznym (Dz. U. Nr 180, poz. 1495, z pózn. zm.25))
oraz kar pieniężnych, o których mowa w art. 80 ust. 2 9 tej
ustawy, w terminie do dnia 30 czerwca następnego roku za po-
przedni rok kalendarzowy. ;
15) w art. 401:
a) w ust. 7:
 pkt 8 otrzymuje brzmienie:
 8) wpływy z opłat produktowych pobieranych na podstawie prze-
pisów o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodaro-
wania niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej; ,
 pkt 10 otrzymuje brzmienie:
 10) wpływy z opłat, o których mowa w art. 64 ust. 2 i 3 oraz art.
69 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elek-
trycznym i elektronicznym, a także wpływy z kar pieniężnych
wymierzanych na podstawie art. 80 ust. 2 9 tej ustawy; ,
24)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U z 2005 r. Nr 175, poz. 1458, z 2007 r. Nr
176, poz. 1236, z 2009 r. Nr 79, poz. 666, Nr 92, poz. 753 i Nr 215, poz. 1664, z 2010 r. Nr 28, poz.
145 i Nr 76, poz. 489, z 2011 r. Nr 63, poz. 322 oraz z 2012 r. poz. 1448.
25)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 223, poz. 1464, z 2009 r. Nr
79, poz. 666 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322, Nr 106, poz. 622, Nr 152, poz. 897 i
Nr 171, poz. 1016.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 110/154
 pkt 11a otrzymuje brzmienie:
 11a) wpływy z administracyjnych kar pieniężnych wymierzanych
na podstawie ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach; ,
b) w ust. 8 pkt 1 otrzymuje brzmienie:
 1) wpływy z opłat, o których mowa w art. 64 ust. 2 i 3 oraz art. 69
ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elek-
trycznym i elektronicznym, a także wpływy z kar pieniężnych
wymierzanych na podstawie art. 80 ust. 2 9 tej ustawy; ;
16) w art. 401c ust. 9 otrzymuje brzmienie:
 9. Środki Narodowego Funduszu w wysokości nie mniejszej niż kwota
przychodów, o których mowa w art. 401 ust. 7 pkt 8 13, po po-
mniejszeniu o koszty obsługi tych przychodów, przeznacza się na:
1) dofinansowanie przedsięwzięć i zadań związanych z gospoda-
rowaniem odpadami, zapobieganiem powstawaniu odpadów
oraz edukacjÄ™ ekologicznÄ…;
2) finansowanie dopłat do demontażu pojazdów wycofanych z eks-
ploatacji;
3) utworzenie i wdrażanie Bazy danych o produktach i opakowa-
niach oraz o gospodarce odpadami, o której mowa w ustawie z
dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach;
4) dofinansowanie działań w zakresie:
a) gospodarowania odpadami w przypadkach, o których mowa w
art. 23 25, rozporzÄ…dzenia (WE) nr 1013/2006 Parlamentu
Europejskiego i Rady z dnia 14 czerwca 2006 r. w sprawie
przemieszczania odpadów,
b) szkolenia organów administracji publicznej wykonujących ob-
owiÄ…zki Rzeczypospolitej Polskiej zwiÄ…zane z kontrolÄ… i nad-
zorem nad międzynarodowym przemieszczaniem odpadów,
c) zakupu sprzętu i oprogramowania dla organów, o których
mowa w lit. b. ;
17) w art. 402:
a) ust. 2a otrzymuje brzmienie:
 2a. Zarząd województwa przed przekazaniem na rachunek Narodowego
Funduszu oraz wojewódzkich funduszy wpływów z opłat, o któ-
rych mowa w art. 401 ust. 1, pomniejsza je o:
1) 3%  w przypadku województw, w których wpływy z opłat w
poprzednim roku kalendarzowym wyniosły do 100 mln zł,
2) 1,5%  w przypadku województw, w których wpływy z opłat w
poprzednim roku kalendarzowym wyniosły powyżej 100 mln
zł. ,
b) po ust. 2a dodaje siÄ™ ust. 2b w brzmieniu:
 2b. Kwotę uzyskaną z tytułu pomniejszenia, o którym mowa w ust. 2a,
przeznacza siÄ™ na:
1) tworzenie i modyfikacjÄ™ baz danych zawierajÄ…cych informacje o
podmiotach korzystających ze środowiska;
2) zatrudnianie osób zajmujących się kontrolą oraz windykacją
opłat za korzystanie ze środowiska. ,
c) ust. 6 otrzymuje brzmienie:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 111/154
 6. Wpływy z tytułu opłat i kar za składowanie i magazynowanie odpadów
stanowią w 50% dochód budżetu gminy, a w 10% dochód budżetu po-
wiatu, na których obszarze są składowane odpady. Jeżeli składowisko
odpadów jest zlokalizowane na obszarze więcej niż jednego powiatu
lub więcej niż jednej gminy, dochód podlega podziałowi proporcjonal-
nie do powierzchni zajmowanych przez składowisko na obszarze tych
powiatów i gmin. W przypadku gdy gmina należy do związku mię-
dzygminnego, którego zadaniem statutowym jest gospodarka odpada-
mi, wpływy należne gminie stanowią wyłączny dochód budżetu tego
związku międzygminnego i są przeznaczone na jego cele statutowe. ,
d) ust. 8 otrzymuje brzmienie:
 8. Wpływy z opłat, o których mowa w art. 64 ust. 2 i 3 oraz art. 69 ust.
2, a także z kar pieniężnych wymierzanych na podstawie art. 80
ust. 2 9 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elek-
trycznym i elektronicznym, odpowiednio wojewódzkie fundusze,
Główny Inspektor Ochrony Środowiska i wojewódzcy inspektorzy
ochrony środowiska przekazują na rachunek bankowy Narodowego
Funduszu, w terminie do końca następnego miesiąca po upływie
każdego kwartału. ,
e) uchyla siÄ™ ust. 12 i 14;
18) w art. 410a:
a) w ust. 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie:
 3) złożył w terminie sprawozdanie zawierające informacje, o których
mowa w art. 75 ust. 2 pkt 1 i 4 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o od-
padach. ,
b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. Środki przeznaczone na dopłaty do demontażu pojazdów wycofanych z
eksploatacji są dzielone w stosunku do masy pojazdów wycofanych z
eksploatacji przyjętych do stacji demontażu, wykazanych w sprawoz-
daniu zawierającym informacje, o których mowa w art. 75 ust. 2 pkt 1 i
4 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. ,
c) ust. 3a i 3b otrzymujÄ… brzmienie:
 3a. W przypadku gdy wniosek, o którym mowa w ust. 3, zawiera błędy
lub wymaga uzupełnienia, Narodowy Fundusz wzywa przedsiębiorcę
prowadzącego stację demontażu do usunięcia tych błędów lub uzupeł-
nienia wniosku w terminie 14 dni.
3b. Narodowy Fundusz przekazuje dopłatę w terminie do dnia 31 grudnia
roku, w którym przedsiębiorca złożył wniosek, o którym mowa w ust.
3. ,
d) uchyla siÄ™ ust. 3c,
e) w ust. 4 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
 2) złożył w terminie sprawozdanie zawierające informacje, o których
mowa w art. 75 ust. 2 pkt 1 i 4 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o od-
padach. .
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 112/154
Art. 208.
W ustawie z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz.
U. Nr 63, poz. 638, z pózn. zm.26)) wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 5a ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. Producent, importer i dokonujący wewnątrzwspólnotowego nabycia
opakowań, o których mowa w ust. 1, może zlecić działania eduka-
cyjne w zakresie właściwego gospodarowania odpadami opakowa-
niowymi organizacji odzysku, o której mowa w art. 5 ustawy z dnia
11 maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospo-
darowania niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej (Dz.
U. z 2007 r. Nr 90, poz. 607, z pózn. zm.27)). ;
2) po art. 6 dodaje siÄ™ art. 6a w brzmieniu:
 Art.6a. Producent, importer, dokonujący wewnątrzwspólnotowego nabycia,
eksporter i dokonujący wewnątrzwspólnotowej dostawy opakowań,
eksporter i dokonujący wewnątrzwspólnotowej dostawy produktów w
opakowaniach podlega, w zakresie prowadzonej działalności, wpisowi
do rejestru, o którym mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o od-
padach (Dz. U. z 2013 r. poz. 21). ;
3) art. 7 otrzymuje brzmienie:
 Art.7. Producent, importer, dokonujący wewnątrzwspólnotowego nabycia,
eksporter i dokonujący wewnątrzwspólnotowej dostawy opakowań
oraz eksporter i dokonujący wewnątrzwspólnotowej dostawy produk-
tów w opakowaniach są obowiązani do sporządzania rocznych spra-
wozdań zawierających informacje, o których mowa w art. 73 ust. 2 pkt
1 i pkt 2 lit. a d oraz lit. f ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpa-
dach, na zasadach i w trybie określonych w tej ustawie. ;
4) art. 9 otrzymuje brzmienie:
 Art.9. Obowiązki producenta, importera i dokonującego wewnątrzwspólnoto-
wego nabycia produktów w opakowaniach w zakresie osiągania po-
ziomów odzysku i recyklingu określa ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o
obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospodarowania niektórymi
odpadami oraz o opłacie produktowej. ;
5) art. 15 otrzymuje brzmienie:
 Art.15. Jednostki handlu detalicznego powierzchni handlowej powyżej 2000
m2 są obowiązane do prowadzenia na własny koszt selektywnego zbie-
rania, w rozumieniu ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, od-
padów opakowaniowych po produktach w opakowaniach, które znaj-
dujÄ… siÄ™ w ich ofercie handlowej. ;
6) uchyla się rozdział 5;
7) uchyla siÄ™ art. 22.
26)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 11,
poz. 97 i Nr 96, poz. 959, z 2005 r. Nr 175, poz. 1458 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322.
27)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2009 r. Nr 79, poz.
666 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 113/154
Art. 209.
W ustawie z dnia 11 maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie gospo-
darowania niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej (Dz. U. z 2007 r. Nr 90,
poz. 607, z pózn. zm.28)) wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 3:
a) ust. 9a i 9b otrzymujÄ… brzmienie:
 9a. Przy obliczaniu osiągniętych poziomów odzysku dla odpadów opa-
kowaniowych i poużytkowych do odzysku zalicza się procesy R1 
R9 i R13 wymienione w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grud-
nia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r. poz. 21).
9b. Przy obliczaniu osiągniętych poziomów recyklingu odpadów opako-
waniowych i poużytkowych do recyklingu zalicza się procesy R2 
R9 wymienione w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach. ,
b) ust. 11c otrzymuje brzmienie:
 11c. Przy obliczaniu poziomu recyklingu olejów odpadowych wlicza się
wyłącznie masę olejów odpadowych poddanych regeneracji w in-
stalacjach wpisanych do Bazy danych o produktach i opakowa-
niach oraz o gospodarce odpadami, o której mowa w ustawie z dnia
14 grudnia 2012 r. o odpadach. ;
2) w art. 4:
a) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
 3. Przedsiębiorca lub organizacja może zlecić wykonanie poszczegól-
nych czynności związanych z odzyskiem i recyklingiem posiada-
czowi odpadów spełniającemu wymagania określone w ustawie z
dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. ,
b) uchyla siÄ™ ust. 5;
3) w art. 6 po ust. 4 dodaje siÄ™ ust. 4a w brzmieniu:
 4a. Organizacja odzysku jest obowiÄ…zana, w terminie do dnia 15 marca
każdego roku, przedstawić marszałkowi województwa właściwemu
ze względu na siedzibę tej organizacji, zaświadczenie wydane
przez bank prowadzÄ…cy rachunek bankowy tej organizacji stwier-
dzające, że w ciągu całego poprzedniego roku kalendarzowego
utrzymywała na odrębnym rachunku bankowym kapitał własny w
wysokości co najmniej połowy minimalnego kapitału zakładowe-
go, o którym mowa w ust. 1. ;
4) art. 9 otrzymuje brzmienie:
 Art. 9. 1. Przedsiębiorca prowadzący działalność polegającą na wytwarzaniu,
imporcie lub wewnątrzwspólnotowym nabyciu produktów w opa-
kowaniach, o których mowa w załączniku nr 1 do ustawy, lub pro-
duktów, o których mowa w załączniku nr 3 do ustawy, przedsię-
biorca prowadzący odzysk lub recykling odpadów opakowanio-
wych lub odpadów poużytkowych, a także przedsiębiorca dokonu-
jący eksportu odpadów opakowaniowych lub poużytkowych oraz
28)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2009 r. Nr 79, poz.
666 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 114/154
wewnątrzwspólnotowej dostawy odpadów opakowaniowych lub
poużytkowych w celu poddania ich odzyskowi lub recyklingowi
oraz organizacja odzysku, podlegają, w zakresie tej działalności,
wpisowi do rejestru, o którym mowa w ustawie z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach.
2. Przedsiębiorca, o którym mowa w ust. 1, jest obowiązany umiesz-
czać numer rejestrowy na dokumentach sporządzanych w związku
z wykonywaniem działalności w zakresie objętym wpisem do reje-
stru, o którym mowa w ust. 1. ;
5) art. 10 otrzymuje brzmienie:
 Art.10. Przedsiębiorca, o którym mowa w art. 4 ust. 1 pkt 1, i organizacja od-
zysku są obowiązani do sporządzania sprawozdań zawierających in-
formacje, o których mowa w art. 73 ust. 2 pkt 1, pkt 2 lit. a d i lit. f
oraz pkt 3 lit. a c ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na za-
sadach i w trybie określonych w tej ustawie. ;
6) w art. 11:
a) ust. 1 i 2 otrzymujÄ… brzmienie:
 1. Przedsiębiorca i organizacja odzysku są obowiązani do prowadzenia
dodatkowej ewidencji, obejmujÄ…cej informacje o:
1) odpowiednio masie opakowań, wymienionych w załączniku nr 1
do ustawy, w których przedsiębiorca wprowadził na rynek kra-
jowy produkty, lub wprowadzonych na rynek krajowy produk-
tów, wymienionych w załączniku nr 3 do ustawy, z podziałem
na poszczególne ich rodzaje  w przypadku przedsiębiorcy, o
którym mowa w art. 4 ust. 1 pkt 1;
2) wykazie przedsiębiorców, w imieniu których działa organizacja
oraz odpowiednio masie opakowań, wymienionych w załączni-
ku nr 1 do ustawy, w których przedsiębiorcy wymienieni w wy-
kazie wprowadzili na rynek krajowy produkty, lub wprowadzo-
nych na rynek krajowy przez przedsiębiorców produktów, wy-
mienionych w załączniku nr 3 do ustawy, z podziałem na po-
szczególne ich rodzaje  w przypadku organizacji.
2. Informacje o:
1) odpowiednio masie poddanych odzyskowi i recyklingowi odpa-
dów opakowaniowych z podziałem na poszczególne ich rodzaje
i według sposobu ich odzysku i recyklingu, oraz odpadów pou-
żytkowych, z podziałem na poszczególne ich rodzaje  w przy-
padku przedsiębiorcy, o którym mowa w art. 4 ust. 1 pkt 1,
2) odpowiednio masie poddanych odzyskowi i recyklingowi odpa-
dów opakowaniowych, z podziałem na poszczególne ich rodzaje
i według sposobu ich odzysku i recyklingu, oraz odpadów pou-
żytkowych, z podziałem na poszczególne ich rodzaje  w przy-
padku organizacji
 są ustalane na podstawie dokumentów potwierdzających odrębnie
odzysk i odrębnie recykling. ,
b) ust. 10 otrzymuje brzmienie:
 10. Przedsiębiorca i organizacja są obowiązani do przechowywania do-
datkowej ewidencji, o której mowa w ust. 1, oraz dokumentów, o
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 115/154
których mowa w ust. 3, 8 i 9, przez 5 lat, licząc od końca roku ka-
lendarzowego, którego dotyczą. ;
7) uchyla siÄ™ art. 11a;
8) art. 15 otrzymuje brzmienie:
 Art.15. Przedsiębiorca i organizacja, o których mowa w art. 12 ust. 2 i 2a, są
obowiÄ…zani do sporzÄ…dzenia rocznego sprawozdania, zawierajÄ…cego
informacje, o których mowa w art. 73 ust. 2 pkt 1, pkt 2 lit. e oraz pkt
3 lit. d ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na zasadach i w
trybie określonych w tej ustawie. ;
9) uchyla siÄ™ art. 24;
10) uchyla siÄ™ art. 37;
11) art. 40 otrzymuje brzmienie:
 Art. 40. Orzekanie w sprawach o czyny określone w art. 37a i art. 37b następu-
je w trybie przepisów ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r.  Kodeks po-
stępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. Nr 133, poz. 848, z
pózn. zm.29)). .
Art. 210.
W ustawie z dnia 18 lipca 2001 r.  Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r. poz. 145, 951 i
1513) w art. 92 w ust. 3 pkt 15 otrzymuje brzmienie:
 15) opiniowanie projektów wojewódzkich planów gospodarki odpadami, o któ-
rych mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013
r. poz. 21) w zakresie ochrony zasobów wodnych; .
Art. 211.
W ustawie z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2012 r. poz.
1256) wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 87 w ust. 1 w pkt 3 lit. f otrzymuje brzmienie:
 f) dokumenty wymagane przy przewozie odpadów, w tym w odniesieniu do
transportującego odpady wydane przez właściwy organ potwierdzenie po-
siadania numeru rejestrowego, o którym mowa w ustawie z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r. poz. 21), o ile wpis do rejestru jest
wymagany, ;
2) w załączniku nr 3 do ustawy w tabeli:
a) w lp. 4.2 treść w kolumnie II  Wyszczególnienie naruszeń otrzymuje
brzmienie:
 Wykonywanie przewozu drogowego odpadów innych niż niebezpieczne
przez transportujÄ…cego odpady bez wymaganego wpisu do rejestru, o
którym mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. ,
b) w lp. 4.3 treść w kolumnie II  Wyszczególnienie naruszeń otrzymuje
brzmienie:
29)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 214, poz.
1344 i Nr 237, poz. 1651, z 2009 r. Nr 178, poz. 1375, Nr 190, poz. 1474 i Nr 206, poz. 1589, z
2010 r. Nr 182, poz. 1228, Nr 197, poz. 1307 i Nr 225, poz. 1466, z 2011 r. Nr 217, poz. 1280, Nr
240, poz. 1431 i Nr 244, poz. 1454 oraz z 2012 r. poz. 1101.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 116/154
 Wykonywanie przewozu drogowego odpadów niebezpiecznych przez
transportującego odpady bez wymaganego wpisu do rejestru, o którym
mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. .
Art. 212.
W ustawie z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
(Dz. U. z 2012 r. poz. 647, 951 i 1445) w art. 52 w ust. 2:
1) w pkt 2 lit. b i c otrzymujÄ… brzmienie:
 b) określenie planowanego sposobu zagospodarowania terenu oraz cha-
rakterystyki zabudowy i zagospodarowania terenu, w tym przeznacze-
nia i gabarytów projektowanych obiektów budowlanych oraz po-
wierzchni terenu podlegającej przekształceniu, przedstawione w formie
opisowej i graficznej,
c) określenie charakterystycznych parametrów technicznych inwestycji
oraz dane charakteryzujące jej wpływ na środowisko; ;
2) dodaje siÄ™ pkt 3 w brzmieniu:
 3) w przypadku lokalizacji składowiska odpadów:
a) docelową rzędną składowiska odpadów,
b) roczną i całkowitą ilość składowanych odpadów oraz rodzaje
składowanych odpadów,
c) sposób gromadzenia, oczyszczania i odprowadzania ścieków,
d) sposób gromadzenia, oczyszczania i wykorzystywania lub
unieszkodliwiania gazu składowiskowego. .
Art. 213.
W ustawie z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploat-
acji (Dz. U. Nr 25, poz. 202, z pózn. zm.31)) wprowadza się następujące zmiany:
1) art. 13 otrzymuje brzmienie:
 Art. 13. Wprowadzający pojazd podlega wpisowi do rejestru, o którym mowa
w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r. poz.
21). ;
2) art. 15 otrzymuje brzmienie:
 Art. 15. WprowadzajÄ…cy pojazd sporzÄ…dza roczne sprawozdanie zawierajÄ…ce
informacje, o których mowa w art. 73 ust. 2 pkt 1 i 4 ustawy z dnia 14
grudnia 2012 r. o odpadach, na zasadach i trybie określonych w tej
ustawie. ;
3) po art. 21 dodaje siÄ™ art. 21a w brzmieniu:
 Art. 21a. Przedsiębiorca prowadzący stację demontażu podlega wpisowi do re-
jestru, o którym mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpa-
dach. ;
4) w art. 28 ust. 3 i 4 otrzymujÄ… brzmienie:
 3. Przy obliczaniu poziomów recyklingu odpadów pochodzących z po-
jazdów wycofanych z eksploatacji do recyklingu zalicza się proce-
31)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U z 2005 r. Nr 175, poz. 1458, z 2007 r. Nr
176, poz. 1236, z 2009 r. Nr 79, poz. 666, Nr 92, poz. 753 i Nr 215, poz. 1664, z 2010 r. Nr 28, poz.
145 i Nr 76, poz. 489, z 2011 r. Nr 63, poz. 322 oraz z 2012 r. poz. 1448.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 117/154
sy oznaczone jako R2  R9 w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14
grudnia 2012 r. o odpadach oraz wymontowanie przedmiotów wy-
posażenia i części pojazdów przeznaczonych do ponownego uży-
cia.
4. Przy obliczaniu poziomów odzysku odpadów pochodzących z pojaz-
dów wycofanych z eksploatacji do odzysku zalicza się procesy
uwzględnione przy obliczaniu poziomu recyklingu oraz procesy
oznaczone jako R1 w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach. ;
5) art. 30 otrzymuje brzmienie:
 Art. 30. Przedsiębiorca prowadzący stację demontażu jest obowiązany do spo-
rządzenia rocznego sprawozdania zawierającego informacje, o których
mowa w art. 75 ust. 2 pkt 1 i 4 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o od-
padach, na zasadach i w trybie określonych w tej ustawie. ;
6) po art. 32 dodaje siÄ™ art. 32a w brzmieniu:
 Art. 32a. Przedsiębiorca prowadzący punkt zbierania pojazdów podlega wpi-
sowi do rejestru, o którym mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r.
o odpadach. ;
7) w art. 35 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. Do transportu pojazdów wycofanych z eksploatacji do stacji demontażu lub
punktu zbierania pojazdów nie stosuje się przepisów art. 24 ust. 2 ustawy z
dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, chyba że ich stan stwarza zagrożenie
dla środowiska. ;
8) w art. 37 po ust. 1 dodaje siÄ™ ust. 1a w brzmieniu:
 1a. Przedsiębiorca prowadzący strzępiarkę podlega wpisowi do rejestru, o któ-
rym mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. ;
9) w art. 38 ust. 3 i 4 otrzymujÄ… brzmienie:
 3. Przedsiębiorca prowadzący strzępiarkę sporządza roczne sprawozda-
nie zawierające informacje, o których mowa w art. 75 ust. 2 pkt 1 i
5 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na zasadach i w
trybie określonych w tej ustawie.
4. Minister właściwy do spraw środowiska, w porozumieniu z ministrem
właściwym do spraw gospodarki, określi, w drodze rozporządzenia,
sposób wykonania próby strzępienia, o której mowa w ust. 1, kieru-
jąc się potrzebą ustalenia średniej zawartości uzyskiwanych frakcji
materiałowych dla poszczególnych stacji demontażu. ;
10) uchyla siÄ™ art. 38a;
11) art. 42 otrzymuje brzmienie:
 Art. 42. 1. Marszałek województwa zamieszcza na stronie internetowej Biule-
tynu Informacji Publicznej urzędu marszałkowskiego wykaz przed-
siębiorców prowadzących stacje demontażu oraz punkty zbierania
pojazdów, wpisanych do rejestru, o którym mowa w ustawie z dnia
14 grudnia 2012 r. o odpadach.
2. Wykaz, o którym mowa w ust. 1, zawiera następujące informacje:
1) firmę przedsiębiorcy prowadzącego stację demontażu lub punkt
zbierania pojazdów oraz oznaczenie jego siedziby i adres;
2) adresy stacji demontażu lub punktów zbierania pojazdów. ;
12) uchyla siÄ™ art. 52;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 118/154
13) art. 53 otrzymuje brzmienie:
 Art.53. Orzekanie w sprawach, o których mowa w art. 44 51, następuje na za-
sadach i w trybie określonych w ustawie z dnia 24 sierpnia 2001 r.
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. Nr 133, poz.
848, z pózn. zm.32)). .
Art. 214.
W ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym
(Dz. U. Nr 180, poz. 1495, z pózn. zm.33)) wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 2:
a) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. Przepisy art. 21, art. 23, art. 24, art. 26, art. 27, art. 29 i art. 31 doty-
czące wprowadzającego sprzęt stosuje się odpowiednio do przed-
siębiorcy prowadzącego sprzedaż sprzętu przy wykorzystaniu
środków porozumiewania się na odległość, o których mowa w art.
6 ustawy z dnia 2 marca 2000 r. o ochronie niektórych praw kon-
sumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez
produkt niebezpieczny (Dz. U. z 2012 r. poz. 1225), z terytorium
kraju do państwa członkowskiego Unii Europejskiej innego niż
Rzeczpospolita Polska lub do państwa członkowskiego Europej-
skiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA)  strony umowy o
Europejskim Obszarze Gospodarczym. ,
b) po ust. 2 dodaje siÄ™ ust. 2a w brzmieniu:
 2a. Do przedsiębiorcy prowadzącego sprzedaż sprzętu przy wykorzysta-
niu środków porozumiewania się na odległość, o którym mowa w
ust. 2, stosuje siÄ™ przepisy ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o od-
padach (Dz. U. z 2013 r. poz. 21) dotyczÄ…ce wprowadzajÄ…cego
sprzęt. ;
2) w art. 3 w ust. 1:
a) pkt 1 otrzymuje brzmienie:
 1) decyzje związane z gospodarką odpadami  decyzje, o których
mowa w art. 41 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach
oraz w art. 181 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r.
 Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150,
z pózn. zm.35)); ;
32)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 214, poz.
1344 i Nr 237, poz. 1651, z 2009 r. Nr 178, poz. 1375, Nr 190, poz. 1474 i Nr 206, poz. 1589, z
2010 r. Nr 182, poz. 1228, Nr 197, poz. 1307 i Nr 225, poz. 1466, z 2011 r. Nr 217, poz. 1280, Nr
240, poz. 1431 i Nr 244, poz. 1454 oraz z 2012 r. poz. 1101.
33)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 223, poz. 1464, z 2009 r. Nr
79, poz. 666 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322, Nr 106, poz. 622, Nr 152, poz. 897 i
Nr 171, poz. 1016.
35)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 111, poz.
708, Nr 138, poz. 865, Nr 154, poz. 958, Nr 171, poz. 1056, Nr 199, poz. 1227, Nr 223, poz. 1464 i
Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 19, poz. 100, Nr 20, poz. 106, Nr 79, poz. 666, Nr 130, poz. 1070,
Nr 215, poz.1664, z 2010 r. Nr 21, poz. 104, Nr 28, poz. 145, Nr 40, poz. 227, Nr 76, poz. 489, Nr
119, poz. 804, Nr 152, poz. 1018 i 1019, Nr 182, poz. 1228, Nr 229, poz. 1498 i Nr 249, poz. 1657,
z 2011 r. Nr 32, poz. 159, Nr 63, poz. 322, Nr 94, poz. 551, Nr 99, poz. 569, Nr 122, poz. 695, Nr
152, poz. 897, Nr 178, poz. 1060 i Nr 224, poz. 1341, z 2012 r. poz. 460, 951, 1513 oraz z 2013 r.
poz. 21.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 119/154
b) pkt 3 otrzymuje brzmienie:
 3) odzysk  odzysk w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 14 ustawy z
dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach; ,
c) pkt 6 otrzymuje brzmienie:
 6) recykling  recykling w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 23 ustawy z
dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach; ,
d) po pkt 6 dodaje siÄ™ pkt 6a w brzmieniu:
 6a) rejestr  rejestr, o którym mowa w art. 49 ustawy z dnia 14
grudnia 2012 r. o odpadach; ,
e) pkt 11 otrzymuje brzmienie:
 11) unieszkodliwianiu odpadów  unieszkodliwianie w rozumie-
niu art. 3 ust. 1 pkt 30 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpa-
dach; ,
f) pkt 17 otrzymuje brzmienie:
 17) zużyty sprzęt  sprzęt stanowiący odpady w rozumieniu art. 3
ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. ;
3) w art. 3a ust. 1 i 2 otrzymujÄ… brzmienie:
 1. W przypadku gdy wprowadzający sprzęt nie jest wpisany do rejestru
albo będąc wpisanym do rejestru nie realizuje zgodnie z ustawą
obowiązków obciążających wprowadzającego sprzęt, obowiązki, o
których mowa w art. 18, art. 19, art. 21, art. 24, art. 25, art. 27 34,
art. 64 oraz art. 67 przejmuje przedsiębiorca dokonujący we-
wnątrzwspólnotowego nabycia jego sprzętu.
2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, przedsiębiorca dokonujący
wewnątrzwspólnotowego nabycia podlega wpisowi do rejestru i we
wniosku o wpis do rejestru podaje dane określone dla wprowadza-
jącego sprzęt. ;
4) uchyla siÄ™ art. 6 15;
5) uchyla siÄ™ art. 17;
6) w art. 18:
a) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. Podstawę obliczenia wysokości zabezpieczenia finansowego, o któ-
rym mowa w ust. 1, stanowi w przypadku:
1) wprowadzającego sprzęt, który nie jest wpisany do rejestru 
masa sprzętu, który zamierza wprowadzić w danym roku kalen-
darzowym;
2) wprowadzającego sprzęt wpisanego do rejestru  masa sprzętu
wprowadzonego w poprzednim roku kalendarzowym. ,
b) ust. 4 i 5 otrzymujÄ… brzmienie:
 4. Wprowadzający sprzęt przeznaczony dla gospodarstw domowych,
wpisany do rejestru, wnosi zabezpieczenie finansowe, o którym
mowa w ust. 1, w terminie do dnia 30 czerwca roku, którego doty-
czy to zabezpieczenie.
5. Wprowadzający sprzęt przeznaczony dla gospodarstw domowych, któ-
ry nie jest wpisany do rejestru, wnosi zabezpieczenie finansowe, o
którym mowa w ust. 1, przed złożeniem wniosku o wpis do reje-
stru. ;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 120/154
7) w art. 20 ust. 4 otrzymuje brzmienie:
 4. Jeżeli wprowadzający sprzęt przeznaczony dla gospodarstw domowych
wniósł zabezpieczenie finansowe w wysokości wyższej niż opłata produk-
towa wskazana w rocznym sprawozdaniu, o którym mowa w art. 67, Głów-
ny Inspektor Ochrony Åšrodowiska orzeka, w drodze decyzji, o zwrocie
wniesionego przez niego zabezpieczenia finansowego w wysokości wynika-
jącej z różnicy pomiędzy środkami należnymi z zabezpieczenia finansowe-
go a należną opłatą produktową. ;
8) art. 21 otrzymuje brzmienie:
 Art. 21. 1. Wprowadzający sprzęt podlega wpisowi do rejestru.
2. Wprowadzający sprzęt jest obowiązany umieszczać numer reje-
strowy na fakturach i innych dokumentach w zwiÄ…zku z wykony-
waniem działalności objętej rejestrem. ;
9) art. 24 otrzymuje brzmienie:
 Art.24. Wprowadzający sprzęt jest obowiązany do sporządzenia sprawozdania
zawierającego informacje, o których mowa w art. 73 ust. 2 pkt 1 i pkt
5 lit. a tiret pierwsze ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na
zasadach i w trybie określonych w tej ustawie. ;
10) w art. 27a ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. Wprowadzający sprzęt przeznaczony dla gospodarstw domowych
wpisany do rejestru liczy poziomy zbierania, o których mowa w
ust. 1, w stosunku do masy sprzętu wprowadzonego do obrotu na
terytorium kraju w poprzednim roku kalendarzowym. Wprowadza-
jący sprzęt przeznaczony dla gospodarstw domowych, który rozpo-
czyna działalność w danym roku kalendarzowym, liczy poziomy
zbierania, o których mowa w ust. 1, w stosunku do sprzętu wpro-
wadzonego do obrotu na terytorium kraju w tym roku kalendarzo-
wym. ;
11) w art. 29 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. Wprowadzający sprzęt inny niż przeznaczony dla gospodarstw do-
mowych i użytkownik tego sprzętu są obowiązani przekazywać zu-
żyty sprzęt do zbierającego zużyty sprzęt lub zakładu przetwarza-
nia, wpisanych do rejestru. ;
12) w art. 30 ust. 3 5 otrzymujÄ… brzmienie:
 3. Przez masę zużytego sprzętu, o której mowa w ust. 1, należy rozu-
mieć masę zużytego sprzętu zebranego i przekazanego do prowa-
dzącego zakład przetwarzania wpisanego do rejestru.
4. Przy obliczaniu poziomów odzysku zużytego sprzętu do odzysku zali-
cza się procesy odzysku oznaczone jako R1  R9 w załączniku nr 1
do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach.
5. Przy obliczaniu poziomów recyklingu zużytego sprzętu do recyklingu
zalicza się procesy odzysku oznaczone jako R2  R9 w załączniku
nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. ;
13) art. 31 otrzymuje brzmienie:
 Art.31. Wprowadzający sprzęt jest obowiązany do sporządzenia sprawozdania
zawierającego informacje, o których mowa w art. 73 ust. 2 pkt 1 i pkt
5 lit. a tiret drugie i trzecie ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpa-
dach, na zasadach i w trybie określonych w tej ustawie. ;
14) w art. 33:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 121/154
a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:
 1. Wprowadzający sprzęt jest obowiązany do zawarcia umowy z prowa-
dzącym zakład przetwarzania wpisanym do rejestru, o zdolnościach
przetwórczych umożliwiających przetworzenie zebranego zużytego
sprzętu. ,
b) w ust. 4 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:
 Wprowadzający sprzęt jest obowiązany do sporządzenia i przedłożenia mar-
szałkowi województwa, w terminie do dnia 15 marca każdego roku, wyka-
zu zakładów przetwarzania, z których prowadzącymi zawarł umowę, o któ-
rej mowa w ust. 1, zawierajÄ…cego: ;
15) art. 34 otrzymuje brzmienie:
 Art.34. Wprowadzający sprzęt określony w grupie 5, rodzaje 2 5, w załączni-
ku nr 1 do ustawy jest obowiÄ…zany do przekazania, w drodze umowy,
organizacji odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego obowiąz-
ków określonych w ustawie, z wyłączeniem obowiązków, o których
mowa w art. 21 23, art. 25 i art. 26. ;
16) w art. 37 w pkt 2 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje pkt 3 w brzmieniu:
 3) uzyskania wpisu do rejestru. ;
17) art. 38 otrzymuje brzmienie:
 Art. 38. Zbierający zużyty sprzęt jest obowiązany przekazać zebrany zużyty
sprzęt prowadzącemu zakład przetwarzania wpisanemu do rejestru. ;
18) art. 40 otrzymuje brzmienie:
 Art.40. Zbierający zużyty sprzęt jest obowiązany do sporządzenia sprawozda-
nia zawierającego informacje, o których mowa w art. 75 ust. 2 pkt 1 i
pkt 6 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na zasadach i w
trybie określonych w tej ustawie. ;
19) w art. 41 pkt 1 otrzymuje brzmienie:
 1) sprzedaży wyłącznie sprzętu wprowadzanego do obrotu przez
wprowadzającego sprzęt wpisanego do rejestru; ;
20) po art. 43 dodaje siÄ™ art. 43a w brzmieniu:
 Art. 43a. Prowadzący zakład przetwarzania jest obowiązany do uzyskania
wpisu do rejestru. ;
21) w art. 48 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
 1. Prowadzący zakład przetwarzania jest obowiązany podać we wniosku
o wydanie decyzji w zakresie gospodarki odpadami numer i nazwÄ™
grupy oraz numer i nazwę rodzaju sprzętu, określone w załączniku
nr 1 do ustawy, z którego powstaje przetwarzany przez niego zuży-
ty sprzęt. ;
22) art. 49 otrzymuje brzmienie:
 Art. 49. Prowadzący zakład przetwarzania w dokumentach ewidencji odpadów
i w sprawozdaniach, o których mowa w ustawie z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach, jest obowiązany podać numer i nazwę grupy oraz
numer i nazwę rodzaju sprzętu, określone w załączniku nr 1 do usta-
wy, z którego powstał przetwarzany przez niego zużyty sprzęt. ;
23) w art. 50:
a) w ust. 1 pkt 15 17 otrzymujÄ… brzmienie:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 122/154
 15) oznaczenie procesu recyklingu, z podaniem typu procesu
określonego w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach;
16) oznaczenie innego niż recykling procesu odzysku, z podaniem
typu procesu określonego w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14
grudnia 2012 r. o odpadach;
17) oznaczenie procesu unieszkodliwiania, z podaniem typu proce-
su określonego w załączniku nr 2 do ustawy z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach; ,
b) ust. 7 otrzymuje brzmienie:
 7. Zaświadczenia o zużytym sprzęcie i oświadczenia, o których mowa w
ust. 6, mogą być wydawane wyłącznie przez prowadzącego zakład
przetwarzania, wpisanego do rejestru. ;
24) art. 51 i art. 52 otrzymujÄ… brzmienie:
 Art. 51. Prowadzący zakład przetwarzania jest obowiązany do sporządzania
sprawozdania zawierającego informacje, o których mowa w art. 75
ust. 2 pkt 1 i pkt 7 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na
zasadach i w trybie określonych w tej ustawie.
Art. 52. Prowadzący zakład przetwarzania jest obowiązany przechowywać za-
świadczenia o zużytym sprzęcie, zaświadczenia potwierdzające recy-
kling, zaświadczenia potwierdzające inne niż recykling procesy odzy-
sku przez 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, którego dotyczą
te zaświadczenia. ;
25) w art. 53:
a) w ust. 2 pkt 10 otrzymuje brzmienie:
 10) oznaczenie procesu recyklingu, z podaniem typu procesu
określonego w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach. ,
b) ust. 4 i 5 otrzymujÄ… brzmienie:
 4. Zaświadczenie potwierdzające recykling może być wydawane wy-
łącznie przez prowadzącego działalność w zakresie recyklingu,
wpisanego do rejestru.
5. Prowadzący działalność w zakresie recyklingu jest obowiązany prze-
chowywać zaświadczenia potwierdzające recykling przez 5 lat, li-
cząc od końca roku kalendarzowego, którego dotyczą te zaświad-
czenia. ;
26) w art. 54:
a) w ust. 2 pkt 10 otrzymuje brzmienie:
 10) oznaczenie innego niż recykling procesu odzysku z podaniem
typu procesu określonego w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14
grudnia 2012 r. o odpadach. ,
b) ust. 4 i 5 otrzymujÄ… brzmienie:
 4. Zaświadczenie stwierdzające inne niż recykling procesy odzysku mo-
że być wydawane wyłącznie przez prowadzącego działalność w
zakresie innych niż recykling procesów odzysku, wpisanego do re-
jestru.
5. Prowadzący działalność w zakresie innych niż recykling procesów od-
zysku jest obowiązany przechowywać zaświadczenia potwierdza-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 123/154
jące inne niż recykling procesy odzysku oraz sprawozdania, o któ-
rych mowa w art. 56, przez 5 lat, licząc od końca roku kalendarzo-
wego, którego dotyczą te zaświadczenia i sprawozdania. ;
27) art. 56 otrzymuje brzmienie:
 Art.56. Prowadzący działalność w zakresie recyklingu oraz prowadzący dzia-
łalność w zakresie innych niż recykling procesów odzysku sporządza-
ją sprawozdania zawierające informacje, o których mowa w art. 75
ust. 2 pkt 1 i 8 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na zasa-
dach i w trybie określonych w tej ustawie. ;
28) w art. 57:
a) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
 3. Organizacja odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego nie mo-
że przejąć obowiązków, o których mowa w art. 21 23, art. 25, art.
26 i art. 32 ust. 1. ,
b) uchyla siÄ™ ust. 7 i 8;
29) w art. 59 ust. 4a otrzymuje brzmienie:
 4a. Organizacja odzysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego jest
obowiązana, w terminie do dnia 15 marca każdego roku, przedsta-
wić marszałkowi województwa właściwemu ze względu na siedzi-
bę tej organizacji zaświadczenie wydane przez bank prowadzący
rachunek bankowy tej organizacji stwierdzające, że w ciągu całego
poprzedniego roku kalendarzowego utrzymywała na odrębnym ra-
chunku bankowym kapitał własny w wysokości co najmniej poło-
wy minimalnego kapitału zakładowego, o którym mowa w ust. 1. ;
30) w art. 63 uchyla siÄ™ ust. 2;
31) art. 67 otrzymuje brzmienie:
 Art.67. Wprowadzający sprzęt jest obowiązany do sporządzenia i przedłożenia
sprawozdania zawierającego informacje, o których mowa w art. 73
ust. 2 pkt 1 i pkt 5 lit. a tiret czwarte ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r.
o odpadach, na zasadach i w trybie określonych w tej ustawie. ;
32) w art. 72:
a) uchyla siÄ™ pkt 4,
b) uchyla siÄ™ pkt 7,
c) pkt 9 otrzymuje brzmienie:
 9) wbrew przepisowi art. 33 ust. 4, nie przekazuje marszałkowi
województwa wykazu zakładów przetwarzania albo przekazuje
wykaz zawierajÄ…cy nierzetelne informacje ;
33) w art. 75 w pkt 2b na końcu skreśla się przecinek i uchyla pkt 3;
34) w art. 77 w pkt 3 na końcu skreśla się przecinek i uchyla pkt 4;
35) w art. 78 w pkt 2 na końcu skreśla się przecinek i uchyla pkt 3;
36) w art. 80:
a) uchyla siÄ™ ust. 1,
b) ust. 8 otrzymuje brzmienie:
 8. Sprzedawca detaliczny i sprzedawca hurtowy, który wbrew przepiso-
wi art. 41 pkt 1 prowadzi sprzedaż sprzętu pochodzącego od
wprowadzającego sprzęt niezarejestrowanego w rejestrze, podlega
karze pieniężnej w wysokości od 5000 zł do 500 000 zł. ,
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 124/154
c) ust. 10 13 otrzymujÄ… brzmienie:
 10. Kary pieniężne, o których mowa w ust. 2 9, wymierza, w drodze de-
cyzji, wojewódzki inspektor ochrony środowiska.
11. Ustalając wysokość kary pieniężnej, o której mowa w ust. 2 9,
uwzględnia się stopień szkodliwości czynu, zakres naruszenia, dotych-
czasową działalność podmiotu, a w szczególności masę sprzętu, którą
wprowadzający sprzęt wprowadził do obrotu.
12. Kary pieniężne, o których mowa w ust. 2 9, wnosi się na odrębny ra-
chunek bankowy wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska.
13. W sprawach dotyczących kar pieniężnych, o których mowa w ust. 2 9,
stosuje siÄ™ odpowiednio przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. 
Ordynacja podatkowa, z tym że uprawnienia organów podatkowych
przysługują wojewódzkiemu inspektorowi ochrony środowiska. .
Art. 215.
W ustawie z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2012 r. poz.
1282, 1448 i 1512) w załączniku wprowadza się następujące zmiany:
1) w części I:
a) w kolumnie 2:
 w ust. 12 w pkt 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:
 pozwoleń na wprowadzanie substancji i energii do środowiska wydawa-
nych na podstawie przepisów o ochronie środowiska: ,
 ust. 47 otrzymuje brzmienie:
 47. Decyzja zatwierdzająca instrukcję prowadzenia składowiska odpadów ,
b) uchyla siÄ™ ust. 44,
c) uchyla siÄ™ ust. 48,
d) po ust. 48 dodaje siÄ™ ust. 48a 48e w brzmieniu:
 48a. Zgoda na podjęcie wstrzymanej działalności posiadacza od-
padów
100 zł
48b. Zgoda na wznowienie użytkowania składowiska odpadów
100 zł
48c. Zgoda na wydobywanie odpadów:
1) z zamkniętego składowiska odpadów nieposiadającego instruk-
cji prowadzenia składowiska odpadów
2) ze zwałowiska odpadów
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 125/154
500 zł
48d. Zgoda na zamknięcie składowiska odpadów lub jego wydzie-
lonej części
500 zł
48e. Decyzja o przeniesieniu praw i obowiązków wynikających z
decyzji dotyczących składowiska odpadów na rzecz podmiotu za-
interesowanego przejęciem składowiska odpadów
259
zł
2) w części III:
a) w kolumnie 2 w ust. 40 wstęp do wyliczenia otrzymuje brzmienie:
 Pozwolenie na wprowadzenie substancji i energii do środowiska wyda-
wane na podstawie przepisów o ochronie środowiska: ,
b) po ust. 43b dodaje siÄ™ ust. 43c w brzmieniu:
 43c. Zezwolenie na:
a) zbieranie odpadów
b) przetwarzanie odpadów 616 zł
c) zbieranie i przetwarzanie odpadów
Art. 216.
W ustawie z dnia 13 kwietnia 2007 r. o zapobieganiu szkodom w środowisku i ich
naprawie (Dz. U. Nr 75, poz. 493, z pózn. zm.4)) w art. 3 w ust. 1 pkt 3 otrzymuje
brzmienie:
 3) z zakresu ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r. poz.
21):
a) zbieranie lub przetwarzanie odpadów wymagające uzyskania zezwole-
nia,
b) działalność wymagającą uzyskania wpisu do rejestru w zakresie, o któ-
rym mowa w art. 50 ust. 1 pkt 5 lit. a i b tej ustawy; .
4)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 138, poz. 865 i Nr 199, poz.
1227, z 2011 r. Nr 63, poz. 322, Nr 152, poz. 897, Nr 227, poz. 1367 i Nr 228, poz. 1368 oraz z
2012 r. poz. 1513.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 126/154
Art. 217.
W ustawie z dnia 29 czerwca 2007 r. o międzynarodowym przemieszczaniu odpa-
dów (Dz. U. Nr 124, poz. 859, z 2010 r. Nr 28, poz. 145 oraz z 2011 r. Nr 106, poz.
622) wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. Przepisy ustawy nie naruszają postanowień ustawy z dnia 27 kwietnia 2001
r.  Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150, z pózn.
zm.37)) oraz ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r.
poz. 21). ;
2) w art. 2 uchyla siÄ™ ust. 2 4;
3) w art. 6 w ust. 4:
a) pkt 1 otrzymuje brzmienie:
 1) zezwolenie na przetwarzanie odpadów lub zezwolenie na zbieranie i
przetwarzanie odpadów lub pozwolenia, o których mowa w art. 181 ust.
1 pkt 1 i 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r.  Prawo ochrony środowi-
ska; ,
b) uchyla siÄ™ pkt 3 i 5;
4) w art. 7 ust. 1 i 2 otrzymujÄ… brzmienie:
 1. Kopie zezwoleń, o których mowa w art. 4, Główny Inspektor Ochrony Śro-
dowiska niezwłocznie przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finan-
sów publicznych, Komendantowi Głównemu Straży Granicznej, Komen-
dantowi Głównemu Policji oraz odpowiednio Głównemu Inspektorowi
Transportu Drogowego, Prezesowi Urzędu Transportu Kolejowego, wła-
ściwym organom kraju przeznaczenia, tranzytu lub wywozu odpadów.
2. Kopie zezwolenia na przywóz odpadów z zagranicy na teren kraju Główny
Inspektor Ochrony Środowiska niezwłocznie przekazuje także, właściwym
ze względu na miejsce prowadzenia procesu przetwarzania odpadów, mar-
szałkowi województwa, wojewódzkiemu inspektorowi ochrony środowiska,
oraz wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta, a także organowi wła-
ściwemu do wydania zezwolenia na przetwarzanie odpadów. ;
5) po art. 11 dodaje siÄ™ art. 11a w brzmieniu:
 Art.11a. Minister właściwy do spraw środowiska może określić, w drodze
rozporządzenia, rodzaje odpadów, których przywóz na terytorium kra-
ju podlega ograniczeniu, oraz warunki, na jakich te odpady mogą być
przywożone z zagranicy do instalacji termicznego przekształcania od-
padów klasyfikowanych jako instalacje odzysku, mając na uwadze po-
trzebę zapewnienia pierwszeństwa termicznego przekształcania odpa-
dów wytwarzanych na terytorium kraju. .
37)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 111, poz.
708, Nr 138, poz. 865, Nr 154, poz. 958, Nr 171, poz. 1056, Nr 199, poz. 1227, Nr 223, poz. 1464 i
Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 19, poz. 100, Nr 20, poz. 106, Nr 79, poz. 666, Nr 130, poz. 1070,
Nr 215, poz.1664, z 2010 r. Nr 21, poz. 104, Nr 28, poz. 145, Nr 40, poz. 227, Nr 76, poz. 489, Nr
119, poz. 804, Nr 152, poz. 1018 i 1019, Nr 182, poz. 1228, Nr 229, poz. 1498 i Nr 249, poz. 1657,
z 2011 r. Nr 32, poz. 159, Nr 63, poz. 322, Nr 94, poz. 551, Nr 99, poz. 569, Nr 122, poz. 695, Nr
152, poz. 897, Nr 178, poz. 1060 i Nr 224, poz. 1341, z 2012 r. poz. 460, 951, 1342 i 1513 oraz z
2013 r. poz. 21.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 127/154
Art. 218.
W ustawie z dnia 10 lipca 2008 r. o odpadach wydobywczych (Dz. U. Nr 138, poz.
865, z pózn. zm.5)) wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 1 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
 3. W sprawach dotyczących postępowania z odpadami wydobywczymi w za-
kresie nieuregulowanym w ustawie stosuje siÄ™ przepisy ustawy z dnia 14
grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r. poz. 21), z wyjątkiem działu II
rozdziału 7 i działu VIII rozdziału 1. ;
2) w art. 18:
a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:
 1. Odpady wydobywcze składowane w obiekcie unieszkodliwiania odpa-
dów wydobywczych mogą być z niego pozyskane po uzyskaniu zgody
na wydobywanie odpadów, o której mowa w art. 144 ustawy z dnia 14
grudnia 2012 r. o odpadach. ,
b) w ust. 3 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:
 Do zgody na wydobywanie odpadów wydobywczych pozyskiwanych z
obiektów unieszkodliwiania odpadów wydobywczych stosuje się przepisy
ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, z uwzględnieniem: ;
3) art. 22 otrzymuje brzmienie:
 Art. 22. Posiadacz odpadów wydobywczych prowadzący obiekt unieszkodli-
wiania odpadów wydobywczych jest obowiązany do zatrudniania na
stanowisku zarządzającego obiektem unieszkodliwiania odpadów wy-
dobywczych osobę posiadającą świadectwo stwierdzające kwalifikacje
w zakresie gospodarowania odpadami, odpowiednie do prowadzonych
procesów przetwarzania, o którym mowa w art. 164 ustawy z dnia 14
grudnia 2012 r. o odpadach. ;
4) w art. 26 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
 3. Do odpadów wydobywczych obojętnych, innych niż niebezpieczne i
obojętne oraz niezanieczyszczonej gleby, składowanych w obiekcie
unieszkodliwiania odpadów wydobywczych, nie stosuje się przepi-
sów tytułu V ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r.  Prawo ochrony
środowiska, z wyłączeniem przepisów o opłatach podwyższonych
oraz o administracyjnych karach pieniężnych. ;
5) w art. 46 w ust. 2 po pkt 1 dodaje siÄ™ pkt 1a w brzmieniu:
 1a) zatrudniania na stanowisku osoby zarzÄ…dzajÄ…cej obiektem
unieszkodliwiania odpadów wydobywczych osoby posiadającej
świadectwo stwierdzające kwalifikacje w zakresie gospodaro-
wania odpadami; .
Art. 219.
W ustawie z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i
jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddzia-
5)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 28, poz. 145, z 2011 r. Nr
163, poz. 981 oraz z 2012 r. poz. 1513.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 128/154
ływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227, z pózn. zm.38)) wprowadza się
następujące zmiany:
1) w art. 16 w ust. 1 w pkt 10 kropkę zastępuje się średnikiem i dodaje pkt 11 w
brzmieniu:
 11) danych zawartych w rejestrze, o którym mowa w ustawie z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r. poz. 21) o:
a) warunkach umowy, jaką wprowadzający sprzęt zawarł z organizacją od-
zysku sprzętu elektrycznego i elektronicznego,
b) zabezpieczeniu finansowym, o którym mowa w art. 18 ust. 1 ustawy z
dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym
( Dz. U. Nr 180, poz. 1495, z pózn. zm.39)),
c) wysokości wnoszonych opłat rejestrowych i rocznych. ;
2) w art. 21 w ust. 2:
a) pkt 25 otrzymuje brzmienie:
 25) z zakresu ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach o:
a) zezwoleniach na zbieranie odpadów, zezwoleniach na przetwa-
rzanie odpadów oraz zezwoleniach na zbieranie i przetwarzanie
odpadów,
b) zezwoleniach na zbieranie zakaznych odpadów medycznych lub
zakaznych odpadów weterynaryjnych,
c) decyzjach zatwierdzających zmianę klasyfikacji odpadów niebez-
piecznych na odpady inne niż niebezpieczne oraz decyzjach o wy-
rażeniu sprzeciwu,
d) decyzjach o wyrażeniu sprzeciwu wobec uznania przedmiotu lub
substancji za produkt uboczny,
e) decyzjach nakazujących posiadaczowi odpadów usunięcie odpa-
dów z miejsca nieprzeznaczonego do ich składowania lub maga-
zynowania,
f) zezwoleniach na spalanie odpadów poza instalacjami i urządze-
niami,
g) decyzjach nakładających na sprawcę wypadku obowiązki doty-
czące gospodarowania odpadami z wypadków,
h) decyzjach zatwierdzających instrukcję prowadzenia składowiska
odpadów,
i) decyzjach określających zakres i harmonogram działań niezbęd-
nych do ustalenia przyczyn zmian obserwowanych parametrów
oraz możliwych zagrożeń dla środowiska i decyzjach określają-
cych zakres i harmonogram działań niezbędnych do usunięcia
przyczyn i skutków stwierdzonych zagrożeń dla środowiska,
j) decyzjach o wstrzymaniu użytkowania składowiska odpadów,
38)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U z 2008 r. Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr
42, poz. 340, Nr 84, poz. 700 i Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 145, Nr 106, poz. 675, Nr
119, poz. 804, Nr 143, poz. 963 i Nr 182, poz. 1228, z 2011 r. Nr 32, poz. 159, Nr 122, poz. 695, Nr
132, poz. 766, Nr 135, poz. 789, Nr 152, poz. 897, Nr 163, poz. 981, Nr 170, poz. 1015 i Nr 178,
poz. 1060 oraz z 2012 r. poz. 460, 472, 908, 951 i 1529.
39)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 223, poz. 1464, z 2009 r. Nr
79, poz. 666 i Nr 215, poz. 1664, z 2011 r. Nr 63, poz. 322, Nr 106, poz. 622, Nr 152, poz. 897 i Nr
171, poz. 1016 oraz z 2013 r. poz. 21.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 129/154
k) decyzjach wstrzymujących działalność posiadacza odpadów,
l) zgodach na wydobywanie odpadów,
m) decyzjach wyrażających zgodę na zamknięcie składowiska odpa-
dów
n) decyzjach o zamknięciu składowiska odpadów lub jego wydzie-
lonej części,
o) decyzjach o przeniesienie praw i obowiązków wynikających z de-
cyzji, o których mowa w art. 151 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach;
b) uchyla siÄ™ pkt 26;
3) w art. 24 w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie:
 2) dotyczące produktów, opakowań i gospodarki odpadami, zgromadzone w
Bazie danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami, o
której mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, niezawierają-
ce danych jednostkowych, ;
4) w art. 25 w ust. 1:
a) w pkt 1 w lit. b wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:
 z zakresu ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach: ,
b) w pkt 4 w lit. b:
 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:
 z zakresu ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach:
 tiret pierwsze otrzymuje brzmienie:
  rejestr, z wyłączeniem informacji, o których mowa w art. 49 ust. 7 tej
ustawy,
c) w pkt 7 uchyla siÄ™ lit. b;
5) w art. 72:
a) w ust. 1 dodaje siÄ™ pkt 21 w brzmieniu:
 21) zezwolenia na przetwarzanie odpadów i zezwolenia na zbiera-
nie i przetwarzanie odpadów wydawanego na podstawie ustawy
z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. ,
b) po ust. 2 dodaje siÄ™ ust. 2a w brzmieniu:
 2a. Wymogu uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach
przed uzyskaniem zezwoleń, o którym mowa w ust. 1 pkt 21, nie
stosuje siÄ™ w przypadku, gdy zezwolenie dotyczy odzysku polega-
jącego na przygotowaniu do ponownego użycia. .
Art. 220.
W ustawie z dnia 24 kwietnia 2009 r. o bateriach i akumulatorach (Dz. U. Nr 79,
poz. 666, z pózn. zm.40)) wprowadza się następujące zmiany:
1) art. 5 otrzymuje brzmienie:
 Art. 5. W sprawach dotyczących zużytych baterii i zużytych akumulatorów w
zakresie nieuregulowanym w ustawie stosuje siÄ™ przepisy ustawy z
dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r. poz. 21). ;
40)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2011 r. Nr 152, poz. 897, Nr 171, poz.
1016 i Nr 178, poz. 1060.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 130/154
2) w art. 6:
a) pkt 5 otrzymuje brzmienie:
 5) decyzje związane z gospodarką odpadami  decyzje, o których mowa w
art. 41 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach oraz w art. 181 ust.
1 pkt 1 i 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r.  Prawo ochrony środowi-
ska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150, z pózn. zm.41)); ,
b) pkt 26 otrzymuje brzmienie:
 26) zużyte baterie, zużyte akumulatory  baterie i akumulatory będące od-
padami w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 14 grudnia 2012
r. o odpadach; ;
3) uchyla siÄ™ art. 17;
4) art. 18 otrzymuje brzmienie:
 Art.18. Przedsiębiorca przed rozpoczęciem działalności w zakresie wprowa-
dzania do obrotu baterii lub akumulatorów na terytorium kraju lub
przetwarzania zużytych baterii lub zużytych akumulatorów, przed do-
konaniem pierwszego wprowadzenia do obrotu baterii lub akumulato-
rów na terytorium kraju lub pierwszego przetwarzania zużytych baterii
lub zużytych akumulatorów, jest obowiązany do uzyskania wpisu do
rejestru, o którym mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpa-
dach. ;
5) uchyla siÄ™ art. 19 26;
6) w art. 34:
a) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. WprowadzajÄ…cy baterie lub akumulatory sporzÄ…dza sprawozdanie za-
wierające informacje, o których mowa w art. 73 ust. 2 pkt 1 i pkt 6
lit. a ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na zasadach i w
trybie określonych w tej ustawie. ,
b) uchyla siÄ™ ust. 6;
7) art. 35 otrzymuje brzmienie:
 Art. 35. Wprowadzający baterie przenośne lub akumulatory przenośne sporzą-
dza sprawozdanie zawierające informacje, o których mowa w art. 73
ust. 2 pkt 1 i pkt 6 lit. d tiret pierwsze ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r.
o odpadach, na zasadach i w trybie określonych w tej ustawie; do
sprawozdania dołącza się wykaz punktów zbierania prowadzonych
przez zbierającego zużyte baterie lub zużyte akumulatory, z którym
wprowadzający zawarł umowę, oraz wykaz miejsc odbioru, z których
ten zbierający odbiera zużyte baterie przenośne lub zużyte akumulato-
ry przenośne. ;
8) w art. 36:
a) ust. 4 otrzymuje brzmienie:
41)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 111, poz.
708, Nr 138, poz. 865, Nr 154, poz. 958, Nr 171, poz. 1056, Nr 199, poz. 1227, Nr 223, poz. 1464 i
Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 19, poz. 100, Nr 20, poz. 106, Nr 79, poz. 666, Nr 130, poz. 1070,
Nr 215, poz.1664, z 2010 r. Nr 21, poz. 104, Nr 28, poz. 145, Nr 40, poz. 227, Nr 76, poz. 489, Nr
119, poz. 804, Nr 152, poz. 1018 i 1019, Nr 182, poz. 1228, Nr 229, poz. 1498 i Nr 249, poz. 1657,
z 2011 r. Nr 32, poz. 159, Nr 63, poz. 322, Nr 94, poz. 551, Nr 99, poz. 569, Nr 122, poz. 695, Nr
152, poz. 897, Nr 178, poz. 1060 i Nr 224, poz. 1341, z 2012 r. poz. 460, 951, 1342 i 1513 oraz z
2013 r. poz. 21.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 131/154
 4. Wprowadzający baterie lub akumulatory sporządza wykaz, o którym
mowa w art. 73 ust. 2 pkt 1 i pkt 6 lit. b ustawy z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach, na zasadach i w trybie określonych w tej usta-
wie. ,
b) uchyla siÄ™ ust. 5;
9) w art. 37:
a) ust. 6 otrzymuje brzmienie:
 6. WprowadzajÄ…cy baterie lub akumulatory sporzÄ…dza sprawozdanie za-
wierające informacje, o których mowa w art. 73 ust. 2 pkt 1 i pkt 6
lit. c ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na zasadach i w
trybie określonych w tej ustawie. ,
b) uchyla siÄ™ ust. 7;
10) w art. 41:
a) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
 3. Wprowadzający baterie przenośne lub akumulatory przenośne spo-
rządza sprawozdanie zawierające informacje, o których mowa w
art. 73 ust. 2 pkt 1 i pkt 6 lit. d tiret drugie ustawy z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach, na zasadzie i w trybie określonych w tej usta-
wie. ,
b) uchyla siÄ™ ust. 4;
11) w art. 52:
a) pkt 1 i 2 otrzymujÄ… brzmienie:
 1) uzyskania zezwolenia na zbieranie odpadów, o którym mowa w
ustawie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach;
2) uzyskania wpisu do rejestru, o którym mowa w ustawie z dnia
14 grudnia 2012 r. o odpadach; ,
b) pkt 4 otrzymuje brzmienie:
 4) prowadzenia ewidencji odpadów, o której mowa w ustawie z
dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. ;
12) w art. 58 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 2. Zbierający zużyte baterie kwasowo-ołowiowe lub zużyte akumulatory
kwasowo-ołowiowe jest obowiązany do przekazania tych baterii i
akumulatorów prowadzącemu zakład przetwarzania zużytych bate-
rii lub zużytych akumulatorów, który spełnia wymagania, o których
mowa w art. 15 ust. 1 pkt 1 i w przepisach wydanych na podstawie
art. 63 ust. 7 oraz jest wpisany do rejestru, o którym mowa w usta-
wie z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach. ;
13) w art. 59:
a) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
 3. Zbierający zużyte baterie przenośne lub zużyte akumulatory przeno-
śne sporządza sprawozdanie zawierające informacje, o których
mowa w art. 75 ust. 2 pkt 1 i 9 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o
odpadach, na zasadach i w trybie określonych w tej ustawie. ,
b) uchyla siÄ™ ust. 6;
14) w art. 63 ust. 4 i 5 otrzymujÄ… brzmienie:
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 132/154
 4. Sortowanie zużytych baterii i zużytych akumulatorów na poszczegól-
ne rodzaje stanowi proces odzysku R12 wymieniony w załączniku
nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach.
5. Przetwarzanie i recykling, o których mowa w ust. 1 pkt 2, stanowią, w
zależności od stosowanej metody, procesy odzysku R3  R6 wy-
mienione w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o
odpadach. ;
15) w art. 64:
a) ust. 5 otrzymuje brzmienie:
 5. Prowadzący zakład przetwarzania zużytych baterii lub zużytych aku-
mulatorów jest obowiązany do sporządzania sprawozdania zawie-
rającego informacje, o których mowa w art. 75 ust. 2 pkt 1 i 10
ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na zasadach i w try-
bie określonych w tej ustawie. ,
b) uchyla siÄ™ ust. 7;
16) w art. 69 uchyla siÄ™ ust. 1 3;
17) w art. 70 po ust. 2 dodaje siÄ™ ust. 2a i 2b w brzmieniu:
 2a. Czynności kontrolne są wykonywane przez kontrolującego po oka-
zaniu legitymacji służbowej oraz doręczeniu upoważnienia do
przeprowadzenia kontroli.
2b. Upoważnienie, o którym mowa w ust. 2a, zawiera co najmniej:
1) wskazanie podstawy prawnej;
2) oznaczenie organu kontroli;
3) datÄ™ i miejsce wystawienia;
4) imiÄ™ i nazwisko kontrolujÄ…cego oraz numer jego legitymacji
służbowej;
5) firmę przedsiębiorcy objętego kontrolą;
6) określenie zakresu przedmiotowego kontroli;
7) datę rozpoczęcia i przewidywany termin zakończenia kontroli;
8) podpis osoby udzielającej upoważnienia z podaniem zajmowa-
nego stanowiska lub funkcji;
9) pouczenie o prawach i obowiÄ…zkach kontrolowanego przedsiÄ™-
biorcy. ;
18) po art. 71 dodaje siÄ™ art. 71a w brzmieniu:
 Art.71a. Do kontroli działalności gospodarczej przedsiębiorcy stosuje się
przepisy rozdziału 5 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie dzia-
łalności gospodarczej (Dz. U. z 2010 r. Nr 220, poz. 1447, z pózn.
zm.42)). .
19) w art. 72 ust. 1 i 2 otrzymujÄ… brzmienie:
 1. Wojewódzki inspektor ochrony środowiska sporządza i przedkłada
Głównemu Inspektorowi Ochrony Środowiska, w terminie do dnia
15 lutego każdego roku, zbiorczą informację o wynikach kontroli
przedsiębiorców wpisanych do rejestru, o którym mowa w ustawie
42)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłodzone w Dz. U. z 2010 r. Nr 239, poz.
1593, z 2011 r. Nr 85, poz. 459, Nr 106, poz. 622, Nr 112, poz. 654, Nr 120, poz. 690, Nr 131, poz.
764, Nr 132, poz. 766, Nr 153, poz. 902, Nr 163, poz. 981, Nr 171, poz. 1016, Nr 199, poz. 1175, Nr
204, poz. 1195 i Nr 232, poz. 1378 oraz z 2012 r. poz. 855, 1166, 1407, 1445 i 1529.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 133/154
z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, skontrolowanych w po-
przednim roku kalendarzowym.
2. Główny Inspektor Ochrony Środowiska, na podstawie wyników kon-
troli, o których mowa w ust. 1, oraz posiadanych informacji, w tym
danych zawartych w Bazie danych o produktach i opakowaniach
oraz o gospodarce odpadami, o której mowa w ustawie z dnia 14
grudnia 2012 r. o odpadach, sporządza i przedkłada ministrowi
właściwemu do spraw środowiska, w terminie do dnia 15 maja ro-
ku następującego po roku, którego dotyczy, roczny raport o funk-
cjonowaniu gospodarki bateriami i akumulatorami oraz zużytymi
bateriami i zużytymi akumulatorami, w tym informacje na temat
osiągniętych poziomów zbierania oraz recyklingu. ;
20) uchyla siÄ™ art. 79;
21) w art. 83 uchyla siÄ™ pkt 2;
22) uchyla siÄ™ art. 84;
23) w art. 85 uchyla siÄ™ pkt 2;
24) w art. 92 uchyla siÄ™ pkt 2;
25) w art. 95 uchyla siÄ™ pkt 2.
Art. 221.
W ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r.  Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 163,
poz. 981) wprowadza się następujące zmiany:
1) w art. 125 ust. 6 otrzymuje brzmienie:
 6. Przedsiębiorca prowadzący działalność w zakresie podziemnego
składowania odpadów jest obowiązany zatrudnić w ruchu zakładu
górniczego osobę posiadająca świadectwo stwierdzające kwalifika-
cje w zakresie gospodarowania odpadami, o którym mowa w art.
165 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 2013 r.
poz. 21). ;
2) art. 127 otrzymuje brzmienie:
 Art.127. Do podziemnego składowania odpadów stosuje się odpowiednio
przepisy art. 105, art. 106, art. 107 ust. 1 pkt 2 i 3, art. 108, art. 119,
art. 120, art. 121 ust. 1, art. 128 pkt 3, art.129, art. 130 ust. 1, art. 134
pkt 3 i 4, art. 135 ust. 2 i 3 oraz art. 137 ust. 1 ustawy z dnia 14 grud-
nia 2012 r. o odpadach. .
Rozdział 2
Przepisy przejściowe, dostosowujące i końcowe
Art. 222.
Określone w dotychczasowych przepisach procesy odzysku R14 i R15 stają się od-
powiednio procesami odzysku R3, R5, R11 i R12, określonymi w załączniku nr 1 do
niniejszej ustawy.
Art. 223.
Wytwórcy odpadów, którzy na podstawie przepisów dotychczasowych dokonali
zmiany klasyfikacji odpadów niebezpiecznych na inne niż niebezpieczne, są obowią-
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 134/154
zani do przedłożenia zgłoszenia, o którym mowa w art. 8 ust. 1, w terminie dwóch lat
od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.
Art. 224.
Posiadacz odpadów prowadzący zbieranie odpadów, które powstały podczas uniesz-
kodliwiania zakaznych odpadów medycznych lub zakaznych odpadów weterynaryj-
nych metodami innymi niż termiczne przekształcanie odpadów, może prowadzić
działalność w tym zakresie zgodnie z decyzjami wydanymi na podstawie przepisów
dotychczasowych, nie dłużej jednak niż 3 miesiące od dnia wejścia w życie niniej-
szej ustawy, o ile wcześniej nie straciły ważności.
Art. 225.
Zezwolenia na spalanie odpadów poza instalacjami lub urządzeniami, o których mo-
wa w art. 13 ust. 4 ustawy, o której mowa w art. 252, zachowują ważność na czas, na
jaki zostały wydane.
Art. 226.
Do czasu wydania przepisów, o których mowa w art. 45 ust. 3, posiadacz odpadów
wymieniony w art. 45 ust. 1 pkt 7 i 8 jest obowiÄ…zany do uzyskania zezwolenia na
przetwarzanie odpadów. Z dniem wejścia w życie przepisów wydanych na podstawie
art. 45 ust. 3, zezwolenie na przetwarzanie odpadów wygasa w zakresie objętym ty-
mi przepisami.
Art. 227.
Krajowy plan gospodarki odpadami oraz wojewódzkie plany gospodarki odpadami
uchwalone na podstawie przepisów dotychczasowych stają się odpowiednio krajo-
wym planem gospodarki odpadami oraz wojewódzkimi planami gospodarki odpa-
dami w rozumieniu przepisów niniejszej ustawy.
Art. 228.
1. Tracą moc uchwały dotyczące przyjęcia powiatowych i gminnych planów go-
spodarki odpadami po upływie 30 dni od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.
2. Uchwała w sprawie wykonania wojewódzkiego planu gospodarki odpadami pod-
jęta na podstawie ustawy, o której mowa w art. 252, zachowuje moc do czasu
aktualizacji wojewódzkiego planu gospodarki odpadami i może być zmieniana
na podstawie niniejszej ustawy.
Art. 229.
Regiony gospodarki odpadami komunalnymi określone w uchwale w sprawie wyko-
nania wojewódzkiego planu gospodarki odpadami, podjętej na podstawie ustawy, o
której mowa w art. 252, stają się regionami gospodarki odpadami komunalnymi w
rozumieniu niniejszej ustawy.
Art. 230.
Regionalne instalacje do przetwarzania odpadów komunalnych określone w uchwa-
łach w sprawie wykonania wojewódzkich planów gospodarki odpadami stają się
regionalnymi instalacjami do przetwarzania odpadów komunalnych w rozumieniu
niniejszej ustawy.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 135/154
Art. 231.
1. Decyzje zatwierdzajÄ…ce program gospodarki odpadami niebezpiecznymi i decy-
zje zatwierdzajÄ…ce program gospodarki odpadami, wydane na podstawie przepi-
sów dotychczasowych, wygasają z dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, z
zastrzeżeniem art. 232 ust. 3.
2. Informacje o wytwarzanych odpadach i o sposobach gospodarowania wytworzo-
nymi odpadami, złożone na podstawie przepisów dotychczasowych, tracą waż-
ność z dniem wejścia w życie niniejszej ustawy.
3. Pozwolenia na wytwarzanie odpadów, wydane na podstawie przepisów dotych-
czasowych, zachowują ważność na czas, na jaki zostały wydane.
4. Wytwórca odpadów, który w pozwoleniu, o którym mowa w ust. 3, dokonał
zmiany klasyfikacji odpadów niebezpiecznych na inne niż niebezpieczne, jest
obowiązany dostosować pozwolenie na wytwarzanie do przepisów niniejszej
ustawy w terminie dwóch lat od dnia jej wejścia w życie.
Art. 232.
1. Zezwolenia na zbieranie odpadów oraz zezwolenia na odzysk lub unieszkodli-
wianie odpadów wydane na podstawie przepisów dotychczasowych stają się od-
powiednio zezwoleniami na zbieranie odpadów i zezwoleniami na przetwarzanie
odpadów, w rozumieniu przepisów niniejszej ustawy.
2. Zezwolenia na zbieranie odpadów oraz zezwolenie na odzysk lub unieszkodli-
wianie odpadów, wydane na podstawie przepisów dotychczasowych, zachowują
ważność na czas, na jaki zostały wydane, nie dłużej jednak niż przez dwa lata od
dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.
3. Decyzje wydane na podstawie art. 31 ust. 3 i art. 32 ust. 3 ustawy, o której mowa
w art. 252, zachowują ważność w zakresie zbierania, odzysku lub unieszkodli-
wiania odpadów na czas, na jaki zostały wydane, nie dłużej niż przez dwa lata
od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.
4. Przed upływem terminu, o którym mowa w ust. 3, posiadacz odpadów może
prowadzić zbieranie lub przetwarzanie odpadów na podstawie decyzji, o której
mowa w ust. 3.
5. W okresie nie dłuższym niż dwa lata od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy,
posiadacz odpadów może zlecić wykonanie obowiązku gospodarowania odpa-
dami podmiotom posiadającym decyzje, o których mowa w ust. 1 3; przekaza-
nie odpadów takiemu posiadaczowi powoduje przejście odpowiedzialności za
gospodarowanie odpadami na tego posiadacza.
6. Pozwolenia zintegrowane, wydane przed dniem wejścia w życie niniejszej usta-
wy, obejmujące wytwarzanie i gospodarowanie odpadami, zachowują ważność
na czas, na jaki zostały wydane.
7. Wytwórca odpadów, który w pozwoleniu, o którym mowa w ust. 6, dokonał
zmiany klasyfikacji odpadów niebezpiecznych na inne niż niebezpieczne, jest
obowiązany dostosować pozwolenie zintegrowane do przepisów niniejszej
ustawy w terminie dwóch lat od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.
Art. 233.
1. Zezwolenia na transport odpadów wydane na podstawie przepisów dotychcza-
sowych zachowują ważność na czas na jaki zostały wydane, nie dłużej jednak
niż do czasu upływu terminu do złożenia wniosku o wpis do rejestru, o którym
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 136/154
mowa w art. 49 ust. 1, lub z dniem uzyskania wpisu do tego rejestru, w przypad-
ku gdy wpis nastąpił w terminie wcześniejszym.
2. Do czasu utworzenia rejestru, o którym mowa w art. 49 ust. 1, transportujący od-
pady są obowiązani do uzyskania zezwolenia na transport odpadów lub wpisu do
rejestru, o którym mowa w art. 33 ust. 5 ustawy, o której mowa w art. 252, na
podstawie przepisów dotychczasowych.
3. Do wydawania zezwoleń na transport odpadów do czasu utworzenia rejestru, o
którym mowa w art. 49 ust. 1, stosuje się przepisy ustawy, o której mowa w art.
252.
Art. 234.
1. Rejestr, o którym mowa w art. 49 ust. 1, tworzy się najpózniej w terminie 36
miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.
2. Podmioty objęte obowiązkiem złożenia wniosku o wpis do rejestru, o którym
mowa w art. 49 ust. 1, są obowiązane do złożenia tego wniosku w terminie 6
miesięcy od dnia utworzenia rejestru.
3. Podmioty posiadające wpis do rejestru prowadzonego przez Głównego Inspekto-
ra Ochrony Środowiska na podstawie przepisów dotychczasowych są wpisywa-
ne do rejestru, o którym mowa w art. 49 ust. 1, z urzędu. Marszałek wojewódz-
twa dokonuje wpisu w terminie 6 miesięcy od dnia utworzenia rejestru, o którym
mowa w art. 49 ust. 1. Dokonując wpisu marszałek województwa przydziela
nowy numer rejestrowy.
4. Inne niż wymienione w ust. 3 podmioty, podlegające z urzędu wpisowi do reje-
stru, o którym mowa w art. 49 ust. 1, zgodnie z art. 51 ust. 1, spełniające wyma-
gania do uzyskania tego wpisu w dniu utworzenia rejestru, sÄ… wpisywane do te-
go rejestru w terminie 6 miesięcy od dnia jego utworzenia.
5. W przypadku gdy marszałek województwa, dokonując z urzędu wpisu do reje-
stru, o którym mowa w art. 49 ust. 1, stwierdzi brak informacji wymaganych na
podstawie niniejszej ustawy, wzywa podmiot, o którym mowa w ust. 3 lub 4, do
złożenia brakujących informacji. W przypadku nieuzupełnienia brakujących in-
formacji w wyznaczonym terminie marszałek województwa nie dokonuje wpisu
do rejestru z urzędu. Przepis art. 64 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r.  Kodeks
postępowania administracyjnego stosuje się odpowiednio.
6. W przypadku nieuzupełnienia brakujących informacji w wyznaczonym terminie,
podmiot o którym mowa w ust. 3 lub 4, jest obowiązany do złożenia wniosku o
wpis do rejestru.
7. W terminie 3 miesięcy od dnia otrzymania zawiadomienia o nadaniu nowego
numeru rejestrowego podmioty, o których mowa w ust. 3, mogą używać numeru
rejestrowego nadanego na podstawie przepisów dotychczasowych.
8. Podmioty, które posiadają w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy wpis do do-
tychczasowych rejestrów, są zwolnione z obowiązku uiszczenia opłaty rejestro-
wej.
9. Po upływie 42 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy lub z dniem uzyskania
wpisu do rejestru, o którym mowa w art. 49 ust. 1, przez podmiot, o którym
mowa w ust. 2 4, wygasajÄ… wpisy do rejestru prowadzonego na podstawie prze-
pisów dotychczasowych odpowiednio przez Głównego Inspektora Ochrony Śro-
dowiska lub przez starostÄ™.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 137/154
10. Przepisy art. 208 pkt 2, art. 209 pkt 10 w zakresie uchylenia art. 37 pkt 1, art.
213 pkt 11, art. 214 pkt 35, art. 219 pkt 1 oraz art. 220 pkt 19 i 20 stosuje siÄ™ od
dnia utworzenia rejestru.
11. Do czasu utworzenia rejestru, o którym mowa w art. 49 ust. 1, nie dłużej jednak
niż w terminie 36 miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się
art. 13 ustawy, o której mowa w art. 213, w brzmieniu obowiązującym przed
dniem wejścia w życie niniejszej ustawy.
Art. 235.
1. Starosta prowadzący rejestr na podstawie przepisów dotychczasowych zakończy
prowadzenie tego rejestru z dniem utworzenia rejestru, o którym mowa w art. 49
ust. 1.
2. Główny Inspektor Ochrony Środowiska prowadzący rejestr na podstawie przepi-
sów dotychczasowych zakończy prowadzenie tego rejestru z dniem utworzenia
rejestru, o którym mowa w art. 49 ust. 1.
3. Do czasu utworzenia rejestru, o którym mowa w art. 49 ust. 1, do rejestrów sto-
suje siÄ™ przepisy dotychczasowe.
Art. 236.
1. Do dnia 31 grudnia 2014 r. do ewidencji odpadów stosuje się przepisy dotych-
czasowe.
2. Ewidencji, o której mowa w ust. 1, nie prowadzą podmioty, wymienione w art.
66 ust. 4.
3. Do czasu wydania przepisów, o których mowa w art. 68 ust. 1, sprzedawca od-
padów oraz pośrednik w obrocie odpadami, niebędący posiadaczami odpadów,
nie prowadzą ewidencji odpadów niebezpiecznych.
Art. 237.
1. Podmioty, o których mowa w art. 73 i art. 75, obowiązane przed dniem wejścia
w życie niniejszej ustawy do sporządzania i składania:
1) zbiorczych zestawień danych o rodzajach i ilości odpadów, o sposobach go-
spodarowania nimi oraz o instalacjach i urządzeniach służących do odzysku
i unieszkodliwiania tych odpadów  na podstawie art. 37 ust. 1 i 2 ustawy, o
której mowa w art. 252,
2) sprawozdań  na podstawie art. 4 ust. 5, art. 10 ust. 1 i 2 oraz art. 15 ust. 1
ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obowiązkach przedsiębiorców w zakresie
gospodarowania niektórymi odpadami oraz o opłacie produktowej,
3) sprawozdań  na podstawie art. 7 ust. 1 i art. 9 ust. 3 ustawy z dnia 11 maja
2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych,
4) sprawozdań  na podstawie art. 15 ust. 1, art. 30 ust. 1 i art. 38 ust. 3 ustawy
z dnia 20 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploata-
cji,
5) sprawozdań  na podstawie art. 24 ust. 1, art. 31 ust. 1, art. 51 ust. 1, art. 56
ust. 1 i art. 67 ust. 1 oraz wykazu zakładów przetwarzania, o którym mowa
w art. 33 ust. 4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycz-
nym i elektronicznym,
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 138/154
6) sprawozdań  na podstawie art. 34 ust. 2, art. 35 ust. 1, art. 36 ust. 4, art. 37
ust. 6, art. 41 ust. 3, art. 59 ust. 3 i art. 64 ust. 5 ustawy z dnia 24 kwietnia
2009 r. o bateriach i akumulatorach
 sporządzają i składają je, za lata 2012 2014, stosując przepisy dotychczasowe,
z tym że ten, kto wbrew obowiązkowi, nie sporządza i nie przekazuje tych
zbiorczych zestawień danych, sprawozdań lub wykazu zakładów przetwarzania
lub wykonuje ten obowiÄ…zek nieterminowo lub niezgodnie ze stanem rzeczywi-
stym podlega karze, o której mowa w art. 200.
2. Do złożonych zbiorczych zestawień danych i sprawozdań, o których mowa w
ust. 1, stosuje siÄ™ przepisy dotychczasowe.
Art. 238.
1. BDO tworzy się najpózniej w terminie 36 miesięcy od dnia wejścia w życie ni-
niejszej ustawy.
2. Minister właściwy do spraw środowiska ogłosi, w formie komunikatu, w Dzien-
niku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej  Monitor Polski informację o dacie
utworzenia BDO, w tym rejestru.
3. Centralna i wojewódzkie bazy danych, o których mowa w art. 37 ust. 6 i 10
ustawy, o której mowa w art. 252, oraz baza danych, o której mowa w art. 22
ust. 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o bateriach i akumulatorach, do czasu
utworzenia BDO są prowadzone na podstawie przepisów dotychczasowych.
4. Dane zawarte w centralnej i wojewódzkich bazach danych, o których mowa w
art. 37 ust. 6 i 10 ustawy, o której mowa w art. 252, oraz w bazie danych, o któ-
rej mowa w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2009 r. o bateriach i akumu-
latorach, przenosi się do BDO w terminie nie dłuższym niż rok od dnia utworze-
nia BDO.
5. Do czasu utworzenia BDO marszałek województwa przesyła ministrowi właści-
wemu do spraw środowiska kopie decyzji zatwierdzających zmianę klasyfikacji
odpadów niebezpiecznych na inne niż niebezpieczne, o których mowa w art. 8
ust. 5.
6. Do czasu utworzenia BDO, kopiÄ™ wydanego zezwolenia na zbieranie lub prze-
twarzanie odpadów odpowiednio marszałek województwa lub starosta przekazu-
je wojewódzkiemu inspektorowi ochrony środowiska oraz wójtowi, burmistrzo-
wi lub prezydentowi miasta, właściwym ze względu na miejsce zbierania lub
przetwarzania odpadów.
7. Do czasu utworzenia BDO, kopiÄ™ wydanego zezwolenia na zbieranie lub prze-
twarzanie odpadów regionalny dyrektor ochrony środowiska przekazuje mar-
szałkowi województwa, wojewódzkiemu inspektorowi ochrony środowiska oraz
wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta, właściwym ze względu na
miejsce zbierania lub przetwarzania odpadów.
8. Do czasu utworzenia BDO ZarzÄ…d Narodowego Funduszu Ochrony Åšrodowiska i
Gospodarki Wodnej sporządza i przekazuje zbiorczą informację, o której mowa
w art. 400k ust. 2 pkt 4 ustawy wymienionej w art. 207, zgodnie z przepisami
dotychczasowymi.
9. Do czasu utworzenia BDO stosuje się art. 24 ustawy, o której mowa w art. 209.
10. Przepisy art. 33 ust. 4 i art. 72 pkt 9 ustawy zmienianej w art. 214 w brzmieniu
nadanym niniejszÄ… ustawÄ… oraz art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy zmienianej w art. 219
w brzmieniu nadanym niniejszÄ… ustawÄ… stosuje siÄ™ od dnia utworzenia BDO.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 139/154
Art. 239.
Ustanowione przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy zabezpieczenia rosz-
czeń dla istniejących składowisk odpadów stają się zabezpieczeniami roszczeń, o
których mowa w art. 125 ust. 1.
Art. 240.
1. Zarządzający istniejącym przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy skła-
dowiskiem odpadów jest obowiązany złożyć wniosek o wydanie decyzji za-
twierdzającej instrukcję prowadzenia składowiska odpadów w terminie dwóch
lat od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.
2. Do czasu utworzenia BDO wniosek o wydanie decyzji zatwierdzajÄ…cej instrukcjÄ™
prowadzenia składowiska odpadów zawiera informacje o uzyskanym pozwole-
niu zintegrowanym albo zezwoleniu na przetwarzanie odpadów.
3. Decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji składowiska odpadów wydana na
podstawie ustawy, o której mowa w art. 252, wygasa z dniem, z którym decyzja,
o której mowa w ust. 1, stanie się ostateczna.
4. W przypadku gdy zarządzający składowiskiem odpadów nie złożył wniosku o
zatwierdzenie instrukcji prowadzenia składowiska odpadów w terminie, o któ-
rym mowa w ust. 1, decyzja zatwierdzająca instrukcję eksploatacji składowiska
odpadów wygasa z upływem dwóch lat od dnia wejścia w życie ustawy.
5. Do czasu utworzenia BDO stosuje się art. 19 i 22 ustawy, o której mowa w art.
208.
Art. 241.
1. Wymogu posiadania tytułu prawnego, o którym mowa w art. 124 ust. 1, nie sto-
suje się do zarządzającego istniejącym w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy
składowiskiem odpadów, który w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy nie po-
siada tytułu prawnego do całej nieruchomości, na której znajduje się składowi-
sko odpadów, wraz ze wszystkimi instalacjami i urządzeniami związanymi z
prowadzeniem tego składowiska.
2. Zarządzający składowiskiem odpadów, o którym mowa w ust. 1, jest obowiąza-
ny utrzymać dotychczas posiadany tytuł prawny co najmniej w takim zakresie,
w jakim dysponował nim w dniu wejścia w życie ustawy, do zakończenia fazy
poeksploatacyjnej.
3. Wymogu uzyskania przez podmiot zainteresowany przejęciem składowiska od-
padów tytułu prawnego, o którym mowa w art. 151 ust. 1 pkt 2, nie stosuje się w
przypadku przejęcia składowiska odpadów od zarządzającego składowiskiem
odpadów, o którym mowa w ust. 1. Przepis ust. 2 stosuje się odpowiednio.
Art. 242.
1. W przypadku, o którym mowa w art. 143 ust. 2, pozwolenie na wytwarzanie od-
padów w zakresie wydobywania odpadów wydane na podstawie art. 54a ustawy,
o której mowa w art. 252, wygasa z dniem uzyskania decyzji zatwierdzającej in-
strukcję prowadzenia składowiska odpadów.
2. W przypadku, o którym mowa w art. 144 ust. 1, pozwolenie na wytwarzanie od-
padów w zakresie wydobywania odpadów wydane na podstawie art. 54a ustawy,
o której mowa w art. 252, zachowuje ważność na czas, na jaki zostało wydane.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 140/154
3. Podmiot, który posiada pozwolenie, o którym mowa w ust. 2, jest obowiązany, w
terminie dwóch lat od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy, złożyć wniosek o
zmianę tego pozwolenia, w celu dostosowania go do przepisów niniejszej usta-
wy; do wniosku dołącza się ekspertyzę, o której mowa w art. 144 ust. 5.
Art. 243.
W przypadku gdy w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy składowiskiem odpadów
zarządza gminna jednostka sektora finansów publicznych, gmina jest obowiązana
dostosować się do wymagań, o których mowa w art. 136, w terminie roku od dnia
wejścia w życie niniejszej ustawy.
Art. 244.
Zarządzający składowiskiem odpadów tworzy fundusz rekultywacyjny, o którym
mowa w art. 137 ust. 2, w terminie 6 miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej
ustawy.
Art. 245.
Zachowują ważność uzyskane przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy świa-
dectwa stwierdzajÄ…ce kwalifikacje w zakresie gospodarowania odpadami wydane na
podstawie art. 49 ustawy, o której mowa w art. 252.
Art. 246.
W sprawach wszczętych i niezakończonych stosuje się dotychczasowe przepisy kar-
ne oraz o karach pieniężnych w dotychczasowym brzmieniu, z zastrzeżeniem art.
237.
Art. 247.
Do wpływów z kar pieniężnych wymierzanych na podstawie:
1) art. 80 ust. 1 ustawy, o której mowa w art. 214, stosuje się art. 402 ust. 8
ustawy, o której mowa w art. 207, w brzmieniu obowiązującym przed dniem
wejścia w życie niniejszej ustawy;
2) art. 79b ustawy, o której mowa w art. 252, stosuje się art. 402 ust. 12 usta-
wy, o której mowa w art. 207, w brzmieniu obowiązującym przed dniem
wejścia w życie niniejszej ustawy;
3) art. 79c ustawy, o której mowa w art. 252, stosuje się art. 402 ust. 12 i 14
ustawy, o której mowa w art. 207, w brzmieniu obowiązującym przed dniem
wejścia w życie niniejszej ustawy.
Art. 248.
Przekazane na rachunek bankowy Narodowego Funduszu Ochrony Åšrodowiska i
Gospodarki Wodnej wpływy z kar pieniężnych wymierzanych na podstawie:
1) art. 80 ust. 1 ustawy, o której mowa w art. 214,
2) art. 79b i art. 79c ustawy, o której mowa w art. 252
 stanowią przychody tego Funduszu i są uwzględniane przy ustalaniu wysokości
zobowiązania określonego w art. 401c ust. 9 ustawy, o której mowa w art. 207.
Art. 249.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 141/154
Starostowie przekażą akta prowadzonych przez siebie wszczętych i niezakończonych
spraw administracyjnych, w których odpowiednio właściwym organem stał się mar-
szałek województwa albo regionalny dyrektor ochrony środowiska, tym organom w
terminie 3 miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy, na podstawie proto-
kołów zdawczo-odbiorczych.
Art. 250.
1. Przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 4 ust. 1, art. 7 ust. 4, art. 13 ust.
2a i 2b, art. 33 ust. 3, art. 36 ust. 13 i 14, art. 40 ust. 7 i 8, art. 42 ust. 2 i 3, art.
43 ust. 7, art. 43a ust. 8, art. 44 ust. 8 i 9, art. 47, art. 49 ust. 8, art. 50 ust. 2, art.
55 ust. 3 i 5 oraz art. 60 ustawy, o której mowa w art. 252, zachowują moc do
dnia wejścia w życie przepisów wykonawczych wydanych na podstawie art. 4
ust. 3, art. 7 ust. 2, art. 27 ust. 10, art. 30 ust. 4 i 5, art. 33 ust. 2, art. 66 ust. 5,
art. 68 ust. 1, art. 94 ust. 2, art. 95 ust. 11, art. 96 ust. 13, art. 100 ust. 1 i 2, art.
102 ust. 8, art. 118, art. 121 ust. 3, art. 124 ust. 6, art. 159 ust. 2, art. 160 ust. 8
oraz art. 167 ust. 7 niniejszej ustawy, nie dłużej jednak niż przez okres 24 mie-
sięcy od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.
2. Przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 14 ust. 10 ustawy, o której mo-
wa w art. 252, zachowują moc przez okres 24 miesięcy od dnia wejścia w życie
niniejszej ustawy.
3. Przepisy wydane na podstawie art. 33 ust. 4 i 11 ustawy, o której mowa w art.
252, zachowują moc w zakresie transportu odpadów do czasu utworzenia reje-
stru, o którym mowa w art. 49 ust. 1.
4. Przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 400k ust. 7 ustawy, o której
mowa w art. 207, zachowują moc do dnia wejścia w życie przepisów wykonaw-
czych wydanych na podstawie art. 400k ust. 7 ustawy, o której mowa w art. 207,
w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, nie dłużej jednak niż 24 miesiące od
dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.
5. Przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy, o której mowa
w art. 213, zachowują moc do dnia wejścia w życie przepisów wykonawczych
wydanych na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy, o której mowa w art. 213, w
brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, nie dłużej jednak niż 24 miesiące od dnia
wejścia w życie niniejszej ustawy.
6. Przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 33 ust. 5 i art. 55 ustawy, o któ-
rej mowa w art. 214, zachowują moc do dnia wejścia w życie przepisów wyko-
nawczych wydanych na podstawie art. 33 ust. 5 i art. 55 ustawy, o której mowa
w art. 214, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, nie dłużej jednak niż 24
miesiące od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.
7. Przepisy wykonawcze wydane na podstawie art. 72 ust. 3 oraz art. 121 ust. 2
ustawy, o której mowa w art. 220, zachowują moc do dnia wejścia w życie prze-
pisów wykonawczych wydanych na podstawie art. 72 ust. 3 oraz art. 121 ust. 2
ustawy, o której mowa w art. 220, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, nie
dłużej jednak niż 24 miesiące od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy.
Art. 251.
1. W latach 2013 2022 maksymalny limit wydatków budżetu państwa będący
skutkiem finansowym wejścia w życie niniejszej ustawy wynosi w:
1) 2013 r.  0 zł;
2) 2014 r.  1000 tys. zł;
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 142/154
3) 2015 r.  1053 tys. zł;
4) 2016 r.  1080 tys. zł;
5) 2017 r.  1107 tys. zł;
6) 2018 r.  1135 tys. zł;
7) 2019 r.  1163 tys. zł;
8) 2020 r.  1192 tys. zł;
9) 2021 r.  1222 tys. zł;
10) 2022 r.  1252 tys. zł.
2. W latach 2013 2022 maksymalny limit wydatków budżetów samorządów woje-
wództw będący skutkiem finansowym wejścia w życie niniejszej ustawy wynosi
w:
1) 2013 r.  0 zł;
2) 2014 r.  0 zł;
3) 2015 r.  0 zł;
4) 2016 r.  3115 tys. zł;
5) 2017 r.  3115 tys. zł;
6) 2018 r.  3115 tys. zł;
7) 2019 r.  3115 tys. zł;
8) 2020 r.  3115 tys. zł;
9) 2021 r.  3115 tys. zł;
10) 2022 r.  3115 tys. zł;
3. W latach 2013 2022 maksymalny limit wydatków Narodowego Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej będący skutkiem finansowym wej-
ścia w życie niniejszej ustawy wynosi w:
1) 2013 r.  0 zł;
2) 2014 r.  2000 tys. zł;
3) 2015 r.  4000 tys. zł;
4) 2016 r.  3000 tys. zł;
5) 2017 r.  1000 tys. zł;
6) 2018 r.  0 zł;
7) 2019 r.  0 zł;
8) 2020 r.  0 zł;
9) 2021 r.  2000 tys. zł;
10) 2022 r.  0 zł;
4. W przypadku przekroczenia lub zagrożenia przekroczenia przyjętego na dany
rok budżetowy maksymalnego limitu wydatków, wprowadza się mechanizmy
korygujące polegające na ograniczeniu wydatków związanych z funkcjonowa-
niem BDO.
5. Działania, o których mowa w ust. 4, polegają na:
1) ograniczeniu zakresu przedmiotu zamówienia dotyczącego utworzenia lub
wdrażania BDO;
2) wstrzymaniu w danym roku serwisowania (konserwacji) BDO.
6. Działania, o których mowa w ust. 4, nie mogą stwarzać zagrożenia utraty możli-
wości realizacji obowiązków Rzeczypospolitej Polskiej wynikających z prawa
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 143/154
Unii Europejskiej oraz zagrożenia polegającego na utracie możliwości zbierania
danych lub bezpiecznego ich przechowywania.
7. Minister właściwy do spraw środowiska monitoruje wykorzystanie limitu wy-
datków, o których mowa w ust. 1 i 3, oraz w razie potrzeby wdraża mechanizmy
korygujÄ…ce.
Art. 252.
Traci moc ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2010 r. Nr 185,
poz. 1243 i Nr 203, poz. 1351, z 2011 r. Nr 106, poz. 622, Nr 117, poz. 678, Nr 138,
poz. 809, Nr 152, poz. 897 i Nr 171, poz. 1016 oraz z 2012 r. poz. 951 i 1513).
Art. 253.
Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia, z wyjątkiem przepi-
sów:
1) art. 207 pkt 17 w zakresie art. 402 ust. 2a i 2b w brzmieniu nadanym niniej-
szą ustawą oraz art. 209 pkt 7, które wchodzą w życie z dniem 1 stycznia
2014 r.;
2) art. 178, art. 179, art. 194 ust. 1 pkt 5, art. 204, art. 205, art. 206 pkt 3, art.
207 pkt 14, art. 213 pkt 8, które wchodzą w życie po upływie 36 miesięcy
od dnia wejścia w życie ustawy;
3) art. 207 pkt 18, który wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2016 r.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 1/154
Załącznik nr 1
NIEWYCZERPUJCY WYKAZ PROCESÓW ODZYSKU
R 1 Wykorzystanie głównie jako paliwa lub innego środka wytwarzania energii(*)
R 2 Odzysk/regeneracja rozpuszczalników
R 3 Recykling lub odzysk substancji organicznych, które nie są stosowane jako
rozpuszczalniki (w tym kompostowanie i inne biologiczne procesy prze-
kształcania)(**)
R 4 Recykling lub odzysk metali i związków metali
R 5 Recykling lub odzysk innych materiałów nieorganicznych(***)
R 6 Regeneracja kwasów lub zasad
R 7 Odzysk składników stosowanych do redukcji zanieczyszczeń
R 8 Odzysk składników z katalizatorów
R 9 Powtórna rafinacja lub inne sposoby ponownego użycia olejów
R 10 Obróbka na powierzchni ziemi przynosząca korzyści dla rolnictwa lub po-
prawę stanu środowiska
R 11 Wykorzystywanie odpadów uzyskanych w wyniku któregokolwiek z proce-
sów wymienionych w pozycji R 1  R 10
R 12 Wymiana odpadów w celu poddania ich któremukolwiek z procesów wymie-
nionych w pozycji R 1  R 11(****)
R 13 Magazynowanie odpadów poprzedzające którykolwiek z procesów wymie-
nionych w pozycji R1  R 12 (z wyjątkiem wstępnego magazynowania u wy-
twórcy odpadów)
______
(*)
Pozycja obejmuje również obiekty przekształcania termicznego przeznaczone
wyłącznie do przetwarzania komunalnych odpadów stałych, pod warunkiem że ich
efektywność energetyczna jest równa lub większa niż:
 0,60 dla działających instalacji, które otrzymały zezwolenie zgodnie ze stosownymi
przepisami wspólnotowymi obowiązującymi przed dniem 1 stycznia 2009 r.,
 0,65 dla instalacji, które otrzymały zezwolenie po dniu 31 grudnia 2008 r.,
przy zastosowaniu następującego wzoru:
Efektywność energetyczna = (Ep - (Ef + Ei))/(0,97 × (Ew + Ef)),
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 2/154
gdzie:
Ep  oznacza ilość energii produkowanej rocznie jako energia cieplna lub elektryczna.
Oblicza się ją przez pomnożenie ilości energii elektrycznej przez 2,6, a energii cieplnej
wyprodukowanej w celach komercyjnych przez 1,1 (GJ/rok),
Ef  oznacza ilość energii wprowadzanej rocznie do systemu, pochodzącej ze spalania
paliw biorących udział w wytwarzaniu pary (GJ/rok),
Ew  oznacza roczną ilość energii zawartej w przetwarzanych odpadach, obliczanej
przy zastosowaniu dolnej wartości opałowej odpadów (GJ/rok),
Ei  oznacza roczną ilość energii wprowadzanej z zewnątrz z wyłączeniem Ew i Ef
(GJ/rok), 0,97  jest współczynnikiem uwzględniającym straty energii przez popiół
denny i promieniowanie.
Wzór ten stosowany jest zgodnie z dokumentem referencyjnym dotyczącym najlep-
szych dostępnych technik dla termicznego przekształcania odpadów.
(**)
Pozycja obejmuje również zgazowanie i pirolizę z wykorzystaniem tych
składników jako odczynników chemicznych.
(***)
Pozycja obejmuje oczyszczanie gruntu prowadzÄ…ce do odzysku gruntu i recykling
nieorganicznych materiałów budowlanych.
(****)
Jeżeli nie istnieje inny właściwy kod R, może to obejmować procesy wstępne
poprzedzające przetwarzanie wstępne odpadów, jak np. demontaż, sortowanie, krusze-
nie, zagęszczanie, granulację, suszenie, rozdrabnianie, kondycjonowanie, przepako-
wywanie, separację, tworzenie mieszanek lub mieszanie przed poddaniem któremu-
kolwiek z procesów wymienionych w poz. R1  R11.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 1/154
Załącznik nr 2
NIEWYCZERPUJCY WYKAZ PROCESÓW UNIESZKODLIWIANIA
D 1 Składowanie w gruncie lub na powierzchni ziemi (np. składowiska itp.)
D 2 Przetwarzanie w glebie i ziemi (np. biodegradacja odpadów płynnych lub
szlamów w glebie i ziemi itd.)
D 3 Głębokie zatłaczanie (np. zatłaczanie odpadów w postaci umożliwiającej
pompowanie do odwiertów, wysadów solnych lub naturalnie powstających
komór itd.)
D 4 Retencja powierzchniowa (np. umieszczanie odpadów ciekłych i szlamów w
dołach, poletkach osadowych lub lagunach itd.)
D 5 Składowanie na składowiskach w sposób celowo zaprojektowany (np.
umieszczanie w uszczelnionych oddzielnych komorach, przykrytych i izolo-
wanych od siebie wzajemnie i od środowiska itd.)
D 6 Odprowadzanie do wód z wyjątkiem mórz i oceanów
D 7 Odprowadzanie do mórz i oceanów, w tym lokowanie na dnie mórz
D 8 Obróbka biologiczna, niewymieniona w innej pozycji niniejszego załącznika,
w wyniku której powstają ostateczne związki lub mieszanki, które są uniesz-
kodliwiane za pomocą któregokolwiek spośród procesów wymienionych w
poz. D 1  D 12
D 9 Obróbka fizyczno-chemiczna, niewymieniona w innej pozycji niniejszego
załącznika, w wyniku której powstają ostateczne związki lub mieszaniny
unieszkodliwiane za pomocą któregokolwiek spośród procesów wymienio-
nych w pozycjach D 1  D 12 (np. odparowanie, suszenie, kalcynacja itp.)
D 10 Przekształcanie termiczne na lądzie
D 11 Przekształcanie termiczne na morzu(*)
D 12 Trwałe składowanie (np. umieszczanie pojemników w kopalniach itd.)
D 13 Sporządzanie mieszanki lub mieszanie przed poddaniem odpadów któremu-
kolwiek z procesów wymienionych w pozycjach D 1  D 12(**)
D 14 Przepakowywanie przed poddaniem któremukolwiek z procesów wymienio-
nych w pozycjach D 1  D 13
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 2/154
D 15 Magazynowanie poprzedzające którykolwiek z procesów wymienionych w
pozycjach D 1  D 14 (z wyjątkiem wstępnego magazynowania u wytwórcy
odpadów)
______
(*)
Ten proces jest zabroniony na mocy przepisów UE i konwencji międzynarodowych.
(**)
Jeżeli nie istnieje inny właściwy kod D, mogą tu być uwzględnione procesy
wstępne poprzedzające unieszkodliwienie, w tym wstępna obróbka, jak np. sortowa-
nie, kruszenie, zagęszczanie, granulacja, suszenie, rozdrabnianie, kondycjonowanie lub
separacja przed poddaniem któremukolwiek spośród procesów wymienionych w pozy-
cjach D 1  D 12.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 1/154
Załącznik nr 3
WAAŚCIWOŚCI POWODUJCE, ŻE ODPADY S ODPADAMI NIEBEZPIECZNYMI
H1  wybuchowe : substancje i preparaty, które mogą wybuchnąć pod
wpływem ognia lub które są bardziej wrażliwe na wstrząs lub tarcie niż dini-
trobenzen,
H2  utleniające : substancje i preparaty, które w kontakcie z innymi substancja-
mi, w szczególności z substancjami łatwopalnymi, wykazują silne reakcje
egzotermiczne,
H3 A  wysoce Å‚atwopalne :
 substancje i preparaty ciekÅ‚e o temperaturze zapÅ‚onu niższej niż 21°C (w
tym skrajnie Å‚atwopalne ciecze) lub
 substancje i preparaty, które mogą się rozgrzać, a następnie zapalić pod
wpływem kontaktu z powietrzem w temperaturze otoczenia, bez doprowa-
dzenia energii, lub
 substancje i preparaty stałe, które mogą z łatwością zapalić się po krótkim
kontakcie ze zródłem zapłonu i które palą się nadal lub ulegają zniszczeniu
po usunięciu zródła zapłonu, lub
 substancje i preparaty gazowe, Å‚atwopalne w powietrzu pod normalnym ci-
śnieniem, lub
 substancje i preparaty, które w kontakcie z wodą lub wilgotnym powie-
trzem tworzą wysoce łatwopalne gazy w niebezpiecznych ilościach,
H3 B  łatwopalne : substancje i preparaty ciekłe o temperaturze zapłonu równej
lub wyższej niż 21°C i niższej niż lub równej 55°C,
H4  drażniące : substancje i preparaty niewykazujące działania żrącego, które w
wyniku bezpośredniego, długotrwałego lub powtarzającego się kontaktu ze
skórą lub błoną śluzową mogą wywołać stan zapalny,
H5  szkodliwe : substancje i preparaty, które w przypadku ich wdychania, spo-
życia lub wniknięcia przez skórę mogą powodować ograniczone zagrożenie
dla zdrowia,
H6  toksyczne : substancje i preparaty (w tym substancje i preparaty bardzo tok-
syczne), które w przypadku ich wdychania, spożycia lub wniknięcia przez
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 2/154
skórę mogą powodować poważne, ostre lub chroniczne zagrożenie dla zdro-
wia, a nawet śmierć,
H7  rakotwórcze : substancje i preparaty, które w przypadku ich wdychania,
spożycia lub wniknięcia przez skórę mogą wywołać raka lub zwiększać czę-
stotliwość jego występowania,
H8  żrące : substancje i preparaty, które w zetknięciu z żywymi tkankami mogą
spowodować ich zniszczenie,
H9  zakazne : substancje i preparaty zawierające żywe drobnoustroje lub ich
toksyny, o których wiadomo lub co do których istnieją wiarygodne podstawy
do przyjęcia, że wywołują choroby u ludzi lub innych żywych organizmów,
H10  działające szkodliwie na rozrodczość : substancje i preparaty, które w przy-
padku ich wdychania, spożycia lub wniknięcia przez skórę mogą wywołać
niedziedziczne wrodzone deformacje lub zwiększyć częstotliwość ich wystę-
powania,
H11  mutagenne : substancje i preparaty, które w przypadku ich wdychania, spo-
życia lub wniknięcia przez skórę mogą wywołać dziedziczne defekty gene-
tyczne lub zwiększyć częstotliwość ich występowania,
H12 odpady, które w kontakcie z wodą, powietrzem lub kwasem uwalniają tok-
syczne lub bardzo toksyczne gazy,
H13(*)  uczulające : substancje i preparaty, które w przypadku ich wdychania lub
wniknięcia przez skórę, są w stanie wywołać reakcję nadwrażliwości, tak że
w wyniku dalszego narażenia na kontakt z tą substancją lub preparatem po-
jawiajÄ… siÄ™ charakterystyczne skutki negatywne,
H14  ekotoksyczne : odpady, które stanowią lub mogą stanowić bezpośrednie lub
opóznione zagrożenie dla co najmniej jednego elementu środowiska,
H15 odpady, które po zakończeniu procesu unieszkodliwiania mogą w dowolny
sposób wydzielić inną substancję, np. w formie odcieku, która ma którąkol-
wiek spośród cech wymienionych powyżej.
_____
(*)
O ile dostępne są metody badawcze.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 3/154
Uwagi
1. Przypisania właściwości niebezpiecznych:  toksyczne (i  bardzo toksyczne ),
 szkodliwe ,  żrące ,  drażniące ,  rakotwórcze ,  działające szkodliwie na rozrod-
czość ,  mutagenne i  ekotoksyczne dokonuje się na podstawie kryteriów określo-
nych w załączniku VI do dyrektywy Rady 67/548/EWG dnia 27 czerwca 1967 r. w
sprawie zbliżenia przepisów ustawodawczych, wykonawczych i administracyjnych
odnoszÄ…cych siÄ™ do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecz-
nych (Dz. Urz. WE L 196 z 16.08.1967, str. 1).
2. W odpowiednich przypadkach mają zastosowanie wartości dopuszczalne wyszcze-
gólnione w załącznikach II i III do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady
1999/45/WE z dnia 31 maja 1999 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wy-
konawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do klasyfika-
cji, pakowania i etykietowania preparatów niebezpiecznych (Dz. Urz. WE L 200 z
30.07.1999, str. 1).
Metody badawcze
Metody, które należy stosować, są opisane w rozporządzeniu Komisji (WE) nr
440/2008 z dnia 30 maja 2008 r. ustalającym metody badań zgodnie z rozporządze-
niem (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oce-
ny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH)
(Dz. Urz. UE L 142 z 31.05.2008, str. 1) i w innych odnośnych notach CEN.
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 1/154
Załącznik nr 4
SKAADNIKI, KTÓRE MOG POWODOWAĆ, ŻE ODPADY S ODPADAMI
NIEBEZPIECZNYMI
1) beryl, zwiÄ…zki berylu,
2) zwiÄ…zki wanadu,
3) zwiÄ…zki chromu (VI),
4) zwiÄ…zki kobaltu,
5) zwiÄ…zki niklu,
6) zwiÄ…zki miedzi,
7) zwiÄ…zki cynku,
8) arsen, zwiÄ…zki arsenu,
9) selen, zwiÄ…zki selenu,
10) zwiÄ…zki srebra,
11) kadm, zwiÄ…zki kadmu,
12) zwiÄ…zki cyny,
13) antymon, zwiÄ…zki antymonu,
14) tellur, zwiÄ…zki telluru,
15) zwiÄ…zki baru z wyjÄ…tkiem siarczanu baru,
16) rtęć, związki rtęci,
17) tal, zwiÄ…zki talu,
18) ołów, związki ołowiu,
19) siarczki nieorganiczne,
20) nieorganiczne zwiÄ…zki fluoru, z wyjÄ…tkiem fluorku wapnia,
21) cyjanki nieorganiczne,
22) następujące metale alkaliczne lub metale ziem alkalicznych: lit, sód,
potas, wapń, magnez w postaci niezwiązanej,
23) kwaśne roztwory lub kwasy w postaci stałej,
24) roztwory zasadowe i zasady w postaci stałej,
25) azbest (pył i włókna),
26) fosfor, związki fosforu, z wyjątkiem fosforanów mineralnych,
27) karbonylki metali,
28) nadtlenki,
2013-02-06
©Kancelaria Sejmu s. 2/154
29) chlorany,
30) nadchlorany,
31) azydki,
32) farmaceutyki oraz zwiÄ…zki stosowane w medycynie lub w weteryna-
rii,
33) biocydy i substancje fitofarmaceutyczne,
34) substancje zakazne,
35) kreozoty,
36) izocyjaniany, tiocyjaniany,
37) cyjanki organiczne (np. nitryle),
38) fenole, zwiÄ…zki fenolowe,
39) halogenowane rozpuszczalniki,
40) rozpuszczalniki organiczne, z wyjątkiem rozpuszczalników haloge-
nowanych,
41) związki halogenoorganiczne, z wyjątkiem obojętnych materiałów
spolimeryzowanych i innych substancji, o których mowa w niniej-
szym załączniku,
42) aromatyczne, policykliczne i heterocykliczne zwiÄ…zki organiczne,
43) aminy alifatyczne,
44) aminy aromatyczne,
45) etery,
46) substancje o właściwościach wybuchowych, z wyjątkiem substancji
wyszczególnionych w innych punktach niniejszego załącznika,
47) organiczne zwiÄ…zki siarki,
48) jakiekolwiek pochodne polichlorowanego dibenzofuranu,
49) jakiekolwiek pochodne polichlorowanej dibenzo-p-dioksyny,
50) węglowodory i ich związki z tlenem, azotem lub siarką nieuwzględ-
nione w inny sposób w niniejszym załączniku.
2013-02-06
1
Załącznik nr 5
PRZYKAADY ŚRODKÓW SAUŻCYCH ZAPOBIEGANIU POWSTAWANIU
ODPADÓW
Środki, które mogą mieć wpływ na warunki ramowe związane z wytwarzaniem odpa-
dów
1. Wykorzystanie środków planowania lub innych instrumentów ekonomicznych
wspierających efektywne wykorzystanie zasobów.
2. Promocja badań i rozwoju w obszarze pozyskiwania czystszych i bardziej oszczęd-
nych produktów i technologii oraz upowszechnianie i wykorzystywanie wyników ta-
kich badań i rozwoju.
3. Opracowanie na wszystkich poziomach skutecznych i przydatnych wskazników
presji na środowisko związanej z wytwarzaniem odpadów, przy czym celem tych
wskazników ma być przyczynienie się do zapobiegania powstawaniu odpadów, od
porównywania produktów na poziomie Wspólnoty, przez działania podjęte przez wła-
dze lokalne, po środki ogólnokrajowe.
Środki, które mogą mieć wpływ na fazę projektu, produkcji i dystrybucji
4. Promocja eko-projektowania (systematycznego uwzględniania aspektów środowi-
skowych przy projektowaniu produktu z zamiarem poprawienia charakterystyki od-
działywania, jakie dany produkt wywiera na środowisko przez cały cykl życia).
5. Dostarczanie informacji o technikach zapobiegania powstawaniu odpadów z
zamiarem ułatwiania wprowadzania najlepszych dostępnych technik w przemyśle.
6. Organizacja szkoleń dla właściwych organów w zakresie wprowadzania wymogów
dotyczących zapobiegania powstawaniu odpadów do decyzji wydawanych na podsta-
wie ustawy o odpadach i ustawy  Prawo ochrony środowiska.
7. Objęcie środkami zapobiegania wytwarzaniu odpadów instalacji niepodlegających
pozwoleniom zintegrowanym. W odpowiednich przypadkach środki takie mogą za-
wierać oceny i plany zapobiegania powstawaniu odpadów.
8. Wykorzystanie kampanii informacyjnych oraz zapewnienie wsparcia finansowego,
decyzyjnego i innego rodzaju wsparcia dla przedsiębiorstw. Środki takie będą szcze-
2
gólnie skuteczne, jeżeli będą skierowane i dostosowane do małych i średnich przedsię-
biorstw i będą działały przez sieci istniejących powiązań gospodarczych.
9. Stosowanie dobrowolnych umów, paneli konsumentów i producentów lub negocja-
cji sektorowych, zmierzających do tego, aby dane przedsiębiorstwa lub sektory prze-
mysłu wyznaczały własne plany lub cele zapobiegania powstawaniu odpadów lub udo-
skonalały nieoszczędne produkty lub opakowania.
10. Promocja wiarygodnych systemów zarządzania środowiskiem, w tym EMAS i ISO
14001.
Środki, które mogą mieć wpływ na fazę konsumpcji i użytkowania
11. Instrumenty ekonomiczne, takie jak zachęty do czystych zakupów lub wprowadze-
nie obowiązkowej zapłaty przez konsumentów za dany artykuł lub element opakowa-
nia, który w przeciwnym wypadku byłby wydawany bezpłatnie.
12. Wykorzystanie kampanii informacyjnych i kierowanie informacji do ogółu
społeczeństwa lub konkretnej grupy konsumentów.
13. Promocja wiarygodnego etykietowania ekologicznego.
14. Porozumienia z sektorem przemysłu, np. dotyczące paneli produktów podobnych
do prowadzonych w ramach zintegrowanych polityk produktowych lub umowy z deta-
listami w sprawie dostępności informacji o zapobieganiu powstawaniu odpadów oraz
w sprawie produktów powodujących mniejsze oddziaływanie na środowisko.
15. W kontekście zamówień publicznych i zaopatrzenia przedsiębiorstw  włączanie
kryteriów związanych z ochroną środowiska i zapobieganiem powstawaniu odpadów
do zaproszeń do składania ofert i kontraktów, zgodnie z Podręcznikiem na temat eko-
logicznych zamówień publicznych, opublikowanym przez Komisję Europejską 29
pazdziernika 2004 r.
16. Propagowanie ponownego użycia lub naprawy wyrzucanych produktów lub ich
składników, w szczególności przez stosowanie środków edukacyjnych, ekonomicz-
nych, logistycznych i innych, takich jak wspieranie lub tworzenie akredytowanych
sieci napraw i ponownego użycia, zwłaszcza w regionach gęsto zaludnionych.


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Biotechnologia w ochronie środowiska wykład 1 5
Ochrona Środowiska wykłady
Podstawy ochrony środowiska streszczenie wykładu 2016
Ochrona Åšrodowiska 12 wyklad 2
Ochrona Åšrodowiska 12 wyklad 1
Ochrona Åšrodowiska 12 wyklad 3
82 ? USTAWA o Inspekcji Ochrony Åšrodowiska
09 Ochrona środowiska pracy
Ustawa o Inspekcji ochrony środowiska
wykład Problematyka ochrony środowiska na świecie
09 Ochrona środowiska
6 Ustawa z dnia 20 lipca 1991 r o Inspekcji Ochrony Åšrodowiska
03 Ustawa o Inspekcji Ochrony Åšrodowiska Dz U 1991 nr77poz335tj
KPC Wykład (22) 09 04 2013

więcej podobnych podstron