249 86 Monitor Ubezpieczeniowy nr 24


okladka 1+4 6/22/05 13:32 Page 1 (Black plate)
Strona internetowa Rzecznika Ubezpieczonych
www.rzu.gov.pl
Na stronie moÅ»na zapoznaç si´ z:
GenezÄ… powstania Urz´du
Informacjami ogólnymi o ubezpieczeniach z podzia"em na tematy:
ubezpieczeł majątkowych
ubezpieczeł na Życie (ubezpieczeł Życiowych dobrowolnych)
zabezpieczenia spo"ecznego (problematyka przysz"ych Ęwiadczeł
emerytalnych z ZUS, OFE i PPE
ISSN 1505-9782
ubezpieczenia komunikacyjne z zakresu OC i AC wyodr´bnione z uwagi
na cz´stotliwoĘç wyst´powania problemów
Odpowiedziami na najcz´Ä˜ciej zadawane przez konsumentów pytania
Sposobem sk"adania skarg (wymogi dokumentowe)
MoŻliwoĘcią korzystania z telefonicznych dyŻurów ekspertów
Funkcjonowaniem SÄ…du Polubownego dzia"ajÄ…cego przy Rzeczniku
MONITOR UBEZPIECZENIOWY
Ubezpieczonych
Orzecznictwem sądów
Monitorami Ubezpieczeniowymi  periodykiem Rzecznika Ubezpieczonych
Dzia"alnoĘcią Fundacji Edukacji Ubezpieczeniowej
Sprawozdaniami z dzia"alnoĘci Urz´du za poprzednie okresy
Adresami instytucji ubezpieczeniowych i zak"adów ubezpieczeł
Innymi zagadnieniami z rynku ubezpieczeł
nr 24 czerwiec 2005 r.
Strona w miar´ moÅ»liwoĘci b´dzie uzupe"niana i aktualizowana w zakresie
nowych uregulował prawnych, orzecznictwa oraz nowych problemów
konsumentów pojawiajÄ…cych si´ podczas likwidacji szkód.
Na stronie publikowane są na bieŻąco aktualne informacje z rynku oraz
najnowsze wiadomoĘci z zakresu dzia"alnoĘci Urz´du Rzecznika Ubezpieczonych.
Serdecznie zapraszamy Pałstwa do odwiedzania strony, jak równieŻ
przekazywania nam swoich uwag i spostrzeŻeł.
PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
Biuro Rzecznika Ubezpieczonych, 00 024 Warszawa, Al. Jerozolimskie 44, IV pi´tro
W czerwcowym numerze Monitora Ubezpieczeniowego znajdÄ… PaÅ‚stwo rozstrzygni´cie
konkursu na najlepsze prace z dziedziny ubezpieczeÅ‚ gospodarczych i spo"ecznych, relacj´
z VII Kongresu Brokerów, g"ówne zadania dzia"alnoĘci edukacyjno-informacyjnej
Rzecznika Ubezpieczonych i Fundacji Edukacji Ubezpieczeniowej. Ponadto zamieszczamy
dyskusj´ na temat ubezpieczeÅ‚ dodatkowych. Przed nami wakacje, na pewno przyda si´
wiedza o ubezpieczeniach turystycznych. To tylko niektóre tematy najnowszego Monitora.
Zach´camy do czytania i Å»yczymy przyjemnych, s"onecznych i bezpiecznych wakacji.
Redakcja
SPIS TREÂCI
Konstytucja ubezpieczeniowa
Z Anną Filek, cz"onkiem Komisji Finansów Publicznych, przewodniczącą podkomisji
ds. rozpatrywania ustaw z zakresu ubezpieczeł spo"ecznych, rozmawia Anna Arwaniti . . . . . .3
AktualnoĘci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
IV edycja konkursu z dziedziny ubezpieczeł gospodarczych i spo"ecznych . . . . . . . . . . .5
VIII Kongres Brokerów  Profesjonalizm dla klienta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Z prac Rzecznika Ubezpieczonych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Warto przeczytaç  Europejskie prawo umów konsumenckich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Dzia"alnoĘç edukacyjno-informacyjna Rzecznika Ubezpieczonych i Fundacji Edukacji
Ubezpieczonych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ubezpieczenia w systemie ochrony zdrowia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Dodatkowe ubezpieczenia chorobowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Dobrowolne ubezpieczenie niedo"´stwa starczego  ubezpieczenie piel´gnacyjne . . .20
Prokonsumenckie zmiany w ustawie o poĘrednictwie spo"ecznym . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Sk"adka ubezpieczeniowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Glosa do orzeczenia SÄ…du Apelacyjnego w Bia"ymstoku z dnia 24.11.2004 r. . . . . . . . . .29
Wypuszczenie ptaszka z klatki, czyli o moŻliwoĘci anulowania umowy o cz"onkostwo
w przypadku uzyskania prawa do wczeĘniejszej emerytury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Ubezpieczenia turystyczne, czyli jak mi"o, przyjemnie i bezpiecznie sp´dziç urlop . . . . .35
Ankieta  byç kobietÄ… ubezpieczonÄ… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Zmiany do wykazu zak"adów ubezpieczeł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
P
I
S
M
O
R
Z
E
C
Z
N
I
K
A
U
B
E
Z
P
I
E
C
Z
O
N
Y
C
H
Rada programowa  Cz"onkowie Rady Ubezpieczonych
R
a
d
a
p
r
o
g
r
a
m
o
w
a
Rada redakcyjna  dr Stanis"aw Rogowski, Anna Arwaniti, Krystyna Krawczyk,
R
a
d
a
r
e
d
a
k
c
y
j
n
a
Aleksander Daszewski
Redaktor odpowiedzialny  A.A. Sierałska
R
e
d
a
k
t
o
r
o
d
p
o
w
i
e
d
z
i
a
l
n
y
Wydawca  Biuro Rzecznika Ubezpieczonych, 00-024 Warszawa,
W
y
d
a
w
c
a
Al. Jerozolimskie 44, IV pi´tro, telefon: 33 37 326, 33 37 327,
fax 33 37 329, www.rzu.gov.pl
Projekt graficzny, sk"ad i "amanie  Us"ugi Dziennikarskie Wojciech Ros"an,
P
r
o
j
e
k
t
g
r
a
f
i
c
z
n
y
,
s
k
"
a
d
i
"
a
m
a
n
i
e
02-776 Warszawa, ul. Nowoursynowska 147B/4 tel. 0 501-019-045
2 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
KONSTYTUCJA
UBEZPIECZENIOWA
A
N
N
Ń
F
I
L
E
K
Z ANNŃ FILEK, cz"onkiem Komisji Finansów Publicznych, przewodniczącą
podkomisji ds. rozpatrywania ustaw z zakresu ubezpieczeł spo"ecznych,
rozmawia Anna Arwaniti
Anna Arwaniti: Ustawy ubezpieczeniowe pomimo Zapis ten zosta" bardzo szyb-
A
n
n
a
A
r
w
a
n
i
t
i
krytycznych uwag kierowanych wobec niektórych za- ko usuni´ty.
wartych w nich przepisów, stanowią waŻny element Druga kwestia dotyczy"a
rozwoju polskiego prawa ubezpieczeniowego. Jak pani z"ej interpretacji ustawy
pose" ocenia ustawy po pó"tora roku funkcjonowania? przez zak"ady ubezpieczeł.
Anna Filek: Bardzo pozytywnie. Prosz´ pami´taç, Å»e Dotyczy"o to kwestii OC dla
A
n
n
a
F
i
l
e
k
by"o to oko"o 550 artyku"ów. MoÅ»na Ęmia"o powiedzieç, pojazdów leasingowanych lub
Że jest to konstytucja ubezpieczeniowa. Pierwsze takie kupionych w kredycie. Nie-
opracowanie w skali polskiego prawa obejmujące ubez- które towarzystwa ęle in-
pieczenia, poĘrednictwo i nadzór. Ustawy te uwzgl´d- terpretowa"y ustaw´, co pro-
niajÄ… potrzeb´ zmian wynikajÄ…cÄ… z ewolucji rynku, wadzi"o do niewyp"acania
norm unijnych, a takŻe lepszej niŻ dotychczas ochrony odszkodował.
interesów konsumentów. Na tle wątpliwoĘci w inter-
pretacji art. 38 pkt. 1 Rzecz-
Ustawa o dzia"alnoĘci ubezpieczeniowej zawie-
nik Ubezpieczonych skierowa" wniosek z zapytaniem
ra zasadnicze regulacje odnoszÄ…ce si´ do wszystkich
do Sądu NajwyŻszego, czy zak"ad ubezpieczeł moŻe
p"aszczyzn funkcjonowania systemu ubezpieczeł go-
nie odpowiadaç za szkod´.
spodarczych.
W wyŻej wymienionych przypadkach 22 kwietnia
br. SÄ…d podjÄ…" uchwa"´, Å»e przepis art. 38 pkt 1 nie
Zak"adaliĘmy, Å»e po roku funkcjonowania ustawy b´- ma zastosowania, jeÅ»eli w"aĘcicielem uszkodzonego
dziemy mogli powiedzieç, co uda"o si´ na piÄ…tk´, a co
Ustawa o nadzorze ubezpieczeniowym i emerytal-
trzeba b´dzie zmieniç.
nym oraz Rzeczniku Ubezpieczonych zawiera prze-
A.A.: Niektóre zapisy by"y krytykowane od począt-
A
.
A
.
pisy okreĘlające kompetencje oraz podstawowe zasady
ku, mam na myĘli zapisy dotyczące ubezpieczeł komu-
organizacji i funkcjonowania dwóch organów o zróŻni-
nikacyjnych.
cowanym statusie i kompetencjach, ale o toŻsamej w"a-
A.F.: Tak, powiedzmy, Że to by"a wpadka. Zapewne
A
.
F
.
ĘciwoĘci podmiotowej i zbliŻonych, zasadniczych celach.
wszyscy pami´tajÄ…, Å»e dotyczy"a koniecznoĘci wzywa-
nia policji na miejsce kaŻdej kolizji drogowej. Ustawa
wesz"a w Życie w styczniu, kiedy warunki jazdy jak lub zniszczonego pojazdu mechanicznego i pojazdu
wiadomo sÄ… trudne, by"o wiele kolizji i policja, na mechanicznego kierowanego przez sprawc´ szkody
wniosek której t´ ustaw´ wprowadzono, nie dawa"a jest bank kredytujÄ…cy, na którego przew"aszczono
sobie rady z obs"uÅ»eniem wszystkich zdarzeÅ‚. Inten- w"asnoĘç tych pojazdów lub finansujÄ…cy na podsta-
cja by"a dobra, ale wykonanie sta"o si´ niemoÅ»liwe. wie umowy leasingu, którzy oddali je w posiadanie
zaleÅ»ne. NiewÄ…tpliwie rozstrzygni´cie SN w przed-
Ustawa o ubezpieczeniach obowiÄ…zkowych, Ubez- miotowej sprawie jest istotne dla praktyki likwida-
pieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Pol- cyjnej i w jednoznaczny sposób kszta"tuje sytuacj´
skim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych osób poszkodowanych. MyĘl´, Å»e wi´cej wpadek nie
"Ä…czy przepisy regulujÄ…ce wszystkie ubezpieczenia obo- by"o, co nie oznacza, Å»e nie naleÅ»y zaniechaç moni-
wiÄ…zkowe zawarte w znacznej cz´Ä˜ci w rozporzÄ…dzeniach torowania procesu adaptacji nowego ustawodaw-
Ministra Finansów z regulacjami dotyczÄ…cymi dwóch stwa. Z oceny praktyki mogÄ… wyniknÄ…ç propozycje
instytucji związanych z systemem obowiązkowych ubez- zmian i uzupe"nieł legislacyjnych, ale uwaŻam, Że
pieczeÅ‚ komunikacyjnych. (UFG, PBUK) nie naleÅ»y robiç tego pochopnie i bez stosownych
przemyĘleł.
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 3
A.A.: Ustawy Ubezpieczeniowe zawierajÄ… szereg prokonsumenckich
A
.
A
.
uregulowaÅ‚, wzmacniajÄ… rol´ klienta. Czy moÅ»emy czuç si´ w tej sytuacji
AKTUALNOÂCI
bezpiecznie na rynku ubezpieczeniowym?
A.F.: UwaŻam, Że tak. Jest wiele zapisów prokonsumenckich, Że wy-
A
.
F
.
Omówione zosta"y propozycje mieni´ tylko ustaw´ o poĘrednictwie ubezpieczeniowym, która przynosi
legislacyjne Rzecznika zwi´kszenie kontroli i nadzoru zak"adów ubezpieczeÅ‚ nad dzia"alnoĘciÄ…
Ubezpieczonych z przedstawicie- agentów. Usuni´to zapis odnoĘnie zakazu wykonywania dzia"alnoĘci
lami Departamentu Legislacyjne- agencyjnej na rzecz wi´cej niÅ» jednego zak"adu ubezpieczeÅ‚. RozwiÄ…zanie
go Ministerstwa Finansów, kwe- to jest korzystniejsze dla konsumentów, patrząc pod kątem konkurencj-
stie legislacyjne z tego zakresu noĘci i lepszej obs"ugi klientów. Ustawodawca kierujÄ…c si´ s"abszÄ… pozycjÄ…
zosta"y omówione takŻe konsumenta wobec zak"adów, wprowadzi" szereg zapisów wzmacniają-
z przedstawicielami Polskiej Izby cych pozycj´ i uprawnienia konsumentów, jak równieÅ» zwi´kszy" obo-
Ubezpieczeł podczas spotkania, wiązki po stronie zak"adów ubezpieczeł. Regulacje dostosowane są do
które odby"o si´ w siedzibie prawa unijnego, co w sytuacji wejĘcia zagranicznych towarzystw na nasz
Rzecznika w marcu br. rynek zapewni naleÅ»ytÄ… ochron´ konsumentów.
Przedstawiciele Rzecznika
Ustawa o poĘrednictwie ubezpieczeniowym zawiera regulacje dotyczą-
Ubezpieczonych uczestniczyli
ce zasad poĘrednictwa ubezpieczeniowego w obu funkcjonujących w Polsce
w posiedzeniach Sejmowej
formach, warunki uzyskania uprawnieł zawodowych oraz wykonywania
Komisji Finansów Publicznych
nadzoru nad wykonywaniem dzia"alnoĘci poĘredników.
oraz posiedzeniach Podkomisji
nadzwyczajnej do rozpatrzenia
A
.
A
.
rzÄ…dowych projektów ustaw ubez- A.A.: MinÄ…" rok od wejĘcia Polski do UE, na naszym rynku pojawi"y si´
pieczeniowych. Posiedzenia te do- nowe firmy ubezpieczeniowe. Jak pani postrzega rozwój rynku, w jakim
tyczy"y nast´pujÄ…cych projektów kierunku idÄ… zmiany?
A
.
F
.
ustaw: A.F.: Rynek rozwija si´ dynamicznie. Nie musimy obawiaç si´ zagra-
 rzÄ…dowego projektu ustawy nicznej konkurencji. Polacy sÄ… bardzo pr´Å»ni, mamy dobrych fachowców
o zmianie ustawy o poĘrednic- na rynku, dobrze dzia"a nadzór. Ustawy ubezpieczeniowe, o których juŻ
twie ubezpieczeniowym i in- mówi"yĘmy, stanowią prze"om w polskim ustawodawstwie, dostosowane
nych ustaw (ustawa ta wesz"a są do wymogów unijnych i zawierają wiele postanowieł umacniających
w Å»ycie 9 kwietnia 2005 r.), pozycj´ konsumenta na rynku. Poprawa sytuacji gospodarczej wp"ywa na
 rzÄ…dowego projektu ustawy dobrÄ… koniunktur´ na polskim rynku ubezpieczeniowym.
o zmianie ustawy o dzia"alno-
Ęci ubezpieczeniowej oraz
Pakiet ustaw ubezpieczeniowych zawiera szereg prokonsumenckich ure-
ustawy o gwarantowanych
gulował dostosowujących polskie prawo ubezpieczeniowe do wymogów
przez Skarb Pałstwa
i standardów UE oraz szereg uregulował mających na celu w"aĘciwą ochro-
ubezpieczeniach eksportowych
n´ klientom zak"adów ubezpieczeÅ‚.
(21 kwietnia 2005 r. odby"o si´
A
.
A
.
posiedzenie Komisji Finansów A.A.: Poziom ĘwiadomoĘci ubezpieczeniowej jest nieco wyŻszy niŻ kilka
Publicznych, która przyj´"a lat temu, ale czy wystarczajÄ…cy?
A
.
F
.
projekt z poprawkami, projekt A.F.: Na pewno nie. DuŻa jest rola agentów i brokerów w edukowaniu
zostanie rozpatrzony konsumentów. Prawo ubezpieczeniowe jest skomplikowane i spo"eczeł-
na najbliÅ»szym posiedzeniu stwo niewiele o nim wie. Trzeba jednak nauczyç si´ czytaç przepisy i pa-
sejmu). trzeç, co si´ podpisuje. Nie moÅ»na zaniechaç dzia"aÅ‚ edukacyjnych. Trzeba
W Ministerstwie Polityki zaczÄ…ç juÅ» od programów szkolnych, bo droga jest d"uga i wymaga czasu.
Spo"ecznej odby"o si´ spotkanie Popularyzacja prawa ubezpieczeniowego leÅ»y w interesie obu stron ubez-
uzgodnieniowe w sprawie Otwar- pieczonych i ubezpieczycieli. Widz´ wyraÄ™nie, Å»e m"odzi ludzie myĘlÄ… ina-
tych Funduszy Emerytalnych. czej i ich ĘwiadomoĘç ubezpieczeniowa jest juÅ» na dobrym poziomie. W"a-
Przedstawiciele Rzecznika Ubez- Ęnie taka, jakiej oczekuje si´ od wspó"czesnego, nowoczesnego cz"owieka.
A
.
A
.
pieczonych uczestniczÄ…cy A.A.: Dzia"ania edukacyjno-informacyjne podejmuje teÅ» Rzecznik Ubez-
w spotkaniu prezentowali pieczonych i Fundacja Edukacji Ubezpieczeniowej. Czy rola Rzecznika
jego stanowisko do proponowa- wzrasta na rynku?
A
.
F
.
nych rozwiązał. A.F.: Na pewno, a wynika to z rozszerzenia zakresu dzia"ał realizowa-
W Biurze Rzecznika Ubezpie- nych przez Rzecznika po wejĘciu do UE, a takÅ»e zwi´kszenia zadaÅ‚ urz´-
czonych mia"o miejsce spotkanie du w uchwalonych ustawach, takich jak funkcjonowanie SÄ…du Polubow-
ekspertów zajmujÄ…cych si´ analizÄ… nego oraz zapytaÅ‚ do Sadu NajwyÅ»szego. WaÅ»na jest teÅ» rola Rzecznika
owu, którego celem by"o wypraco- w licznych dzia"aniach edukacyjnych.
A
.
A
.
wanie nowej, czytelniejszej formy A.A.: Dzi´kuj´ za rozmow´.
4 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
IV edycja Konkursu
na najlepsze prace z dziedziny
ubezpieczeł gospodarczych
i spo"ecznych
w okresie od poczÄ…tku roku 2003
W listopadzie 2004 roku zosta"a og"oszona kolejna IV
do 30.09.2004 r. ocen´ co najmniej
edycja konkursu na najlepszÄ… prac´ doktorskÄ…, po-
dobrÄ….
dyplomowÄ…, magisterskÄ… i licencjackÄ… (dyplomowÄ…)
Prace oceniane by"y odr´bnie
z dziedziny ubezpieczeł gospodarczych i spo"ecz- w poszczególnych kategoriach
przez jury z"oŻone z wybitnych
nych. Organizatorami konkursu tak jak w latach
przedstawicieli nauki, a takŻe
ubieg"ych byli: Rzecznik Ubezpieczonych, Fundacja
praktyki ubezpieczeł.
Edukacji Ubezpieczeniowej oraz medialny patron
W sk"ad jury wchodzili: przewod-
S
t
a
n
i
s
"
a
w
R
o
g
o
w
s
k
i
konkursu  Gazeta Ubezpieczeniowa . Konkurs swo- niczÄ…cy dr Stanis"aw Rogowski
 Rzecznik Ubezpieczonych, wice-
im zakresem objÄ…" tak jak w poprzedniej edycji
B
o
Å»
e
n
a
D
o
"
´
-
przewodniczÄ…cy: dr BoÅ»ena Do"´-
wszystkie wyróŻnione powyŻej kategorie prac.
gowska-Wysocka  redaktor naczel-
g
o
w
s
k
a
-
W
y
s
o
c
k
a
na Gazety Ubezpieczeniowej i prof.
T
a
d
e
u
s
z
S
z
u
m
l
i
c
z
g"oszenia do konkursu przyj- W pozosta"ych kategoriach kon- dr hab. Tadeusz Szumlicz, sekre-
I
w
o
n
a
S
z
y
m
a
Å‚
s
k
a
mowano do dnia 31.12.2004 r. kursowych moÅ»na by"o zg"aszaç tarz mgr Iwona SzymaÅ‚ska oraz
G
r
a
Å»
y
n
a
B
r
o
c
k
a
ZDo konkursu mog"y byç zg"o- prace ocenione przez promotora ja- cz"onkowie: dr GraÅ»yna Brocka,
T
o
m
a
s
z
M
i
n
t
o
f
t
C
z
y
Å»
szone prace doktorskie, których ko bardzo dobre, które otrzyma"y prezes Tomasz Mintoft CzyŻ, prof.
R
o
m
a
n
F
u
l
n
e
c
z
e
k
,
przewód doktorski zosta" ukołczo- na egzaminie kołcowym (ma- dr Roman Fulneczek, prof. dr hab.
J
e
r
z
y
H
a
n
d
s
c
h
k
e
R
o
-
ny wraz z nadaniem autorowi tytu- gisterskim, licencjackim, pody- Jerzy Handschke, prof. dr hab. Ro-
m
u
a
l
d
H
o
l
l
y
U
r
s
z
u
l
a
"u doktora w latach 2003  2004. plomowym) przeprowadzonym muald Holly, prof. dr hab. Urszula
Kalina-Prasznic, dr Maria Ku-
K
a
l
i
n
a
-
P
r
a
s
z
n
i
c
M
a
r
i
a
K
u
-
chlewska, dr Ma"gorzata Maliszew-
c
h
l
e
w
s
k
a
M
a
"
g
o
r
z
a
t
a
M
a
l
i
s
z
e
w
-
ska, prof. dr Ryszard Nowak, prof.
s
k
a
R
y
s
z
a
r
d
N
o
w
a
k
K
a
z
i
m
i
e
r
z
O
r
t
y
Å‚
s
k
i
B
o
-
dr hab. Kazimierz Ortyłski, dr Bo-
gus"aw Sosnowski, prof. dr Alek-
g
u
s
"
a
w
S
o
s
n
o
w
s
k
i
A
l
e
k
-
sandra Wiktorow, doc. dr Ryszard
s
a
n
d
r
a
W
i
k
t
o
r
o
w
R
y
s
z
a
r
d
Zelwiałski.
Z
e
l
w
i
a
Å‚
s
k
i
W dniu 27 stycznia 2005 r. w sie-
dzibie Rzecznika Ubezpieczonych
i Fundacji Edukacji Ubezpieczenio-
wej odby"o si´ posiedzenie jury
konkursu rozpoczynajÄ…ce post´po-
wanie konkursowe. Sk"ada si´ ono
z post´powania wst´pnego, które
dzieli si´ na dwa etapy i polega na
indywidualnej ocenie prac, dokona-
nej niezaleŻnie od siebie przez
dwóch cz"onków jury. Przed rozpo-
cz´ciem post´powania wst´pnego
prace zosta"y utajnione i zakodo-
wane. Cz"onkom jury, z wyjÄ…tkiem
przewodniczÄ…cego i sekretarza,
znany jest jedynie tytu" pracy. Pe"-
Laureaci IV edycji konkursu
ne dane prac zostajÄ… przedstawione
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 5
dopiero po ostatecznym zamkni´- Szko"y G"ównej Handlowej pt.
ciu post´powania konkursowego.  Ocena funkcjonowania funduszu
AKTUALNOÂCI
Wyniki pierwszej oceny nie są udo- ubezpieczeł spo"ecznych. Weryfi-
analizy ogólnych warunków ubez- st´pniane drugiemu recenzentowi. kacja zasady ubezpieczeniowej i fi-
pieczenia. Prace nie mog"y byç oceniane przez nansowania kapita"owego na przy-
W związku ze zmianami oraz jurorów, którzy byli ich promotora- k"adzie ubezpieczenia rentowego .
projektami zmian w prawie ubez- mi lub recenzentami. Taka proce- Promotorem pracy jest prof. dr
pieczeniowym 27 kwietnia br. od- dura prac jury zapewnia maksy- hab. Tadeusz Szumlicz.
I
I
n
a
g
r
o
d
´
by"o si´ seminarium zorganizowa- malny obiektywizm oceny prac II nagrod´ przyznano pracy napi-
J
o
l
a
n
t
´
G
o
n
t
a
r
z
ne przez Fundacj´ Edukacji konkursowych. sanej przez Jolant´ Gontarz z Uni-
Ubezpieczeniowej oraz Rzecznika Pierwszy etap post´powania wersytetu ¸Ã³dzkiego pt.  Ubezpie-
Ubezpieczonych pt.  Teoretyczne wst´pnego zakoÅ‚czy" si´ 28 lutego czenie odpowiedzialnoĘci cywilnej
i praktyczne aspekty funkcjono- 2005 r. W terminie od 28 lutego do przedsi´biorcy za szkody wyrzÄ…dzo-
wania rynku ubezpieczeniowego 31 marca 2005 r. zosta"a dokonana ne podczas wykonywania czynnoĘci
w Ęwietle zmian w prawie ubez- druga recenzja. detektywa . Promotorem pracy
pieczeł gospodarczych . Na podstawie ocen wyników obu jest prof. dr hab. Stanis"aw Wiete-
28 kwietnia br. w siedzibie recenzji do post´powania zasadni- ska.
I
I
I
n
a
g
r
o
d
´
Rzecznika Ubezpieczonych i Fun- czego zakwalifikowano 4 prace III nagrod´ otrzyma"a praca Ka-
dacji Edukacji Ubezpieczeniowej doktorskie, 5 prac magisterskich, roliny Zieliłskiej z Uniwersytetu
odby"o si´ II posiedzenie jury kon- 5 prac podyplomowych oraz 3 prace Warszawskiego pt.  Odpowiedzial-
kursu na najlepsze prace doktor- licencjackie (dyplomowe). noĘç pracodawcy za wypadki przy
skie, magisterskie, podyplomowe Dnia 28 kwietnia br. odby"o si´ II pracy . Promotorem pracy jest dr
i licencjackie (dyplomowe) z dzie- posiedzenie jury konkursu, w cza- Ma"gorzata Barzycka-Banaszczyk.
k
a
t
e
g
o
r
i
i
p
r
a
c
p
o
d
y
p
l
o
m
o
w
y
c
h
dziny ubezpieczeł gospodarczych sie którego Jury dokona"o wyboru W kategorii prac podyplomowych
I
n
a
g
r
o
d
´
A
n
-
i spo"ecznych. Na posiedzeniu jury najlepszych prac z kaÅ»dej kategorii I nagrod´ przyznano pracy An-
d
r
z
e
j
a
G
r
z
e
b
i
e
n
i
a
k
a
dokona"o wyboru najlepszych prac oraz przyzna"o nagrody i wyróŻnie- drzeja Grzebieniaka z Akademii
i przyzna"o nagrody. Uroczyste nia. Ekonomicznej w Poznaniu pt.
wr´czenie nagród odby"o si´ W wyniku tajnego g"osowania na-  Bankassurance jako moÅ»liwy spo-
7 czerwca 2005 roku. grodzono nast´pujÄ…ce prace: sób budowania konglomeratów
k
a
t
e
g
o
r
i
i
p
r
a
c
d
o
k
t
o
r
s
k
i
c
h
Przedstawiciele Rzecznika W kategorii prac doktorskich bankowo-ubezpieczeniowych .
I
n
a
g
r
o
d
´
Ubezpieczonych uczestniczyli I nagrod´ przyznano pracy napi- Promotorem pracy by" prof. dr hab.
D
o
r
o
t
´
D
z
i
e
n
i
s
i
u
k
w spotkaniu z Prezesem PBUK, sanej przez Dorot´ Dzienisiuk Tadeusz Sangowski.
I
I
n
a
g
r
o
d
´
na którym wymienili doĘwiadcze- z Uniwersytetu Warszawskiego pt. II nagrod´ otrzyma"y dwie prace
nia i omówili p"aszczyzny wspó"-  Ochrona praw w trakcie nabywa- ex aequo: praca napisana przez
M
a
r
c
i
n
a
K
o
w
a
l
s
k
i
e
g
o
pracy mi´dzy instytucjami. nia i praw nabytych w ramach ko- Marcina Kowalskiego pt.  Rease-
Na pytanie Rzecznika Ubez- ordynacji systemów zabezpieczenia kuracja finansowa  szanse i zagro-
pieczonych  Czy na podstawie spo"ecznego w Unii Europejskiej . Żenia napisana pod kierunkiem
art. 38 pkt 1 ustawy z dnia 22 Promotorem pracy jest prof. dr prof. dr hab. Tadeusza Sangowskie-
P
a
t
r
y
c
j
u
s
z
a
R
o
d
z
y
Å‚
-
maja 2003 r. o ubezpieczeniach hab. Ludwik Florek. go oraz praca Patrycjusza Rodzył-
I
I
n
a
g
r
o
d
´
s
k
i
e
g
o
obowiÄ…zkowych, Ubezpieczenio- II nagrod´ przyznano pracy napi- skiego pt.  Wp"yw ubezpieczenia
M
a
"
g
o
r
z
a
t
´
M
i
e
r
z
e
j
e
w
-
wym Funduszu Gwarancyjnym sanej przez Ma"gorzat´ Mierzejew- Business Interruption na sytuacj´
s
k
Ä…
i Polskim Biurze Ubezpieczycieli ską ze Szko"y G"ównej Handlowej finansową podmiotów gospodar-
Komunikacyjnych (DzU nr 124 pt.  Modelowanie popytu gospo- czych napisana pod kierunkiem
poz. 1152) zak"ad ubezpieczeł darstw domowych na produkty prof. dr hab. Jerzego Handschke.
nie odpowiada za szkod´, gdy po- ubezpieczeniowe . Promotorem Obie prace powsta"y w Akademii
siadaczem pojazdu mechaniczne- pracy jest prof. dr hab. Tadeusz Ekonomicznej w Poznaniu.
I
I
I
n
a
g
r
o
d
´
D
a
-
go, w którym wyrzÄ…dzono szkod´ Szumlicz. III nagrod´ przyznano pracy Da-
I
I
I
n
a
g
r
o
d
´
m
i
a
n
y
S
k
o
n
i
e
c
z
n
e
j
i którym szkod´ wyrzÄ…dzono, III nagrod´ przyznano pracy na- miany Skoniecznej z Akademii Eko-
M
a
"
g
o
r
z
a
t
´
S
e
r
w
a
c
h
jest bank b´dÄ…cy kredytodawcÄ…, pisanej przez Ma"gorzat´ Serwach nomicznej w Poznaniu pt.  Podatek
na którego przeniesiono w"a- z Uniwersytetu ¸Ã³dzkiego pt.  Do- VAT w odszkodowaniu komunika-
snoĘç obu pojazdów w drodze browolne ubezpieczenia odpowie- cyjnym  stanowisko PZU S.A.
umowy przew"aszczenia na za- dzialnoĘci cywilnej . Promotorem w konfrontacji z obowiązującymi
bezpieczenie lub teÅ» leasingo- pracy jest prof. dr hab. Ma"gorzata przepisami prawa i orzecznictwem
dawca b´dÄ…cy w"aĘcicielem obu Pyziak-Szafnicka sÄ…dowym . Promotorem pracy jest
k
a
t
e
g
o
r
i
i
p
r
a
c
m
a
g
i
s
t
e
r
s
k
i
c
h
pojazdów? W kategorii prac magisterskich prof. dr hab. Jerzy Handschke
I
n
a
g
r
o
d
´
k
a
t
e
g
o
r
i
i
p
r
a
c
l
i
c
e
n
c
j
a
c
k
i
c
h
 w dniu 22 kwietnia 2005 r. I nagrod´ przyznano pracy napisa- W kategorii prac licencjackich ju-
A
n
n
´
W
a
r
d
z
i
Å‚
s
k
Ä…
I
n
a
g
r
o
-
SÄ…d NajwyÅ»szy podjÄ…" uchwa"´ na- nej przez Ann´ WardziÅ‚skÄ… ze ry przyzna"o dwie nagrody. I nagro-
6 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
d´ zdoby"a praca Marzeny Jani- runkiem prof. dr hab. Janiny Cie-
d
´
M
a
r
z
e
n
y
J
a
n
i
-
SPONSORZY KONKURSU
szewskiej z WyŻszej Szko"y Zarzą- chanowicz-McLean.
s
z
e
w
s
k
i
e
j
N
a
g
r
o
d
´
s
p
e
c
j
a
l
n
Ä…
dzania i BankowoĘci w Poznaniu Nagrod´ specjalnÄ… Rzecznika
pt.  Rola Rzecznika Ubezpieczo- Ubezpieczonych za podj´cie i reali-
nych jako instytucji ochrony kon- zacj´ tematyki istotnej dla oceny
AIG POWSZECHNE
sumenta us"ugi ubezpieczeniowej . poziomu us"ug ubezpieczeniowych
TOWARZYSTWO
A
n
n
y
Promotorem pracy jest dr Piotr otrzyma"a praca doktorska Anny
EMERYTALNE S.A.
K
u
f
e
l
-
S
i
e
m
i
Å‚
s
k
i
e
j
Manikowski. Kufel-Siemiłskiej pt.  W"aĘciwoĘci
II nagrod´ przyznano pracy kana"ów dystrybucji us"ug ubezpie-
I
I
n
a
g
r
o
d
´
Agnieszki Walczak z WyŻszej Szko- czeniowych jako kryteria ich oce-
A
g
n
i
e
s
z
k
i
W
a
l
c
z
a
k
"y Finansów i Informatyki im. prof. ny z Akademii Ekonomicznej
ASPECTA ÚYCIE S.A.
Janusza ChechliÅ‚skiego w ¸odzi w Poznaniu napisana pod kierun-
pt.  Analiza roszczeł spornych kiem prof. dr hab. Tadeusza San-
w ubezpieczeniach majÄ…tkowych gowskiego.
N
a
g
r
o
d
´
s
p
e
c
j
a
l
n
Ä…
i Å»yciowych na przyk"adzie sÄ…du Nagrod´ specjalnÄ… Rzecznika
okr´gowego w ¸odzi . Promotorem Ubezpieczonych za podj´cie i reali-
COMMERCIAL UNION
jest prof. dr hab. Stanis"aw Wiete- zacj´ waÅ»nego tematu z zakresu
POLSKA  NALEÚŃCA DO
MIóDZYNARODOWEJ GRUPY
ska. prawnej regulacji praw i obowiÄ…z-
AVIVA
Poza nagrodami przyznano wy- ków ubezpieczonych otrzyma"a
E
l
Å»
b
i
e
t
y
P
i
e
-
róŻnienia oraz nagrody specjalne. praca podyplomowa ElŻbiety Pie-
c
h
y
Uchwa"Ä… jury w kategorii prac chy pt.  Umowa ubezpieczenia jako
magisterskich wyróŻniono prac´ centralny instrument prawa ubez- TU COMPENSA S.A.
Doroty Sadurskiej z Uniwersytetu pieczeniowego z WyŻszej Szko"y
D
o
r
o
t
y
S
a
d
u
r
s
k
i
e
j
¸Ã³dzkiego pt.  Wp"yw palenia tyto- UbezpieczeÅ‚ i BankowoĘci w War-
niu na wysokoĘç sk"adki w ubezpie- szawie, napisana pod kierunkiem
czeniach na Życie w Polsce napisa- dr Ma"gorzaty Maliszewskiej.
FINLIFE TOWARZYSTWO
N
a
g
r
o
d
´
s
p
e
c
j
a
l
n
Ä…
nÄ… pod kierunkiem prof. dr hab. Nagrod´ specjalnÄ… Fundacji Edu-
UBEZPIECZEÄ„ NA ÚYCIE S.A.
Stanis"awa Wieteski. Otrzyma"a kacji Ubezpieczeniowej za prawno-
ona takÅ»e nagrod´ specjalnÄ…  Ga- -historyczne ukazanie problematy-
zety Ubezpieczeniowej . ki zabezpieczenia spo"ecznego
WyróŻnienie Zak"adu Prawa otrzyma"a praca magisterska Ma"-
W
y
r
ó
Å»
n
i
e
n
i
e
M
a
"
-
POLSKIE TOWARZYSTWO
g
o
r
z
a
t
y
N
o
w
i
c
k
i
e
j
Ubezpieczeniowego Wydzia"u Pra- gorzaty Nowickiej pt.  Historia
REASEKURACYJNE S.A.
wa i Administracji Uniwersytetu ubezpieczeł spo"ecznych na zie-
Miko"aja Kopernika w Toruniu za miach polskich z Uniwersytetu
wybitny wk"ad z zakresu badał Wroc"awskiego napisana pod kie-
nad cywilnym prawem ubezpieczeł runkiem prof. dr hab. Tomasza
POWSZECHNY ZAK¸AD
M
a
"
g
o
-
otrzyma"a praca doktorska Ma"go- Kruszewskiego.
UBEZPIECZEÄ„ NA ÚYCIE S.A.
rzaty Serwach pt.  Dobrowolne Nagrod´ specjalnÄ… Rzecznika
r
z
a
t
y
S
e
r
w
a
c
h
N
a
g
r
o
d
´
s
p
e
c
j
a
l
n
Ä…
ubezpieczenie odpowiedzialnoĘci Ubezpieczonych i Fundacji Eduka-
cywilnej z Uniwersytetu ¸Ã³dzkie- cji Ubezpieczeniowej za intere-
go napisana pod kierunkiem prof. sujÄ…ce monograficzne uj´cie po-
dr hab. Ma"gorzaty Pyziak-Szafnic- Ęwi´cone Urz´dowi Rzecznika SIGNAL IDUNA POLSKA
kiej. Ubezpieczonych w aspekcie jego
WyróŻnienie Polskiego Stowarzy- prokonsumenckiej roli na rynku
W
y
r
ó
Å»
n
i
e
n
i
e
szenia Prawa Ubezpieczeniowego ubezpieczeł otrzyma"a praca licen-
M
a
r
z
e
n
y
J
a
n
i
s
z
e
w
s
k
i
e
j
im. W. Warka""y oraz Zak"adu Pra- cjacka Marzeny Janiszewskiej pt.
wa Ubezpieczeniowego Wydzia"u  Rola Rzecznika Ubezpieczonych
WYDAWNICTWO C.H. BECK
Prawa i Administracji Uniwersyte- jako instytucji ochrony konsumen-
tu Miko"aja Kopernika w Toruniu ta us"ugi ubezpieczeniowej z WyÅ»-
za wysokie walory naukowe i szcze- szej Szko"y ZarzÄ…dzania i Banko-
gólnÄ… przydatnoĘç dla praktyki woĘci w Poznaniu, napisana pod
OFICYNA WYDAWNICZA
ubezpieczeniowej otrzyma"a praca kierunkiem dr Piotra Manikow-
BRANTA SP. Z O.O.
M
a
g
d
a
l
e
n
y
A
d
a
m
o
w
i
c
z
doktorska Magdaleny Adamowicz skiego.
pt.  Rola Towarzystw Ubezpieczeł W dniu 7 czerwca 2005 r. w sie-
Wzajemnych w systemie ubezpie- dzibie Polskiego Biura Ubezpieczy-
czeÅ‚ gospodarczych z Uniwersyte- cieli Komunikacyjnych odby"a si´
WYDAWNICTWO POLTEXT
tu GdaÅ‚skiego napisana pod kie- uroczystoĘç wr´czenia nagród lau-
SP. Z O.O.
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 7
reatom kokursu na najlepsze prace Przyby"ych goĘci powitali organi-
doktorskie, magisterskie, podyplo- zatorzy konkursu. Rzecznik Ubez-
AKTUALNOÂCI
mowe i licencjackie z dziedziny pieczonych dr Stanis"aw Rogowski
ubezpieczeł gospodarczych i spo- w trakcie otwarcia uroczystoĘci
st´pujÄ…cej treĘci: Przepis art. 38 "ecznych. Na uroczystoĘç przybyli wspomnia" zmar"ych wspó"inicjato-
pkt 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 laureaci wraz z rodzinami, promo- rów i cz"onków jury konkursu prof.
r. o ubezpieczeniach obowiÄ…zko- torzy nagrodzonych prac, cz"onko- dr hab. Tadeusza Sangowskiego
wych, Ubezpieczeniowym Fundu- wie jury oraz przedstawiciele in- i prof. dr hab. Jana Kufla
szu Gwarancyjnym i Polskim Biu- stytucji wspierajÄ…cych konkurs O wr´czenie dyplomów i nagród
rze Ubezpieczycieli i sponsorzy. Sponsorami konkursu zostali poproszeni poszczególni
Komunikacyjnych (DzU z dnia 16 by"y: AIG PTE S.A., ASPECTA ÚY- przedstawiciele sponsorów i insty-
lipca 2003 r.) nie ma zastosowa- CIE S.A., COMMERCIAL UNION tucji wspierajÄ…cych konkurs. KaÅ»-
nia, jeÅ»eli w"aĘcicielem uszkodzo- naleŻące do mi´dzynarodowej gru- dy laureat otrzyma" równieÅ» nagro-
nego lub zniszczonego pojazdu py AVIVA, TU COMPENSA S.A., dy ksiąŻkowe ufundowane przez
mechanicznego i pojazdu mecha- FINLIFE S.A, PTR S.A., PZU Úy- wydawnictwa branÅ»owe.
nicznego kierowanego przez cie S.A., które ufundowa"o nagrody Spotkanie by"o doskona"ą oka-
sprawc´ szkody jest bank kredy- w kategorii prac podyplomowych zjÄ… do poznania si´ laureatów
tujący, na którego przew"aszczono i licencjackich, SIGNAL IDUNA i ich promotorów z organizatora-
w"asnoĘç tych pojazdów lub finan- Polska oraz wydawnictwa: PO- mi i sponsorami konkursu. W opi-
sujący na podstawie LTEXT, C.H. BECK oraz Oficyna nii uczestników konkursu oraz
umowy leasingu, którzy oddali je Wydawnicza BRANTA. cz"onków jury konkurs charakte-
w posiadanie zaleÅ»ne (sygn. akt Konkurs wpiera"y instytucje: ryzowa" si´ wysokim poziomem
III CZP 99/04). Komisja Nadzoru Ubezpieczeł i róŻnorodnoĘcią prezentowanej
12 maja 2005 r. odby"o si´ ko- i Funduszy Emerytalnych, która tematyki.
lejne posiedzenie Rady Ubezpie- ufundowa"a nagrody za prace z za- Organizatorzy zapowiedzieli ko-
czonych. Temat przewodni posie- kresu zabezpieczenia spo"ecznego, lejnÄ… edycj´ konkursu, podkreĘla-
dzenia dotyczy" oceny poziomu Polskie Biuro Ubezpieczycieli Ko- jÄ…c jego rol´ w podnoszeniu Ęwiado-
ochrony praw ubezpieczonych munikacyjnych, Stowarzyszenie moĘci ubezpieczeniowej m"odych
w Polsce z punktu widzenia Polskich Brokerów Ubezpiecze- pokoleł Polaków, a sponsorzy wy-
Rzecznika Praw Obywatelskich. niowych i Reasekuracyjnych oraz razili ch´ç dalszego jego wspoma-
Prelegentem spotkania by" doc. dr Zak"ad Prawa Ubezpieczeniowego gania.
Ryszard ZelwiaÅ‚ski  Dyrektor Wydzia"u Prawa i Administracji UroczystoĘç zakoÅ‚czy"a symbo-
Zespo"u Prawa Gospodarczego, Uniwersytetu Miko"aja Kopernika liczna lampka szampana.
I
w
o
n
a
S
z
y
m
a
Å‚
s
k
a
Danin Publicznych i Ochrony w Toruniu. opr. Iwona Szymałska
Praw Konsumenta Biura Rzeczni-
ka Praw Obywatelskich.
INSTYTUCJE WSPIERAJŃCE KONKURS
Na stronie internetowej
Rzecznika Ubezpieczonych, znaj-
dujÄ… si´ analityczne zestawienia
ogólnych warunków ubezpieczeł.
KOMISJA NADZORU
Zgromadzone zosta"y przeanalizo-
UBEZPIECZEÄ„ I FUNDUSZY
wane teksty owu. Na tej stronie
EMERYTALNYCH
znaleÄ™ç moÅ»na nie tylko najistot-
POLSKIE BIURO
niejsze elementy zawarte w po-
UBEZPIECZYCIELI
szczególnych owu, ale takŻe pyta-
KOMUNIKACYJNYCH
nia do agenta, które zdaniem
ekspertów Rzecznika Ubezpieczo-
nych, naleÅ»y zadaç agentowi, bro-
kerowi, pracownikowi zak"adu
ubezpieczeÅ‚, aby uniknÄ…ç ewentu-
alnych niejasnoĘci w rozumieniu
treĘci umowy ubezpieczenia.
STOWARZYSZENIE
ZAK¸AD PRAWA UBEZPIE-
POLSKICH BROKERÓW
CZENIOWEGO WYDZIA¸U
UBEZPIECZENIOWYCH
PRAWA I ADMINISTRACJI
I REASEKURACYJNYCH
UNIWERSYTETU MIKO¸AJA
Opracowa"a:
KOPERNIKA W TORUNIU
Dorota Romałska
D
o
r
o
t
a
R
o
m
a
Å‚
s
k
a
8 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
VIII KONGRES BROKERÓW
PROFESJONALIZM
DLA KLIENTA
ny  Dniem Brokera w ca"oĘci zo-
W dniach 19-22 maja 2005 roku Stowarzyszenie
sta" poĘwi´cony zaj´ciom semina-
Polskich Brokerów Ubezpieczeniowych i Reaseku-
ryjnym.
racyjnych oraz Polska Izba Brokerów Ubezpiecze-
Pierwszy temat wystÄ…pienia pod-
niowych i Reasekuracyjnych po raz ósmy zorgani- czas tego dnia kongresu to:  Ewo-
lucja funkcji pe"nionych przez bro-
zowa"y w Miko"ajkach Kongres Brokerów pod
kera . G"os zabra" Jacek Kukie"ka.
has"em  Profesjonalizm dla Klienta .
Kolejnym tematem omawianym
tego dnia by"y procedury Risk Ma-
ierwszy rok cz"onkostwa Pol- CONCORDIA Ubezpieczenia Ma- nagement.
ski w Unii Europejskiej by" jÄ…tkowe i na Úycie, CREDIT SUIS- Na temat  OdpowiedzialnoĘci
Pdla brokerów bardzo praco- SE LIFE&PENSIONS, FINLIFE brokera wobec klienta, czyli w kie-
wity i nie pozbawiony trosk o przy-  Dominet, GRUPA GENERALI, runku wi´kszego profesjonalizmu
sz"oĘç dla tej profesji. Twarde GERLING, GERLING ÚYCIE, g"os zabra" Pawe" Sukiennik.
warunki stawiane poĘrednikom ERGO HESTIA, INTER Polska, Inny waŻny temat dotyczy"  Pro-
ubezpieczeniowym przez prawo MACIF Úycie, NORDEA ÚYCIE, fesjonalizmu brokera w skali glo-
unijne sk"oni"y organizatorów Kon- GRUPA PZU, SIGNAL IDUNA, balnej . Referat w tym zakresie
gresu do poĘwi´cenia spotkaÅ‚ warsz- TRYG, UNIQA, FILAR, GRUPA wyg"osi" Artur Niemczewski.
tatowych sferze najistotniejszej dla WARTA. GoĘç specjalny Commercial
odpowiedzialnego i rzetelnego wyko- W trakcie kongresu prezentowa"y Union Krzysztof Wielicki  himala-
nywania codziennej pracy brokera. si´ równieÅ» firmy wspó"pracujÄ…ce ista  wyg"osi" referat na temat:
Pierwszy dzieł Kongresu w ca"o- z rynkiem ubezpieczeł jak: BEL-  KaŻdy ma swój Mount Everest .
Ęci by" poĘwi´cony praktycznym za- FOR, ELVIA Assistance, EUROP Na zakoÅ‚czenie pierwszego dnia
gadnieniom, które wp"ywają na bu- Assistance, LUX MED, INFORMA- Kongresu Grupa WARTA obcho-
dow´ zaufania i prestiÅ»u zawodu TYKA BANKOWA POLSOFT, dzÄ…ca 85-lecie swojej dzia"alnoĘci
brokera, a zarazem mogÄ… byç po- MUNTERS Likwidacja Szkód, przygotowa"a bogaty program arty-
mocne w rozpoznawaniu sfer za- OPTEX Security, SHERLOG, Wy- styczny, m.in. wyst´p Marcina DaÅ‚-
groŻenia odpowiedzialnoĘcią z ty- dawnictwo Prawnicze LEX. ca, teatru Buffo oraz pokaz fajer-
tu"u b"´du w sztuce. Spotkania Patronat medialny nad kongre- werków.
kongresowe pe"ni"y przede wszyst- sem obj´"a  Gazeta Ubezpieczenio- Drugi dzieÅ‚ kongresu, nazwany
kim funkcj´ edukacyjnÄ…, gdyÅ» te- wa oraz kwartalnik  Prawo Ase-  Dniem Ubezpieczyciela , naleÅ»a"
matyka zaj´ç by"a pomocna w od- kuracyjne . IIR Wiedza NajwyÅ»szej do dyspozycji zak"adów ubezpie-
nalezieniu si´ w nowych formu"ach Próby  organizowa" merytorycznie czeÅ‚, które organizowa"y wyjÄ…tko-
prawa, szczególnie w zakresie od-  Dzieł Brokera , a ATENA Us"ugi wo ciekawe prezentacje i panele
powiedzialnoĘci zawodowej. Informatyczne i Finansowe Sp. z o.o. dyskusyjne z brokerami.
W drugim dniu kongresu trady-  by"a partnerem technologicznym Po po"udniu odby"o si´ otwarte
cyjnie, jak co roku odbywa"y si´ VIII Kongresu Brokerów. posiedzenie ZarzÄ…dów Stowarzy-
spotkania brokerów z zak"adami W kongresie wzi´li teÅ» udzia" za- szenia i Izby.
ubezpieczeł. proszeni goĘcie, których dzia"al- Kongres zakołczy" koktail wyda-
WĘród zak"adów ubezpieczeÅ‚ noĘç jest ĘciĘle zwiÄ…zana z rynkiem ny przez Stowarzyszenie i Izb´
prezentujÄ…cych si´ podczas kon- ubezpieczeÅ‚. Rzecznika Ubezpie- Brokerów oraz uroczyste wr´czenie
gresu wymieniç naleÅ»y: AIG, AM- czonych reprezentowa" Aleksander nagród Fair Play. W tym roku lau-
PLICO LIFE, ALLIANZ, ASPEC- Daszewski  radca prawny w Biu- reatami tej nagrody zostali: Com-
TA ÚYCIE, GRUPA rze RU. mercial Union TUO oraz Gerling
COMMERCIAL UNION, GRUPA Pierwszy dzieÅ‚ kongresu, nazwa- Úycie.
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 9
Z prac Rzecznika
Ubezpieczonych
Sąd NajwyŻszy w uchwale z dnia 22 kwietnia 2005 r. (sygn. akt III CZP 99/04)
odpowiedzia" na pytanie Rzecznika Ubezpieczonych.
ierwszy okres stosowania wiedzialnoĘç zak"adu ubezpieczeÅ‚ podstawie przys"ugujÄ…cego mu
przepisów nowego prawa za szkody, przys"uguje mu roszcze- prawa w"asnoĘci. Wskutek powyŻ-
Pubezpieczeniowego ujawni" nie o odszkodowanie. szego moŻliwa jest taka sytuacja,
rozbieÅ»noĘci interpretacyjne na tle Stanowisko takie uzasadniane iÅ» np.: pojazd b´dzie w posiadaniu
stosowania przepisu art. 38 pkt jest w ten sposób, iŻ ustawa z 22 zaleŻnym i w samoistnym róŻnych
1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. maja 2002 r. nie zawiera definicji podmiotów (np. banku, na którego
o ubezpieczeniach obowiÄ…zko- poj´cia  posiadacza pojazdu me- dokonano przew"aszczenia na za-
wych, Ubezpieczeniowym Fundu- chanicznego , ale wyraęnie rozróŻ- bezpieczenie roszczeł wynikają-
szu Gwarancyjnym i Polskim nia poj´cia  posiadacza i  w"aĘci- cych z umowy kredytu i kredyto-
Biurze Ubezpieczycieli Komunika- ciela takiego pojazdu. Zdaniem biorcy). Ustawa z 22 maja 2003 r.,
cyjnych (DzU nr 124 poz. 1152 zwolenników tego poglądu, zna- o której mowa, nie wskazuje, czy
z póęn. zm.). W praktyce cz´Ä˜ci za- czenia wyraÅ»enia  posiadacz po- jej przepisy naleÅ»y odnosiç do po-
k"adów ubezpieczeÅ‚ pojawi"y si´ jazdu mechanicznego poszukiwaç siadacza samoistnego, czy zaleÅ»ne-
rozbieÅ»noĘci co do tego, czy ochro- naleÅ»y w ogólnych przepisach pra- go. Uznaç naleÅ»a"oby to za celowy
nÄ… ubezpieczeniowÄ… obj´te sÄ…, wa cywilnego. I tak artyku" 336 zabieg ustawodawcy, który dÄ…Å»y do
w zakresie obowiązkowego ubez- kodeksu cywilnego stanowi, iŻ po- wy"ączenia moŻliwoĘci pozosta-
pieczenia odpowiedzialnoĘci cy- siadaczem rzeczy jest zarówno wania uŻytkowników pojazdów
wilnej, szkody powsta"e w mieniu ten, kto niÄ… faktycznie w"ada, jak mechanicznych bez ochrony ubez-
w sytuacji, gdy w"asnoĘç pojazdu w"aĘciciel (posiadacz samoistny), pieczeniowej w zakresie odpowie-
uczestniczącego w zdarzeniu, wsku- jak i ten, kto nią faktycznie w"ada, dzialnoĘci cywilnej związanej z ru-
tek którego powsta"a szkoda, jak uŻytkownik, zastawnik, na- chem tych pojazdów. Bank 
zosta"a przeniesiona w drodze jemca, dzierŻawca lub mający inne kredytodawca lub leasingodawca 
umowy przew"aszczenia w celu za- prawo, z którym "Ä…czy si´ okreĘlo- formalny w"aĘciciel, nie sprawuje
bezpieczenia na bank lub stanowi ne w"adztwo nad cudzÄ… rzeczÄ… (po- faktycznego w"adztwa nad pojaz-
w"asnoĘç leasingodawcy. ObowiÄ…- siadacz zaleÅ»ny). RzeczÄ… oczywistÄ… dami, tym samym nie moÅ»na przy-
zujÄ…ca w tym zakresie praktyka jest wi´c, iÅ» posiadanie jest okre- jÄ…ç, aby by" on uwaÅ»any za po-
wypracowa"a dwa rozbieŻne stano- Ęlonym w"adztwem nad rzeczą, siadacza pojazdu w rozumieniu
wiska. które wyst´puje przy równocze- przedmiotowej ustawy, a tym sa-
Wed"ug pierwszego z nich posia- snym istnieniu fizycznego elemen- mym, aby to na nim spoczywa"
daczem pojazdu mechanicznego tu w"adania rzeczą, okreĘlanego obowiązek zawarcia umowy ubez-
w rozumieniu art. 38 pkt 1 Ustawy jako corpus possessionis (dostrze- pieczeniowej. Powo"ujÄ…c si´ na ta-
z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpiecze- galny fakt fizycznego w"adztwa kÄ… interpretacj´  posiadacza ,
niach obowiÄ…zkowych, Ubezpiecze- nad rzeczÄ…) oraz psychicznego ele- zwolennicy przedstawionego sta-
niowym Funduszu Gwarancyjnym mentu animus rem sibi habendi, nowiska za posiadacza w rozumie-
i Polskim Biurze Ubezpieczycieli rozumianego jako zamiar w"ada- niu przepisu art. 38 ust. 1 Ustawy
Komunikacyjnych (DzU nr 124 nia rzeczÄ… dla siebie. PodkreĘliç z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpie-
poz. 1152) biorącego udzia" w zda- takŻe naleŻy, iŻ stosownie do treĘci czeniach obowiązkowych, Ubez-
rzeniu, w wyniku którego powsta- art. 337 k.c. posiadacz samoistny pieczeniowym Funduszu Gwa-
"a szkoda, jest kredytobiorca lub nie traci posiadania przez to, Że rancyjnym i Polskim Biurze
leasingobiorca i w zwiÄ…zku z tym, oddaje drugiemu rzecz w posiada- Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
przy zaistnieniu innych okoliczno- nie zaleÅ»ne. W pierwszym wi´c (DzU nr 124 poz. 1152) uznajÄ…
Ęci przewidzianych prawem, od rz´dzie posiadaczem samoistnym kredytobiorc´ lub leasingobiorc´,
których ustawa uzaleŻnia odpo- jest w"aĘciciel w"adający rzeczą na nie zaĘ bank, na którego przenie-
10 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
siono w"asnoĘç tytu"em zabezpie- Zdaniem Rzecznika Ubezpieczo- dzono szkod´ i którym szkod´ wy-
czenia kredytu, czy teÅ» leasingo- nych, który od poczÄ…tku dyskusji rzÄ…dzono, jest bank b´dÄ…cy kredy-
dawc´. na ten temat by" zwolennikiem todawcÄ…, na którego przeniesiono
Wed"ug drugiego stanowiska po- pierwszego z wyÅ»ej opisanych sta- w"asnoĘç obu pojazdów w drodze
siadaczem pojazdu mechanicznego nowisk, gdyby ustawodawca mia" przew"aszczenia na zabezpiecze-
w rozumieniu art. 38 ust. 1 Usta- zamiar wy"Ä…czyç ochron´ ubezpie- nie lub teÅ» leasingodawca, b´dÄ…cy
wy z dnia 22 maja 2003 r. czeniową w razie wyrządzenia w"aĘcicielem obu pojazdów? .
o ubezpieczeniach obowiÄ…zko- szkody przez osob´, która prze- Po rozpatrzeniu wniosku Rzecz-
wych, Ubezpieczeniowym Fun- w"aszczy"a pojazd jako zabezpie- nika Ubezpieczonych z dnia
duszu Gwarancyjnym i Polskim czenie kredytu w pojeędzie innej 20.12.2004 r., RU/614/04/ALD, Sąd
Biurze Ubezpieczycieli Komunika- osoby majÄ…cej kredyt w tym sa- NajwyÅ»szy w sk"adzie siedmiu s´-
cyjnych (DzU nr 124 poz. 1152) mym banku (lub teÅ» osob´ b´dÄ…cÄ… dziów  Tadeusz WiĘniewski (prze-
jest bank (lub leasingodawca), na leasingobiorcą, która wyrządzi"a wodniczący), Miros"aw Bączyk,
którego przeniesiono w"asnoĘç po- szkod´ w pojeÄ™dzie innej osoby-le- Gerard Bieniek, Helena Ciep"a,
jazdu w drodze umowy przew"asz- asingobiorcy w tym samym banku) Stanis"aw DÄ…browski, Zbigniew
czenia na zabezpieczenie, zaĘ kre- wyraÄ™nie wskaza"by w dyspozycji KwaĘniewski (s´dzia sprawozdaw-
dytobiorca (lub leasingobiorca) jest dyskutowanego przepisu. Wynika ca), Henryk Pietrzkowski po roz-
kierujÄ…cym pojazdem i w zwiÄ…zku to równieÅ» z istoty obowiÄ…zkowych strzygni´ciu w Izbie Cywilnej na
z tym, w przypadku zdarzenia, gdy ubezpieczeł odpowiedzialnoĘci cy- posiedzeniu jawnym w dniu 22
kredytobiorca (lub leasingobiorca) wilnej, bowiem odmowa ochrony kwietnia 2005 r. przy udziale pro-
w kierowanym samochodzie wy- ubezpieczeniowej jedynie w opar- kuratora Prokuratury Krajowej
rzÄ…dzi bankowi szkod´ polegajÄ…cÄ… ciu o okolicznoĘç, Å»e podmioty  "Ä…- Piotra WiĘniewskiego, zagadnie-
na utracie, uszkodzeniu lub znisz- czy wspólny dla nich bank (le- nia prawnego przedstawionego
czeniu mienia, zak"ad ubezpieczeł asingodawca), w którym zaciągną" przez Rzecznika Ubezpieczonych
nie ponosi odpowiedzialnoĘci. Tak kredyt, jest sprzeczna z podstawo- we wniosku z dnia 20 grudnia
samo odpowiedzialnoĘç ta jest wÄ… zasadÄ… ubezpieczeÅ‚ obowiÄ…zko- 2004 r. (znak RU/614/04/ALD):
wy"ączona, kiedy ma miejsce sytu- wych, jaką jest zapewnienie moŻli-  Czy na podstawie art. 38 pkt
acja, gdy szkoda w pojeędzie me- wie szerokiej ochrony osobie 1 Ustawy z dnia 22 maja 2003 r.
chanicznym, stanowiÄ…cym w"a- poszkodowanej. o ubezpieczeniach obowiÄ…zkowych,
snoĘç banku, na którego owa Na tle wskazywanych wyÅ»ej wÄ…t- Ubezpieczeniowym Funduszu
w"asnoĘç zosta"a przeniesiona pliwoĘci Rzecznik Ubezpieczo- Gwarancyjnym i Polskim Biurze
w drodze umowy przew"aszczenia nych, dzia"ajÄ…c na podstawie art. Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
na zabezpieczenie, zosta"a wyrzÄ…- 28 ustawy o nadzorze ubezpiecze- (DzU nr 124, poz. 1152) zak"ad
dzona przez inny pojazd, którego niowym i emerytalnym i Rzeczni- ubezpieczeł nie odpowiada za
w"aĘcicielem jest ten sam bank ku Ubezpieczonych, skierowa" szkod´, gdy posiadaczem pojazdu
(np. równieŻ w drodze przeniesie- wniosek z pytaniem do Sądu Naj- mechanicznego, w którym wyrzą-
nia w"asnoĘci przez kredytobiorc´ wyÅ»szego o treĘci:  Czy na podsta- dzono szkod´ i którym szkod´ wy-
lub leasingobiorc´). Zwolennicy te- wie ww. przepisu art. 38 pkt 1 za- rzÄ…dzono jest bank b´dÄ…cy kredy-
go poglÄ…du powo"ujÄ… si´ na treĘç k"ad ubezpieczeÅ‚ nie odpowiada za todawcÄ…, na którego przeniesiono
art. 822 kc, zgodnie z którym szkod´, gdy posiadaczem pojazdu w"asnoĘç obu pojazdów w drodze
przez umow´ ubezpieczenia od- mechanicznego, w którym wyrzÄ…- umowy przew"aszczenia na zabez-
powiedzialnoĘci cywilnej zak"ad
ubezpieczeÅ‚ zobowiÄ…zuje si´ do za-
Przepis art. 38 pkt 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r.
p"acenia okreĘlonego w umowie
o ubezpieczeniach obowiÄ…zkowych, Ubezpiecze-
odszkodowania za szkody wyrzÄ…-
niowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biu-
dzone osobom trzecim, wzgl´dem
których odpowiedzialnoĘç za szko- rze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (DzU z dnia
d´ ponosi ubezpieczajÄ…cy albo oso-
16 lipca 2003 r.) nie ma zastosowania, jeŻeli w"a-
ba, na rzecz której zosta"a zawarta
Ęcicielem uszkodzonego lub zniszczonego pojazdu
umowa ubezpieczenia. W przed-
mechanicznego i pojazdu mechanicznego kiero-
stawionych sytuacjach poszkodo-
wany podmiot jest w"aĘcicielem wanego przez sprawc´ szkody jest bank kredytujÄ…-
obydwu uczestniczÄ…cych w kolizji
cy, na którego przew"aszczono w"asnoĘç tych po-
pojazdów, nie posiada statusu
jazdów lub finansujący na podstawie umowy
 osoby trzeciej , a tym samym nie
leasing, którzy oddali je w posiadanie zaleŻne.
przys"uguje mu roszczenie o od-
szkodowanie.
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 11
pieczenie lub teŻ leasingodawca cyjnych (DzU z dnia 16 lipca 2003 dów lub finansujący na podstawie
b´dÄ…cy w"aĘcicielem obu pojaz- r.) nie ma zastosowania, jeÅ»eli w"a- umowy leasingu, którzy oddali je
dów? podjÄ…" uchwa"´: Przepis art. Ęcicielem uszkodzonego lub znisz- w posiadanie zaleÅ»ne.
38 pkt 1 ustawy z dnia 22 maja czonego pojazdu mechanicznego
2003 r. o ubezpieczeniach obowiÄ…z- i pojazdu mechanicznego kierowa-
A
l
e
k
s
a
n
d
e
r
D
a
s
z
e
w
s
k
i
kowych, Ubezpieczeniowym Fun- nego przez sprawc´ szkody jest opr. Aleksander Daszewski
duszu Gwarancyjnym i Polskim bank kredytujący, na którego prze- radca prawny w BRU
Biurze Ubezpieczycieli Komunika- w"aszczono w"asnoĘç tych pojaz- a.daszewski@rzu.gov.pl
zainteresowania prawa wspólnoto-
wego.
Warto przeczytaç
W opracowaniu znajdziemy
szczegó"owe wyjaĘnienia dotyczące
zasad rozstrzygania sporów konsu-
menckich oraz informacje na temat
implementacji poszczególnych dy-
Europejskie prawo
rektyw w pałstwach Unii Europej-
skiej.
KsiąŻka zawiera ponadto wykaz
umów konsumenckich najwaŻniejszych orzeczeł Europej-
skiego Trybuna"u SprawiedliwoĘci
i aktów prawa wspólnotowego wraz
z ich treĘcią na p"ycie CD.
KsiÄ…Å»ka prof. dr hab. Ewy ¸´towskiej, pracownika
 Europejskie prawo umów kon-
Instytutu Nauk Prawnych PAN, s´dziego Trybuna-
sumenckich to doskona"e ęród"o
"u Konstytucyjnego, wybitnego mi´dzynarodowe-
wiedzy o ochronie konsumenta za-
go eksperta w dziedzinie ochrony praw konsumen- równo dla samych konsumentów,
jak i podmiotów zajmujÄ…cych si´
ta oraz pierwszego polskiego Rzecznika Praw
szeroko rozumianÄ… ochronÄ… ich
Obywatelskich, stanowi kompletne omówienie eu-
praw.
ropejskiego prawa umów konsumenckich.
Autorka wskazuje w zakołczeniu
swojej pracy, Że dla polskiego odbior-
Opracowanie jest kontynuacją jąca w b"ąd), informacje, do których cy wiedza o konsumenckim prawie
wydanego po raz pierwszy w 1999 r. konsument ma prawo, praktyki europejskim moÅ»e byç Ä™ród"em inspi-
 Prawa umów konsumenckich marketingowe typu seepstakes (po- racji o aksjologii obrotu, kierującej
i jak podaje autorka, opiera si´ na darki, premie, gry, konkursy) oraz si´ innymi zasadami niÅ» rozpo-
tamtym materiale mniej wi´cej praktyki zwiÄ…zane z obniÅ»kÄ… ceny, wszechnione anachroniczne przeko-
w jednej piÄ…tej. Pozosta"a cz´Ä˜ç zo- umowy zawierane poza lokalem nanie, iÅ» sam fakt istnienia wolnego
sta"a napisana od nowa, z uwzgl´d- handlowym, umowy zawierane na rynku wystarcza do osiÄ…gni´cia poŻą-
nieniem zmian stanu prawnego odleg"oĘç, us"ugi finansowe Ęwiad- danego standardu ochrony konsu-
w zakresie europejskiego i polskie- czone na odleg"oĘç, obrót elektro- menta. Zasada caveat emptor (niech
go systemu ochrony konsumenta. niczny, klauzule abuzywne, sprze- kupujÄ…cy ma si´ na bacznoĘci)  wy-
Prezentowana publikacja sk"ada daÅ» konsumencka i zwiÄ…zane z niÄ… znaczana przez polskie sÄ…downictwo
si´ z dwudziestu dwóch rozdzia"ów gwarancje, us"ugi finansowe, w tym  w europejskim prawie konsumenc-
obejmujÄ…cych nast´pujÄ…ce zagad- m.in. us"ugi ubezpieczeniowe, kre- kim ustÄ…pi"a zasadzie ochrony uza-
nienia: aksjologa i strategie ochro- dyt dla konsumenta, us"ugi tury- sadnionych oczekiwał konsumenta,
ny konsumenta, poj´cie konsumen- styczne: umowa o podróŻ, timesha- która ukszta"towa"a instrumenta-
ta, bezpieczełstwo towarów ring, us"ugi Ęwiadczone w ogólnym rium cywilnoprawne obrotu konsu-
i us"ug, zasady odpowiedzialnoĘci interesie gospodarczym, prawo menckiego.
za produkt niebezpieczny, prawo w"aĘciwe i jurydykcja, realizacja
A
.
D
Ä…
b
r
o
w
s
k
a
konsumenta do informacji, prywat- praw konsumentów jako przedmiot Oprac. A. Dąbrowska
noĘç konsumenta jako granica emi-
towania i Żądania informacji han-
E
u
r
o
p
e
j
s
k
i
e
p
r
a
w
o
u
m
ó
w
k
o
n
s
u
m
e
n
c
k
i
c
h
E. ¸´towska, Europejskie prawo umów konsumenckich,
dlowej, zakazy i ograniczenia
informacji (zakazy i ograniczenia
Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2004.
reklamy oraz reklama wprowadza-
12 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
Dzia"alnoĘç edukacyjno-informacyjna
Rzecznika Ubezpieczonych
i Fundacji Edukacji Ubezpieczeniowej
Dzia"ania informacyjno-edukacyjne sÄ… jednÄ… z p"asz- MONITOR
UBEZPIECZENIOWY
czyzn dzia"ania Urz´du Rzecznika Ubezpieczonych.
Rzecznik przy wspó"pracy z Fun-
odstaw´ prawnÄ… do wskazy- jest powo"ana przez niego w 1996 r. dacjÄ… redaguje i publikuje Monitor
wanej dzia"alnoĘci stanowi Fundacja Edukacji Ubezpieczenio- Ubezpieczeniowy b´dÄ…cy biuletynem
Part. 20 pkt 5 ustawy o nadzo- wej pe"niÄ…ca w tym zakresie rol´ or- informacyjno-edukacyjnym zawiera-
rze ubezpieczeniowym i emerytal- ganizacyjno-pomocowÄ…. jacym materia"y informacyjne, arty-
nym oraz Rzeczniku Ubezpieczo- Dzia"alnoĘç podejmowana przez ku"y problemowe, omówienia zmian
nych (DzU z dnia 16 lipca 2003 r. nr Rzecznika i Fundacj´ przybiera w prawodawstwie, recenzje ksiÄ…Å»ek,
124, poz. 1153), zgodnie z którym róŻnorodne formy, które majÄ… na orzeczenia sÄ…dów, histori´ ubez-
m.in. do zadał Rzecznika naleŻy po- celu dotarcie do moŻliwie najszer- pieczeł, zagadnienia z zakresu prze-
dejmowanie dzia"aÅ‚ w zakresie szego kr´gu osób  konsumentów ciwdzia"ania przest´pczoĘci ubezpie-
ochrony osób, których interesy re- us"ug ubezpieczeniowych. Te, w na- czeniowej oraz inne informacje
prezentuje, a w szczególnoĘci inicjo- szej ocenie o zasadniczym znacze- dotyczące rynku ubezpieczeniowego
wanie i organizowanie dzia"alnoĘci niu, to kolejno: i funduszy emerytalnych. Monitor
edukacyjnej i informacyjnej w dzie- Ubezpieczeniowy jest wydawany
dzinie ochrony ubezpieczajÄ…cych, PORTAL INTERNETOWY w nak"adzie 2500 egzemplarzy czte-
ubezpieczonych i uposaÅ»onych lub WWW.RZU.GOV.PL ry lub pi´ç razy do roku, poczÄ…wszy
uprawnionych z umów ubezpiecze- W 2002 r. Rzecznik Ubezpieczo- od 1998 r. Jego celem jest szerzenie
nia, cz"onków funduszy emerytal- nych uruchomi" swojÄ… stron´ in- wiedzy z zakresu ubezpieczeÅ‚ Å»ycio-
nych oraz uczestników pracowni- ternetową www.rzu.gov.pl. Począt- wych i majątkowych, zabezpieczenia
czych programów emerytalnych. kowo strona zawiera"a jedynie spo"ecznego oraz realiów funkcjono-
Warto takÅ»e zaznaczyç, iÅ» w stosun- podstawowe informacje z zakresu wania polskiego rynku. Odbiorcami
ku do poprzedniego stanu prawnego funkcjonowania Biura Rzecznika, Monitora sÄ…: organizacje kon-
nastapi"a zmiana okreĘlenia doty- najwaŻniejsze dane teleadresowe sumenckie, biblioteki publiczne, in-
czacego sygnalizowanej p"aszczyzny uczestników rynku oraz zarys  Va- stytucje rynku ubezpieczeniowego,
dzia"alnoĘci Rzecznika z poprzednio demecum Ubezpieczonego . Obec- zak"ady ubezpieczeł, powszechne
sformu"owanego  prowadzenia na nie na stronie moÅ»na znaleÄ™ç towarzystwa emerytalne, brokerzy,
 organizowanie . Przepis w nowej najĘwieŻsze informacje z rynku Rzecznik Praw Obywatelskich, pra-
redakcji rozszerza moÅ»liwoĘci urz´- ubezpieczeÅ‚, formy udzielania po- cownicy naukowi uczelni wyÅ»szych,
du, k"adÄ…c nacisk na jego rol´ orga- mocy przez urzÄ…d, informacje do- studenci, dziennikarze, sejmiki woje-
nizacyjno-koordynującą w dzia"a- tyczące sądu polubownego, szereg wódzkie oraz indywidualne osoby.
niach, które mogÄ… byç realizowane publikacji i analiz, akty prawne, Ostatnio takÅ»e w zaleÅ»noĘci od
samodzielnie, a takŻe wspólnie z in- orzecznictwo, wskazanie cieka- moŻliwoĘci finansowych Rzecznika
nymi podmiotami przy pomocy wych linków, rozbudowane vade- i Fundacji do Monitora są przygoto-
Rzecznika. Rowiązanie powyŻsze mecum ubezpieczonego i wiele wywane dodatki specjalne w postaci
nie pozostaje bez znaczenia takŻe innych materia"ów dla konsumen- praktycznych poradników konsu-
z uwagi na moÅ»liwoĘç szerszego fi- tów. Obecnie przy wspó"pracy menckich. Prowadzone sÄ… równieÅ»
nansowania czy teŻ wspó"finanso- z Fundacją nadal trwają dalsze równolegle prace nad pozyskiwa-
wania tej dzia"alnoĘci z innych ęró- prace nad rozwojem i aktualizacją niem Ęrodków na wydawanie Moni-
de" niŻ nieznaczne Ęrodki, którymi internetowego portalu Rzecznika tora w ramach publikacji wk"adek
na te cele dysponuje instytucja Ubezpieczonych www.rzu.gov.pl., informacyjnych poszczególnych pod-
Rzecznika. G"ównym partnerem który, jak wskazują statystyki, od- miotów oferujących swoje us"ugi na
Rzecznika Ubezpieczonych w reali- wiedza oko"o 15 000 internautów rynku ubezpieczeniowym i zabezpie-
zacji omawianej p"aszczyzny dzia"aÅ‚ miesi´cznie. czenia spo"ecznego.
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 13
SEMINARIA PROBLEMOWE KONTAKTY Z MEDIAMI Asekuracyjnego. JednoczeĘnie pro-
Rzecznik przy wspó"pracy z Funda- ORAZ PUBLIKACJE pagujÄ…c wiedz´ prawno-ubezpiecze-
cją organizuje cykliczne seminaria Urząd Rzecznika Ubezpieczonych niową, wspó"pracująca na stale
problemowe poĘwi´cone bieŻącym duŻą wag´ przywiÄ…zuje do wspó"pra- z Rzecznikiem i FundacjÄ… Gazeta
zagadnieniom rynku ubezpiecze- cy ze Ęrodkami masowego przekazu. Ubezpieczeniowa na bieŻąco korzy-
niowego i zabezpieczenia spo"eczne- W ramach tej formy dzia"alnoĘci in- sta z materia"ów przekazywanych
go. Seminaria są p"aszczyzną, na formacyjno-edukacyjnej udzielane przez urząd oraz treĘci, które są
której prezentowane sÄ… spostrzeÅ»e- sÄ… wywiady dla prasy, telewizji, ra- udost´pniane na stronie interneto-
nia z róŻnych perspektyw rynku na dia i na potrzeby komercyjnych por- wej www.rzu.gov.pl.
problematyk´ omawianÄ… podczas tali internetowych (np. w 2004 r. no-
spotkał. Biorą w nich aktywny towaliĘmy ich oko"o 250). Na KONKURS PRAC
udzia" przedstawiciele nauki, zak"a- bieŻąco przygotowywane są równieŻ Z DZIEDZINY UBEZPIECZEĄ
dów ubezpieczeł, funduszy emery- publikacje i opracowania prasowe I ZABEZPIECZENIA
talnych, poĘredników ubezpieczenio- dotyczÄ…ce doraÄ™nie pojawiajÄ…cych SPO¸ECZNEGO
wych, instytucji wspó"tworzÄ…cych si´ problemów ze stosowaniem pra- Wzorem lat ubieg"ych Rzecznik
rynek, a takŻe pozosta"ych jego wa, jak teŻ o charakterze ogólnym Ubezpieczonych, Fundacja Edukacji
uczestników. W ostatnich dniach od- podnoszÄ…ce ĘwiadomoĘç spo"eczeÅ‚- Ubezpieczeniowej wraz z GazetÄ…
by"o si´ spotkanie poĘwi´cone zmia- stwa i propagujÄ…ce wiedz´ w obsza- UbezpieczeniowÄ… organizujÄ… kon-
nom i projektom zmian w prawie rze ubezpieczeÅ‚ i zabezpieczenia kurs na najlepszÄ… prac´ doktorskÄ…,
ubezpieczeniowym (pakiecie ustaw) spo"ecznego. Ponadto organizowane magisterskÄ… i licencjackÄ… z dziedzi-
oraz proponowanym regulacjom ko- są przez urząd konferencje prasowe. ny ubezpieczeł (obecnie IV edycja).
deksu cywilnego w zakresie umowy Ostatnie z nich poĘwi´cone by"y ko- Rzecznik sprawuje opiek´ meryto-
ubezpieczenia. Poprzednie spotka- lejno rynkowi ubezpieczeł po wej- ryczną nad konkursem oraz organi-
nia dotyczy"y polubownego rozstrzy- Ęciu Polski do Unii Europejskiej zuje prace i posiedzenia jury, Gazeta
gania sporów oraz Indywidualnych oraz nowym zadaniom Rzecznika Ubezpieczeniowa jest patronem me-
Kont Emerytalnych stanowiÄ…cych Ubezpieczonych zwiÄ…zanym z roz- dialnym konkursu, szeroko go rela-
alternatywnÄ… moÅ»liwoĘç gromadze- pocz´ciem funkcjonowania sÄ…du po- cjonujÄ…c, a Fundacja wspiera kon-
nia Ęrodków uzupe"niających eme- lubownego oraz nowelizacji prawa kurs od strony organizacyjnej,
rytur´. ubezpieczeniowego. w szczególnoĘci poprzez pozyskiwa-
Inną nowatorską i wartą podkre- nie Ęrodków na nagrody i organiza-
PORADNIKI Ęlenia formÄ… wspó"pracy z dzienni- cj´ dla jego laureatów, staÅ»y w zak"a-
UBEZPIECZENIOWE karzami jest obecnie juŻ kilkuletnia dach ubezpieczeł i towarzystwach
Pod patronatem Fundacji, przy wspó"praca Fundacji z ING Natio- emerytalnych.
wspó"pracy z Oficyną Wydawniczą nale Nederlanden przy organizacji
Branta przygotowano trzy publika- Dziennikarskiej Akademii Ubez- UDZIA¸ W KONFEREN-
cje o tematyce ubezpieczeniowej  pieczeł. Spotkania w ramach CJACH, SYMPOZJACH,
Praktyczny Poradnik Ubezpiecze- akademii majÄ… na celu dotarcie SEMINARIACH, ODCZYTACH
niowy, Narciarski Poradnik Ubezpie- z wiedzÄ… i poularyzacj´ zagadnieÅ‚ I SZKOLENIACH
czeniowy i Turystyczny Poradnik z zakresu zabezpieczenia spo"ecz- Rzecznik Ubezpieczonych, jego
Ubezpieczeniowy. Są to pozycje przy- nego i ubezpieczeł gospodarczych pracownicy, a takŻe przedstawiciele
gotowane g"ównie z myĘlą o m"odym szczególnie poĘród dziennikarzy Fundacji uczestniczyli w licznych
pokoleniu konsumentów us"ug ubez- prasy lokalnej, którzy z kolei kol- konferencjach i seminariach, wy-
pieczeniowych traktujące w przyjaz- portują uzyskane podczas spotkał g"aszając referaty oraz uczestni-
ny sposób o zabezpieczeniu na przy- informacje wĘród lokalnych spo- cząc w panelach dyskusyjnych. Ak-
sz"oĘç (OFE, IKE, PPE) oraz "ecznoĘci na "amach regionalnych tywnoĘç w tym obszarze ma na celu
informujÄ…ce czytelników o maso- czasopism. Do tej pory odby"o si´ rozwój wiedzy z zakresu ubezpie-
wych ryzykach z zakresu ubezpie- szeĘç tego typu spotkaÅ‚. czeÅ‚ na polskim rynku.
czeł gospodarczych (NNW, OC,
KLZ, majÄ…tkowych i Å»yciowych), jed- PUBLIKACJE BRANÚOWE WSPÓ¸PRACA
noczeĘnie odwo"ujÄ…c si´ do licznych Rzecznik wraz z FundacjÄ… stale Z ORGANIZACJAMI
praktycznych przyk"adów. Planowa- wspó"pracują z prasą branŻową, KONSUMENCKIMI
ne są kolejne poradniki w tej serii  przekazując szereg publikacji do ta- Rzecznik Ubezpieczonych ĘciĘle
Mieszkaniowy Poradnik Ubezpiecze- kich czasopism jak Gazeta Ubez- wspó"pracuje z organizacjami kon-
niowy, Komunikacyjny Poradnik pieczeniowa, Prawo Ubezpieczeł sumenckimi, przede wszystkim
Ubezpieczeniowy oraz Poradnik i Reasekuracja, a takÅ»e w w´Å»szym z FederacjÄ… Konsumentów Polskich
traktujÄ…cy wy"Ä…cznie o ubezpiecze- zakresie do Dziennika i Miesi´czni- oraz ze Stowarzyszeniem Konsu-
niach Życiowych. ka Ubezpieczeniowego oraz Prawa mentów Polskich. Przyk"adowo
14 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
w ramach dzia"alnoĘci informacyj- Handlowa w Warszawie (Katedra wadzenia tej formy dzia"alnoĘci,
no-edukacyjnej Rzecznik przy Ubezpieczenia Spo"ecznego i Ko"o nie nastrajajÄ… pozytywnie i po-
wspó"pracy z FundacjÄ… Edukacji Naukowe UbezpieczeÅ‚ i Funduszy twierdzajÄ… po cz´Ä˜ci prawd´ o nie-
Ubezpieczeniowej wspomaga" mery- Emerytalnych), WyŻsza Szko"a wielkim zaangaŻowaniu branŻy
torycznie II WielkopolskÄ… Olimpia- Przedsi´biorczoĘci i ZarzÄ…dzania ubezpieczeniowej w edukacj´ pol-
d´ Wiedzy Konsumenckiej dla szkó" im. Leona KoÄ™miÅ‚skiego w Warsza- skiego spo"eczeÅ‚stwa w zakresie
ponadpodstawowych w cz´Ä˜ci wie, Akademia Ekonomiczna we ubezpieczeÅ‚ czy zabezpieczenia
poĘwi´conej zagadnieniom ubezpie- Wroc"awiu (Katedra Inwestycji Fi- spo"ecznego. W wi´kszoĘci przy-
czeniowym. BieŻąca wspó"praca nansowych i Ubezpieczeł), Akade- padków, pomimo iŻ poszczególne
Rzecznika z organizacjami konsu- mia Ekonomiczna w Katowicach podmioty sk"adajÄ… deklaracje
menckimi jest realizowana równieŻ (Ko"o Naukowe RISK), Politechni- wspó"pracy czy wspó"finansowania
w ramach Rady Ubezpieczonych, ka Radomska (Katedra Ubezpie- projektów edukacyjnych na rzecz
której cz"onkami są przedstawiciele czeł i dzia"ające przy niej Ko"o Na- konsumentów to jednak nie prze-
organizacji konsumenckich. Konty- ukowe). k"ada si´ to na ich realizacj´, co
nuowana jest teŻ kilkuletnia wspó"- przynajmniej ostatnio g"ównie
praca z powiatowymi rzecznikami DOÂWIADCZENIA I WNIOSKI wynika z maksymalnej redukcji
konsumentów, której efektem URZóDU RZECZNIKA kosztów szczególnie w tego typu
w ubieg"ym roku m.in. by"y cyklicz- UBEZPIECZONYCH obszarach aktywnoĘci towarzystw.
ne szkolenia z zakresu prawa ubez- I FUNDACJI NA PODSTAWIE Wydaje si´ takÅ»e, Å»e wynika to
pieczeniowego prowadzone na ich KILKULETNICH z faktu, iŻ edukacja spo"eczełstwa
rzecz przez przedstawicieli Rzeczni- DOÂWIADCZEÄ„ PRZY w krótkofalowej polityce nie daje
ka Ubezpieczonych. REALIZACJI OMAWIANEJ wymiernych korzyĘci finansowych
DZIA¸ALNOÂCI zak"adom ubezpieczeÅ‚, czego z ko-
WSPÓ¸PRACA OczywiĘcie w zakresie informo- lei spodziewajÄ… si´ ich akcjonariu-
ZE ÂRODOWISKIEM wania i edukacji spo"eczeÅ‚stwa sze  w"aĘciciele spó"ek. Z drugiej
AKADEMICKIM moÅ»na prowadziç szerszÄ… dzia"al- strony obserwujemy, iÅ» zak"ady
Wzorem lat ubieg"ych Rzecznik noĘç, ale w tym celu konieczne jest ubezpieczeÅ‚ dostrzegajÄ… koniecz-
Ubezpieczonych ĘciĘle wspó"praco- wystÄ…pienie kilku czynników i to noĘç sta"ej edukacji, ale tylko w ra-
wa" ze Ęrodowiskiem akademickim, nie tylko po stronie Rzecznika mach szkolenia swoich pracowni-
w szczególnoĘci z uczelniami pro- i Fundacji, ale takŻe po stronie ków i dzia"ających na rzecz
wadzÄ…cymi dzia"alnoĘç badawczÄ… wszystkich uczestników rynku zak"adów poĘredników.
i edukacyjnÄ… w zakresie problema- ubezpieczeniowego. W naszej oce- Ponadto, w naszej ocenie, piony
tyki ubezpieczeniowej. Wspó"praca nie potrzebna jest radykalna zmia- akwizycyjno-marketingowe zak"a-
Rzecznika Ubezpieczonych polega"a na myĘlenia i ukierunkowanie stro- dów ubezpieczeł nie posiadają od-
m.in. na uczestnictwie w konferen- ny podaÅ»owej rynku na dzia"alnoĘç powiedniego potencja"u meryto-
cjach, sympozjach, odczytach, pu- informacyjno-edukacyjnÄ… na rzecz rycznego i finansowego, a tym
blikacji opracował naukowych, wy- spo"eczełstwa  konsumentów. Nie- samym nie k"adą wystarczającego
mianie materia"ów naukowych, stety obecnie nie istnieje przeĘwiad- nacisku na dzia"ania edukacyjne
udost´pnianiu do prac badawczych czenie, Å»e znajÄ…cy potencjalne za- spo"eczeÅ‚stwa. Úeby potwierdziç t´
studentom i pracownikom nauko- groÅ»enia, Ęwiadomy rozwiÄ…zaÅ‚ tez´, wystarczy zadaç sobie par´
wym materia"ów edukacyjnych b´- ubezpieczeniowych, wyedukowany podstawowych pytaÅ‚ w tym zakre-
dÄ…cych w posiadaniu urz´du. klient powinien staç si´ prioryteto- sie  dlaczego nie ma targów ubez-
W ubieg"ych latach Rzecznik wym celem merytorycznego oddzia- pieczeniowych, dni otwartych w za-
wspó"pracowa" g"ównie z takimi "ywania branŻy ubezpieczeniowej. k"adach ubezpieczeł, dlaczego
uczelniami i dzia"ajÄ…cymi na nich Wnioski, które nasuwajÄ… si´ strony internetowe zak"adów ubez-
studenckimi ko"ami naukowymi, z perspektywy kilkuletniego pro- pieczeł są skąpe w treĘci informa-
jak: Uniwersytet Miko"aja Koperni-
ka w Toruniu (Wydzia" Nauk
Ekonomicznych i Zarządzania, Poprawa ĘwiadomoĘci ubezpieczeniowej zbli-
Ubezpieczeniowe Ko"o Naukowe
Å»y Polsk´ do ukszta"towania nowoczesnego
oraz Zak"ad Prawa Ubezpieczenio-
spo"eczełstwa europejskiego. Dzia"ania na
wego Wydzia"u Prawa i Administra-
tej p"aszczyęnie są dzia"aniami, w których
cji), Akademia Ekonomiczna w Po-
znaniu (Katedra Ubezpieczeł nie ma ostatecznego celu, trzeba je realizo-
Gospodarczych, Katedra Prawa Go-
waç w sposób ciag"y.
spodarczego oraz Katedra Badał
Marketingowych), Szko"a G"ówna
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 15
cyjne i edukacyjne, dlaczego nie ma przygotowane kadry, których wbrew Wydaje si´, Å»e obecnie wszytkie
infolinii produktowych, gdzie klien- pozorom w zak"adach ubezpieczeł osoby i instytucje przekonane o po-
ci mogliby dowiedzieç si´ wi´cej nie brakuje. SpecjaliĘci, którzy mogli- trzebie edukacji spo"eczeÅ‚stwa (kon-
o oferowanych przez zak"ad rozwiÄ…- by realizowaç te zadania, majÄ… inne sumentów) powinny promowaç po-
zaniach ubezpieczeniowych, dlaczego bieŻące do wykonania prace, które trzeb´ i uÅ»ytecznoĘç tego rodzaju
skrzynki informacyjne e-mail zak"a- uniemoÅ»liwiajÄ… im angaÅ»owanie si´ dzia"alnoĘci. Poprawa ĘwiadomoĘci
dów dzia"ajÄ… niew"aĘciwie. Wydaje w dzia"alnoĘç informacyjno-eduka- ubezpieczeniowej zbliÅ»y Polsk´ do
si´ z jednej strony, Å»e wynika to cyjnÄ…. Z kolei te osoby, które po cz´Ä˜ci ukszta"towania nowoczesnego spo"e-
ze wspomnianej redukcji koszów, winny jÄ… prowadziç, zwykle z braku czeÅ‚stwa europejskiego. Dzia"ania na
a z drugiej z braku woli i niedo- odpowiedniej wiedzy angaÅ»ujÄ… si´ tej p"aszczyÄ™nie sÄ… dzia"aniami,
strzegania potrzeby inwestowania wy"ącznie w kolejne akcje reklamo- w których nie ma ostatecznego celu,
w informowanie i edukowanie zain- we, promocyjne i inne projekty, które trzeba je realizowaç w sposób ciÄ…g"y,
teresowanych ofertÄ… osób. pozostajÄ… bez wi´kszego znaczenia oczywiĘcie w miar´ moÅ»liwoĘci, pa-
OczywiĘcie analizujÄ…c ca"oĘç oma- dla poprawy ĘwiadomoĘci ubezpie- mi´tajÄ…c o tym, Å»e zapotrzebowanie
wianej problematyki, nie moÅ»na ge- czeniowej. spo"eczne na t´ wiedz´ jest znaczne
neralizowaç i wszystkich ustawiaç Na zakoÅ‚czenie naleÅ»y z nadziejÄ… i b´dzie stale ros"o. Nie moÅ»na teÅ»
w jednym dosyç biernym szeregu. podkreĘliç, Å»e sytuacja zmienia si´ mówiç o konkurencyjnoĘci tego typu
Są wyjątki, które pozostają niestety w pozytywnym kierunku. Dzia- dzia"ał  jeŻeli ktokolwiek pragnie
w mniejszoĘci  w naszej ocenie "alnoĘç informacyjno-edukacyjna, w jakikolwiek sposób przyczyniç si´
oko"o 10% podmiotów rynkowych a takŻe dzia"ania w celu pozyskania do poprawy wiedzy, wszyscy inni
to podmioty, które dostrzegajÄ… t´ Ęrodków finansowych podejmowane uczestnicy rynku winni s"uÅ»yç mu po-
koniecznoĘç i od tej strony w cz´Ä˜ci przez Rzecznika i Fundacj´ przyno- mocÄ… merytorycznÄ…, swoimi kontak-
pragnÄ… budowaç swój wizerunek szÄ… coraz lepsze efekty w stosunku tami, a takÅ»e moÅ»liwoĘciami organi-
oraz strategi´ sprzedaÅ»owÄ…. do poprzednich okresów. JeÅ»eli cho- zacyjnymi i finansowymi.
Trzeba takÅ»e zaznaczyç, iÅ» dzia"al- dzi o Ęrodki finansowe, nie sÄ… to
noĘç informacyjno-edukacyjna nie i najprawdopodobniej d"ugo nie b´dÄ…
wymaga olbrzymich nak"adów finan- kwoty w pe"ni nas satysfakcjonujące, Fundacja Edukacji
sowych pod warunkiem, Że są one do- co w znaczny sposób utrudnia pe"ną Ubezpieczeniowej przy RU
A
l
e
k
s
a
n
d
e
r
D
a
s
z
e
w
s
k
i
brze wykorzystywane. Mamy tu na i wszechstronnÄ… realizacj´ projektów Aleksander Daszewski
a.daszewski@rzu.gov.pl
uwadze odpowiednio merytorycznie informacyjno-edukacyjnych.
UBEZPIECZENIA W SYSTEMIE
OCHRONY ZDROWIA
Toczy si´ dyskusja na temat dodatkowych ubezpieczeÅ‚ zdrowotnych. Lekarze,
politycy i duÅ»a cz´Ä˜ç spo"eczeÅ‚stwa uwaÅ»a, Å»e to koniecznoĘç, ale rynek dobro-
wolnych ubezpieczeÅ‚ znajduje si´ w poczÄ…tkowej fazie rozwoju, a jego rola
w finansowaniu opieki zdrowotnej jest niewielka.
ed"ug badaÅ‚ CBOS aÅ» 60% Polaków jest nieza- wienia si´ dodatkowych ubezpieczeÅ‚ zdrowotnych
dowolonych z publicznej s"uŻby zdrowia. Ta jest jasno zdefiniowany, jednolity system procedur
Wgrupa badanych nie dostrzega zwiÄ…zku pomi´- i standardów medycznych, a rola koszyka Ęwiad-
dzy rosnÄ…cÄ… sk"adkÄ… zdrowotnÄ… a jakoĘciÄ… i dost´pnoĘciÄ… czeÅ‚ jest kluczowym elementem kaÅ»dego programu
Ęwiadczeł medycznych. ochrony zdrowia. Brak jest przepisów dotyczących
Ostatnie badania opinii publicznej (marzec 2004 r. zasad finansowania Ęwiadczeł, a ciąg"e zmiany po-
IPSOS) wskazujÄ…, Å»e aÅ» 23% spo"eczeÅ‚stwa dekla- wodujÄ… niepewnoĘç, poczucie zagroÅ»enia dla pa-
ruje gotowoĘç wykupienia dodatkowego ubezpiecze- cjentów, sÄ… teÅ» uciÄ…Å»liwe dla Ęwiadczeniodawcy.
nia zdrowotnego, a wspó"p"acenie za us"ugi me- Ubezpieczenia zdrowotne w Polsce tworzą poten-
dyczne deklaruje prawie 70% spo"eczełstwa cjalnie ogromny rynek, niestety do tej pory niewy-
(PENTOR czerwiec 2004 r.). Fundamentem poja- korzystany.
16 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
Ze s"uÅ»bÄ… zdrowia jest jak Musimy teÅ» zadaç sobie pytanie, co utrudnia wprowa-
M
a
-
z pacjentem  mówi dr Ma- dzenie ubezpieczeÅ‚ zdrowotnych. Tu wymieniç naleÅ»y
rek Durlik, dyrektor Cen- na pierwszym miejscu brak prawnie okreĘlonego zakre-
r
e
k
D
u
r
l
i
k
tralnego Szpitala Kliniczne- su Ęwiadczeł medycznych, popularnie mówiąc  koszyka
go MSWiA w Warszawie. Ęwiadczeł medycznych , brak dok"adnych danych po-
 Bardzo cz´sto jest on pod- zwalajÄ…cych ubezpieczycielom na okreĘlenie ryzyka
dawany róŻnym eksperymen- i kalkulacj´ sk"adki, a takÅ»e niedostatecznÄ… iloĘç placó-
tom terapeutycznym, które wek medycznych oferujących wysoki poziom us"ug.
nie do koÅ‚ca oparte sÄ… na Coraz cz´Ä˜ciej mówi si´ i pisze o duÅ»ym potencjale ryn-
w"aĘciwej diagnozie. Nie ma ku ubezpieczeł zdrowotnych w naszym kraju i coraz
co si´ dziwiç, Å»e stan zdrowia wi´kszym zainteresowaniu ludzi tymi ubezpieczeniami,
tak leczonego cz"owieka nie co daje szans´ na szybsze pojawienie si´ dodatkowych
poprawia si´, wr´cz przeciw- ubezpieczeÅ‚ zdrowotnych. SkorzystajÄ… na tym wszyscy,
nie  pacjent jest w coraz gorszym stanie. pacjent otrzyma lepszÄ… ochron´ zdrowia, Ęwiadczenio-
Nie ma na Ęwiecie doskona"ych systemów ochrony dawcy dodatkowe Ęrodki finansowe, a ubezpieczyciele
zdrowia. USA majÄ… najdroÅ»szy system (14% PKB), gdzie moÅ»liwoĘç stworzenia dobrych produktów ubezpiecze-
prawie 1/4 spo"eczeÅ‚stwa nie jest obj´ta Å»adnÄ… formÄ… niowych.
ubezpieczenia. Nowy system ochrony zdrowia trzeba budowaç na eu-
W Polsce przeznacza si´ na ochron´ zdrowia (ok. ropejskich wzorcach, opierajÄ…c si´ na publicznych Ęwiad-
6% PKB), przy takich Ęrodkach nie moŻemy zabez- czeniach i dobrowolnym systemie komercyjnym.
pieczyç opieki wszystkim Polakom na jednakowym Rola dodatkowych ubezpieczeÅ‚ zdrowotnych b´dzie
poziomie. rosnÄ…ç, ale dynamika tego procesu zaleÅ»eç b´dzie od re-
Za duÅ»o jest polityki wokó" ochrony zdrowia. Cz´sto gulacji przyj´tych w publicznym systemie opieki zdro-
szpitale i lecznice traktowane są jak jeden z elementów wotnej.
aparatu pałstwowego, a nie samodzielne jednostki stwo- Dodatkowe ubezpieczenia
B
o
g
u
-
rzone do sprawowania funkcji dalekich od polityki, opar- zdrowotne  mówi dr Bogu-
s
"
a
w
S
o
s
n
o
w
s
k
i
tych w znacznym stopniu na zdrowych zasadach wolne- s"aw Sosnowski, prezes Fin-
go rynku. Life S.A  sÄ… nie tylko szansÄ…
NajwyÅ»szy czas uporzÄ…dkowaç te sprawy. JesteĘmy je- dla pacjentów na korzystanie
dynym krajem, gdzie nie ma oficjalnego wspó"p"acenia ze Ęwiadczeł medycznych na
przez pacjenta za niektóre us"ugi. Wprowadzenie czytel- duŻo wyŻszym poziomie niŻ
nego systemu dop"at jest absolutnÄ… koniecznoĘciÄ…. Oczy- przeci´tny i dost´pny w pu-
wiĘcie naleÅ»y si´ zastanowiç, w jaki sposób pomagaç naj- blicznych placówkach zdro-
uboŻszym, ale to juŻ inna sprawa. wia, ale równieŻ dodatko-
Z badaÅ‚ przeprowadzonych przez Instytut PENTOR wym Ä™ród"em pieni´dzy dla
wynika, Że znaczna grupa Polaków (ok. 48%) korzysta systemu ochrony zdrowia.
z prywatnej opieki zdrowotnej, w tym (ok. 5%) wy"ącznie OczywiĘcie nie naleŻy rów-
z sektora prywatnego, wed"ug oĘrodka badawczego nieÅ» zapomnieç o towarzystwach ubezpieczeniowych, któ-
IPSOS gotowoĘç zakupu dodatkowych us"ug medycz- re mog"yby poszerzyç swojÄ… ofert´ i zarobiç dodatkowe
nych deklaruje prawie 70% badanych. pieniądze. Wed"ug badał oĘrodka badawczego IPSOS
Pacjenci p"acÄ… za dost´p do leczenia poprzez róŻnego 9 mln Polaków by"oby gotowych zakupiç dodatkowe
rodzaju fundacje przyszpitalne lub niepubliczne zak"ady ubezpieczenie zdrowotne. NiewÄ…tpliwie jest to grupa po-
zdrowia, które mają podpisane kontrakty ze szpitalami. tencjalnie zainteresowana wyjĘciem z systemu publicz-
Us"ugi tych niepublicznych zak"adów to poĘrednictwo, nego. Polski system ubezpieczeniowo-budŻetowy obej-
gdyÅ» pacjent na prawdziwe leczenie i tak trafia do pu- muje jednak praktycznie wszystkich obywateli
blicznego zak"adu opieki zdrowotnej. Dlaczego nie zrów- i wyklucza rezygnacj´ z uczestnictwa w nim  fakt rezy-
naç podmiotów, dlaczego publiczny zak"ad nie moÅ»e sam gnacji z us"ug publicznych nie oznacza wy"Ä…czenia
przyjmowaç pacjentów, tylko musi byç poĘrednik. Ko- z ubezpieczenia powszechnego i obowiÄ…zku uiszczania
muĘ na tym zaleÅ»y. sk"adki. Prawdopodobnie duÅ»a cz´Ä˜ç tej grupy jest obj´-
Za duÅ»o jest polityki wokó" ochrony zdrowia. Cz´sto szpitale i lecznice
traktowane są jak jeden z elementów aparatu pałstwowego, a nie samo-
dzielne jednostki stworzone do sprawowania funkcji dalekich od polity-
ki, opartych w znacznym stopniu na zdrowych zasadach wolnego rynku.
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 17
ta szerokim zakresem ochrony w ramach sektora pry- dzo zróŻnicowany, np. ubezpieczenie w zakresie kosztów
watnych ubezpieczeł zdrowotnych lub quasiubezpie- leczenia stomatologicznego, badania profilaktyczne dla
czeł w formie Ęwiadczeł abonamentowych. kobiet, diagnozowanie raka piersi czy skomplikowane
Przewidując rozwój ubezpieczeł zdrowotnych, pracu- zabiegi chirurgiczne. WaŻne jest, aby polisy zapewnia"y
jemy nad przygotowaniem oferty ubezpieczeł zdrowot- bezpieczełstwo zdrowotne, tak by kaŻdy pacjent w kaŻ-
nych, która obejmowaç b´dzie szeroki wachlarz badaÅ‚ dej sytuacji móg" zwróciç si´ po fachowÄ… pomoc i uzyskaç
diagnostycznych, konsultacji medycznych oraz badaÅ‚ odpowiedniÄ… opiek´.
profilaktycznych. Oferta b´dzie skierowana zarówno do Zak"ady ubezpieczeÅ‚ muszÄ… stworzyç takÄ… polis´, aby
klienta indywidualnego, jak i grupowego. W zamys"ach ubezpieczenie by"o przejrzyste i "atwe do zrozumienia
jest równieÅ» rozpocz´cie projektów dotyczÄ…cych szeroko dla klientów, aby wiadomo by"o, jakie Ęwiadczenia ma
rozumianej profilaktyki zdrowotnej dla wybranych grup zagwarantowane kaŻdy ubezpieczony. Przygotowywanie
zawodowych. takiej oferty b´dzie wymaga"o od firm ubezpieczenio-
FinLife S.A. nie wyklucza równieŻ wspó"pracy z firma- wych i medycznych duŻego zaangaŻowania organizacyj-
mi abonamentowymi. Dotychczas stanowi"y konkuren- nego, merytorycznego i finansowego.
cj´ dla towarzystw ubezpieczeniowych i ich polis, gwa- PodstawowÄ… bolÄ…czkÄ… sys-
rantujących róŻny zakres ochrony zdrowia. Obecnie temów ochrony zdrowia na
jednak rozwój rynku zmierza w kierunku wspó"pracy ca"ym Ęwiecie jest niezado-
pomi´dzy tymi podmiotami. walajÄ…cy poziom finansowa-
G
r
z
e
g
o
r
z
L
u
-
Rozpatrując problem do- nia  mówi dr Grzegorz Lu-
b
o
i
Å‚
s
k
i
datkowych ubezpieczeł zdro- boiłski z grupy lekarskiej ds.
wotnych  mówi Prezes etyki w s"uŻbie zdrowia przy
ASPECTA ÚYCIE Towa- Fundacji im. S. Batorego.
rzystwo Ubezpieczeł S.A.  Hipokryzją by"oby mó-
S"awomir WaleryĘ  naleÅ»y wienie, Å»e kaÅ»dy b´dzie mia"
S
"
a
w
o
m
i
r
W
a
l
e
r
y
Ę
zadaç sobie podstawowe jednakowy dost´p do specjali-
pytania, czym majÄ… byç indy- stów, badaÅ‚ czy jednoosobo-
widualne ubezpieczenia zdro- wych pokojów szpitalnych.
wotne, czego pacjent b´dzie Nie ma na Ęwiecie paÅ‚stwa,
móg" oczekiwaç za swoje pie- w którym by"by idealny system ochrony zdrowia, nie moÅ»-
niÄ…dze, jaki b´dzie popyt na na tego oczekiwaç takÅ»e w Polsce.
ten typ polis i jaka polisa b´- Reforma s"uÅ»by zdrowia mia"a stworzyç warunki do
dzie w stanie zapewniç bezpieczeÅ‚stwo zdrowotne pa- odpowiedniego wzrostu jakoĘci opieki zdrowotnej.
cjenta. W obecnej kondycji finansowej nie ma szans na realizacj´
Wiele placówek publicznej s"uÅ»by zdrowia prowadzi takiej reformy. Chory nie moÅ»e spodziewaç si´ równego
dzia"alnoĘç komercyjnÄ…. Badania diagnostyczne moÅ»na dost´pu do wszystkich ĘwiadczeÅ‚. Zapewniona moÅ»e byç
takÅ»e wykupiç w gabinetach prywatnych, "atwiejszy jest tylko opieka podstawowa. Zmiany organizacyjne w NFZ,
tam dost´p do specjalistów, krótszy czas oczekiwania na a takÅ»e kolejne kosmetyczne ruchy w reformowaniu s"uÅ»-
badania i bardziej nowoczesne wyposaÅ»enie. by zdrowia nie spowodujÄ… nap"ywu wi´kszych Ęrodków fi-
Niestety problemem dla przeci´tnego pacjenta stajÄ… nansowych. MyĘl´, Å»e lepiej b´dzie, gdy pacjent b´dzie
si´ koszty zwiÄ…zane z zakupem us"ug medycznych. wiedzia" oficjalnie, za co ma zap"aciç i pieniÄ…dze te znajdÄ…
Najwi´cej ĘwiadczeÅ‚ zwiÄ…zanych z us"ugami medycz- si´ w kasie szpitala czy przychodni, a nie b´dziemy dalej
nymi moÅ»na uzyskaç z grupowych ubezpieczeÅ‚ na Å»y- zasilaç tzw. szarej strefy. Tylko okreĘlenie jasnych zasad
cie, tam teÅ» znajdujÄ… si´ ubezpieczenia chorobowe funkcjonowania publicznego i prywatnego systemu
i szpitalne. ochrony zdrowia moÅ»e spowodowaç wyeliminowanie pa-
Popularne NNW, koszty leczenia za granicÄ… i NW ko- tologii. MoÅ»na zadaç sobie pytanie, dlaczego do tej pory
munikacyjne obejmują g"ównie wyp"aty związane taki zapis nie zosta" wprowadzony do projektu ustawy
z udzielaniem pierwszej pomocy, leczeniem i rehabilita- zdrowotnej. Niestety taka decyzja jest niepopularna
cjÄ… w nast´pstwie nieszcz´Ä˜liwych wypadków. i w konsekwencji powoduje l´k polityków przed utratÄ…
Towarzystwa ubezpieczeł oferują teŻ indywidualne poparcia spo"ecznego.
A
n
n
a
A
r
w
a
n
i
t
i
ubezpieczenia na Życie, których zakres ochrony jest bar- Anna Arwaniti
Rola dodatkowych ubezpieczeÅ‚ zdrowotnych b´dzie rosnÄ…ç, ale dynami-
ka tego procesu zaleÅ»eç b´dzie od regulacji przyj´tych w publicznym
systemie opieki zdrowotnej.
18 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
Dodatkowe
ubezpieczenia chorobowe
stosunkowo niewiele i sÄ… one doĘç
Kolejne permanentne reformy opieki zdrowotnej
drogie. Zmiana sytuacji wymaga ma-
przybliŻają nas coraz bardziej do wprowadzenia
sowoĘci, która moÅ»e zapewniç korzy-
dodatkowych ubezpieczeł chorobowych. Ęci skali. Dlatego bez okreĘlenia ja-
snych zasad finansowych systemu
ast´pujÄ…ce po sobie rozwiÄ…za- cz´Ä˜ç potrzeb w zakresie podstawo- publicznego ubezpieczenia oraz roli
nia są coraz gorzej przyjmo- wej opieki zdrowotnej. Stworzenie ubezpieczeł dodatkowych te ostat-
Nwane przez spo"eczeÅ‚stwo, przejrzystych zasad finansowania nie b´dÄ… bardziej dryfowaç, aniÅ»eli
które doĘç ma juÅ» eksperymentów na pozwoli wykorzystaç ich rosnÄ…cy po- rozwijaç si´ w okreĘlonym kierunku.
Å»ywym organizmie. Polacy zm´czeni tencja", stanowi teÅ» wymóg niezb´d- Wprowadzenie dodatkowych ubez-
notorycznymi zmianami zgodzÄ… si´ ny do aktywniejszego udzia"u za- pieczeÅ‚ chorobowych na wi´kszÄ…
juÅ» pewnie nawet na system ze wspó"- k"adów ubezpieczeÅ‚ w tworzeniu skal´ sprzyjaç b´dzie jednak powsta-
p"aceniem, jeÅ»eli okreĘlone zostanÄ… produktów finansujÄ…cych skutki ry- waniu nierównoĘci w dost´pie do po-
jasno i klarownie Ęwiadczenia gwa- zyka choroby. nadstandardowej opieki zdrowotnej.
rantowane przez pałstwo. Takie po- Funkcjonowanie kompleksowych Ponadto zak"ady ubezpieczeł w za-
suni´cie wymaga stworzenia koszyka ubezpieczeÅ‚ choroby obejmujÄ…cych leÅ»noĘci od wysokoĘci sk"adki ubez-
ĘwiadczeÅ‚ nieodp"atnych, cz´Ä˜ciowo swoim zakresem równieÅ» powaÅ»ne pieczeniowej b´dÄ… zapewniaç Ęwiad-
odp"atnych oraz takich, za które pał- zachorowania jest uzaleŻnione od czenia na okreĘlonym poziomie.
stwo nie zap"aci nic. wprowadzenia cennika ĘwiadczeÅ‚ MoÅ»liwe b´dzie równieÅ» uzaleÅ»nia-
Zasady p"atnoĘci mogÄ… wp"ywaç i us"ug medycznych dla zabiegów nie kosztu ochrony ubezpieczenio-
na liczb´ ĘwiadczeÅ‚, im wi´ksze re- i operacji wykonywanych w szpita- wej od stanu zdrowia. Z pewnoĘciÄ…
fundacje, tym wi´ksze prawdopodo- lach. Przygotowanie tego moÅ»e byç b´dzie to sprzyjaç rozwarstwieniu
bieÅ‚stwo wyst´powania okreĘlonych jednak czasoch"onne. Dlatego obec- spo"eczeÅ‚stwa.
jednostek chorobowych, dlatego nie- nie moÅ»na si´ skupiç na wykorzysta- Dodatkowe ubezpieczenia chorobo-
zb´dne b´dÄ… zmiany kwalifikacji niu ubezpieczeÅ‚ dodatkowych dla we sÄ… bardzo popularne w krajach
ĘwiadczeÅ‚ (gwarantowane, cz´Ä˜cio- finansowania najprostszych us"ug rozwini´tych, gdyÅ» stanowiÄ… dobre
wo refundowane oraz bez Żadnej re- medycznych. uzupe"nienie systemu publicznego,
fundacji) w trakcie funkcjonowania
systemu, aby w ten sposób oddzia"y-
Stworzenie przejrzystych zasad finansowania
waç na rynek ĘwiadczeÅ‚ i us"ug me-
pozwoli wykorzystaç ich rosnÄ…cy potencja", sta-
dycznych. Jednak niewielkie nawet
nowi teÅ» wymóg niezb´dny do aktywniejszego
op"aty mogÄ… byç istotnÄ… barierÄ… dla
osób ubogich, dlatego naleŻy
udzia"u zak"adów ubezpieczeł w tworzeniu pro-
uwzgl´dniç preferencje dla gospo-
duktów finansujących skutki ryzyka choroby.
darstw domowych Żyjących poniŻej
minimum socjalnego lub minimum
egzystencji. Z badaÅ‚ opinii publicznej wynika, poprawiajÄ…c efektywnoĘç wydatków
Skutecznemu wprowadzeniu no- Że istnieje duŻe zainteresowanie do- na system opieki zdrowotnej. Jednak
wego systemu nie moÅ»e towarzyszyç datkowymi ubezpieczeniami choro- w przypadku Polski naleÅ»y szczegól-
podnoszenie sk"adek na NFZ, gdyÅ» bowymi. Kondycja publicznego sys- nie pami´taç, Å»e system dobrowol-
w ten sposób konserwujemy niewy- temu ochrony zdrowia sprzyja tym nych ubezpieczeł chorobowych po-
dolny system. Z pewnoĘciÄ… wydatki tendencjom. NaleÅ»y jednak pami´- winien byç komplementarny, nie zaĘ
na ochron´ zdrowia na poziomie 6% taç, Å»e deklaracje nie sÄ… równoznacz- substytucyjny wobec systemu pu-
PKB sÄ… zbyt ma"e, ale potencjalne ne z zakupem takiego ubezpieczenia. blicznego. Wymaga to sprawnie
dodatkowe Ęrodki powinny szerokim PrzecieÅ» od doĘç dawna istniejÄ… na funkcjonujÄ…cego systemu publiczne-
"ukiem omijaç system publiczny polskim rynku dobrowolne ubezpie- go, zapewniajÄ…cego Ęwiadczenia na
w obecnym kszta"cie. czenia chorobowe, ale funkcjonujÄ… podstawowym poziomie i w akcepto-
Powstaje coraz wi´cej niepublicz- one g"ównie na zasadzie dodatku walnym spo"ecznie zakresie.
M
a
r
c
i
n
K
a
w
i
Å‚
s
k
i
nych zak"adów opieki zdrowotnej, pracodawcy do wynagrodzenia pra- Marcin Kawiłski
które zabezpieczajÄ… coraz wi´kszÄ… cownika. Indywidualnych polis jest m.kawinski@rzu.gov.pl
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 19
DOBROWOLNE UBEZPIECZENIE
NIEDO¸Ã³STWA STARCZEGO
 UBEZPIECZENIE PIELóGNACYJNE
zyk, których negatywne konsekwen-
Proces starzenia si´ spo"eczeÅ‚stw oraz zmiany we
cje finansowe sÄ… przejmowane przez
wspó"czesnym modelu rodziny, okreĘlane cz´sto
zak"ad ubezpieczeł (a nie od nazw
mianem  cichej rewolucji , doprowadzają równieŻ
Ęwiadczeł).
Pierwsze dobrowolne ubezpiecze-
w Polsce do stopniowego wzrostu znaczenia ryzyka
nia niedo"´stwa starczego pojawi"y
niedo"´stwa starczego (ang. old-age infirmity) oraz
si´ w Stanach Zjednoczonych w la-
odzwierciedlajÄ… si´ równoczeĘnie w narastaniu
tach 60. XX w.5 Obecnie produkty ta-
problemów związanych z d"ugoterminową opieką
kie oferowane sÄ… na wielu rynkach,
mi´dzy innymi w Izraelu, Japonii,
nad zniedo"´Å»nia"ymi osobami w wieku starczym
Francji, Szwajcarii, Wielkiej Bryta-
(ang. long-term care).1
nii  przede wszystkim sÄ… to kraje,
które posiadajÄ… wyodr´bniony z sys-
ominujÄ…cÄ… kwestiÄ… staje si´ te-  pisanie, czytanie, chodzenie po temu zabezpieczenia spo"ecznego
mat ęróde" finansowania opie- schodach, sprzątanie, przygoto- podsystem zabezpieczenia opieki
Dki d"ugoterminowej, w tym wywanie posi"ków, samodzielne d"ugoterminowej.
moŻliwoĘci zastosowania dobrowol- wychodzenie z domu, korzysta- Z uwagi na fakt, iŻ charakter tych
nego ubezpieczenia niedo"´stwa star- nie ze Ęrodków transportu, po- ubezpieczeÅ‚ jest d"ugoterminowy,
czego. Jako niedo"´stwo starcze s"ugiwanie si´ pieni´dzmi, leka- ubezpieczenia niedo"´stwa starczego
(starcza niewydolnoĘç Å»yciowa) okre- mi, telefonem. oferowane sÄ… przede wszystkim
Ęlany jest  taki stan starego cz"owie- Wynikiem realizacji ryzyka niedo- przez zak"ady ubezpieczeł na Życie
ka, gdy na skutek zaniku i niewydol- "´stwa starczego jest potrzeba opieki (ang. life insurer) i zdrowotne zak"a-
noĘci narzÄ…dów lub przewlek"ej d"ugoterminowej.3 Pod poj´ciem dy ubezpieczeÅ‚ (ang. health in-
ci´Å»kiej choroby staje si´ on niezdol- opieki d"ugoterminowej kryje si´ surer). W Polsce sÄ… to zak"ady ubez-
ny do wykonywania codziennych szerokie wsparcie  od pomocy pieczeÅ‚ prowadzÄ…ce dzia"alnoĘç
czynnoĘci, koniecznych w normal- w przygotowywaniu zwyk"ych posi"- w zakresie dzia"u i ubezpieczeł
nym Å»yciu .2 Za osob´ niedo"´Å»nÄ… na- ków lub mieszkania w domach z wy- (ubezpieczenia Å»yciowe) Aczkolwiek
leÅ»a"oby zatem uznaç kaÅ»dÄ… osob´ Å»ywieniem i opiekÄ…, do skompliko- w niektórych krajach, jak np. Japo-
w wieku starczym (powyŻej 65. roku wanych i trudnych zabiegów, takich nia, ubezpieczenia te stanowią rów-
Å»ycia), która potrzebuje wsparcia jak doÅ»ylne podawanie leków lub ob- nieÅ» ofert´ zak"adów ubezpieczeÅ‚
przynajmniej w zakresie jednej czyn- serwacja w specjalistycznych oddzia- majÄ…tkowych. W Polsce sÄ… to za-
noĘci Å»ycia codziennego. "ach.4 Z kolei opiek´ prowadzonÄ… k"ady ubezpieczeÅ‚ prowadzÄ…ce dzia-
ObiektywnÄ… ocenÄ… wyst´powania przez instytucje, dok"adnie przez "alnoĘç w zakresie dzia"u II ubez-
niedo"´stwa starczego sÄ… skale oceny wykwalifikowanÄ… kadr´ medycznÄ…, pieczeÅ‚ (ubezpieczenia pozosta"e
wydolnoĘci czynnoĘciowej wykorzy- okreĘla si´ terminem  opieka piel´- osobowe i majÄ…tkowe).
stywane podczas Ca"oĘciowej Oceny gnacyjna . Dlatego teŻ ubezpiecze- Stosując jako kryterium podzia"u
Geriatrycznej: nia niedo"´stwa starczego cz´sto charakter Ęwiadczenia, moÅ»na wy-
skala oceny moÅ»liwoĘci wykony- okreĘlane sÄ… mianem ubezpieczeÅ‚ róŻniç dwa typy ubezpieczeÅ‚ ryzyka
wania codziennych czynnoĘci piel´gnacyjnych (niem. Pflegeversi- niedo"´stwa starczego:6
(ang. activities of daily living cherung) bądę ubezpieczeł opieki ubezpieczenie o zdefiniowanej
 ADL)  skala Katza  kąpanie, d"ugoterminowej (ang. long-trem ca- wysokoĘci Ęwiadczenia w dacie
ubieranie si´, za"atwianie po- re), poniewaÅ» w tego typu produk- poczÄ…tku ochrony ubezpieczenio-
trzeb fizjologicznych, poruszanie tach to w"aĘnie d"ugoterminowa wej  polegają one na wyp"acie
si´, samokontrola, odÅ»ywianie; opieka sprawowana przez wykwalifi- ĘciĘle okreĘlonej sumy pieni´Å»nej
skala oceny moÅ»liwoĘci wykony- kowanÄ… kadr´ medycznÄ… jest Ęwiad- po zajĘciu zdarzenia ubezpiecze-
wania instrumentalnych co- czeniem oferowanym przez zak"ady niowego okreĘlonego w umowie
dziennych czynnoĘci (ang. in- ubezpieczeÅ‚. JednakÅ»e w niniejszym (mogÄ… mieç form´ ĘwiadczeÅ‚ jed-
strumental activities of daily artykule zostanie przyj´te nazewnic- norazowych lub powtarzajÄ…cych
living  IADL)  skala Lawtona two typów ubezpieczeÅ‚ od nazw ry- si´). W przypadku ubezpieczeÅ‚
20 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
ryzyka niedo"´stwa starczego podwyÅ»szona emerytura (ang. RóŻnice pomi´dzy poszczególnymi
Ęwiadczenie przyjmuje postaç enhanced pension)  okres krajami i zak"adami ubezpieczeÅ‚ po-
renty, najcz´Ä˜ciej o cz´stotliwoĘci ochrony ubezpieczeniowej za- jawiajÄ… si´ równieÅ» w minimalnej
rocznej, ale zdarzajÄ… si´ równieÅ» czyna si´ tutaj od dnia zaprze- liczbie czynnoĘci dnia codziennego,
produkty z wbudowanym Ęwiad- stania pracy zawodowej (przej- których osoba nie moÅ»e wykonywaç,
czeniem dziennym. Zatem Ęcia osoby na emerytur´), uprawniajÄ…cych do otrzymania Ęwiad-
ubezpieczenia te nie pokrywają natomiast Ęwiadczenie, renta czenia. Przyk"adowo w Stanach
bezpoĘrednio kosztów opieki d"u- p"atna natychmiast, jest pod- Zjednoczonych zazwyczaj nabycie
goterminowej, wyŻszane od chwili realizacji ry- praw do wyp"aty tych Ęwiadczeł mo-
ubezpieczenia o niezdefiniowa- zyka niedo"´stwa starczego; Å»e nastÄ…piç w dwojaki sposób:11
nej wysokoĘci Ęwiadczenia w da- pakiety ubezpieczeniowe (ang. niewykonywanie mniejszej iloĘci
cie początku ochrony ubezpie- insurance packages)  z regu"y codziennych czynnoĘci niŻ wy-
czeniowej, tzw. ubezpieczenia takie pakiety sk"adajÄ… si´ z na- magana dla pobytu w domu
odszkodowawcze (ang. indemni- st´pujÄ…cych typów produktów: opieki dla osób przewlekle cho-
ty insurance)  pokrywajÄ… one ubezpieczenia rentowego na wy- rych i niepe"nosprawnych (nie-
rzeczywiste koszty opieki d"ugo- padek ryzyka niedo"´stwa star- wykonywanie 2 czynnoĘci z 6,
terminowej. W celu ogranicze- czego, odroczonej renty Å»yciowej aby otrzymaç Ęwiadczenie pozio-
nia wysokoĘci kosztów ponoszo- (np. rozpoczynajÄ…cej si´ w 80 ro- mu I, niewykonywanie 4 czyn-
nych przez zak"ad ubezpieczeł ku Życia) wyp"acanej w przypad- noĘci z 6 dla Ęwiadczenia pozio-
związanych z wyp"atami Ęwiad- ku braku roszczenia z tytu"u mu II);
czeł stosowane są tutaj pewne ubezpieczenia rentowego na otrzymanie 4 punktów (dla
ograniczenia jak: górna granica wypadek ryzyka niedo"´stwa Ęwiadczenia poziomu I) lub
wysokoĘci Ęwiadczeł bądę teŻ starczego oraz bezterminowego 8 punktów (dla Ęwiadczenia po-
górna granica okresu wyp"aca- ubezpieczenia na wypadek ziomu II) w dwuetapowym sys-
nia Ęwiadczenia. Ęmierci. temie punktowej oceny stopnia
Innym podzia"em ubezpieczeÅ‚ ry- Âwiadczenie z ubezpieczenia niedo- niewykonywania codziennych
zyka niedo"´stwa starczego jest po- "´stwa starczego jest wyp"acane czynnoĘci (stopieÅ‚ ten badany
dzia" oparty na kryterium powiąza- wówczas, gdy zajdzie wypadek ubez- jest np. w przypadku chodzenia
nia z innymi typami ubezpieczeł. pieczeniowy  realizacja ryzyka nie- = 2 punkty, gdy osoba w ogóle
Ubezpieczenie ryzyka niedo"´stwa do"´stwa starczego  okreĘlonego nie moÅ»e chodziç, 1 punkt, gdy
starczego oferowane jest najcz´Ä˜ciej zgodnie ze skalÄ… ADL bÄ…dÄ™ IADL. Po- osoba nie moÅ»e chodziç po scho-
jako jedna z pi´ciu niÅ»ej wymienio- mimo tego, Å»e metodologia definiowa- dach).
nych form: nia niedo"´stwa starczego (na podsta- Jak juÅ» zosta"o powiedziane:
ubezpieczenie samodzielne (ang. wie staroĘci czynnoĘciowej) jest taka zgodnie z umową ubezpieczenia
stand-alone policy); sama w wi´kszoĘci zak"adów ubezpie- Ęwiadczenie zostanie wyp"acone
podwyŻszona renta (ang. enhan- czeł oferujących ubezpieczenia tego w razie wypadku przewidzianego
ced annuity)  ubezpieczenie ofe- typu, to liczba czynnoĘci (uprawniają- w tej umowie. W ubezpieczeniach
rowane osobom, u których ryzy- cych do otrzymania Ęwiadczenia), niedo"´stwa starczego wypadkiem
ko niedo"´stwa starczego juÅ» si´ które sÄ… wzi´te pod uwag´, moÅ»e si´ tym jest realizacja ryzyka niedo"´-
zrealizowa"o. Termin  podwyÅ»- znacznie róŻniç pomi´dzy poszczegól- stwa starczego i wynikajÄ…ca z tego
szona odnosi si´ do wysokoĘci nymi krajami i zak"adami ubezpie- potrzeba opieki d"ugoterminowej.
Ęwiadczenia, które jest tutaj czeł. Przyk"adowo brane są pod uwa- Dlatego teŻ wyp"ata Ęwiadczenia
wyÅ»sze niÅ» przy tradycyjnym g´ takie czynnoĘci jak: nie jest uzaleÅ»niona od tego, czy
ubezpieczeniu rentowym, ponie- w Niemczech:8 mycie (w tym opieka d"ugoterminowa b´dÄ…ca wy-
waŻ stosowane są tablice trwa- mycie w"osów i golenie), ubiera- nikiem realizacji tego ryzyka
nia Å»ycia w niedo"´stwie star- nie si´, kontrola zwieraczy, udzielana jest w domu, czy teÅ» jest
czym; wstawanie z "óŻka, spoÅ»ywanie to opieka pó"otwarta lub zamkni´-
ubezpieczenie dodatkowe (ang. posi"ków; ta. Aczkolwiek istnieją takie pro-
rider benefit)  najcz´Ä˜ciej doda- w Wielkiej Brytanii:9 mycie, dukty, które warunkujÄ… wyp"at´
wane jest ono do ubezpieczenia ubieranie si´, chodzenie, za"a- Ęwiadczenia zmianÄ… miejsca za-
na wypadek Ęmierci. WysokoĘç twianie potrzeb fizjologicznych, mieszkania  przeprowadzeniem
Ęwiadczenia w ubezpieczeniu podnoszenie si´ (przenoszenie), si´ do instytucji ĘwiadczÄ…cej opiek´
dodatkowym zaleŻy od wysoko- spoŻywanie posi"ków; d"ugoterminową.12 Takie uwarun-
Ęci sumy ubezpieczenia w ubez- w Stanach Zjednoczonych:10 spo- kowanie ochrony ubezpieczeniowej
pieczeniu podstawowym (naj- Żywanie posi"ków, mycie, ubie- jedynie na wypadek potrzeby opie-
cz´Ä˜ciej wynosi ono 2% tej ranie si´, za"atwianie potrzeb ki d"ugoterminowej zamkni´tej
sumy); fizjologicznych. jest bardzo krytykowane:
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 21
sprzyja wzrostowi hazardu mo- ma koniecznoĘci stosowania zwyÅ»ki hipoteka uwzgl´dniajÄ…ca wzrost
ralnego;13 sk"adki ubezpieczeniowej, w szcze- wartoĘci nieruchomoĘci (ang.
prowadzi do nadpodaŻy us"ug gólnoĘci w przypadku sk"adki op"a- shared appreciation mortgage).
zamkni´tej opieki d"ugotermi- canej jednorazowo. W tym przy- W Polsce zbliÅ»ona konstrukcjÄ… do
nowej; padku wzrost prawdopodobiełstwa instrumentów opartych na majątku
prowadzi do nieodpowiedniej realizacji ryzyka jest rekompensowa- jest umowa doŻywocia regulowana
struktury rynku Ęwiadczenio- ny skróceniem przeci´tnej d"ugoĘci przepisami kodeksu cywilnego (Tytu"
dawców; wyp"aty Ęwiadczenia wynikającym XXXIV, Dzia" II. DoŻywocie: Art. 908 
wp"ywa na wzrost kosztów ze skrócenia przeci´tnej dalszej d"u- Art. 916 ustawy z dnia 23 kwietnia
udzielania opieki d"ugotermino- goĘci Życia tych osób.18 1964 r. Kodeks cywilny (DzU nr 16,
wej. Jak juÅ» zosta"o wspomniane, ubez- poz. 93, ze zm.). Zgodnie z tÄ… umowÄ…
Ochrona ubezpieczeniowa w ubez- pieczenia niedo"´stwa starczego w"aĘciciel nieruchomoĘci zobowiÄ…zuje
pieczeniu ryzyka niedo"´stwa star- oferowane sÄ… przede wszystkim oso- si´ przenieĘç jej w"asnoĘç na nabywc´,
czego jest równieÅ» ograniczona sze- bom, które przekroczy"y wiek eme- nabywca zaĘ zobowiÄ…zuje si´ zapew-
regiem wy"Ä…czeÅ‚ odpowiedzialnoĘci. rytalny. Mówi si´ o tej grupie, Å»e po- niç zbywcy lub/i osobie mu bliskiej do-
Najcz´stsze wy"Ä…czenia to:14 siada znaczne zasoby materialne Å»ywotnie utrzymanie. DoÅ»ywotnie
niedo"´stwo spowodowane czy- z wyjÄ…tkiem gotówki (ang. asset re- utrzymanie oznacza, (w przypadku
nem karalnym, wojną, narkoty- ach and cash poor). Zatem posiadają braku odmiennych postanowieł
kami; oni ograniczonÄ… zdolnoĘç op"acania w umowie) nast´pujÄ…ce obowiÄ…zki:
odmowa poddania si´ opiece le- sk"adki ubezpieczeniowej. Dlatego przyj´cie zbywcy jako domowni-
karskiej; teŻ zak"ady ubezpieczeł proponują ka;
choroby psychiczne i nerwice moÅ»liwoĘç op"acania sk"adek na dostarczanie mu wyÅ»ywienia,
bez przyczyny organicznej, ubezpieczenie ryzyka niedo"´stwa ubrania, mieszkania, Ęwiat"a
AIDS, HIV, samobójstwa. starczego z innych ęróde" niŻ bieŻące i opa"u;
W ubezpieczeniach niedo"´stwa zasoby gotówkowe. zapewnienie mu odpowiedniej
starczego ocena ryzyka dokonywana PoniewaÅ» najwi´kszym zasobem pomocy i piel´gnowania w cho-
na etapie underwritingu róŻni si´ finansowym, jaki zwykle posiadajÄ… robie;
znacznie od klasycznej oceny ryzyka osoby w wieku starczym, jest nieru- sprawienie mu w"asnym kosz-
przeprowadzanej w ubezpieczeniach chomoĘç (dom, mieszkanie), skon- tem pogrzebu odpowiadajÄ…cego
Życiowych i chorobowych.15 W ubez- struowane zosta"y schematy ubez- zwyczajom miejscowym.
pieczeniach tych istnieje wysokie pieczeniowe oparte na finansowaniu ZbywcÄ… nieruchomoĘci moÅ»e byç
zagroŻenie antyselekcją ryzyka (ten- sk"adki ubezpieczeniowej z wartoĘci wy"ącznie osoba fizyczna. Nabywcą
dencja do zawierania umów ubez- nieruchomoĘci. Takie instrumenty natomiast moÅ»e byç zarówno osoba
pieczenia przez osoby, u których dają rzeczywiste wyg"adzenie funkcji fizyczna jak i osoba prawna np. zgro-
prawdopodobieÅ‚stwo wystÄ…pienia konsumpcji w czasie, moÅ»na wr´cz madzenia zakonne prowadzÄ…ce do-
niedo"´stwa starczego jest wyÅ»sze rzec  pe"ne zuÅ»ytkowanie oszcz´d- my opieki z powodzeniem mogÄ…
niÅ» przeci´tne), dlatego teÅ» nie- noĘci Å»yciowych . wykonywaç obowiÄ…zki wynikajÄ…ce
zmiernie istotne jest wypracowanie Pierwsze takie produkty zosta"y z umowy doŻywocia.
narzÄ…dzi do oceny tego ryzyka.16 sprzedane w latach 80. w Wielkiej WysokoĘç i rodzaje ĘwiadczeÅ‚ gwa-
W literaturze wyróŻnia si´ dwa Brytanii, która do tej pory jest naj- rantowanych w ramach ubezpiecze-
czynniki decydujÄ…ce o istnieniu wy- wi´kszym rynkiem instrumentów nia niedo"´stwa starczego zaleŻą
sokiej antyselekcji ryzyka w ubez- opartych na majÄ…tku (ang. equity przede wszystkim od typu ubezpie-
pieczeniach niedo"´stwa starczego:17 release).19 Produkty te sÄ… popular- czenia. W przypadku ubezpieczeÅ‚
chroniczny charakter chorób ne równieÅ» na rynku amerykaÅ‚- ryzyka niedo"´stwa starczego, w któ-
oraz wielochorobowoĘç wyst´- skim oraz japoÅ‚skim. Obecnie naj- rych Ęwiadczenie wyp"acane jest
pujÄ…ca w wieku starczym  bardziej popularne sÄ… trzy g"ówne w formie jednorazowej, wysokoĘç
ubezpieczenia te oferowane sÄ… typy instrumentów opartych na Ęwiadczenia najcz´Ä˜ciej zaleÅ»y od:20
przede wszystkim osobom, które majątku. Wszystkie one są pew- liczby czynnoĘci Życia codzien-
osiÄ…gn´"y wiek emerytalny; nym po"Ä…czeniem dwóch instru- nego, których ubezpieczony nie
wiedza na temat dziedzictwa ge- mentów finansowych: hipoteki wykonuje np.: za niewykonywa-
netycznego. i renty p"atnej natychmiast. Ofe- nie 2 czynnoĘci wyp"acane jest
JednakŻe nawet jeŻeli ryzyko nie- rowane produkty to: 50% sumy ubezpieczenia, zaĘ za
do"´stwa starczego jest substandar- renta hipoteczna (ang. mortgage niewykonywanie 3 lub wi´cej
dowe (ponadstandardowe), w ubez- annuity); czynnoĘci wyp"acane jest 100%
pieczeniach ryzyka niedo"´stwa odwrócona renta hipoteczna sumy ubezpieczenia;
starczego, w których Ęwiadczenie (ang. reverse mortgage, rever- liczby godzin niezb´dnej opieki
zdefiniowane jest w formie renty, nie sion annuity); d"ugoterminowej uzaleŻnionej
22 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
od stopnia zaawansowania nie- zakup urządzeł pomocniczych Innym sposobem ograniczenia
do"´stwa starczego. (jak schody ruchome, uchwyty); kosztów zak"adu ubezpieczeÅ‚ zwiÄ…-
Podobne zróŻnicowanie Ęwiadczeł pomoc w pracach domowych; zanych z wyp"acanymi Ęwiadczenia-
stosowane jest przy ubezpieczeniach dost´p do konsultantów opieki; mi jest ograniczenie wysokoĘci sumy
niedo"´stwa starczego gwarantujÄ…ce- instalowanie alarmów; wszystkich wyp"aconych ĘwiadczeÅ‚,
go wyp"at´ Ęwiadczenia w formie opiek´ wytchnieniowÄ… (ang. re- bÄ…dÄ™ ĘwiadczeÅ‚ wyp"acanych w ciÄ…-
renty. Przyk"adem takich zróŻnico- spite care). gu jednego roku polisowego. Ograni-
waÅ‚ jest zastosowanie wczeĘniej opi- W poczÄ…tkowym okresie funkcjo- czenia mogÄ… dotyczyç równieÅ» d"ugo-
sanych systemów kwalifikacji do wy- nowania rynku dobrowolnych ubez- Ęci okresu wyp"acania Ęwiadczeł
p"aty Ęwiadczenia funkcjonujÄ…cych pieczeÅ‚ ryzyka niedo"´stwa starcze- (dotyczy to ubezpieczeÅ‚ ryzyka nie-
w Stanach Zjednoczonych. WysokoĘç go wi´kszoĘç zak"adów ubezpieczeÅ‚ do"´stwa starczego zdefiniowanych
Ęwiadczenia zaleŻy tutaj od:21 pokrywa"a koszty opieki d"ugotermi- w formie renty).
liczby czynnoĘci Życia codzien- nowej bezpoĘrednio na konta Ęwiad- Podsumowując, ubezpieczenia nie-
nego, których ubezpieczony nie czeniodawców tej opieki w celu omi- do"´stwa starczego gwarantujÄ… Ęrod-
wykonuje np.: za niewykonywa- ni´cia opodatkowania ĘwiadczeÅ‚. ki bÄ…dÄ™ bezpoĘrednio pokrywajÄ…
nie 2 czynnoĘci ubezpieczony JednakŻe, od momentu zniesienia koszty opieki d"ugoterminowej nie-
otrzymuje Ęwiadczenie z po- w niektórych krajach opodatkowa- zb´dnej dla osób nie mogÄ…cych sa-
ziomu I, za niewykonywanie nia ĘwiadczeÅ‚ bezpoĘrednio wyp"a- modzielnie funkcjonowaç w codzien-
4 czynnoĘci ubezpieczony otrzy- canych na konto beneficjenta, nast´- nym Å»yciu. Zatem stanowiÄ… one
muje Ęwiadczenie z poziomu II; puje wzrost liczby ubezpieczeł ze naturalne uzupe"nienie zakresu
liczby uzyskanych punktów Ęwiadczeniem gwarantującym zwrot ochrony oferowanego w ramach
w dwuetapowym systemie punk- (cz´Ä˜ci) ponoszonych kosztów.23 ubezpieczeÅ‚ chorobowych.
towej oceny stopnia niewykony- W zwiÄ…zku z wysokÄ… inflacjÄ… NaleÅ»y równieÅ» podkreĘliç, Å»e ubez-
wania codziennych czynnoĘci w opiece medycznej (odzwierciedla- pieczenia niedo"´stwa starczego
np.: otrzymanie 4 punktów (dla jÄ…cÄ… si´ w kosztach opieki piel´gna- zapewniajÄ… wzrost poziomu bezpie-
Ęwiadczenia poziomu I) lub cyjnej) zacz´"a si´ nasilaç tendencja czeÅ‚stwa socjalnego gospodarstwa do-
8 punktów (dla Ęwiadczenia po- do zawierania kontaktów pomi´dzy mowego wobec zakresu opieki d"ugo-
ziomu II). zak"adami ubezpieczeł a instytucja- terminowej gwarantowanej w ramach
Ubezpieczenia niedo"´stwa star- mi udzielajÄ…cymi Ęwiadczenia opieki systemu zabezpieczenia spo"ecznego.
czego, w których wysokoĘç Ęwiadcze- d"ugoterminowej (np. domami opie- JednakÅ»e bez ĘciĘle zdefiniowanego,
nia nie jest zdefiniowana w dacie po- ki dla przewlekle chorych i niepe"no- wyodr´bnionego podsystemu zabez-
czÄ…tku ochrony ubezpieczeniowej, sprawnych) na gwarancj´ sta"ego, pieczenia opieki d"ugoterminowej
gwarantujÄ… najcz´Ä˜ciej Ęwiadczenia przez okreĘlony czas, poziomu op"at wprowadzenie produktów tego typu
pokrywajÄ…ce (bÄ…dÄ™ zwracajÄ…ce) kosz- za opiek´.24 Jest to korzystne nie tyl- w warunkach polskich jest dzia"aniem
ty (bÄ…dÄ™ cz´Ä˜ç kosztów) opieki piel´- ko dla zak"adów ubezpieczeÅ‚ (ogra- o duÅ»ym stopniu trudnoĘci oraz obar-
gnacyjnej niezaleŻnie od miejsca jej nicza ryzyko niedoszacowania war- czone znacznym ryzykiem niepowo-
udzielania. Dodatkowe Ęwiadczenia toĘci przysz"ych Ęwiadczeł), ale dzenia.
B
a
r
b
a
r
a
W
i
´
c
k
o
w
s
k
a
obejmujÄ…:22 równieÅ» dla ubezpieczajÄ…cych  Barbara Wi´ckowska
udzielanie pomocy przez telefon sk"adka ubezpieczeniowa jest niŻsza asystent w Katedrze
(ang. telephone helplines); niÅ» w przypadku braku takiej umo- Ubezpieczenia Spo"ecznego
pomoc w przystosowaniu miesz- wy (nie zawiera wzrostu kosztów w Szkole G"ównej Handlowej
kania do potrzeb; spowodowanych inflacjÄ…). w Warszawie
1 Wi´cej patrz: B. Wi´ckowska, Demograficzne oraz Care Opportunity, Swiss Re Life&Health, Londyn, cz"owieka i moÅ»liwoĘci jego ograniczenia, [w:] Ubez-
socjologiczne determinanty popytu na formalnÄ… 1998, s. 38. pieczenia gospodarcze T. Sangowski (red.), Poltext,
opiek´ d"ugoterminowÄ… dla niedo"´Å»nych osób star- 6 Podobny podzia" moÅ»e byç zastosowany w przy- Warszawa 1998, s. 23  27.
szych, [w:] Inwestycje finansowe i ubezpieczenia  padku ubezpieczeÅ‚ chorobowych patrz: B. Wi´ckow- 14 Long Term Care Data Pack, op. cit., s. 67.
tendencje Ęwiatowe a polski rynek, W. Ronka-Ch- ska, Polski rynek ubezpieczeł chorobowych  per- 15 Cover of the Long Term Care Risk, op. cit., s. 9.
mielowiec (red.), K. Jajuga (red.), Wydawnictwo spektywy rozwoju, Monitor Ubezpieczeniowy, 16 Szeroki opis metod oceny ryzyka w ubezpiecze-
Akademii Ekonomicznej im. Oskara Langego we Warszawa, paÄ™dziernik 2003. niach ryzyka niedo"´stwa starczego moÅ»na znaleÄ™ç
Wroc"awiu, Wroc"aw 2004, Tom II, s. 355-366. 7 S. Haberman, E. Pitacco, Actuarial Models for Di- w: R. Ainslie, Annuity and Insurance Products for
2 L. Jab"ołski, J. Wysokiłska-Miszczuk, Podstawy sability Insurance, Chapman&Hall/CRC, New York Impaired Lives, Paper Presented to the Staple Inn
gerontologii i wybrane zagadnienia z geriatrii, Cze- 1999, s. 186-187. Actuarial Society, Londyn 2000, s. 16-23.
lej, Lublin 2000, s. 75-76. 8 Cover of the Long Term Care Risk, Munich Rein- 17 Cover of the Long Term Care Risk, op. cit., s. 9.
3 Niekiedy zamiast terminu  opieka d"ugotermino- surance Company, 1993, s. 5. 18 Cover of the Long Term Care Risk, op. cit., s. 9.
wa uŻywany jest termin  dzia"ania opiekułcze , 9 Long Term Care Data Pack, op. cit., s. 66. 19 W. A. Phillips, S. B. Gwin, Reverse Mortgages,
zaĘ opieka d"ugoterminowa jest zarezerwowana dla 10 P. Gatenby, Long Term Care, Staple Inn Actuarial Transactions of Society of Actuaries 1992, Vol. 44, s.
opieki instytucjonalnej (Ku godnej aktywnej staro- Society, Londyn 1991, s. 13. 290.
Ęci. Raport o rozwoju spo"ecznym Polska 1999, S. 11 P. Gatenby, Long Term Care, Staple Inn Actuarial 20 Long Term Care Data Pack, op. cit., s. 66.
Golinowska (red.), UNDP, Warszawa 1999, s. 65). Society, Londyn 1991, s. 13. 21 P. Gatenby, Long Term Care, op. cit., s. 14.
4 E. Getzen, Ekonomika zdrowia, Wydawnictwo Na- 12 Cover of the Long Term Care Risk, op. cit., s. 5. 22 Ibidem, s. 66.
ukowe PWN, Warszawa 2000 s. 36. 13 Wi´cej na temat typów hazardu w ubezpiecze- 23 Long Term Care Data Pack, op. cit., s. 66.
5 C. Randall, J. Fisher, I. Lennox, The Long Term niach patrz: E. Kowalewski, Ryzyko w dzia"alnoĘci 24 P. Gatenby, Long Term Care, op. cit., s. 15.
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 23
ubezpieczeniowy ma dodatkowo
obowiÄ…zek poinformowaç klienta o:
Prokonsumenckie
firmie, pod którą wykonuje dzia-
"alnoĘç agencyjnÄ…, oraz adresie
siedziby,
zmiany w ustawie
wpisie do rejestru poĘredników
ubezpieczeniowych i sposobie
o poĘrednictwie
sprawdzenia wpisu do rejestru,
posiadanych akcjach albo udzia-
"ach zak"adu ubezpieczeł uprawnia-
ubezpieczeniowym
jących co najmniej do 10% g"osów na
walnym zgromadzeniu albo zgroma-
9 kwietnia 2005 r. wesz"a w Życie uchwalona przez
dzeniu wspólników oraz, w przypad-
ku agenta ubezpieczeniowego b´dÄ…-
Sejm 18 lutego 2005 r. ustawa o zmianie ustawy
cego osobÄ… prawnÄ…, o akcjach lub
o poĘrednictwie ubezpieczeniowym i innych ustaw.
udzia"ach agenta ubezpieczeniowego
Wprowadzi"a ona wiele istotnych zmian w zakresie
posiadanych przez zak"ad ubezpie-
regulowania dzia"alnoĘci poĘredników ubezpiecze-
czeł, uprawniających co najmniej do
10% g"osów na walnym zgromadze-
niowych.
niu albo zgromadzeniu wspólników.
okonane zmiany są w g"ów- Żonymi lub uprawnionymi z umów W odniesieniu do brokerów ubez-
nej mierze spowodowane ko- ubezpieczenia a agentami ubezpie- pieczeniowych uszczegó"owiono wy-
DniecznoĘcią pe"nego wdroŻe- czeniowymi oraz ubezpieczającymi, mogi dotyczące sporządzenia reko-
nia do naszego systemu prawnego ubezpieczonymi, uposaŻonymi lub mendacji. Broker jest zobowiązany
Dyrektywy 2002/92/WE Parlamentu uprawnionymi z umów ubezpiecze- przed zawarciem umowy ubezpie-
Europejskiego i Rady Unii Euro- nia a brokerami ubezpieczeniowymi. czenia udzieliç na piĘmie porady
pejskiej w sprawie poĘrednictwa Zmiana ta wynika z art. 11 Dyrekty- w oparciu o rzetelnÄ… analiz´ ofert
ubezpieczeniowego. Dodajmy, Że ter- wy 2002/92/WE, postulującego stwa- w liczbie wystarczającej do opraco-
min implementacji dyrektywy miną" rzanie przez pałstwa cz"onkowskie wania rekomendacji najw"aĘciwszej
15 stycznia br. moŻliwoĘci pozasądowego rozstrzy- umowy ubezpieczenia oraz pisemnie
Z punktu widzenia ochrony praw gania sporów. wyjaĘniç podstawy, na których opie-
ubezpieczonych najwaÅ»niejsze zmia- Uwzgl´dniono równieÅ» propozycj´ ra si´ rekomendacja. Dotychczas po-
ny w ustawie o poĘrednictwie ubez- Rzecznika Ubezpieczonych w zakre- rada dotycząca zawarcia umowy
pieczeniowym dotyczÄ… obowiÄ…zków sie doprecyzowania wynikajÄ…cego ubezpieczenia mia"a si´ opieraç na
informacyjnych wobec klientów, obo- z art. 26 ust. 4 pkt 1 uprawnienia analizie dost´pnych ofert ubezpie-
wiÄ…zku doskonalenia kwalifikacji za- Rzecznika do wyst´powania o udzie- czenia, wystarczajÄ…cej do opracowa-
wodowych, gwarancji przep"ywu lenie informacji i wyjaĘnieÅ‚ oraz nia rekomendacji. Ze wzgl´du na
Ęrodków pieni´Å»nych przekazywa- udost´pnianie akt i dokumentów do- nieprecyzyjnoĘç poprzedniej regula-
nych przez poĘredników, doprecyzo- tyczÄ…cych spraw podejmowanych cji wprowadzono nowÄ… redakcj´
wania przepisów o rejestrze poĘred- przez urząd. Katalog podmiotów, do przepisu.
ników ubezpieczeniowych, m.in. których Rzecznik moÅ»e zwracaç si´ Broker musi ponadto poinformo-
w kontekĘcie wykonywania prawa o wyjaĘnienia i informacje, zosta" waç poszukujÄ…cego ochrony ubezpie-
swobodnego wykonywania dzia"al- rozszerzony o Zak"ad Ubezpieczeł czeniowej:
noĘci na terytorium innych pałstw Spo"ecznych. Wprost zapisano obo- o firmie, pod którą wykonuje
cz"onkowskich Unii Europejskiej. wiÄ…zek udost´pnienia Rzecznikowi dzia"alnoĘç brokerskÄ…, adresie sie-
Przy okazji nowelizacji ustawy akt i dokumentów dotyczących ana- dziby, rejestrze poĘredników ubez-
o poĘrednictwie ubezpieczeniowym lizowanej sprawy. pieczeniowych, do którego jest wpi-
wprowadzone zosta"y takŻe zmiany sany, i sposobie sprawdzenia wpisu
do innych ustaw, w tym do ustawy OBOWIŃZKI INFORMACYJNE do rejestru oraz, w przypadku broke-
o nadzorze ubezpieczeniowym i eme- WOBEC KLIENTÓW ra ubezpieczeniowego wpisanego do
rytalnym oraz Rzeczniku Ubezpie- Nowelizacja ustawy o poĘrednic- rejestru prowadzonego przez organ
czonych. W art. 20 pkt 5 ustawy roz- twie ubezpieczeniowym rozszerzy"a nadzoru, okazywaç zak"adowi ubez-
szerzono uprawnienia Rzecznika i doprecyzowa"a obowiązki informa- pieczeł i poszukującemu ochrony
w zakresie stwarzania moŻliwoĘci cyjne na"oŻone na poĘredników ubezpieczeniowej, przy pierwszej
polubownego i pojednawczego roz- w pierwotnym brzmieniu ustawy czynnoĘci i na kaŻde Żądanie, zezwo-
strzygania sporów mi´dzy ubezpie- poprzez zmian´ art. 13 ust. 1 oraz lenie na wykonywanie dzia"alnoĘci
czajÄ…cymi, ubezpieczonymi, uposa- art. 26 ust. 1 ustawy. Obecnie agent brokerskiej;
24 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
przy pierwszej czynnoĘci o posia-
danych akcjach albo udzia"ach zak"a- Dla klientów kluczową sprawą jest obowiązko-
du ubezpieczeł uprawniających co
wa forma pisemna wszelkich informacji i reko-
najmniej do 10% g"osów na walnym
mendacji oraz szczególnie w przypadku spo-
zgromadzeniu albo zgromadzeniu
rzÄ…dzania rekomendacji fakt, iÅ» musi byç ona
wspólników oraz, w przypadku bro-
kera ubezpieczeniowego b´dÄ…cego przedstawiona w sposób zrozumia"y dla klien-
osobÄ… prawnÄ…, o akcjach albo udzia-
ta. Nowe przepisy b´dÄ… s"uÅ»yç zarówno klien-
"ach brokera ubezpieczeniowego po-
tom, jak i poĘrednikom.
siadanych przez zak"ad ubezpieczeł,
uprawniajÄ…cych co najmniej do 10%
g"osów na walnym zgromadzeniu al- Takie rozwiązanie ma na celu nie DOSKONALENIE
bo zgromadzeniu wspólników. dopuĘciç do sytuacji, w których nie KWALIFIKACJI
Dyrektywa 2002/92/WE, z której by"oby moŻliwe szybkie uzyskanie ZAWODOWYCH
wynikają powyŻsze zmiany, szczegó- ochrony ubezpieczeniowej, gdyby Ustawa o zmianie ustawy o poĘred-
"owo przedstawia nie tylko zakres, istnia"a taka potrzeba. nictwie ubezpieczeniowym wprowa-
ale i form´ przekazywania informa- Do informacji dotyczÄ…cych poĘred- dzi"a dodanym art. 4c obowiÄ…zek do-
cji przez poĘrednika ubezpieczenio- nika ubezpieczeniowego stosuje si´ skonalenia umiej´tnoĘcizawodowych
wego. W nowelizacji ustawy znalaz"y odpowiednio przepisy ustawy z dnia przez odbywanie raz na trzy lata
si´ wi´c nowe regulacje odnoĘnie for- 2 marca 2000 r. o ochronie niektó- szkolenia zawodowego przez osoby
my realizacji obowiązków informa- rych praw konsumentów oraz o od- wykonujące czynnoĘci agencyjne
cyjnych (dodane art. 4a i 4b). powiedzialnoĘci za szkod´ wyrzÄ…dzo- i osoby wykonujÄ…ce czynnoĘci broker-
PoĘrednik ubezpieczeniowy prze- ną przez produkt niebezpieczny, skie. Dyrektywa 2002/92/WE
kazuje informacje poszukujÄ…cemu przy czym informacje te powinny dotyczÄ…ca doskonalenia umiej´tno-
ochrony ubezpieczeniowej albo byç niezw"ocznie przekazane poszu- Ęci zawodowych przewiduje, iÅ» po-
klientowi: kującemu ochrony ubezpieczeniowej Ęrednicy ubezpieczeniowi powinni
pisemnie lub za pomocÄ… innego albo klientowi stosownie do powyÅ»- posiadaç w"aĘciwÄ… wiedz´ i umiej´t-
trwa"ego noĘnika informacji dost´p- szych wymogów. noĘci w zakresie ustalonym przez
nego dla poszukującego ochrony Obowiązek dostarczenia poszuku- pałstwo cz"onkowskie pochodzenia
ubezpieczeniowej albo klienta; jącemu ochrony ubezpieczeniowej poĘrednika. Stanowi równieŻ, Że
w sposób jasny, dok"adny i zro- albo klientowi przez poĘrednika prowadzenie dzia"alnoĘci w zakresie
zumia"y; ubezpieczeniowego informacji do- poĘrednictwa ubezpieczeniowego
w j´zyku urz´dowym paÅ‚stwa tyczÄ…cych poĘrednika ubezpiecze- i reasekuracyjnego wymaga sta"ego
cz"onkowskiego Unii Europejskiej, niowego nie ma zastosowania spe"niania wymogów zawodowych
w którym umowa ubezpieczenia jest w przypadku umowy ubezpieczenia okreĘlonych w dyrektywie. Nasz
zawierana, lub innym j´zyku, na dotyczÄ…cej duÅ»ych ryzyk w rozumie- ustawodawca uzna", Å»e wype"nienie
który wyraŻą zgod´ strony umowy niu art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia tych wymogów dyrektywy zostanie
(jest to uregulowanie odmiennie niÅ» 22 maja 2003 r. o dzia"alnoĘci ubez- osiÄ…gni´te poprzez wprowadzenie
w Dyrektywie 2002/92/WE, która pieczeniowej oraz w przypadku po- obowiązku cyklicznego dokszta"ca-
mówi o j´zyku urz´dowym paÅ‚stwa Ęrednictwa ubezpieczeniowego w za- nia poĘredników.
cz"onkowskiego, w którym umiejsco- kresie reasekuracji. NaleÅ»y tutaj zauwaÅ»yç, iÅ» obowiÄ…-
wione jest ryzyko). Bardzo waŻne jest to, iŻ wskazane zek szkolenia dla osób, które chcą wy-
Informacje dotyczÄ…ce poĘrednika regulacje dotyczÄ… wszystkich po- konywaç czynnoĘci poĘrednictwa
ubezpieczeniowego mogÄ… byç do- Ęredników. Dla klientów kluczowÄ… ubezpieczeniowego, jest zalecany
starczane w innej formie niÅ» pisem- sprawÄ… jest obowiÄ…zkowa forma pi- w rezolucji BIPAR (Europejskiej
na lub za pomocą innego trwa"ego semna wszelkich informacji i reko- Federacji PoĘredników Ubezpiecze-
noĘnika informacji na Żądanie mendacji oraz szczególnie w przy- niowych) w sprawie wdroŻenia Dy-
poszukujÄ…cego ochrony ubezpie- padku sporzÄ…dzania rekomendacji rektywy 2002/92/WE w zakresie do-
czeniowej albo klienta lub jeÅ»eli fakt, iÅ» musi byç ona przedstawiona tyczÄ…cym minimalnych wymagaÅ‚ co
okolicznoĘci zawierania umowy w sposób zrozumia"y dla klienta. do wiedzy i umiej´tnoĘci zawodo-
ubezpieczenia nie pozwalajÄ… na Nowe przepisy b´dÄ… s"uÅ»yç zarówno wych. Zgodnie z rezolucjÄ… zaleca si´
przekazanie informacji w formie pi- klientom, jak i poĘrednikom, którzy minimum 300 godzin nauki w okresie
semnej, przy czym poĘrednik infor- b´dÄ… posiadali dokumentacj´ majÄ…- nie krótszym niÅ» 18 miesi´cy na po-
macje te dostarcza poszukującemu cą szczególne znaczenie w przypad- ziomie A (poziom zarządzania), doty-
ochrony ubezpieczeniowej albo ku rozstrzygni´ç co do istnienia czÄ…cym m.in. agentów i brokerów
klientowi zgodnie niezw"ocznie po odpowiedzialnoĘci zawodowej za  w"aĘcicieli firm poĘrednictwa,
zawarciu umowy ubezpieczenia. szkody wyrządzone klientowi. cz"onków zarządu, osób prawnych
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 25
precyzowujÄ…cy. W odniesieniu do
NaleÅ»y oczekiwaç, Å»e w konsekwencji wprowa-
agentów ubezpieczeniowych z reje-
dzenia nowych rygorów poĘrednicy ubezpiecze- stru agentów b´dzie moÅ»na dodat-
kowo uzyskaç informacj´, czy
niowi b´dÄ… Ęwiadczyli us"ugi na coraz wyÅ»szym
agent ubezpieczeniowy, który dzia-
poziomie, oferujÄ…c korzystniejsze rozwiÄ…zania
"a na rzecz wi´cej niÅ» jednego za-
odpowiadające potrzebom klientów.
k"adu ubezpieczeÅ‚, zawar" umow´
obowiÄ…zkowego ubezpieczenia od-
powiedzialnoĘci cywilnej, w tym
wykonujÄ…cych czynnoĘci poĘrednic- Nie zostanÄ… one uznane za wyp"aco- takÅ»e informacj´ o numerze polisy,
twa ubezpieczeniowego oraz mini- ne przez zak"ad ubezpieczeł do cza- terminie obowiązywania tej umo-
mum 50 godzin nauki co najmniej su faktycznego otrzymania ich przez wy ubezpieczenia oraz nazwie za-
przez trzy miesiÄ…ce na poziomie B osob´ uprawnionÄ… do wyp"aty lub k"adu ubezpieczeÅ‚, z którym za-
(poziom zatrudnienia), dotyczÄ…cym zwrotu pieni´dzy z polisy ubezpie- warto t´ umow´ oraz informacj´,
merytorycznych pracowników firm czeniowej. Ustanowiono wi´c insty- czy agent ubezpieczeniowy wyko-
brokerskich, agencyjnych, banków, tucj´ niewzruszalnego domniemania nuje dzia"alnoĘç na terytorium in-
dealerów samochodów i innych prawnego. Takie rozwiązanie stano- nego pałstwa cz"onkowskiego Unii
Ęwiadczących us"ugi doradcze dla wi wype"nienie wymogów Dyrektywy Europejskiej. Rejestr brokerów na-
klientów. 2002/92/WE dotyczÄ…cych stworzenia tomiast b´dzie obejmowa" dodatko-
Nasza ustawa o poĘrednictwie przez pałstwa cz"onkowskie gwaran- wo dane o osobach fizycznych, przy
ubezpieczeniowym przewiduje, Że cji finansowych, iŻ sk"adki przekaza- pomocy których broker wykonuje
szkolenie zawodowe polega na odby- ne przez klientów dotrą do zak"adu swoje czynnoĘci. Brokerzy są zobo-
ciu odpowiedniej liczby godzin zaj´ç ubezpieczeÅ‚, a Ęwiadczenia wyp"aca- wiÄ…zani do uzupe"nienia rejestru
i jest zakołczone wydaniem przez ne przez zak"ad ubezpieczeł dotrą do w tym zakresie w terminie 6 mie-
podmiot przeprowadzajÄ…cy szkolenie klientów. Dyrektywa pozostawi"a si´cy od dnia wejĘcia w Å»ycie usta-
dokumentu poĘwiadczającego odby- pałstwom cz"onkowskim wybór wy zmieniającej.
cie szkolenia. Wymiar godzinowy przynajmniej jednej z czterech takich
szkolenia, a takŻe sposób jego prze- gwarancji. Polski ustawodawca zre- OCENA ZMIAN
prowadzania ma okreĘliç w rozporzÄ…- zygnowa" z zabezpieczeÅ‚ w postaci: NaleÅ»y oczekiwaç, Å»e w konse-
dzeniu minister w"aĘciwy do spraw wprowadzenia wymogów wyp"a- kwencji wprowadzenia nowych ry-
instytucji finansowych. Obecnie calnoĘci wobec poĘredników ubezpie- gorów poĘrednicy ubezpieczeniowi
trwajÄ… prace nad projektem tego roz- czeniowych, na poziomie 4% zbiera- b´dÄ… Ęwiadczyli us"ugi na coraz
porządzenia. W projekcie przewiduje nej rocznie sk"adki ubezpieczeniowej, wyŻszym poziomie, oferując ko-
si´, iÅ» wymiar godzinowy szkoleÅ‚ za- przy zastrzeÅ»eniu minimalnej kwoty rzystniejsze rozwiÄ…zania odpowia-
wodowych b´dzie wynosi" 50 godzin. na poziomie 15 000 euro; dajÄ…ce potrzebom klientów. Z pew-
OczywiĘcie b´dzie to pewne mini- wprowadzenia wymogu, iÅ» kwo- noĘciÄ… wp"ynie to równieÅ» na
mum i tak naprawd´ nie da to gwa- ty pobrane albo naleÅ»ne klientom podniesienie prestiÅ»u zawodowego
rancji, iÅ» szkolenia te b´dÄ… zawsze transferowane sÄ… poprzez odr´bny poĘredników ubezpieczeniowych.
mia"y odpowiedni poziom i przyniosą rachunek bankowy, z którego Ęrodki Nowelizacja ustawy dopasowująca
w"aĘciwe efekty (chociaÅ»by z uwagi nie mogÄ… s"uÅ»yç zaspokojeniu in- nasze regulacje do dyrektywy daje
na brak wymogu, aby szkolenia te nych wierzycieli poĘrednika ubezpie- szans´ na stworzenie lepszych wa-
prowadzili profesjonaliĘci). Niemniej czeniowego; runków do prowadzenia dzia"alno-
jednak wprowadzenie obowiązków ustanowienia funduszu gwaran- Ęci na terenie innych pałstw
edukacyjnych naleÅ»y uznaç za waÅ»ny cyjnego. cz"onkowskich Unii Europejskiej.
element w kszta"towaniu systemu Przyj´te rozwiÄ…zanie wydaje si´ Dzi´ki pe"nej implementacji dy-
ochrony praw klientów. na gruncie polskich realiów rynku rektywy w naszej ocenie stworzony
ubezpieczeniowego najlepsze spo- zosta" doĘç spójny system ochrony
GWARANCJE FINANSOWE Ęród wskazanych w dyrektywie klienta, który tworzą takie instytu-
Wed"ug przepisów nowelizujących i w pe"ni zabezpieczające klienta cje jak: rejestr poĘredników ubez-
ustaw´ o poĘrednictwie ubezpiecze- przed ewentualnÄ… nierzetelnoĘciÄ… pieczeniowych, obowiÄ…zki informa-
niowym, wp"ata sk"adki przekazana lub nieuczciwoĘcią poĘrednika. cyjne i gwarancje finansowe wobec
poĘrednikowi ubezpieczeniowemu klientów, ubezpieczenie odpowie-
jest traktowana tak, jakby zosta"a PRZEPISY DOTYCZŃCE dzialnoĘci cywilnej oraz wymogi
wp"acona bezpoĘrednio do zak"adu REJESTRU POÂREDNIKÓW dotyczÄ…ce profesjonalizmu zawodo-
ubezpieczeÅ‚. Tak samo dzieje si´ UBEZPIECZENIOWYCH wego.
w przypadku, gdy pieniądze poĘred- Zmiany art. 37 ustawy w tym za-
A
n
n
a
D
Ä…
b
r
o
w
s
k
a
nikowi powierzy zak"ad ubezpieczeł. kresie mia"y raczej charakter do- Anna Dąbrowska
26 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
p"atnoĘci tej sk"adki lub raty . Nad-
to w niektórych warunkach owu.
dodatkowo zamieszczany jest zapis,
Sk"adka
iÅ» zak"ad ubezpieczeÅ‚ nie b´dzie
o fakcie wygaĘni´cia umowy infor-
mowaç ubezpieczajÄ…cego.
ubezpieczeniowa
Istotne znaczenie dla omawianej
problematyki ma równieŻ fakt, Że
Tytu" XXVII kodeksu cywilnego traktujÄ…cy o umo- doĘç powszechne jest stosowanie
przez zak"ady ubezpieczeł praktyki
wie ubezpieczenia otwiera art. 805 ż 1 w nast´pujÄ…-
polegajÄ…cej na rozk"adaniu p"atno-
cym brzmieniu:
Ęci sk"adki na raty, co traktowane
rzez umow´ ubezpieczenia W odniesieniu do umów ubezpie- jest jako jedno z dzia"aÅ‚ marketin-
zak"ad ubezpieczeÅ‚ zobowiÄ…- czeÅ‚ majÄ…tkowych brak jest analo- gowych, zresztÄ… cz´sto na wniosek
Pzuje si´ spe"niç okreĘlone gicznych zapisów jak w przypadku i ku zadowoleniu ubezpieczonych
Ęwiadczenia w razie zajĘcia przewi- ubezpieczeł na Życie, tzn. chronią- konsumentów.
dzianego w umowie wypadku, cych je przed automatycznym wy- JeĘli nawet w niektórych warun-
a ubezpieczajÄ…cy zobowiÄ…zuje si´ gaĘni´ciem w przypadku nieuregu- kach umowy ubezpieczenia, a sÄ… to
zap"aciç sk"adk´. lowania sk"adki. W przypadku raczej odosobnione przypadki, znaj-
Kolejne unormowania kodeksowe ubezpieczeÅ‚ majÄ…tkowych problem duje si´ zapis o moÅ»liwoĘci przypo-
dotyczÄ…ce sk"adki zawarte w art. 813 wyst´pujÄ…cy w praktyce szczególnie mnienia ubezpieczajÄ…cemu przez
ż 2 kc. pozwalają stronom umowy na dotyczy nie tyle op"acenia pe"nej zak"ad ubezpieczeł o terminie op"a-
swobod´ w zakresie ustalania termi- kwoty naleÅ»nej sk"adki, lecz przede cenia raty, to nie jest to jednak rów-
nu na jej op"acenie; JeĘli nie umó- wszystkim uregulowania w termi- noznaczne z obowiązkiem informa-
wiono si´ inaczej, sk"adka powinna nie jej cz´Ä˜ci, czyli tzw. raty sk"adki. cyjnym po stronie ubezpieczyciela.
byç zap"acona jednoczeĘnie z zawar- Taki zapis oznacza jedynie, iÅ» ubez-
ciem umowy ubezpieczenia, a jeĘli pieczyciel moŻe, lecz nie musi przy-
umowa dosz"a do skutku przed dor´- pominaç o zbliÅ»ajÄ…cym si´ terminie
DoĘç liczna grupa
czeniem dokumentu ubezpieczenia, p"atnoĘci.
spraw spornych tra-
w ciÄ…gu 14 dni od jego dor´czenia. Niekiedy obowiÄ…zek dba"oĘci o do-
fiajÄ…cych do Biura
Istotny dla omawianego zagadnie- trzymanie terminu p"atnoĘci sk"ad-
Rzecznika Ubezpie-
nia jest równieŻ zapis art. 814 ż 1 ki czy jej raty przejmuje na siebie
kc. Cytuj´ jego pierwsze zdanie: poĘrednik ubezpieczeniowy i jedy-
czonych, odnoszÄ…ca
 JeĘli nie umówiono si´ inaczej od- nie w takim przypadku, jeÅ»eli doj-
si´ do zagadnienia
powiedzialnoĘç zak"adu ubezpie- dzie do zawinionego zaniedbania
sk"adki ubezpiecze-
czeÅ‚ rozpoczyna si´ od dnia nast´- z jego strony, moÅ»na przenieĘç na
niowej, dotyczy kon-
pującego po zawarciu umowy nie poĘrednika roszczenia wynikające
wczeĘniej jednak niÅ» dnia nast´pne- z faktu zaniedbania przyj´tych zo-
kretnie tych przypad-
go po zap"aceniu sk"adki . bowiązał. JednakŻe musi w takim
ków, w których mia"o
W sposób szczególny kodeks cy- wypadku istnieç podstawa do skie-
miejsce niedotrzyma-
wilny reguluje kwesti´ skutków nie- rowania roszczeÅ‚ wobec poĘrednika
nie terminu op"acenia
op"acenia naleŻnej sk"adki w przy- np. stosowne zobowiązanie w umo-
padku ubezpieczeł osobowych, wie o Ęwiadczenie us"ug broker-
raty sk"adki.
w tym równieŻ ubezpieczeł na Ży- skich.
cie. Te szczególnie chronione pra- W pozosta"ych przypadkach po-
wem, przewaÅ»nie d"ugoterminowe staw´ poĘrednika w kwestii ewen-
umowy ubezpieczenia wymagajÄ… Wskazaç bowiem naleÅ»y, Å»e tualnego przypominania o terminie
bowiem od zak"adu ubezpieczeÅ‚ w wi´kszoĘci oferowanych przez p"atnoĘci sk"adki czy teÅ» jej raty
spe"nienia okreĘlonych czynnoĘci, zak"ady ubezpieczeÅ‚ ogólnych wa- moÅ»na rozpatrywaç jedynie na
przed rozwiązaniem umowy wsku- runków umów ubezpieczeł ma- p"aszczyęnie zasad etyki dzia"alno-
tek nieop"acenia sk"adki. Polegają jątkowych zamieszczane są zapisy Ęci poĘredników, gdyŻ powszechnie
one na uprzednim wezwaniu ubez- o nast´pujÄ…cym brzmieniu: obowiÄ…zujÄ…ce normy prawne tej
pieczajÄ…cego do zap"aty zaleg"ej  Nieop"acenie sk"adki lub jej kolej- kwestii nie precyzujÄ….
sk"adki we wskazanym terminie nej raty w terminie okreĘlonym DoĘç liczna grupa spraw spor-
oraz obowiÄ…zku zak"adu poinformo- w umowie ubezpieczenia powoduje nych trafiajÄ…cych do Biura Rzecz-
wania ubezpieczajÄ…cego o skutkach wygaĘni´cie umowy ubezpieczenia nika Ubezpieczonych, odnoszÄ…ca
jej niezap"acenia (art. 830 ż 2 kc.). z dniem w którym przypada" termin si´ do zagadnienia sk"adki ubezpie-
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 27
czeniowej, dotyczy konkretnie tych ubezpieczeÅ‚. Nadto, w cz´Ä˜ci ww. nie wczeĘniej jednak niÅ» od dnia na-
przypadków, w których mia"o miej- ustawy odnoszÄ…cej si´ do ubezpie- st´pnego po zap"aceniu sk"adki lub
sce niedotrzymanie terminu op"a- czenia OC posiadaczy pojazdów me- jej raty.
cenia raty sk"adki. SÄ… to najcz´Ä˜ciej chanicznych, zapis art. 39 ust. ust. ż 2. JeÅ»eli ubezpieczyciel ponosi
takie sytuacje, w których ubezpie- 1 i 2, stwarza szczególnÄ… sytuacj´ odpowiedzialnoĘç jeszcze przed za-
czajÄ…cy po terminie oznaczonym w przypadku, gdy zak"ad ubezpie- p"aceniem sk"adki, a sk"adka nie zo-
w umowie (zapisanym zwykle na czeÅ‚ zawrze umow´  co w tym sta"a zap"acona w terminie, ubez-
druku polisy) dokonuje jednak przypadku moÅ»e oznaczaç wydanie pieczyciel moÅ»e wypowiedzieç
op"acenia raty sk"adki  a zak"ad ubezpieczajÄ…cemu dokumentu po- umow´ ze skutkiem natychmiasto-
ubezpieczeÅ‚ przyjmuje jÄ…, nie twierdzajÄ…cego zawarcie umowy  wym i Żądaç zap"aty sk"adki za
dokonując jej zwrotu. Po pewnym przy czym wskaŻe w tym dokumen- okres, przez który ponosi" odpowie-
czasie dochodzi do szkody (zdarzenia cie póęniejszy niÅ» poczÄ…tek okresu dzialnoĘç. W przypadku braku wy-
ubezpieczeniowego) i ubezpieczajÄ…- ochrony, termin op"acenia sk"adki powiedzenia umowy rozwiÄ…zuje si´
cy zg"asza si´ po odszkodowanie lub jej raty. W takim przypadku, ona z koÅ‚cem okresu, za który przy-
i wówczas zostaje poinformowany gdy z jakichĘ wzgl´dów ubezpiecza- pada"a nie zap"acona sk"adka.
o fakcie wygaĘni´cia umowy. Pod- jÄ…cy nie op"aci sk"adki czy raty, ż 3. W razie op"acania sk"adki
kreĘlam, Że dotyczy to takich przy- ochrona ubezpieczeniowa istnieje w ratach niezap"acenie w termi-
padków, w których op"acenie raty przez okres zapisany w umowie, mi- nie kolejnej raty sk"adki moŻe po-
nastÄ…pi"o przed dniem wystÄ…pienia mo braku dokonania op"aty. wodowaç ustanie odpowiedzialno-
szkody, a przedzia" czasowy mi´dzy Ubezpieczenia tej szczególnej ka- Ęci ubezpieczyciela tylko wtedy,
tymi zdarzeniami eliminuje moŻli- tegorii, jakimi są ubezpieczenia gdy skutek taki przewidywa"a
woĘç op"acenia raty sk"adki po obowiÄ…zkowe, polegajÄ… na napra- umowa lub ogólne warunki,
szkodzie. Zak"ad ubezpieczeł mia" wieniu szkody osobom poszkodowa- a ubezpieczyciel po up"ywie ter-
zatem dostatecznie duŻo czasu, by nym przez ubezpieczonego tzn. minu wezwa" ubezpieczającego do
stwierdziç niedotrzymanie warun- chroniÄ…cym bezpoĘrednio nie tyle zap"aty z zagroÅ»eniem, Å»e brak
ków umowy przez ubezpieczajÄ…ce- sprawc´ szkody, co gwarantujÄ…ce zap"aty w ciÄ…gu 7 dni od dnia we-
go i dokonaç na jego rzecz zwrotu poszkodowanej przez niego osobie, zwania spowoduje ustanie odpo-
cz´Ä˜ci sk"adki za okres, w którym naprawienie szkody poprzez wyp"a- wiedzialnoĘci .
nie by"o juÅ» ochrony. Zak"ady ubez- t´ naleÅ»nego odszkodowania. W tym Dla naszych rozwaÅ»aÅ‚ szczególnie
pieczeł t"umaczą swoje dzia"ania gwarancyjnym charakterze ubezpie- waŻne jest brzmienie ż 3., którym
zapisami umowy ubezpieczenia, czeÅ‚ obowiÄ…zkowych naleÅ»y upatry- nak"ada si´ na zak"ad ubezpieczeÅ‚
z których nie wynika obowiÄ…zek in- waç zatem Ä™róde" wielu rozwiÄ…zaÅ‚ obowiÄ…zek wezwania ubezpieczajÄ…-
formacyjny na rzecz ubezpieczajÄ…- zmierzajÄ…cych przede wszystkim do cego do uregulowania w 7-dniowym
cego, lecz jak wyjaĘniç brak zwrotu utrzymania ciÄ…g"oĘci trwania terminie zaleg"ej raty i dopiero po
raty  opóęnionej sk"adki? ochrony ubezpieczeniowej  de fac- niespe"nieniu tego obowiązku moŻ-
W odniesieniu do ubezpieczeÅ‚ to gwarancji naprawienia szkody na uznaç umow´ za wygas"Ä….
obowiÄ…zkowych problem zwiÄ…zany osobom poszkodowanym. Trudno przewidzieç, jaki osta-
z op"aceniem sk"adki czy teŻ jej raty Rozwiązaniem, które w sposób zde- tecznie kszta"t przyjmie projekt
uzyska" szczególnÄ… regulacj´ prawnÄ… cydowany wp"yn´"oby na popraw´ sy- zmian kodeksu cywilnego, nad któ-
tzn. zosta" potraktowany w sposób tuacji ubezpieczającego w związku rym pracuje komisja i kiedy Rząd
odmienny w stosunku do pozosta- z wygaĘni´ciem umowy w przypadku przed"oÅ»y go Sejmowi, jednak wyda-
"ych grup ubezpieczeÅ‚, co znajduje niedope"nienia obowiÄ…zku op"acenia je si´, Å»e omawiane zmiany zostanÄ…
odzwierciedlenie w zapisach ustawy raty sk"adki, sÄ… proponowane zmia- przyj´te i poprawiÄ… sytuacj´ ubez-
z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpiecze- ny regulacji kodeksu cywilnego. Od pieczajÄ…cego w jego relacjach z za-
niach obowiązkowych, Ubezpiecze- pewnego czasu trwają bowiem prace k"adem ubezpieczeł, eliminując
niowym Funduszu Gwarancyjnym komisji powo"anej przez Ministra szereg kwestyjnych spraw wp"ywa-
i Polskim Biurze Ubezpieczycieli SprawiedliwoĘci. W celu wypraco- jących do Biura Rzecznika Ubezpie-
Komunikacyjnych (DzU Nr 124, wania propozycji zmian kodeksu cy- czonych.
poz. 1152 z póęn. zm.), której art. wilnego równieÅ» w cz´Ä˜ci dotyczÄ…cej
12 ust. 2 jednoznacznie stwierdza, umowy ubezpieczenia.
Że w przypadku op"acania sk"adki Aktualnie komisja proponuje
ubezpieczeniowej w ratach, nieop"a- nadanie art. 814 kc. nast´pujÄ…cego
cenie przez ubezpieczonego lub brzmienia;
K
r
y
s
t
y
n
a
K
r
a
w
c
z
y
k
ubezpieczającego raty sk"adki  Art. 814. ż 1. JeĘli nie umówiono Krystyna Krawczyk
w terminie oznaczonym przez za- si´ inaczej, odpowiedzialnoĘç ubez- Dyrektor Biura
k"ad ubezpieczeÅ‚ nie powoduje pieczyciela rozpoczyna si´ od dnia Rzecznika Ubezpieczonych
ustania odpowiedzialnoĘci zak"adu nast´pujÄ…cego po zawarciu umowy, k.krawczyk@rzu.gov.pl
28 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
i szczere gratulacje oraz wyrazy uznania dla Pałskiej
wiedzy ubezpieczeniowej, nieocenionej znajomoĘci
problematyki prawnej, umiej´tnoĘci rozwiÄ…zywania
trudnych problemów, a takŻe daru przekazywania
posiadanej wiedzy. Szczególnie jest nam mi"o przekazaç
Panu Profesorowi gratulacje na "amach Monitora
Ubezpieczeniowego, a to z uwagi na "Ä…czÄ…cÄ… nas od
wielu lat przyjaęł i Å»yczliwÄ… wspó"prac´. Liczymy,
Å»e b´dziemy mieli okazj´ jÄ… kontynuowaç, tym bardziej,
Å»e zawsze mogliĘmy liczyç na Pana zrozumienie
i pomoc dla podejmowanych przez nas inicjatyw.
JesteĘmy równieŻ przekonani, Że nadany Panu Tytu"
przyczyni si´ do dalszego wzrostu rangi i znaczenia
prawa ubezpieczeł gospodarczych jako dyscypliny
naukowej. Wraz z gratulacjami Życzymy Panu dalszych
sukcesów i satysfakcji w realizacji swoich planów
Wielce Szanowny Panie Profesorze naukowych i zawodowych, a takŻe wiele zdrowia
i wszelkiej pomyĘlnoĘci w Życiu osobistym.
Z ogromnÄ… przyjemnoĘciÄ… i satysfakcjÄ… przyj´liĘmy Rzecznik Ubezpieczonych
wiadomoĘç o nadaniu Panu przez Prezydenta RP tytu"u wraz z pracownikami i wspó"pracownikami Biura
Profesora. Z tej okazji prosz´ przyjÄ…ç nasze serdeczne oraz Fundacja Edukacji Ubezpieczeniowej.
Glosa do orzeczenia SÄ…du Apelacyjnego w Bia"ymstoku
z dnia 24.11.2004 r., sygn. IA Ca 503/04
Teza orzeczenia1 Volkswagen oraz Audi. Oprócz ochroną  rzeczowe sk"adniki ma-
Umowa ubezpieczenia od kra- sprzedaŻy samochodów jego dzia- jątku obrotowego (samochody Audi
dzieÅ»y z w"amaniem i rabunku od- "alnoĘç obejmuje takÅ»e inne us"ugi, w salonie i na placu) , natomiast
noszÄ…ca si´ do mienia powierzone- takie jak naprawa, przeglÄ…dy, us"u- umowa druga (polisa nr 0200-
go ubezpieczajÄ…cemu przez osob´ gi reklamowe, marketingowe i in- 0000568) dotyczy"a ubezpieczenia
trzeciÄ… nie obejmuje samochodu ne. Zasadniczym miejscem prowa-  mienia osób trzecich przyj´tego
stanowiącego eksponat, jeŻeli dzenia ww. dzia"alnoĘci jest salon w celu wykonania us"ugi . W tej sa-
w swojej ofercie ubezpieczający samochodowy; ten w"aĘnie salon mej polisie u do"u widnieje klauzu-
wnosi" jedynie o obj´cie ochronÄ… sa- zosta" w polisie okreĘlony jako la o nast´pujÄ…cej treĘci:  kwituj´
mochodów powierzonych mu przez  miejsce ubezpieczenia . odbiór polisy oraz owu i potwier-
klientów do przeglÄ…du i napraw WĘród aut znajdujÄ…cych si´ w sa- dzam, Å»e ich treĘç stanowiÄ…ca inte-
gwarancyjnych. Nie decyduje o ta- lonie sprzedaÅ»y znajdowa" si´ takÅ»e gralnÄ… cz´Ä˜ç umowy ubezpiecznia
kiej ochronie zapis znajdujÄ…cy si´ samochód Audi A8 stanowiÄ…cy w"a- jest mi znana . PoniÅ»ej tej klauzuli
w ogólnych warunkach ubezpie- snoĘç osoby trzeciej, tj. Spó"ki X znajdujÄ… si´ podpisy ubezpieczajÄ…-
czenia (owu2), w myĘl którego z Poznania. Umowa najmu nak"a- cego oraz ubezpieczyciela.
ubezpieczenie obejmuje wszelkie da"a na ubezpieczajÄ…cego obowiÄ…- W dniu 10 kwietnia 2002 r. opisa-
mienie powierzone ubezpieczajÄ…ce- zek ubezpieczenia wymienionego ny wyÅ»ej samochód (znajdujÄ…cy si´
mu przez osoby trzecie w celu wy- samochodu przez dealera przez ca- w salonie sprzedaŻy) zosta" skra-
konania jakichkolwiek us"ug, "y okres znajdowania si´ w jego po- dziony przez nieznanego sprawc´,
w tym takŻe polegających np. na siadaniu zaleŻnym (ubezpieczenie pomimo istniejącego systemu alar-
marketingu i promocji danego mo- mia"o dotyczyç  wszystkich ryzyk , mowego, monitorowania obiektu
delu samochodu.3 a wi´c takÅ»e ryzyka kradzieÅ»y). oraz jego dozorowania przez wy-
UbezpieczajÄ…cy zawar" dwie umo- specjalizowanÄ… (i koncesjonowanÄ…)
G L O S A wy ubezpieczenia z T.U. Generali agencj´ ochrony. W dniu 11 kwiet-
1. UbezpieczajÄ…cy prowadzi dzia- S.A. (polisa nr 0200-0000419 z dn. nia (a wi´c niezw"ocznie) ubezpie-
"alnoĘç gospodarczÄ… jako dealer sa- 17.05.2001 r. oraz polisa nr 0200- czajÄ…cy zg"osi" powyÅ»szy fakt oraz
mochodowy, specjalizujÄ…cy si´ 0000568 z dn. 19.09.2001 r.). jego okolicznoĘci zak"adowi ubez-
w dystrybucji samochodów marki Pierwsza z tych umów obejmowa"a pieczeł.
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 29
elementy (np. przepisy dyspozy-
tywne, zasady wspó"Życia spo"ecz-
Umowa ubezpieczenia od kradzieŻy z w"a-
nego, ustalone zwyczaje)7.
maniem i rabunku odnoszÄ…ca si´ do mienia
W sprawie stanowiÄ…cej przedmiot
powierzonego ubezpieczajÄ…cemu przez osob´
glosy SÄ…d Apelacyjny ustali" treĘç
trzeciÄ… nie obejmuje samochodu stanowiÄ…ce-
"Ä…czÄ…cej strony umowy ubezpiecze-
nia z pomini´ciem zastosowanego
go eksponat, jeŻeli w swojej ofercie ubezpie-
wzorca umowy (owu), pomijajÄ…c od-
czajÄ…cy wnosi" jedynie o obj´cie ochronÄ… sa-
noĘny zapis ż 3 ust. 1 pkt 3 tychŻe
mochodów powierzonych mu przez klientów
OWU8. PowyŻszy zapis, niezaleŻ-
do przeglÄ…du i napraw gwarancyjnych.
nie od jego wadliwoĘci stylistyczno-
-fleksyjnej, nie pozostawia cienia
wątpliwoĘci co do tego, Że rodzaj
Zak"ad ubezpieczeł odmówi" wy- zak"adu ubezpieczeł oraz sposobie i kategorie us"ug wykonywanych
p"aty odszkodowania ubezpiecze- prowadzenia pertraktacji poprze- przez ubezpieczajÄ…cego w odnie-
niowego, argumentując, iŻ skra- dzających zawarcie umowy ubez- sieniu do tzw. mienia osób trzecich
dziony samochód  pomimo tego, Że pieczenia  uzna", iŻ przedmiotem zosta"y wymienione jedynie przyk"a-
znajdowa" si´ w tzw. miejscu ubez- ubezpieczenia (w ramach przed- dowo(!). Jakim wi´c cudem w ocenie
pieczenia  nie by" obj´ty ochronÄ… miotowej umowy) by"y wy"Ä…cznie SÄ…du Apelacyjnego (który podzieli"
ubezpieczeniową. W szczególnoĘci  samochody klientów powierzone stanowisko ubezpieczyciela) nale-
argumentacja odmowna ubezpie- do przeglÄ…dów i napraw serwiso- Å»a"o zastosowaç w omawianej kwe-
czyciela odnosi"a si´ do umowy wych . JednoczeĘnie sÄ…d ten stii wyk"adni´ zaw´Å»ajÄ…cÄ…, a wi´c
ubezpieczenia mienia osób trzecich, stwierdzi", iŻ skoro pracownik fir- taką, która  wykluczy"a z tego za-
przyj´tego w celu wykonania us"ugi my ochrony udzieli" pomocy spraw- kresu us"ug´ dealera polegajÄ…cÄ… na
(a zatem dotyczy"a umowy stwier- com kradzieŻy samochodu (co po- reklamie, marketingu i promocji
dzonej polisÄ… nr 0200-0000568 z dn. twierdza prawomocny wyrok karny samochodu znajdujÄ…cego si´ w salo-
19.09.2001 r., która obowiązywa"a z dn. 7.01.2004 r.), to ubezpieczają- nie sprzedaŻy? PrzecieŻ tu nie cho-
do dnia 03.l0.2002 r., a wi´c obejmo- cemu moÅ»na postawiç zarzut naru- dzi"o o klasyczny eksponat (np. ob-
wa"a moment nastąpienia wypadku szenia art. 474 k.c. i ż 35 cytowa- raz w muzeum) przeznaczony
ubezpieczeniowego). UbezpieczajÄ…- nych owu4. Argument ten mia"by wy"Ä…cznie do oglÄ…dania przez sym-
cy wystÄ…pi" z powództwem do SÄ…du jakoby (choç trudno pojÄ…ç argu- patyków sztuki, samochodów czy
Okr´gowego w Olsztynie, który po- mentacj´ SA w tej kwestii) wy"Ä…- innych koneserów. Tu chodzi"o o sa-
wództwo to uwzgl´dni", zasÄ…dzajÄ…c czaç odpowiedzialnoĘç ubezpieczy- lon sprzedaÅ»y samochodów kon-
na jego rzecz kwot´ 210 136,18 z" ciela na zasadzie art. 827 ż 1 k.c. kretnej marki, a prowadzÄ…cy ten
wraz z odsetkami ustawowymi od Ten ostatni argument nie zosta" salon dealer by" Żywotnie zaintere-
dnia 3 sierpnia 2002 r. SÄ…d ten przy- jednak poparty ani poglÄ…dami dok- sowany w jak najbardziej efektyw-
ją", iŻ skradziony pojazd  jako mie- tryny, ani odnoĘnym orzecznic- nej i masowej promocji tych aut,
nie osoby trzeciej  znajdowa" si´ twem SN w kwestii poj´cia osób, za aby zwi´kszyç ich sprzedaÅ».
w posiadaniu zaleŻnym ubezpiecza- które ubezpieczający ponosi odpo- 3. Omawiane OWU zawierają po-
jÄ…cego i Å»e celem owego  posiadania wiedzialnoĘç w rozumieniu wymie- nadto dalsze sprzecznoĘci, a w szcze-
zaleŻnego by"o Ęwiadczenie przez nionego przepisu5. gólnoĘci w kwestii tzw. ograniczeł
dealera us"ug marketingowych i re- 2. Umowa ubezpieczenia gospo- odpowiedzialnoĘci, które mog"y 
klamowych. Wobec braku sprecyzo- darczego naleÅ»y do umów maso- a nawet musia"y  wprowadziç
wania, o jakich us"ugach traktuje wych, zawieranych z uŻyciem wzor- ubezpieczającego w b"ąd co do tego,
umowa ubezpieczenia (vide ż 3 ust. ców umownych (owu), przybiera czy w konkretnej sytuacji ochrona
1 pkt 3 powo"anych OWU), poj´cie zatem charakter tzw. umowy adhe- ubezpieczeniowa mu przys"uguje,
tych us"ug naleÅ»a"o traktowaç sze- zyjnej6. czy nie. Oto porównujÄ…c ż 8 pkt
roko. Od powyŻszego wyroku Sądu W umowach typu adhezyjnego na 1 i 2 tych warunków czytamy, Że
Okr´gowego strona pozwana wnio- treĘç powsta"ego w ich wyniku sto- ubezpieczyciel nie odpowiada za
s"a apelacj´ do SÄ…du Apelacyjnego sunku prawnego majÄ… wp"yw (i to  eksponaty (pkt 1) oraz za pojazdy
w Bia"ymstoku, który wyrokiem istotny) nie tylko same postanowie- drogowe i inne,  które mogÄ… byç
z dnia 24 listopada 2004 r. (I A Ca nia zawarte w umowie, ale teÅ» prze- przedmiotem ubezpieczenia Casco
503/04) zmieni" zaskarŻony wyrok pisy prawa (zw"aszcza przepisy (pkt 2). JednakowoŻ owe pojazdy są
SÄ…du Okr´gowego i powództwo o charakterze ius cogens), postano- obj´te ochronÄ…, jeÅ»eli stanowiÄ… mie-
w ca"oĘci oddali". wienia i treĘç zastosowanego i in- nie osób trzecich przyj´te w celu
SÄ…d Apelacyjny  opierajÄ…c si´ korporowanego do umowy wzor- wykonania us"ugi... (ż 8 pkt 2 in fi-
g"ównie na zeznaniach pracownicy ca oraz niektóre inne jeszcze ne w związku z ż 3 ust. l pkt 3).
30 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
W glosowanej sprawie mieliĘmy powyÅ»szÄ… respektowaç i to niezaleÅ»- JeĘli bowiem ubezpieczyciel mia"-
w"aĘnie do czynienia z pojazdem nie od tego, Że spór sądowy rozpo- by rzeczywiĘcie powaŻny zamiar
drogowym  mogÄ…cym byç przed- czÄ…" si´ przed wejĘciem w Å»ycie po- wyjaĘniç t´ kwesti´, to powinien
miotem ubezpieczenia Casco i sta- wo"anej ustawy. Jest tak dlatego, Å»e zdefiniowaç poj´cie  eksponatu
nowiÄ…cym jednoczeĘnie mienie art. 247 ustawy o dzia"alnoĘci ubez- w tzw. s"owniczku poj´ç.13 Wydaje
przyj´te przez ubezpieczajÄ…cego pieczeniowej nakazuje stosowaç do si´, iÅ» skoro autor owu, b´dÄ…cy pro-
w celu wykonania us"ugi (zatem le- oceny roszczeł ubezpieczającego fesjonalistą w zakresie obrotu
ge non distinguente to, o jakÄ… us"u- b´dÄ…cych przedmiotem post´powa- ubezpieczeniowego, dopuĘci" si´
g´ chodzi jest bez znaczenia). Z po- nia sÄ…dowego po 1 stycznia 2004 r. oczywistej i raŻącej niespójnoĘci
równania tych zapisów wynika (czyli niezakołczonych przed w poszczególnych zapisach tychŻe
wyraÄ™na niespójnoĘç  a nawet dniem wejĘcia w Å»ycie tejÅ»e ustawy) warunków (np. pomi´dzy ż 3 ust.
sprzecznoĘç  pomi´dzy wy"Ä…cze- wymieniony art. 12 ustawy, jeÅ»eli 1 pkt 3 i ż 8 pkt 1), a jednoczeĘnie
niem z ochrony  eksponatów oraz jest on przepisem korzystniejszym pominą" w tzw. s"owniczku defini-
 pojazdów ; obu tym kategoriom dla ubezpieczajÄ…cego.11 Tymczasem cj´  eksponatu , to nie powinien
mienia poĘwi´cono róŻne klauzule z uzasadnienia glosowanego orze- z tego wywodziç korzystnych dla
wy"ączające, co mog"oby sugero- czenia wynika, Że Sąd Apelacyjny siebie skutków prawnych.
waç, Å»e  eksponaty i  pojazdy to zasad´ t´ pogwa"ci", dokonujÄ…c SÄ…d Apelacyjny  co jest zastana-
zgo"a odr´bne sk"adniki mienia. niezwykle zaw´Å»ajÄ…cej wyk"adni wiajÄ…ce  dokona" ustalenia treĘci "Ä…-
JednakŻe ubezpieczyciel zastrzeg", przywo"anego juŻ ż 3 ust. 1 pkt czącej strony umowy ubezpieczenia,
Å»e ta druga kategoria (pojazdy) 3 analizowanych owu, czyniÄ…c to opierajÄ…c si´ nie na treĘci dokumen-
podlega ochronie, jeĘli stanowi mie- z oczywistą szkodą dla ubezpiecza- tu ubezpieczenia (polisie), lecz na ze-
nie okreĘlone w ż 3 ust. l pkt 3 (mie- jÄ…cego. UÅ»ywajÄ…c pewnej przenoĘni, znaniach osoby b´dÄ…cej pracowni-
nie osób trzecich przyj´te w celu moÅ»na obrazowo powiedzieç, Å»e kiem zak"adu ubezpieczeÅ‚. Zeznania
wykonania us"ugi). W tym miejscu w glosowanej sprawie zastosowano tego Ęwiadka pos"uŻy"y za dowód te-
powstaje pytanie, czy pojazdy spe"-  przy wyk"adni OWU  zasad´ in go, Å»e ubezpieczajÄ…cy (reprezentowa-
niające wymóg okreĘlony w ż 3 ust. dubio in favorem profererenti. ny przez brokera) mia" jakoby wnio-
1 pkt 3 owu, a b´dÄ…ce zarazem eks- Ponadto wszystkie postanowienia skowaç wy"Ä…cznie o obj´cie ochronÄ…
ponatem, sÄ… obj´te ochronÄ… ubez- wzorca umowy (w tym takÅ»e OWU) ubezpieczeniowÄ… samochodów klien-
pieczeniowÄ…, czy teÅ» nie. Oto jako powinny spe"niaç wymóg transpa- tów, powierzonych do przeglÄ…du i na-
sofistyk´  w zakresie wy"Ä…czeÅ‚ rentnoĘci, czyli postanowienia te praw gwarancyjnych. Tymczasem
ochrony ubezpieczeniowej  zasto- powinny byç sformu"owane w spo- w dokumencie ubezpieczenia (polisa
sowano w komentowanych owu, sób jednoznaczny i zrozumia"y.12 nr 0200-0000568) znajdujÄ… si´ takie
którÄ… moÅ»na przyrównaç do przy- NaleÅ»y stwierdziç, Å»e w g"osowanej oto zapisy:
s"owiowego  prania mózgu . Czy sprawie zastosowanie przez zak"ad 1) Miejsce ubezpieczenia: salon
tego rodzaju zapisy moÅ»na uznaç za ubezpieczeÅ‚ owu kryteriów tych Volkswagen oraz Audi...;
 sformu"owane jednoznacznie nie spe"nia"y. W szczególnoĘci doty- 2) Suma ubezpieczenia: mienie
i w sposób zrozumia"y ?9 czy to przywo"anego juÅ» zapisu ż osób trzecich przyj´te w celu wyko-
4. Glosowane orzeczenie, a w szcze- 3 ust. 1 pkt 3 (co do mienia osób nania us"ugi  maszyny, urządze-
gólnoĘci jego uzasadnienie, sk"ania trzecich, przyj´tego w celu wykona- nia, wyposaÅ»enie.
takÅ»e do kilku refleksji na temat nia us"ugi) oraz ż 8 pkt 1 (wy"Ä…- JeĘli przez moment za"oÅ»yç, Å»e
zasady in dubio contra proferen- czajÄ…cego odpowiedzialnoĘç ubez- stanowisko przyj´te przez SÄ…d Ape-
tem, odnoszÄ…cej si´ do interpretacji pieczyciela za tzw. eksponaty). lacyjny mia"oby byç trafne, a wi´c
i wyk"adni postanowieÅ‚ owu, która Pomi´dzy tymi zapisami istnieje Å»e polisa ta obejmowa"a wy"Ä…cznie
sta"a si´ od dnia 1 stycznia 2004 ro- ewidentna sprzecznoĘç(!). W tej sy- mienie osób trzecich w postaci sa-
ku zasadÄ… ustawowÄ… 10. tuacji  upieranie si´ przez zak"ad mochodów klientów powierzonych
NaleÅ»y podkreĘliç, iÅ» w opinio- ubezpieczeÅ‚, Å»e skradziony samo- do przeglÄ…du i napraw gwarancyj-
wanej sprawie wszystkie sÄ…dy orze- chód by" eksponatem wy"Ä…czonym nych, to moÅ»na by"oby postawiç na-
kajÄ…ce mia"y obowiÄ…zek zasad´ z ochrony, zakrawa na hipokryzj´. st´pujÄ…ce pytania:
Art. 247 ustawy o dzia"alnoĘci ubezpieczeniowej nakazuje stosowaç do
oceny roszczeÅ‚ ubezpieczajÄ…cego b´dÄ…cych przedmiotem post´powania
sądowego po 1 stycznia 2004 r. (czyli niezakołczonych przed dniem wej-
Ęcia w Życie tejŻe ustawy) wymieniony art. 12 ustawy, jeŻeli jest on prze-
pisem korzystniejszym dla ubezpieczajÄ…cego.
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 31
dlaczego jako miejsce ubezpie-
czenia wymieniono w polisie salon
Wszystkie postanowienia wzorca umowy (w
sprzedaŻy samochodów(?!);
tym takÅ»e owu) powinny spe"niaç wymóg
dlaczego w rubryce  suma
transparentnoĘci, czyli postanowienia te po-
ubezpieczenia wpisano  mienie
winny byç sformu"owane w sposób jedno-
osób trzecich przyj´te w celu wyko-
nania us"ugi , a nie  samochody
znaczny i zrozumia"y.
klientów powierzone do przeglądu
i napraw gwarancyjnych ?
KaŻdy, nawet ktoĘ najmniej roz- Ęciwej interpretacji zapisów w poli- W takiej jednak sytuacji zak"ad
garni´ty, wie, Å»e w salonie sprzeda- sie, zaw´Å»ajÄ…c przedmiot ubezpie- ubezpieczeÅ‚ mia" bezwzgl´dny obo-
Å»y samochodów nie dokonuje si´ czenia wy"Ä…cznie do samochodów wiÄ…zek zwróciç na powyÅ»szy fakt
przeglÄ…du ani naprawy gwarancyj- przyj´tych do naprawy i przeglÄ…du, uwag´ ubezpieczajÄ…cemu w formie
nej samochodów. Z drugiej strony to odkrywamy, Å»e tak uj´ty zapis pisemnej, wyznaczajÄ…c mu jedno-
 maszyny, urządzenia i wyposaŻe- w polisie by"by ewidentnie sprzecz- czeĘnie co najmniej 7-dniowy ter-
nie nie naleŻą do kategorii  samo- ny z zapisem ż 3 ust. 1 pkt 3 owu, min do z"oŻenia sprzeciwu. Wiemy,
chodów klientów powierzonych do który nie precyzowa", o jakich us"u- Że w glosowanej sprawie zak"ad
przeglądu i napraw gwarancyj- gach traktuje umowa ubezpiecze- ubezpieczeł tego nie uczyni".14 Za-
nych . Zachodzi w tym miejscu nia. W kaŻdym razie  jak s"usznie tem twierdzenie, Że dla okreĘlenia
pytanie, kto wype"ni" tak brzmiÄ…cy zauwaÅ»y" SÄ…d Okr´gowy w uzasad- zakresu ochrony nie jest miarodaj-
dowód zawarcia umowy ubezpiecze- nieniu wydanego orzeczenia  ów ny zapis w OWU (ż 3 ust. 1 pkt 3),
nia? Wygląda na to, Że autorem zapis wymienia" owe us"ugi wy- lecz mniej korzystny dla ubezpie-
tych wzajemnie sprzecznych zapi- "Ä…cznie przyk"adowo, a nie limi- czajÄ…cego zapis w dokumencie ubez-
sów by" pracownik zak"adu ubez- tatywnie(!). Zaistnia"aby wówczas pieczenia (i ustalony w dodatku na
pieczeł, którego zeznania Sąd sytuacja okreĘlona w dyspozycji podstawie zeznania pracownicy
Apelacyjny uczyni" decydującym do- przepisu art. 811 ż 1-2 k.c., albo- zak"adu ubezpieczeł wbrew wyraę-
wodem na okolicznoĘç istotnych wiem tak rozumiany dokument nemu brzmieniu zapisów w tym do-
elementów treĘci analizowanej ubezpieczenia odbiega"by na nieko- kumencie) jest twierdzeniem po-
umowy ubezpieczenia. JeĘli rzeczy- rzyĘç ubezpieczajÄ…cego od treĘci za- zbawionym jakiejkolwiek logiki.
E
u
g
e
n
i
u
s
z
K
o
w
a
l
e
w
s
k
i
wiĘcie Sąd Apelacyjny dokona" w"a- stosowanych owu (ż 3 ust. l pkt 3). Prof. dr hab. Eugeniusz Kowalewski
1
Tez´ orzeczenia sformu"owa" autor glosy na podstawie mo- 231 oraz M. Krajewski, Umowa ubezpieczenia-Art. 805-834
tywów uzasadnienia wyroku. Orzeczenie nie zosta"o do tej po- KC  Komentarz, C. H. Beck  Warszawa 2004, s. 103 i nast.
7
ry opublikowane. Zob. szeroko: J. Kufel, Kszta"towanie treĘci prawnego sto-
2
Ogólne Warunki Ubezpieczenia Mienia od KradzieŻy z W"a- sunku ubezpieczenia [w:] Ubezpieczenia w gospodarce rynko-
maniem i Rabunku, zatwierdzone w dniu 6.12.1999 r. Uchwa- wej, cz. 4, red. T. Sangowski, Bydgoszcz-Poznał 2002, s. 52-63
"ą Zarządu Generali T.U.S.A. Nr NL/3/12/1999 (obowiązujące oraz E. Kowalewski, Prawo ubezpieczeł gospodarczych, Byd-
dla umów ubezpieczenia zawartych po dniu 7 grudnia 1999 r.). goszcz-Toruł 2002, s.154.
3 8
Odpowiedni zapis, znajdujÄ…cy si´ w zastosowanych OWU, Zob. przypis 3.
9
ma nast´pujÄ…cÄ… treĘç:  Generali obejmuje ochronÄ… ubezpiecze- Zob. wymóg art. 12 ust. 3 ustawy z dn. 22.05.2003 r. o dzia-
niowÄ… nast´pujÄ…ce mienie, zwane dalej przedmiotem ubezpie- "alnoĘci ubezpieczeniowej (Dz.U. Nr 124, poz. 1151, z póęn.
czenia a okreĘlone w Umowie: zm.) oraz art. 385 ż 2 k.c. w zw. z art. 233 pkt 1 i art. 247 usta-
3) mienie osób trzecich przyj´te w celu wykonania us"ugi, wy o dzia"alnoĘci ubezpieczeniowej.
10
sprzedaŻy, umowy komisu lub umowy przechowania  mienie Zob. art. 12 ust. 4 ustawy o dzia"alnoĘci ubezpieczeniowej.
11
stanowiÄ…ce w"asnoĘç osób trzecich przyj´te w celu wykonania Zob. na ten temat  E. Kowalewski, T. Sangowski, Prawo
us"ugi, np. naprawy, remontu, czyszczenia, farbowania, pra- ubezpieczeł gospodarczych  Komentarz, W-wa 2004, s. 235 i n.
12
nia, przyj´te w celu dalszej sprzedaÅ»y, w ramach umowy komi- Zob. art. 12 ust. 3 ustawy o dzia"alnoĘci ubezpieczeniowej
su lub umowy przechowania (ż 3 ust. 1 pkt. 3). oraz art. 385 ż 2 k.c. w związku z art. 384 ż 5.
4 13
Chodzi o 1 35 pkt 2) OWU, który stanowi:  w okresie ubez- S"owniczek taki, zawarty w ż 2 pkty 1-11 przedmiotowych
pieczenia Ubezpieczający zobowiązany jest do w"aĘciwego za- OWU, podaje szczegó"owe definicje np. takich  drobiazgów
bezpieczenia majątku, zgodnie z wymogami niniejszych OWU jak  zamek wielozapadkowy czy  k"ódka bezkab"ąkowa ;
(od 1 17 do 1 22) oraz ogólnie obowiązującymi przepisami mają- w s"owniczku tym nie zdefiniowano jednak  eksponatu , co 
cymi na celu zapobieganie powstawania szkód a w szczególno- zdaniem glosotora  by"o wr´cz niezb´dne, z uwagi na wy"Ä…-
Ęci przepisów ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 roku o ochronie czenie tychŻe eksponatów z ochrony ubezpieczeniowej (ż 8 pkt
osób i mienia (Dz.U. z 1997 r., Nr 114, poz. 740) . 1 OWU).
5 14
Zob. w szczególnoĘci wyrok SN z dnia 22.04.2004 r. (II CK Gdyby przyjÄ…ç, Å»e stanowisko SÄ…du Apelacyjnego jest za-
144/03), opublikowany wraz z glosÄ… A. Szl´zaka w OSP sadne, co by oznacza"o Å»e treĘç umowy ubezpieczenia zawartej
, z. 12
z 2004 r., poz. 159 oraz kolejnÄ… glos´ do tego wyroku  E. Ko- przez ubezpieczajÄ…cego a uzewn´trzniona w polisie odbiega
walewski, Prawo Asekuracyjne 2005, nr 1, s. 76-84. rzeczywiĘcie (i to na niekorzyĘç ubezpieczajÄ…cego) od treĘci
6
Zob. W. Warka""o, W. Marek i W". Mogilski, Prawo ubezpie- OWU, to i tak  skoro ubezpieczyciel nie wykona" obowiÄ…zku
czeniowe, W-wa 1983, s.175, A. WÄ…siewicz, Z.K. Nowakowski, okreĘlonego w art. 811 1 l-2 k.c.  naleÅ»a"oby przyjÄ…ç istnienie
Prawo ubezpieczeł gospodarczych, Warszawa-Poznał 1980, s. ochrony ubezpieczeniowej.
32 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
Wypuszczenie ptaszka z klatki, czyli o moŻliwoĘci
anulowania umowy o cz"onkostwo w przypadku
uzyskania prawa do wczeĘniejszej emerytury
W zwiÄ…zku z rozszerzeniem kompetencji Rzeczni- mogliby skorzystaç, gdyby nie
przystÄ…pili do otwartego funduszu
ka Ubezpieczonych o ochron´ interesów cz"onków
emerytalnego.
otwartych funduszy emerytalnych oraz uczestni-
Problem anulowania umowy
ków pracowniczych programów emerytalnych od
o cz"onkostwo w funduszu z powo-
kwietnia 2002 r. Rzecznik Ubezpieczonych chroni du utraty prawa do emerytury po-
jawia" si´ równieÅ» w trakcie dyÅ»u-
konsumenckie interesy cz"onków otwartych fun-
rów telefonicznych prowadzonych
duszy emerytalnych oraz uczestników pracowni-
przez pracowników Biura Rzeczni-
czych programów emerytalnych.
ka Ubezpieczonych. W zakresie za-
bezpieczenia emerytalnego w 2004
ykonując ustawowe obo- utrudnieł towarzyszących roku zanotowano 129 rozmów tele-
wiÄ…zki wynikajÄ…ce z po- zmianie otwartego funduszu fonicznych.
Wszerzonego zakresu chro- emerytalnego. Najwi´cej z nich odnosi"o si´ do
nionych przez niego pomiotów, Najwi´ksza liczba pisemnych wy- nieprawid"owoĘci w funkcjonowa-
Rzecznik podejmowa" interwencje stąpieł w latach 2002-2004 z za- niu podmiotów dzia"ających w ra-
w indywidualnych sprawach osób kresu systemu ubezpieczeł spo- mach II filara polskiego systemu
obj´tych zabezpieczeniem emery- "ecznych odnosi"a si´ do moÅ»liwoĘci emerytalnego  47 skarg (36,4%).
talnym. Do Biura Rzecznika anulowania deklaracji przystąpie- Rozmowy te dotyczy"y g"ównie
Ubezpieczonych w latach 2002-
P
o
d
z
i
a
"
s
k
a
r
g
z
e
w
z
g
l
´
d
u
n
a
t
e
m
a
t
y
k
´
Tabela 2. Podzia" skarg ze wzgl´du na tematyk´
2004 wp"yn´"o 469 skarg pisem-
nych od uczestników systemu
Przedmiot skargi 2002 2003 2004 Razem
P
r
z
e
d
m
i
o
t
s
k
a
r
g
i
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
R
a
z
e
m
emerytalnego.
Anulowanie umowy 6 140 37 183
Najliczniejsza grupa skarg, które
Nieprzekazywanie sk"adek do OFE 8 75 69 152
wp"yn´"y do Rzecznika Ubezpieczo-
Zmiana funduszu i wyp"ata transferowa 6 1 2 9
nych w latach 2002-2004, odnosi"a
Nieprawid"owoĘci w rejestrze cz"onków 4 6 6 16
si´ do funkcjonowania powszech-
Interpretacja przepisów 2 7 4 13
nych towarzystw emerytalnych
Sfa"szowanie umowy 1 9 5 15
i otwartych funduszy emerytal-
Inne 7 7 11 25
nych, czyli podmiotów dzia"ających
Z"a w"aĘciwoĘç - - 56 56
w ramach II filara polskiego syste- RAZEM 34 245 190 469
R
A
Z
E
M
3
4
2
4
5
1
9
0
4
6
9
mu emerytalnego ("Ä…cznie 240
skarg, tabela 1). Wystąpienia te do- nia do otwartego funduszu emery- moŻliwoĘci anulowania umowy
tyczy"y przede wszystkim: talnego na skutek b"´du co do tre- o cz"onkostwo w funduszu ze
moÅ»liwoĘci anulowania umowy Ęci oĘwiadczenia woli (183 skargi, wzgl´du na nabycie prawa do wcze-
o cz"onkostwo wskutek b"´du tabela 2). Wi´kszoĘç skarŻących Ęniejszej emerytury  38 rozmów
co do treĘci oĘwiadczenia woli; powo"ywa"a si´ na niewiedz´ (29,5%, tabela 3).
sfa"szowania umów o cz"onko- o utracie prawa do przejĘcia na Ze wzgl´du na wag´ i rozmiar
stwo; wczeĘniejszÄ… emerytur´, z którego problemu dotyczÄ…cego niemoÅ»noĘci
przejĘcia na wczeĘniejszą emerytu-
P
o
d
z
i
a
"
s
k
a
r
g
z
e
w
z
g
l
´
d
u
n
a
p
o
d
m
i
o
t
,
Tabela 1. Podzia" skarg ze wzgl´du na podmiot,
r´ w przypadku uczestnictwa
wobec którego wniesiono skarg´
w
o
b
e
c
k
t
ó
r
e
g
o
w
n
i
e
s
i
o
n
o
s
k
a
r
g
´
w otwartym funduszu emerytal-
nym Rzecznik Ubezpieczonych wy-
Podmiot 2002 2003 2004 Razem
P
o
d
m
i
o
t
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
R
a
z
e
m
stÄ…pi" w 2003 r. do Izby Gospodar-
Powszechne towarzystwa emerytalne 19 164 57 240
czej Towarzystw Emerytalnych
Zak"ad Ubezpieczeł Spo"ecznych 11 77 118 206
o przyj´cie jednolitych procedur
Inne 4 4 15 23
przez zrzeszone w niej powszechne
Razem 34 245 190 469
R
a
z
e
m
3
4
2
4
5
1
9
0
4
6
9
towarzystwa emerytalne w zakre-
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 33
o tym, Że o uniewaŻnienie
P
r
z
e
d
m
i
o
t
r
o
z
m
ó
w
p
r
z
e
p
r
o
w
a
d
z
o
n
y
c
h
w
t
r
a
k
c
i
e
d
y
Å»
u
r
ó
w
Tabela 3. Przedmiot rozmów przeprowadzonych w trakcie dyŻurów
telefonicznych z zakresu zabezpieczenia emerytalnego w 2004 r. umowy naleÅ»y zwróciç si´ do
t
e
l
e
f
o
n
i
c
z
n
y
c
h
z
z
a
k
r
e
s
u
z
a
b
e
z
p
i
e
c
z
e
n
i
a
e
m
e
r
y
t
a
l
n
e
g
o
w
2
0
0
4
r
.
pierwszego funduszu, z któ-
Lp. Przedmiot Liczba skarg %
L
p
.
P
r
z
e
d
m
i
o
t
L
i
c
z
b
a
s
k
a
r
g
%
rym cz"onek zawar" umow´
o cz"onkostwo.
1. Nieprzekazywanie sk"adek do OFE 44 34,1
2. Anulowanie umowy ze wzgl´du 6. PTE mogÄ… stosowaç odmien-
na nabycie prawa do wczeĘniejszej emerytury 38 29,5
ne zasady post´powania
3. Zmiana funduszu i dokonanie wyp"aty
z wnioskami o uniewaŻnienie
transferowej 6 4,7
umowy z powodu prawa do
4. Nieprawid"owoĘci w prowadzeniu
wczeĘniejszej emerytury, jeĘli
rejestru cz"onków przez PTE 2 1,6
sÄ… one korzystniejsze dla
5. Interpretacja przepisów 16 12,4
cz"onka funduszu od zasad
6. Inne 17 13,1
przyj´tych w niniejszym
7. Brak danych 2 1,6
oĘwiadczeniu. W stosunku do
8. Sfa"szowanie umowy 1 0,7
by"ych cz"onków funduszu
9. Umowa zawarta w wyniku
korzystniejsze zasady nie mo-
wprowadzenia w b"Ä…d 2 1,6
10. Z"a w"aĘciwoĘç 1 0,7 gÄ… byç stosowane.
Ogó"em 129 100
O
g
ó
"
e
m
1
2
9
1
0
0
PowyÅ»szy tryb b´dzie stosowany
do kołca 2006 roku.
sie anulowania umów o cz"onko- a) pisemnego oĘwiadczenia o za-
stwo w przypadku uzyskania pra- warciu przez niÄ… umowy pod MajÄ…c na uwadze przejrzystoĘç
wa do wczeĘniejszej emerytury. wp"ywem b"´du, co do utraty zasad obowiÄ…zujÄ…cych wszystkich
Podj´ta na wniosek Rzecznika prawa do wczeĘniejszej emery- uczestników II filara, Rzecznik
Ubezpieczonych inicjatywa ujed- tury, Ubezpieczonych podjÄ…" dzia"ania
nolicenia procedur anulowania b) dostarczenia decyzji ZUS o od- w celu upowszechnienia przyj´-
umowy w przypadku uzyskania mowie udzielenia prawa do tych przez cz"onków IGTE zasad
wczeĘniejszych uprawnieł emery- wczeĘniejszej emerytury jedy- w ca"ym Ęrodowisku otwartych
talnych zakoÅ‚czy"a si´ wypracowa- nie ze wzgl´du na jej przyna- funduszy emerytalnych. Rzecznik
niem stosownych regulacji i przyj´- leÅ»noĘç do funduszu emerytal- Ubezpieczonych wystÄ…pi" do po-
ciem ich przez zrzeszone w IGTE nego. wszechnych towarzystw emerytal-
towarzystwa. Za niewÄ…tpliwy suk- 2. Po spe"nieniu przez cz"onka nych nieb´dÄ…cych cz"onkami IGTE
ces naleÅ»y uznaç, iÅ» pomimo d"ugo- funduszu lub by"ego cz"onka o przyj´cie tych zasad bÄ…dÄ™ wypra-
trwa"oĘci sprawy i licznych proble- funduszu powyÅ»szych warun- cowanie w"asnych procedur post´-
mów technicznych w 2005 r. uda"o ków, PTE zarządzające tym powania w podobnych sytuacjach.
si´ ostatecznie wypracowaç jedno- funduszem uruchomi we-
lite standardy post´powania wn´trznÄ… procedur´ w sprawie PodsumowujÄ…c, najpilniejsze pro-
wszystkich cz"onków IGTE w tym uniewaŻnienia umowy z tą blemy związane z anulowaniem
zakresie. osobą. umów o cz"onkostwo wczeĘniej-
Powszechne Towarzystwa Eme- 3. Po stwierdzeniu niewaŻnoĘci szych emerytów zosta"y w duŻej
rytalne zrzeszone w IGTE zgodnie umowy zgodnie z punktem 2 cz´Ä˜ci rozwiÄ…zane. Dalsze moÅ»li-
oĘwiadczy"y, Å»e b´dÄ… stosowaç jed- osoba b´dÄ…ca stronÄ… tej umowy woĘci anulowania umów o cz"on-
nolitÄ… procedur´ post´powania powiadomi o fakcie jej unie- kostwo w OFE w przypadku uzy-
z wnioskami cz"onków otwartych waŻnienia wszystkie fundusze, skania prawa do wczeĘniejszej
funduszy emerytalnych, którzy ze- których nast´pnie by"a lub jest emerytury po 2006 r. powinny za-
chcÄ… skorzystaç z prawa do wcze- cz"onkiem. Wzór powiadomie- wieraç regulacje dotyczÄ…ce emery-
Ęniejszej emerytury do kołca roku nia stanowi za"ącznik do ni- tur pomostowych. Do czasu jednak
2006 r.: niejszego oĘwiadczenia. uchwalenia i opublikowania tych
1. Po otrzymaniu od cz"onka lub 4. Postanowienia powyŻsze nie przepisów, co raczej nie nastąpi
by"ego cz"onka funduszu, któ- obowiÄ…zujÄ… w odniesieniu do szybko, nie moÅ»na wyrokowaç o ich
ry naby" cz"onkostwo w tym spraw zakołczonych prawo- kszta"cie.
funduszu na podstawie umowy mocnym wyrokiem oddalajÄ…-
J
o
a
n
n
a
O
w
c
z
a
r
e
k
pierwszej, wniosku o uniewaŻ- cym powództwo w tym przed- Joanna Owczarek
nienie umowy z powodu utraty miocie.
przez niego prawa do wcze- 5. PTE poinformują osoby, które ekspert w Biurze Rzecznika
Ęniejszej emerytury, PTE za- z"oŻy"y wnioski w tej sprawie Ubezpieczonych
rzÄ…dzajÄ…ce tym funduszem Żą- o przyj´tej procedurze po- asystent w Katedrze
daç b´dzie od tej osoby: st´powania, w szczególnoĘci Ubezpieczenia Spo"ecznego SGH
34 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
Ubezpieczenia turystyczne w pigu"ce
czyli jak mi"o, przyjemnie
i bezpiecznie sp´dziç urlop
Sezon urlopowy dopiero si´ zaczyna. Niektórzy z nas, tak jak przed ro-
kiem, zdecydujÄ… si´ wyjechaç na letni wypoczynek, korzystajÄ…c z us"ug
biur podróŻy. Natomiast inni, czy to z powodów czysto finansowych, czy
z upodobania do indywidualnego sp´dzania wakacyjnego czasu wybiorÄ…
tzw. wyjazdy prywatne. I jedni, i drudzy pragnÄ… swój urlop sp´dziç mi"o,
przyjemnie i bezpiecznie. Optymalnemu wyborowi bezpiecznej formy wa-
kacyjnego wypoczynku sprzyja szeroka oferta ubezpieczeł turystycznych
polskiego rynku ubezpieczeniowego.
ie naleÅ»y jednak zapominaç o tym, Å»e w nadcho- zagadnienia, naleÅ»y stwierdziç, Å»e nie jest to do koÅ‚ca
dzącym okresie urlopowym sytuacja ewentual- prawda, gdyŻ istnieje szereg niekiedy powaŻnych ograni-
Nnego klienta biura podróŻy czy potencjalnego czeł, z którymi w zakresie ochrony zdrowotnej oferowa-
w"aĘciciela ubezpieczeniowej polisy turystycznej jest nie- nej przez publicznÄ… s"uÅ»b´ zdrowia potencjalny poszko-
co inna niÅ» w latach poprzednich. dowany moÅ»e si´ spotkaç.
Dlaczego i co si´ zmieni"o w sytuacji polskiego turysty? Po pierwsze, na co zwróciliĘmy uwag´ powyÅ»ej, za-
G"ównie dlatego, Że od 1 maja 2004 r. Polska jest cz"on- kres ochrony w pałstwach unijnych jest oferowany
kiem Unii Europejskiej i od tego czasu Polaków w UE w bardzo zróŻnicowanym standardzie, a polski obywatel
obejmujÄ… juÅ» przepisy unijne  czyli zagwarantowany za granicÄ… b´dzie otrzymywa" zakres ĘwiadczeÅ‚ medycz-
dyrektywami UE zakres opieki zdrowotnej oraz wzajem- nych, jaki jest przewidywany dla obywatela pałstwa
ne sankcjonowanie przez wszystkie kraje cz"onkowskie zdarzenia.
wspólnoty polis komunikacyjnego ubezpieczenia OC wy- Po drugie, takÅ»e zwróciç uwag´, iÅ» prawo unijne mó-
stawionych w pałstwach wspólnoty. Dlatego teŻ, podró- wi o prawie do opieki zdrowotnej i udzielaniu tzw. Ęwiad-
Żując po pałstwach takich jak: Austria, Belgia, Cypr, czeł koniecznych w natychmiastowych sytuacjach, co
Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, powoduje, Że nie wszystkie sytuacje zagroŻenia zdrowia
Hiszpania, Holandia, Irlandia, Islandia, Lichtenstein, b´dÄ… obj´te ochronÄ… w ramach pomocy publicznej.
Litwa, Luksemburg, ¸otwa, Malta, Niemcy, Norwegia, Po trzecie, w ramach zabezpieczenia spo"ecznego
Polska, Portugalia, S"owacja, S"owenia, Szwajcaria, nie wszystkie us"ugi medyczne sÄ… pokrywane przez
Szwecja, W´gry, Wielka Brytania, W"ochy nie potrzebu- ubezpieczenie zdrowotne  w wi´kszoĘci krajów unij-
jemy juÅ» Zielonej Karty. Podobnie w Chorwacji, Islandii, nych sÄ… pobierane dodatkowe koszty nierefundowane
Lichtensteinie, Norwegii i Szwajcarii  wystarczy pol- z kasy publicznej. SÄ… to zazwyczaj cz´Ä˜ciowe op"aty za
skie OC. Natomiast na terytoriach Albanii, Andory, Bia- us"ugi medyczne czy inne op"aty poĘrednio związane
"orusi, BoĘni i Hercegowiny, Bu"garii, Iranu, Izraela, z leczeniem, np. koszty związane z przewozem karetką
Macedonii, Maroka, Mo"dawii, Rumuni, Serbii i Czarno- pogotowia ratunkowego w niektórych przypadkach,
góry, Tunezji, Turcji i Ukrainy wykup Zielonej karty jest koszt niektórych medykamentów, op"at´ za pokój o wyÅ»-
konieczny. Ponadto b´dziemy mogli korzystaç w UE szym standardzie w szpitalu czy teÅ» koszty Å»ywienia
z pomocy medycznej i takich samych us"ug, jakie bez- szpitalnego.
p"atnie przys"ugujÄ… obywatelom danego kraju cz"onkow- Po czwarte, co jest z punktu widzenia potencjalnego
skiego. MoÅ»na wi´c b´dzie liczyç na pomoc ograniczonÄ… poszkodowanego wyjÄ…tkowo istotne, problematyczny
do poziomu bezp"atnego lecznictwa w danym pałstwie, pozostaje równieŻ fakt, iŻ prawo unijne pozostawia istot-
a dok"adne regu"y pokrycia kosztów naszego leczenia na nÄ… luk´ w kwestii transportu poszkodowanego do miej-
terytoriach UE reguluje prawo krajowe pałstwa, w któ- sca zamieszkania lub miejsca dalszego leczenia, co moŻe
rym b´dziemy poddawani leczeniu. W Ęwietle takich poszkodowanym nastr´czaç daleko idÄ…cych trudnoĘci fi-
uregulował prawa wspólnotowego początkowo niektó- nansowych.
rzy przewidywali zbliÅ»ajÄ…cy si´ koniec ubezpieczeÅ‚ tury- Po piÄ…te, trzeba takÅ»e zaznaczyç, iÅ» na niektóre
stycznych, a szczególnie  ubezpieczenia kosztów lecze- us"ugi w publicznej s"uŻbie zdrowia okres oczekiwania
nia za granicÄ… na terytorium unijnym. AnalizujÄ…c ca"oĘç pozostaje wyjÄ…tkowo d"ugi. S"uÅ»ba zdrowia niektórych
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 35
pałstw unijnych nie jest w pe"ni wydolna i oczekiwanie a takŻe jego rodzinie  oczywiĘcie polecamy to drugie
na jej reakcje sÄ… podobne do polskich realiów. Podobnie rozwiÄ…zanie. Pakiet, sk"adajÄ…cy si´ z kilku produktów,
sytuacja wygląda w bloku najnowszych cz"onków Unii, jest na ogó" duŻo tałszy niŻ zakup pojedynczo kilku pro-
gdzie publiczna s"uŻba zdrowia pozostawia wiele do Ży- duktów ubezpieczeniowych. Przy wyborze optymalnego
czenia. dla konkretnych potrzeb ubezpieczenia jednak nie po-
Po szóste, naleÅ»y równieÅ» pami´taç, Å»e wspomniane winno si´ sugerowaç tylko jego atrakcyjnÄ… (czyli niskÄ…)
rozwiÄ…zania dotyczÄ… leczenia w placówkach publicznych, cenÄ…. Trzeba zdawaç sobie spraw´, Å»e za sk"adk´ o ni-
natomiast w przypadku korzystania z leczenia w placów- skiej wartoĘci zwykle otrzymuje si´ niezbyt szeroki za-
kach prywatnych jego koszty b´dÄ… w pe"ni lub znacznej kres ochrony... Czy tak warto si´ ubezpieczyç ?
cz´Ä˜ci odp"atne. Obecnie towarzystwa ubezpieczeniowe oferujÄ… przede
To WaÅ»ne! Przed wyjazdem naleÅ»y bezwzgl´dnie za- wszystkim ubezpieczenia w pakietach, sk"adajÄ…cych si´
T
o
W
a
Å»
n
e
!
opatrzyç si´ w Oddziale NFZ w formularz E 111 (prze- przewaÅ»nie z:
znaczony m.in. dla osób wyjeŻdŻających turystycznie), ubezpieczenia kosztów leczenia za granicą (KLZ);
który w przypadku leczenia b´dzie stanowiç podstaw´ jest to podstawowe i najwaÅ»niejsze ubezpieczenie tury-
do refundacji jego kosztów. Szczegó"owe informacje styczne, które zakresem ochrony obejmuje najcz´Ä˜ciej
w zakresie refundowania kosztów leczenia oraz zasad ryzyko kosztów leczenia, nag"ego zachorowania oraz
ich przyznawania moÅ»na uzyskaç w Narodowym Fun- wypadku poza granicami Polski. Ubezpieczyciel najcz´-
duszu Zdrowia pod numerem telefonu (0 22) 572 60 00. Ęciej zobowiÄ…zuje si´ do zwrotu poniesionych kosztów
Kolejne waÅ»ne pytanie to jak wybraç polis´, która da niezb´dnego leczenia za granicÄ…, w tym kosztów za kon-
nam podczas wyjazdu maksimum bezpieczełstwa? Na sultacje z lekarzem, zabiegi w ambulatorium czy wydat-
co przy jej wyborze zwracaç uwag´? ków poniesionych za specjalistyczne badania zlecone
Po pierwsze, region (czyli kontynent lub pałstwo), do przez lekarza; takŻe kosztów pobytu w szpitalu wtedy,
P
o
p
i
e
r
w
s
z
e
,
którego ograniczony jest wyjazd. kiedy leczenia nie moÅ»na od"oÅ»yç do czasu powrotu do
Towarzystwa ubezpieczeniowe, opracowujÄ…c swojÄ… kraju. Sumy, na które moÅ»na si´ ubezpieczyç, sÄ… bardzo
ofert´ produktów turystycznych, podzieli"y Ęwiat na róŻne i wahajÄ… si´ od 5 000 USD do 60 000 USD (w za-
trzy cz´Ä˜ci. Zwykle sÄ… to: leÅ»noĘci od wybranego wariantu). Warto wiedzieç, Å»e
Europa oraz kraje basenu Morza Âródziemnego, przy wyp"acaniu odszkodowania zak"ad ubezpieczeÅ‚ b´-
USA, Kanada, Australia i Japonia dzie wymaga" orygina"ów rachunków dokumentujących
reszta Ęwiata. poniesione wydatki. Zatem naleÅ»y zbieraç wszystkie
Warto takÅ»e wiedzieç, Å»e niektóre firmy uproĘci"y otrzymane dokumenty (takÅ»e diagnozy lekarskie) zwiÄ…-
ofert´, uwzgl´dniajÄ…c jedynie podzia" Ęwiata tylko na zane z leczeniem, zakupem medykamentów, pobytem
dwa regiony: w szpitalu czy przebytym poza krajem zabiegiem.
Europa wraz z krajami basenu Morza Âródziemne- ubezpieczenia nast´pstw nieszcz´Ä˜liwych wypad-
go ków (NNW ); zapewnia ochron´ ubezpieczeniowÄ… w sy-
pozosta"a cz´Ä˜ç Ęwiata. tuacji utraty zdrowia lub Ęmierci, b´dÄ…cych nast´p-
Po drugie, zakres niezb´dnej ochrony ubezpieczenio- stwem nieszcz´Ä˜liwego wypadku. WartoĘç sumy
P
o
d
r
u
g
i
e
,
wej. ubezpieczenia moÅ»e si´gaç tutaj nawet od 500 euro do
W zaleÅ»noĘci od potrzeb moÅ»na zakupiç zarówno po- 30 000 euro. OczywiĘcie im wyÅ»sza suma, tym lepsza,
jedyncze ubezpieczenia, dotyczące ochrony wybranego ale takŻe droŻsza ochrona.
ryzyka np. Kkosztów leczenia za granicÄ… czy odpowie- Z polisy ubezpieczenia NNW mogÄ… zostaç wyp"acone
dzialnoĘci cywilnej, jak równieŻ pakiet ubezpieczeł, za- Ęwiadczenia:
pewniajÄ…cy kompleksowÄ… ochron´ w"aĘcicielowi polisy, odszkodowanie z tytu"u trwa"ego uszczerbku na
zdrowiu w pe"nej wysokoĘci sumy ubezpieczenia, je-
Żeli ubezpieczony dozna" 100% trwa"ego uszczerb-
Podstawą przyznania Ęwiadcze-
ku, a w razie cz´Ä˜ciowego uszczerbku, taki procent
nia jest dostarczona ubezpieczy-
sumy ubezpieczenia, w jakim ubezpieczony dozna"
cielowi dokumentacja lekarska,
trwa"ego uszczerbku;
odszkodowanie z tytu"u Ęmierci w wyniku nieszcz´-
a nast´pnie ekspertyza lekarza-
Ęliwego wypadku  w zaleŻnoĘci od oferty 100% su-
-orzecznika zak"adu ubezpieczeł.
my ubezpieczenia, ale zdarzajÄ… si´ produkty ko-
NaleÅ»y pami´taç, Å»e stopieÅ‚ trwa-
rzystniejsze, gdzie przyznaje si´ 200% albo mniej
"ego uszczerbku na zdrowiu jest
korzystne 50% sumy ubezpieczenia.
Podstawą przyznania Ęwiadczenia jest dostarczona
ustalany dopiero po zakołczeniu
ubezpieczycielowi dokumentacja lekarska, a nast´pnie
leczenia.
ekspertyza lekarza orzecznika zak"adu ubezpieczeł.
NaleÅ»y pami´taç, Å»e stopieÅ‚ trwa"ego uszczerbku na
zdrowiu jest ustalany dopiero po zakołczeniu leczenia.
36 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH
ubezpieczenia assistance; to dodatkowe ubezpiecze-
nie gwarantujÄ…ce ca"odobowÄ… us"ug´ pomocy, dzi´ki
Byç kobietÄ…
której ubezpieczony ma moÅ»liwoĘç szybkiego dost´pu
np. do pomocy medycznej czy np. uregulowania wszyst-
kich związanych z tym p"atnoĘci od razu i na miejscu
ubezpieczonÄ…
zdarzenia. Klient otrzymuje alarmowy numer telefonu
(np. numer telefonu wspó"pracownika towarzystwa za
granicÄ… lub teÅ» ca"odobowego centrum pomocy w Pol-
Status kobiet w spo"eczełstwie, ich
sce), dzi´ki któremu ma zapewniony dost´p do 24-go-
rola, prawa i obowiązki w róŻnych
dzinnego serwisu pomocy w j´zyku polskim na ca"ym
obszarach gospodarczych i spo"ecz-
Ęwiecie. Ubezpieczyciel w polisie przewaŻnie zastrzega
sobie termin  zwykle do siedmiu dni  do którego trze- nych, budzi rosnące zaintereso-
ba zawiadomiç jego przedstawiciela o zaistnia"ej szko-
wanie. Rzecznik Ubezpieczonych
dzie. W innym przypadku ubezpieczyciel moÅ»e uchyliç
z racji przyznanych mu ustawowo
si´ od odpowiedzialnoĘci.
kompetencji podjÄ…" inicjatyw´ prze-
ubezpieczenia bagaŻu podróŻnego; zapewnia wy-
p"at´ odszkodowania w przypadku kradzieÅ»y lub znisz- prowadzenia badaÅ‚ ukierunkowa-
czenia bagaŻu podróŻnego. Jednak odszkodowanie moŻ-
nych na ustalenie pozycji kobiet na
na otrzymaç dopiero po powrocie do kraju na podstawie
rynku ubezpieczeniowym.
dokumentów z policji (lub hotelu), zaĘwiadczających, Że
zniszczenie bagaŻu czy jego kradzieŻ faktycznie mia"y
ealizacji tego zamys"u s"uÅ»yç ma ustalenie po-
miejsce. WartoĘç szkody ustala si´ wed"ug udokumento-
trzeb kobiet jako podmiotów ubezpieczenia.
wanej przez ubezpieczającego wartoĘci zaginionego ba-
RPierwszorz´dna zasada równoĘci wobec prawa
gaÅ»u lub, kiedy to niemoÅ»liwe, wed"ug przeci´tnej war-
moÅ»e byç modyfikowana ze wzgl´du na specyfik´
toĘci rynkowej utraconych rzeczy. Na co warto zwróciç
i zróŻnicowanie potrzeb konsumentów rynku ubez-
uwag´: za utrat´ bagaÅ»u pozostawionego bez opieki lub
pieczeniowego, a kobiety stanowiÄ… szczególnÄ… grup´
niew"aĘciwie zabezpieczonego towarzystwo zwykle nie
ubezpieczonych.
ponosi odpowiedzialnoĘci.
W tym celu Biuro Rzecznika Ubezpieczonych przygo-
ubezpieczenia odpowiedzialnoĘci cywilnej; ochrona
towa"o ankiet´ skierowanÄ… do kobiet. Celem poniÅ»-
ubezpieczeniowa obejmuje szkody w mieniu lub na oso-
szej ankiety jest zbadanie nastawienia kobiet do ofert
bie wyrzÄ…dzone przez ubezpieczonego osobom trzecim
prezentowanych przez zak"ady ubezpieczeł.
(tzn. innym osobom). Suma ubezpieczenia za tzw. szko-
dy na osobie w zaleÅ»noĘci od oferty waha si´ od 20 000
1. Czy jest Pani zainteresowana  szczególną troską
euro do nawet 140 000 euro. Natomiast za szkody rze-
zak"adów ubezpieczeł w zakresie ochrony ubezpie-
czowe suma gwarancyjna najcz´Ä˜ciej kszta"tuje si´ na
czeniowej?
ustalonym przez ubezpieczyciela poziomie kilkunastu
Tak
procent sumy ustalonej za szkody wyrzÄ…dzone na oso-
bie.
Nie
innych ubezpieczeÅ‚. Dodatkowo istnieje moÅ»liwoĘç
uzupe"nienia polisy o inne, niezb´dne na wyjeÄ™dzie
2. Jakie produkty ubezpieczeniowe sÄ… najbardziej po-
ubezpieczenia, np. ubezpieczenie kosztów odwo"ania
trzebne kobietom? (prosz´ wymieniç)
uczestnictwa w imprezie turystycznej czy wczeĘniejsze-
.................................................................................................
go z niej powrotu, ubezpieczenie kosztów pobytu osoby
towarzyszÄ…cej lub wezwanej do towarzyszenia (zakwa- .................................................................................................
terowanie, wyŻywienie oraz podróŻ) w przypadku, gdy .................................................................................................
Ubezpieczony poddawany jest hospitalizacji za granicÄ…,
.................................................................................................
ubezpieczenie kosztów poniesionych w związku z wcze-
.................................................................................................
Ęniejszym powrotem Ubezpieczonego do kraju, spowo-
dowanego nag"Ä… sytuacjÄ… losowÄ… wymagajÄ…cÄ… jego obec-
3. Czy zak"ady ubezpieczeÅ‚ powinny posiadaç w swo-
noĘci w Polsce.
jej ofercie produkty wy"Ä…cznie dla kobiet?
Po trzecie, wysokoĘç sumy ubezpieczenia.
P
o
t
r
z
e
c
i
e
,
NaleÅ»y pami´taç, Å»e w zaleÅ»noĘci od miejsca docelo-
Tak (jakie to produkty?)
wego podróŻy i zakresu kupowanej ochrony ubezpiecze-
.................................................................................................
niowej firmy ubezpieczeniowe oferują okreĘloną war-
.................................................................................................
toĘç sumy ubezpieczenia, na którÄ… ma opiewaç polisa.
.................................................................................................
Suma ubezpieczenia jest proponowana zazwyczaj w kil-
ku wariantach  do wyboru np. maksymalny czy mini- .................................................................................................
CZERWIEC 2005 R. NUMER 24 37
malny dla danego regionu Ęwiata wariant sumy ubez-
Nie
pieczenia. Suma ubezpieczenia stanowi górnÄ… granic´
odpowiedzialnoĘci ubezpieczyciela za jedno zdarzenie
obj´te ochronÄ… ubezpieczeniowÄ…. Tak wi´c jeÅ»eli wyso-
4. Czy zawierajÄ…c umow´ ubezpieczenia, zapoznaje
koĘç kosztów spowodowanych tym zdarzeniem i pokry-
si´ Pani z treĘciÄ… ogólnych warunków ubezpiecze-
tych przez ubezpieczyciela nie wyczerpie ca"ej sumy,
nia?
z jej pozosta"ej cz´Ä˜ci mogÄ… byç pokryte koszty zwiÄ…za-
ne z innym zdarzeniem powsta"ym w okresie ubezpie-
Tak
czenia. WartoĘç sumy ubezpieczenia towarzystwa ubez-
pieczeniowe okreĘlajÄ… w walutach obcych, najcz´Ä˜ciej
Nie (dlaczego?)
w USD lub euro, czego przyk"ady ukazywaliĘmy powy-
.................................................................................................
Żej. Przeliczenie sumy ubezpieczenia wyraŻonej w walu-
.................................................................................................
tach obcych na z"otówki nast´puje zwykle wed"ug
.................................................................................................
Ęredniego kursu ustalonego przez Prezesa NBP, obowią-
.................................................................................................
zujÄ…cego w dniu ustalenia odszkodowania.
................................................................................................. Po czwarte zdarzenia, za które ubezpieczyciel nie po-
P
o
c
z
w
a
r
t
e
nosi odpowiedzialnoĘci.
Trzeba pami´taç, Å»e ubezpieczyciele nie pokryjÄ… po-
5. Czym kieruje si´ Pani, wybierajÄ…c ofert´ ubezpie-
niesionych wydatków na leczenie, jeŻeli nie by"o ono ob-
czeniowÄ…? (prosz´ wskazaç)
j´te zakresem ochrony zawartym w umowie. Dlatego,
.................................................................................................
bez posiadania stosownej umowy teÅ» nie moÅ»na liczyç
.................................................................................................
na to, Że towarzystwo ubezpieczeniowe zapewni w ra-
.................................................................................................
mach polisy zwrot kosztów poniesionych na leczenie
.................................................................................................
chorób przewlek"ych, istniejących przed zawarciem
.................................................................................................
umowy, na wszelkie badania kontrolne czy szczepienia
profilaktyczne. PodstawowÄ… ochronÄ… ubezpieczeniowÄ…
6. Czy czuje si´ Pani  zaniedbana przez zak"ady
obj´te sÄ… bowiem na ogó" tylko koszty koniecznego le-
ubezpieczeł w zakresie ochrony ubezpieczeniowej?
czenia, którego nie moÅ»na od"oÅ»yç do czasu ewentualne-
go powrotu do kraju. Towarzystwo nie zap"aci takŻe za
leczenie nast´pstw, wynikajÄ…cych z naduÅ»ycia alkoholu,
Tak (dlaczego, z jakich powodów?)
zaistnia"ych pod wp"ywem narkotyków czy leków zaŻy-
.................................................................................................
wanych bez nadzoru lekarza. Ubezpieczyciel nie ponosi
.................................................................................................
odpowiedzialnoĘci za skutki usi"owania pope"nienia
.................................................................................................
przest´pstwa czy samobójstwa, za opiek´ zwiÄ…zanÄ…
.................................................................................................
z chorobÄ… psychicznÄ… ubezpieczonego, epilepsjÄ… czy cho-
.................................................................................................
robami przenoszonymi drogÄ… p"ciowÄ… oraz wynikajÄ…cy-
mi z zakaŻenia wirusem HIV. Z ubezpieczenia wy"ączo-
Nie
ne są takŻe koszty leczenia spowodowane epidemią,
dzia"aniami wojennymi, katastrofami, skaŻeniem jądro-
wym, aktami terroryzmu, a takŻe koszty leczenia za
granicą związane z ciąŻą i porodem. MoŻna jedynie spo-
tkaç ofert´ pokrycia cz´Ä˜ci kosztów leczenia zwiÄ…zanych
z ciąŻą  pierwszÄ… interwencj´ lekarskÄ… lub ambulato-
ryjnÄ… wraz z transportem.
ElÅ»bieta Berling ¸apiÅ‚ska
E
l
Å»
b
i
e
t
a
B
e
r
l
i
n
g
¸
a
p
i
Å‚
s
k
a
R
z
e
c
z
n
i
k
U
b
e
z
-
Ankiet´ prosimy przesy"aç na adres: Rzecznik Ubez-
Aleksander Daszewski
A
l
e
k
s
a
n
d
e
r
D
a
s
z
e
w
s
k
i
pieczonych, Al. Jerozolimskie 44, 00 024 Warszawa.
p
i
e
c
z
o
n
y
c
h
,
A
l
.
J
e
r
o
z
o
l
i
m
s
k
i
e
4
4
,
0
0

0
2
4
W
a
r
s
z
a
w
a
.
Ankieta zamieszczona jest takŻe na stronie interneto-
w
w
w
.
r
z
u
.
g
o
v
.
p
l
wej Rzecznika Ubezpieczonych: www.rzu.gov.pl
NaleÅ»y pami´taç, Å»e w zaleÅ»noĘci
od miejsca docelowego podróŻy
i zakresu kupowanej ochrony
ubezpieczeniowej firmy ubezpie-
czeniowe oferują okreĘloną war-
toĘç sumy ubezpieczenia, na którÄ…
ma opiewaç polisa.
38 PISMO RZECZNIKA UBEZPIECZONYCH


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Monitor prawa pracy i ubezpieczeń nr 9 dodatek
Monitor PPiU nr 2 2014 dodatek
Monitor Ubezpieczeniowy nr7
Nowe prawo z 22 grudnia 08 (nr 249)
(Ćw nr 5) PA Lab KOMP SYSTEM MONITORINGU GENIE
Monitor Prawa Pracy i Ubezpieczeń 1 2015 Ściąga dla kadrowego
Monitor Prawa Pracy i Ubezpieczeń 16 2015 Kodeks kadr i płac
Monitor Prawa Pracy i Ubezpieczeń 23 2014 Ściąga dla kadrowego
Monitor Prawa Pracy i Ubezpieczeń 11 2015 Ściąga dla kadrowego

więcej podobnych podstron