Woltomierz analogowy 2053 z wyÅ›wietlaczem LED wa UM-ka, której poruszajÄ…ca siÄ™ wolno tu diod LED sterowany przez popularny Do czego to sÅ‚uży? wskazówka pozwoli nam dokonać po- przetwornik napiÄ™cie/jedna z szesnastu Obecnie, w epoce wszechwÅ‚adnie pa- miaru i zorientować siÄ™ z grubsza diod - UAA170. nujÄ…cych na rynku dokÅ‚adnych i w miarÄ™ w ksztaÅ‚cie badanego przebiegu. Prototyp urzÄ…dzenia posiadaÅ‚ tylko je- tanich uniwersalnych mierników cyfro- Najlepszym dowodem na to,że po- den zakres pomiarowy - 0...15VDC, wych, propozycja budowy miernika ana- miar analogowy niejednokrotnie może wystarczajÄ…cy w wiÄ™kszoÅ›ci zastoso- logowego może wydawać siÄ™ cokolwiek być użyteczny jest fakt, ze najwyższej waÅ„ amatorskich. Autor postanowiÅ‚ jed- nie na czasie. klasy uniwersalne mierniki cyfrowe sÄ… nak rozszerzyć możliwoÅ›ci przyrzÄ…du Woltomierz analogowy - do czego wyposażone w ukÅ‚ad sÅ‚użący do takich dodajÄ…c minimalnym kosztem jeszcze taki muzealny zabytek może być jeszcze pomiarów. Jest to tzw. wskaznik bar dwa zakresy: 0...1,5VDC i 0...150VDC. potrzebny? PosÅ‚użmy siÄ™ konkretnym graph wyÅ›wietlajÄ…cy wynik pomiaru przykÅ‚adem: mamy do zbadania punkt Jak to dziaÅ‚a? w formie analogowej jednoczeÅ›nie z wy- w uruchamianym ukÅ‚adzie, w którym Å›wietlaniem cyfrowym. Mierniki uniwer- Schemat elektryczny miernika przed- wystÄ™pujÄ… przebiegi zmienne o czÄ™stotli- salne wyposażone w bar graph sÄ… jed- stawiony zostaÅ‚ na rys 1. UkÅ‚ad jest kla- woÅ›ci np. 2Hz i których amplitudy nie nak bardzo drogie i najczęściej nie trafia- sycznÄ…, zalecanÄ… przez producentów, znamy. Mamy do dyspozycji bardzo no- jÄ… do warsztatów poczÄ…tkujÄ…cych elekt- aplikacjÄ… UAA170, o której wÅ‚aÅ›ciwie woczesny, wielozakresowy miernik cyf- roników-amatorów. niewiele ciekawego można napisać. rowy mierzÄ…cy wszystko (ale nie posia- Nie mamy zamiaru namawiać nikogo W ukÅ‚adzie podstawowym o zakresie dajÄ…cy tzw. bar graphu , o czym póz- do budowy analogowego miernika 0...15V zapalenie drugiej diody oznacza niej). Konia z rzÄ™dem temu, kto potrafi wskazówkowego. RozwiÄ…zanie takie by- napiÄ™cie 2V a diody 15-ej - 15V. NapiÄ™- dokonać prawidÅ‚owego pomiaru za po- Å‚oby prawdopodobnie bardzo kosztow- cia poÅ›rednie sygnalizowane sÄ… zapale- mocÄ… takiego przyrzÄ…du! MigajÄ…ce cyfer- ne. Nie zależy nam jednak w tym przy- niem sÄ…siednich diod, np zapalone diody ki wskaznika, który za wszelkÄ… cenÄ™ chce padku na osiÄ…gniÄ™ciu szczególnie wiel- 4 i 5 oznaczajÄ… napiÄ™cie ok. 4,5V. Taka dogonić ustawicznie zmieniajÄ…ce siÄ™ wartoÅ›ci napięć mogÄ… każdego dopro- kiej precyzji pomiaru lecz na skonstru- precyzja wskazaÅ„ jest w zastosowaniach wadzić do oczoplÄ…su! Jeżeli mamy oscy- owaniu wskaznika dajÄ…cego ogólne wy- do jakich zaprojektowany zostaÅ‚ nasz obrażenie o poziomie i ksztaÅ‚cie przebie- przyrzad caÅ‚kowicie wystarczajÄ…ca. loskop, to możemy sobie jakoÅ› poradzić. gu napiÄ™cia w badanym ukÅ‚adzie. Do W zależnoÅ›ci od poÅ‚ożenia przeÅ‚Ä…czni- Ale jeżeli go nie mamy? WÅ‚aÅ›nie w takiej tego celu zupeÅ‚nie wystarczajÄ…cy bÄ™dzie ka SW1, rezystory R3 i R5 lub R3 i R6 sytuacji nieocenione usÅ‚ugi może oddać miernik analogowy, nawet stara, poczci- prosty wskaznik zbudowany z szesnas- tworzÄ… dzielnik napiÄ™cia 1:10 lub 1:100, ELEKTRONIKA DLA WSZYSTKICH 5/96 47 WYKAZ ELEMENTÓW Kondensatory C1, C3: 220µF/16V C2, C4: 100nF Rezystory R1: 560W R2: potencjometr nastawny wieloobrotowy Heltrim 20kW R3: 1MW R4: 22kW R5: 10kW R6: 100kW R7: nie wystÄ™puje w zestawie Półprzewodniki D1: dioda Zenera 5,1V U1: UAA170 lub odpowiednik, np. ULY1970 Ux: opcjonalnie 7812 Różne Z1: ARK2 PrzeÅ‚Ä…cznik 3-pozycyjny PozostaÅ‚y nam jeszcze dwie sprawy do omówienia: sprawa obudowy i zasi- lania. Pomimo usilnych staraÅ„ autorowi nie udaÅ‚o siÄ™ znalezć odpowiedniej obu- dowy do naszego woltomierza. Jak jed- nak widać, pÅ‚ytka zostaÅ‚a zaprojektowa- na w taki sposób, że w ostatecznoÅ›ci mo- żemy siÄ™ bez niej obejść, a w każdym ra- zie uproÅ›cić jej konstrukcjÄ™ do minimum. Na stronie opisowej pÅ‚ytki umieszczone zostaÅ‚y pod każdÄ… z diod duże i wyrazne cyfry od 0 do 15. Jeżeli wiÄ™c nie zna- jdziemy jakiegoÅ› pudeÅ‚eczka na nasz Rys. 1. Schemat ideowy woltomierza analogowego. przyrzÄ…d, to możemy po prostu wyciąć z kawaÅ‚ka przezroczystego plexi lub barwionego na czerwono (ew. zielono) umożliwiajÄ…c dokonywanie pomiarów na na kierunek montażu diod. Punkty lutow- polistyrenu kawaÅ‚ek szybki o wymiarach zakresie 0...15 lub 0...150VDC. Zakres nicze anod diod majÄ… ksztaÅ‚t kwadratowy identycznych z pÅ‚ytkÄ…. W takiej szybce 0...1,5VDC jest zakresem podstawowym, i do tych wÅ‚aÅ›nie punktów musimy przy- wiercimy cztery otwory i za poÅ›rednict- nie wymagajacym doÅ‚Ä…czanie żadnego lutować dÅ‚uższe nóżki LEDów. Zastoso- wem tulejek dystansowych skrÄ™camy jÄ… dzielnika. Dioda Zenera D1 zabezpiecza wanie scalonego stabilizatora napiÄ™- z pÅ‚ytkÄ…. wejÅ›cie ukÅ‚adu UAA170 przed dosta- cia U2 jest opcjonalne i do tej sprawy niem siÄ™ na nie zbyt wysokiego napiecia. powrócimy jeszcze w dalszej części opi- Cd. na str. 50 su. Montaż i uruchomienie MozaikÄ™ Å›cieżek pÅ‚ytki drukowanej woltomierza przedstawia rysunek 2. PÅ‚ytka zostaÅ‚a wykonana z laminatu jednostronnego i niestety nie udaÅ‚o siÄ™ uniknąć zastosowania kilku zworek. Nie wyglÄ…da to piÄ™knie, lecz autor sÄ…dzi, że lepiej mieć pÅ‚ytkÄ™ trochÄ™ mniej estetycz- nÄ… niż trzykrotnie droższÄ… (przy zastoso- waniu druku dwustronnego)! Jak zwykle, montaż rozpoczynamy od wlutowania tych nieszczÄ™snych zworek. SÄ… one wy- raznie zaznaczone na stronie opisowej za pomocÄ… kreski i litery Z . NastÄ™pnie montaż przeprowadzamy zgodnie z ogól- nie przyjÄ™tymi zasadami, wlutowujÄ…c naj- pierw elementy najmniejsze i podstaw- Rys. 2. Rozmieszczenie elementów na pÅ‚ytce drukowanej. kÄ™. SzczególnÄ… uwagÄ™ musimy zwrócić 48 ELEKTRONIKA DLA WSZYSTKICH 5/96 Podstawowe parametry: NapiÄ™cie zasilania: 4...20V Pobór prÄ…du: typ. 56µA Nieliniowość: typ. Ä…0,2°C Współczynnik temperaturowy: typ. 10mV/°C (9,8...10,2mV/°C) Rys. 2. UkÅ‚ad termometru. Dopuszczalny prÄ…d wyjÅ›ciowy: 0...1mA Choć w zasadzie wersja LM35DZ Stabilność dÅ‚ugoczasowa (1000h): WYKAZ ELEMENTÓW nie jest przeznaczona do pomiaru tem- typ Ä…0,08°C peratur ujemnych, jednak w praktyce US: LM35DZ można mierzyć także temperatury ujem- D: 1N4148 ne - w tym zakresie producent nie W prostej wersji temometru nie po- zÅ‚Ä…czka baterii gwarantuje jednak dokÅ‚adnoÅ›ci. Można winny być stosowane dÅ‚ugie przewody, przewód - tasiemka 30cm wiÄ™c Å›miaÅ‚o wykorzystać ukÅ‚ad z rysun- ponieważ przy znacznym obciążeniu po- koszulka termokurczliwa ku 1d i ewentualnie sprawdzić rzeczy- jemnoÅ›ciowym (pojemność kabla wtyk bananowy - 2 szt. wiste bÅ‚Ä™dy w zakresie temperatur >50pF) ukÅ‚ad może siÄ™ wzbudzić. Przy ujemnych z pomocÄ… wzorcowego ter- dÅ‚ugich przewodach należy stosować re- proporcjonalne do temperatury w stop- mometru. zystor 2kW separujÄ…cy ukÅ‚ad od pojem- niach Celsjusza. W praktyce jednÄ… z najważniej- noÅ›ciowego obciążenia, wÅ‚Ä…czony Odczytu temperatury można dokonać szych spraw jest zabezpieczenie czujni- w obwód nóżki Uout, umieszczony tuż z pomocÄ… jakiegokolwiek woltomierza ka przed wpÅ‚ywem wilgoci. W modelu przy ukÅ‚adzie scalonym. cyfrowego czy analogowego. użyto tylko koszulki termokurczliwej, jeÅ›- Piotr Górecki UkÅ‚ad pobiera bardzo niewielki prÄ…d, li jednak czujnik miaÅ‚by mierzyć tempe- wiÄ™c bÅ‚Ä…d wynikajÄ…cy z samopodgrze- raturÄ™ przewodzÄ…cych pÅ‚ynów (choćby wania jest pomijalny, mniejszy od 0,1°C. wody), powinien zostać dodatkowo za- Komplet podzespołów z pÅ‚ytkÄ… Testy wykazaÅ‚y, że ukÅ‚ad modelowy bezpieczony gumÄ… silikonowÄ… lub ewen- jest dostÄ™pny w sieci handlowej mierzy temperaturÄ™ od +0,6 do przynaj- tualnie dobrym wodoodpornym klejem AVT jako "kit szkolny" AVT-2100. mniej +100°C. czy lakierem. Cd. ze str. 48 Z kawaÅ‚ka dowolnego tworzywa sztucznego wycinamy wymiarowo iden- tyczny element i także korzystajÄ…c z tulejek mocujemy go od dolnej strony pÅ‚ytki. ObudowÄ… tego nazwać nie moż- na, ale otrzymamy w ten sposób caÅ‚- kiem przyzwoicie prezentujÄ…cy siÄ™ pa- kiecik. Dla wygody Czytelników przygo- towaliÅ›my rysunek pÅ‚yty czoÅ‚owej do na- szego miernika. Rysunek ten należy przenieść metodÄ… kserograficznÄ… na ar- kusz przezroczystej folii (wiele kseroko- piarni Å›wiadczy takie usÅ‚ugi) i po przy- ciÄ™ciu umieÅ›cić pod pÅ‚ytÄ… czoÅ‚owÄ… urzÄ…- dzenia. Ostatnia, bardzo kÅ‚opotliwa sprawa, Rys. 3. Widok pÅ‚yty czoÅ‚owej. to zasilanie. UkÅ‚ad UAA170 wymaga mi- nimalnego napiÄ™cia zasilania równego 10VDC, co praktycznie uniemożliwia za- silanie go z typowej baterii 9V. ZdarzajÄ… szeregowo (UAA170 pracuje poprawnie zródÅ‚o dokÅ‚adnie znanego napiÄ™cia, np. siÄ™ jednak egzemplarze tej kostki pracu- jeszcze przy tym napiÄ™ciu) lub np. jedna 10V. PokrÄ™cajac potencjometrem mon- jÄ…ce poprawnie już przy tym napiÄ™ciu bateria 9V + pojedyncze ogniwo 1,5V. tażowym R2 staramy siÄ™ uzyskać zapa- i po zmontowaniu ukÅ‚adu warto prze- W przypadku zasilania miernika ze lenie siÄ™ odpowiedniej, w tym wypadku prowadzić testy zasilania go z pojedyn- szczególnie niestabilnego napiÄ™ciowo 10-ej diody. Po tym pozostaje już tylko czej baterii 9V. W wiÄ™kszoÅ›ci wypad- zródÅ‚a, możemy zastosować stabilizacjÄ™ jakoÅ› obudować nasz przyrzÄ…d. ków pozostanie nam jednak zasto- napiÄ™cia wlutowujÄ…c w oznaczone miej- Zbigniew Raabe sowanie zasilacza 12V, najlepiej tzw. sce scalony stabilizator typu 7812. kalkulatorowego. Jeżeli bardzo zależy UkÅ‚ad miernika nie wymaga urucha- nam na zasilaniu bateryjnym, to możemy miania a jedynie prostej kalibracji. Po Komplet podzespołów z pÅ‚ytkÄ… rozważyć możliwość zastosowania zmontowaniu caÅ‚oÅ›ci doÅ‚Ä…czamy do jest dostÄ™pny w sieci handlowej dwóch baterii poÅ‚Ä…czonych szeregowo. ukÅ‚adu zasilanie. Miernik ustawiamy na AVT jako "kit szkolny" AVT-2053. MogÄ… to być dwie baterie 9V poÅ‚Ä…czone zakres 0...15V i do wejÅ›cia podÅ‚Ä…czamy 50 ELEKTRONIKA DLA WSZYSTKICH 5/96