{1}{1}23.976
{40}{94}"Trzymając za boki,
{96}{197}przytwierdź listwę kominka|do kołków".
{231}{307}No i wzniosłem kominek|własnymi rękami.
{320}{364}Jesteś taki męski.
{380}{429}Zaciąłem się papierem.
{431}{545}Oczywiście. Masz dłonie|miękkie jak cielęcina.
{548}{641}W sobotę gram z chłopakami|w "Dungeons & Dragons".
{643}{698}Na to poświęcisz sobotni wieczór?
{703}{781}- Od tak dawna nie grałem...|- Biedactwo!
{783}{901}Uprawianie seksu koliduje ci|z graniem w planszówki?
{927}{967}No, trochę.
{1008}{1083}Super, zawsze chciałam|w to zagrać.
{1085}{1163}Wybacz, powinienem był uprzedzić.
{1165}{1218}Nie jesteś zaproszona.
{1248}{1282}Czemu?
{1297}{1440}Od czasu do czasu mężczyźni|muszą zrzucić okowy kultury
{1442}{1529}i obudzić w sobie|instynkty pierwotne.
{1543}{1695}- Kostką i figurkami?|- Niczym banda dzikusów.
{1730}{1791}/W sobotę?|/Cały tydzień pracuję do późna.
{1793}{1885}/- To miał być nasz wieczór.|- Muszę, gramy całą paczką.
{1891}{1961}Jeśli nie przyjdę,|będą mieli za złe tobie.
{1963}{2072}"Bernadette wszystko zepsuła,|jest okropna".
{2090}{2205}Sama widzisz, że muszę|grać w D&D
{2212}{2257}dla naszego małżeństwa.
{2278}{2317}/Jesteś idiotą.
{2349}{2428}Twoim idiotą.|/Na zawsze.
{2462}{2565}Wiem, że mieliśmy wyskoczyć|do knajpy w Silver Lake
{2567}{2625}i obejrzeć iluminacje|w Griffith Park,
{2644}{2722}ale Leonard zaprasza|do siebie na D&D.
{2724}{2822}Sobota z szalonej|stała się epicka!
{2839}{2900}Tekst: Shylock, robpal
{2902}{2990}<>|www. kinomania. org
{2992}{3063}{c:$0099fa}w w w. n a s t. w s
{3156}{3251}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{3252}{3371}The Big Bang Theory 6x11|"The Santa Simulation"
{3521}{3645}By zacząć wyprawę, musisz|rozpakować prezent.
{3647}{3751}Prezent? Wiesz, że nie|przepadam za Świętami.
{3772}{3832}- Co masz do Gwiazdki?|- Od czego zacząć?
{3852}{3890}Drzewa w domach,
{3897}{3971}wyrażenia typu|"Pan wszego stworzenia",
{3973}{4033}i absurd pojedynczej pończochy.
{4040}{4105}Skarpety występują w parach.
{4107}{4201}- Kto by używał pojedynczej?|- Pirat z drewnianą nogą.
{4214}{4279}Na to nie wpadłem, dzięki.
{4281}{4318}Rozpakujesz wreszcie?
{4358}{4437}O, zwój.|Uwielbiam.
{4453}{4533}To mój trzeci ulubiony|środek przekazu pisemnego,
{4535}{4620}po kamiennych tablicach|i pisaniu na niebie.
{4627}{4733}"Zostaliście wezwani na wyprawę|do krainy lochów i smoków.
{4735}{4863}Zaczyna się ona w wiosce elfów na północy,|gdzie doszło do rzezi".
{4865}{4912}To rozumiem!
{4921}{5014}"Waszą misją jest uwolnienie|ich przywódcy z niewoli u ogrów".
{5016}{5068}Soczyście.
{5070}{5134}"Imię przywódcy elfów brzmi:|Święty Mikołaj".
{5203}{5290}Mówi się "Ho, ho, ho".|Przyjdzie ci z czasem.
{5292}{5348}Fajnie będzie wpleść|Święta do gry.
{5352}{5371}Fajnie?
{5373}{5422}Mieszanie Gwiazdki do D&D
{5424}{5507}jest jak mieszanie galaretki winogronowej,|najlepszej w smaku,
{5509}{5597}z żelem naftowym,|najgorszym w smaku.
{5622}{5659}Dobra, dalej.
{5661}{5735}"Stoicie na zgliszczach|wioski Mikołaja.
{5737}{5794}Widać ślady zaciekłej walki".
{5796}{5840}Gdy tylko zobaczę potwora,
{5842}{5893}zajdę go od tyłu,|wyciągnę moją różdżkę,
{5895}{5987}i trysnę mu magią|prosto w dupsko.
{6043}{6125}Czy ty słyszysz to, co mówisz?
{6144}{6230}Na śniegu widać ślady ogrów|i okruchy lasek cukrowych.
{6232}{6257}Sheldon, co robisz?
{6265}{6374}Daję upust pogardzie wobec wpychania mi|na siłę świątecznego nastroju,
{6376}{6481}czyniąc gest|"Widzieliście go?".
{6495}{6589}- Howard, co robisz?|- Podążam śladem ogrów,
{6591}{6658}szukając po drodze ukrytych drzwi.
{6674}{6740}I odkrywasz ciemny korytarz.
{6742}{6820}Ustawiamy formację.|Czarodzieje na tyły, wojownicy z przodu.
{6822}{6858}Chrzanić to, wchodzę.
{6860}{6951}Trzymaj się, Mikołaju.|Uratuję cię!
{6965}{7050}Wbiegasz do komnaty|najeżonej pułapkami,
{7052}{7096}potykasz się o drut...
{7129}{7220}Kula armatnia rozwala ci łeb,|kończysz grę.
{7245}{7307}Armata?|Już nie gram?
{7323}{7371}Szczęściarz.
{7384}{7410}Idziemy dalej.
{7412}{7486}Żaden nie ma|berła wskrzeszenia?
{7488}{7584}Bo jeśli tak,|to potrzebuję jego berła.
{7604}{7683}Niech czym prędzej|mnie dziugnie.
{7717}{7810}Najpierw mów sobie w myśli,|a potem na głos.
{7862}{7908}Wybaczcie, że przerwę,
{7910}{7979}Ale musicie zobaczyć,|co tracicie.
{7996}{8032}Bernadette!
{8176}{8228}Bernadette ma na sobie|koturny w cętki jaguara
{8230}{8311}i czerwoną mini|marki Forever 21.
{8454}{8536}A oto Amy.|Pokazuje ponętną kostkę.
{8553}{8650}W kreacji Forever 63, jak sądzę.
{8679}{8736}Co zaś do mnie...
{8787}{8910}To cudeńko uratowało mnie przed|dwoma mandatami i służbą ławniczą.
{8917}{9015}Wiem, że chcą czegoś dowieść,|ale nie wiem czego.
{9017}{9141}- Na razie. Ruszamy w miasto.|- Mogę z wami? Zabili mnie już.
{9166}{9208}Sorki, Raj, to babski wieczór.
{9210}{9255}Może innym razem.
{9320}{9346}No dobra...
{9375}{9397}Chodź.
{9428}{9494}Babski wieczór!
{9585}{9653}Jakim cudem|on tego nie słyszy?
{9689}{9757}Jaki plan?|Damy chłopakom nauczkę,
{9759}{9830}upijając się i wabiąc|nieznajomych do łazienki,
{9832}{9930}gdzie zamienimy sedes|w ołtarz zmysłów?
{9932}{10057}- Nie!|- I kto teraz jest Forever 63?
{10073}{10183}Poproszę drugą butelkę szampana.|Ja stawiam.
{10185}{10211}Dzięki!
{10213}{10250}Musimy cię częściej wyciągać.
{10252}{10339}Nie tylko dlatego, że bez ciebie|sączyłabym piwo z puszki.
{10347}{10427}Proszę uprzejmie.|Uwielbiam rozpieszczać damy.
{10431}{10506}Spytajcie moją sunię.|Je tyle gęsiej wątróbki,
{10508}{10572}że grozi jej skaza moczanowa.
{10586}{10671}- Spiknijmy Raja z jakąś lasencją.|- Nie trzeba.
{10674}{10761}Szybki numerek,|czy związek pełną parą?
{10763}{10822}Ważne, by zamoczył.
{10842}{10913}Zepsujecie babski wieczór.
{10946}{11034}Jesteś fajnym facetem w barze|pełnym kobiet. Pomożemy ci.
{11036}{11098}Polecą na ciebie.|Nieważne, że jesteś nieśmiały.
{11100}{11174}- Zasługujesz na kogoś wyjątkowego.|- Jesteście przemiłe.
{11176}{11312}- Ale jak możecie pomóc?|- Wypatrzymy miłą pannę i przedstawimy cię.
{11314}{11385}Wyjaśnijmy najpierw|kilka spraw.
{11387}{11429}Nie mówcie, że jestem bogaty.
{11431}{11496}Chcę być kochany bezwarunkowo.
{11502}{11580}I musi być nieziemską szprychą.
{11594}{11664}Dziewiątka albo dziesiątka.
{11677}{11743}- Poważnie?|- Ósemka się nada,
{11745}{11824}jeśli wskoczy|z drugą ósemką do jacuzzi.
{11836}{11944}- Poszedłbyś z każdą chętną.|- W mgnieniu oka.
{11984}{12052}Nie kupiłeś tych figurek|w moim sklepie.
{12076}{12140}Zamówiłem na Amazonie.
{12142}{12208}Rozumiem.|Po co wspierać kolegę,
{12210}{12336}gdy można wesprzeć molocha,|który dławi tego kolegę?
{12350}{12444}Wiem, ale zakupy|w necie robię na kiblu.
{12450}{12518}Mój sklep jest jak jeden kibel.
{12523}{12580}Możemy już grać?
{12582}{12694}Na końcu korytarza stoją|dwie wielkie donice.
{12696}{12798}Tylko nie mów,|że obmacujesz donice.
{12820}{12862}Wypraszam sobie, jestem żonaty.
{12864}{12941}- Nie w głowie mi szczeniackie żarty. | - No to co robisz?
{12943}{13000}Zbliżam się do donic,
{13019}{13071}wkładam między nie głowę|i robię...
{13170}{13277}- Zaglądam do środka.|- Pusto, za tobą zatrzaskują się drzwi.
{13279}{13340}Ściany komnaty|zaczynają się schodzić.
{13342}{13423}Niedobrze! Moja postać|i ja mamy klaustrofobię.
{13435}{13497}Pojawia się świetlisty napis:
{13500}{13558}"Kto nie chce być|zgnieciony na śmierć,
{13563}{13614}o świętym Wacławie|niech zanuci pieśń".
{13616}{13683}- Jakim znowu Wacławie?|- Ściany się zacieśniają.
{13685}{13711}Duszę się, duszę.
{13713}{13846}- Mowa o czeskim księciu.|- Za 10 sekund zostaniesz zmiażdżony.
{13869}{13925}- Co robić? | - Siedem... sześć...
{13927}{14035}Wacław to król Wieńczysław|z kolędy wiktoriańskiej.
{14044}{14137}Pierwsze słyszę. Chyba jedyna kolęda,|której nie napisał Żyd.
{14149}{14181}Trzy, dwa...
{14183}{14216}Śpiewaj!
{14218}{14299}/Król Wieńczysław przy wieczerzy|/w świętego Szczepana
{14302}{14394}/A za drzwiami śnieg wciąż leży|/gruby po kolana
{14396}{14428}Ściany zwalniają.
{14429}{14515}/Miesiąc jasny noc rozświetlał,|/trzaskał mróz siarczysty
{14517}{14625}/Kiedy zjawił się tam biedak,|/niosąc wiązkę chrustu
{14730}{14769}Zatrzymały się,|jesteście bezpieczni!
{14771}{14804}Niesamowite.
{14806}{14850}- Skąd wiedziałeś?|- Pestka.
{14852}{14967}Połączyłem fakty z historii Czech|ze wspomnieniami o dziadkach.
{14969}{15061}Bunia i Dziadzio śpiewali kolędy,|a ja siedziałem przed kominkiem
{15063}{15143}i budowałem akcelerator|cząsteczkowy z Lego.
{15163}{15209}Kontynuujemy misję.
{15211}{15221}Chwila.
{15223}{15251}Jeszcze cztery zwrotki.
{15253}{15297}Jak już zacząłem,|to trzeba skończyć.
{15301}{15385}/"Pójdźże paziu, rzeknij czy|/wiesz, kim jest ten człowiek?"
{15387}{15475}/"Czy jest mym poddanym i|/gdzie ma swą chudobę?"
{15477}{15545}/Miesiąc jasny noc rozświetlał,|/trzaskał mróz siarczysty
{15790}{15822}Nieźle sobie radzi.
{15824}{15850}Pewnie.
{15852}{15931}Właśnie rzucił ją chłopak.|Jest wściekła, pijana,
{15934}{15999}a jej ulubiony film to "Slumdog".
{16017}{16062}Ma ją jak na tacy.
{16098}{16127}Idzie.
{16133}{16181}- Jak poszło?|- Świetnie.
{16183}{16278}Postawiłem jej kilka kolejek|i podała mi maila.
{16314}{16399}"Jennifer@wypchaj-sie.frajerze"
{16447}{16472}Co?
{16475}{16510}Przykro mi.
{16512}{16560}Dlaczego żadna mnie nie chce?
{16562}{16648}Jestem bystry, mam świetną pracę,|a moja śniada karnacja
{16650}{16730}wygląda korzystnie|przy musztardowej bluzie.
{16752}{16799}Kochany, to ich wina.
{16801}{16831}Wcale nie.
{16845}{16896}Za wysokie progi.
{16907}{16956}- Nie gadaj głupot.|- To prawda.
{16965}{17045}Podobają mi się kobiety z ligi wyżej.|Cały czas tak mam.
{17047}{17104}To samo było|z wami dwiema.
{17114}{17181}Z nimi?|jak to?
{17199}{17316}Swego czasu uderzałem do Penny.|Myślałem, że mamy się ku sobie,
{17318}{17391}gdy wskoczyła pijana|i naga do mojego łóżka.
{17395}{17471}Ale opacznie to zrozumiałem.
{17516}{17569}Próbowałeś też z Bernadette?
{17571}{17606}Przed Penny.
{17608}{17706}Mam zasadę, że odbijam dziewczynę|jednemu koledze na raz.
{17721}{17783}Pod tym względem|jestem staromodny.
{17796}{17920}W takim razie, kiedyś pewnie|spróbujesz i ze mną.
{17970}{17997}Nie.
{18085}{18148}Daj spokój.|Może choć odrobinę?
{18170}{18215}Nie wydaje mi się.
{18250}{18294}Wysil mózgownicę.
{18346}{18372}Nic.
{18375}{18424}Serce nie sługa.
{18426}{18471}Choć tu raczej|nie ma problemu.
{18473}{18513}Najmniejszego.
{18590}{18619}No co?
{18680}{18817}/Kto biednemu da w potrzebie|/ten łaski dostąpi
{18907}{18930}Skończyłeś?
{18932}{18999}Chyba chciałeś|powiedzieć "brawo".
{19023}{19131}Opuszczacie komnatę, przed wami|kałuża roztopionych bałwanów.
{19133}{19170}Roztopionych bałwanów?
{19172}{19221}W wodzie pływają marchewki|i bryłki węgla?
{19223}{19253}Co za różnica?
{19263}{19302}W tej grze pracuje wyobraźnia.
{19304}{19334}Odmaluj scenerię.
{19337}{19425}Opuszczacie komnatę, przed wami|sadzawka roztopionych bałwanów.
{19427}{19471}W wodzie pływa marchew i węgiel.
{19473}{19545}Co z kapeluszami i fajkami?
{19562}{19630}- Też pływają.|- Jakbym tam był!
{19702}{19787}Przyznam, że nie|bawiłem się tak dobrze
{19789}{19858}odkąd lekarz zmienił mi lekarstwo|na stany lękowe
{19860}{19940}i przestałem przejmować się|krwią w stolcu.
{20010}{20037}Super.
{20067}{20090}Co pijesz?
{20092}{20116}Ajerkoniak?
{20125}{20143}Tak.
{20145}{20163}Jakiś problem?
{20165}{20238}Miło, że raczysz się|świątecznym napojem.
{20253}{20278}Przy Gwiazdce.
{20280}{20344}Od kiedy ajerkoniak|to napój świąteczny?
{20346}{20401}Jajka są dostępne cały rok.
{20411}{20457}Popijam go nad wodą.
{20489}{20523}Daj spokój.
{20527}{20639}Znasz świąteczne opowiastki, kolędy,|a pod nosem masz ajerkoniak.
{20641}{20704}Przyznaj, udziela ci się nastrój.
{20710}{20739}Nie wygłupiaj się.
{20741}{20837}Święta to sterta bzdur,|napędzana przez przemysł bombkarski.
{20839}{20878}Czemu są dla ciebie takie ważne?
{20880}{20932}Bo gdy byłem dzieckiem,|Święta były beznadziejne,
{20934}{20988}a teraz ty pozbawiasz|mnie całej radości.
{20999}{21026}Dlaczego beznadziejne?
{21028}{21096}Dorastałem wśród|nauczycieli akademickich.
{21098}{21207}Zamiast mleka i ciastek,|zostawialiśmy Mikołajowi prace naukowe.
{21235}{21334}Rano wiedziałem, że nas odwiedził,|bo prace miały oceny.
{21368}{21456}Nie dziw, że uwielbiasz Święta.|Brzmi fantastycznie.
{21458}{21491}Nie było.
{21498}{21566}Cztery lata z rzędu|dostawałem 3 na szynach.
{21576}{21666}Znam twój dorobek.|Ta trója to był prezent.
{21738}{21782}Amy, przepraszam.
{21784}{21822}Nie chciałem cię urazić.
{21824}{21846}Nic się nie stało.
{21848}{21912}Wiem, że nikt się|za mną nie ogląda.
{21927}{21981}Pierwszy raz całowałam się,|gdy miałam 22 lata.
{21983}{22063}Chłopak zrobił to,|żebym oddała mu insulinę.
{22120}{22197}Trzustka nie sługa.
{22236}{22298}Olać to.|I tak nie zrozumiecie.
{22300}{22330}Ja rozumiem.
{22332}{22418}W siódmej klasie graliśmy z butelkę.|Wskazała Alinę Shankar.
{22420}{22522}Zagroziła, że potnie mnie tulipanem.
{22526}{22558}To jeszcze nic.
{22560}{22601}Na studiach zaliczyłam|zgon na imprezie
{22603}{22681}i obudziłam się|z dodatkową warstwą ciuchów.
{22779}{22810}Czasami czuję się tak samotny,
{22812}{22866}że siadam na lewej dłoni,|czekam aż zdrętwieje
{22868}{22960}i chwytam ją prawą, udając,|że trzymam kogoś za rękę.
{22997}{23037}Też tak robię.
{23056}{23127}Czasami lewa ręka|próbuje mnie macać.
{23152}{23191}Pozwalam jej.
{23255}{23362}Miło porozmawiać z kimś,|kto rozumie, jak to jest.
{23364}{23393}Prawda?
{23399}{23457}Ale teraz masz Sheldona.
{23459}{23485}Tak.
{23487}{23560}Nie martw się,|w końcu też kogoś znajdziesz.
{23563}{23592}Dzięki.
{23594}{23697}Mam nadzieję, że będzie choć|w połowie tak wspaniała jak ty.
{23724}{23767}Dziękuję, Rajeshu.
{23777}{23832}Leci na mnie.|Możemy iść.
{23883}{23926}- Cholera.|- Co?
{23926}{24025}Jak już wiem, że mnie nie lubi,|to zaczęła mi się podobać.
{24059}{24097}Dobra.
{24099}{24196}Chyba złamałem szyfr,|który opuści most zwodzony.
{24198}{24246}Świetnie.|Do roboty.
{24399}{24439}Most się opuszcza.
{24586}{24646}- Nadgarstek daje o sobie znać.|- Zaciśnij zęby!
{24931}{24971}Udało się!|Most opuszczony.
{24973}{25070}Przechodzicie nad rozpadliną,|jesteście w małym loszku.
{25072}{25196}W kącie leży przykuty do ściany Mikołaj,|zakrwawiony i pobity.
{25199}{25266}Mówi: "Ho, ho, pomocy!".
{25296}{25397}Znaleźliśmy Mikołaja!|Święta uratowane!
{25398}{25472}Nie kablujcie mamie,|że tak powiedziałem.
{25482}{25575}Biorę klucz|i biegnę go rozkuć.
{25577}{25667}Rzucam zaklęcie paraliżu|na Stuarta i Howarda.
{25669}{25748}- Co ty wyprawiasz?|- Nie możesz mówić, jesteś sparaliżowany.
{25750}{25826}Staję przed jego|spasioną gębą i mówię:
{25828}{25865}No, no, no...
{25875}{25942}Znów się spotykamy, Gwiazdorze.
{25944}{26052}Ostatnio rozmawialiśmy|w supermarkecie w Teksasie,
{26054}{26106}gdy miałem 5 lat,|nieprawdaż?
{26108}{26134}Okej.
{26154}{26231}Matka mnie tam zaciągnęła|i posadziła na twoim kolanie,
{26233}{26290}a ty zapytałeś,|co chcę na Gwiazdkę.
{26292}{26344}Odpowiedziałem,|że mojego Dziadzia.
{26346}{26400}Bo w tamtym roku umarł.
{26407}{26481}Tęskniłem za nim|i chciałem, żeby wrócił.
{26505}{26544}Niezłe dziwy.
{26613}{26710}Tylko Dziadzio zachęcał mnie|do pracy naukowej.
{26715}{26765}Nie wskrzesiłeś go.
{26767}{26826}Zamiast tego, dostałem klocki.
{26837}{26957}Z których można zbudować|wiele ładnych rzeczy, ale nie Dziadzia.
{26981}{27047}Tym razem ty mnie|o coś prosisz.
{27053}{27081}Żebym cię ocalił.
{27083}{27179}Przykro mi, Dziadku Mrozie,|masz pecha.
{27181}{27223}Mam nadzieję, że tu zgnijesz.
{27225}{27283}Oby cię ogry zżarły.
{27286}{27369}Biorę klucz i rzucam|go w przepaść,
{27372}{27480}a wychodząc sprzedaję|Mikołajowi kopa w bebzol.
{27587}{27653}Wolowitz i Stuart są sparaliżowani,|Mikołaj nie żyje,
{27655}{27716}a ja wybrałem to|zamiast seksu.
{28177}{28207}Mikołaj?
{28245}{28287}Witaj, Sheldonie.
{28305}{28346}Powinieneś spać.
{28366}{28438}Obudziły mnie dzwonki|na twoich butach.
{28472}{28514}Chciałem z tobą porozmawiać.
{28516}{28613}Przepraszam, że cię zawiodłem.
{28668}{28836}Wiele potrafię, ale wskrzeszenie Dziadzia|jest ponad moje możliwości.
{28879}{28910}Rozumiem.
{28914}{28987}Ale mam dla ciebie niespodziankę.
{29012}{29049}Zamknij oczy.
{29101}{29156}Mam nadzieję, że to pociąg.
{29162}{29218}Lepsze niż pociąg.
{29260}{29295}Dwa pociągi?
{29330}{29359}Lepiej.
{29363}{29412}Dostanę trzy pociągi.
{29445}{29492}Możesz otworzyć oczy.
{29600}{29709}To za rzucenie mnie|ogrom na pożarcie!
{29715}{29742}Chwilę, poczekaj.
{29744}{29836}- Na moje usprawiedliwienie...|- Ho, ho, ho, złamasie!
{29860}{29955}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Teoria wielkiego podrywu S06E09 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E08 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E03 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E19 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E13 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E02 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E15 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E04 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E16 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E05 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E01 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E20 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E10 HDTV XviD AFG
Teoria wielkiego podrywu S06E18 HDTV XviD AFG
Teoria Wielkiego Podrywu S03E05 HDTV xvid
Teoria Wielkiego Podrywu S03E04 hdtv xvid
Teoria wielkiego podrywu S06E06 HDTV XviD playTV
Teoria Wielkiego Podrywu S03E06 HDTV xvid

więcej podobnych podstron