00:01:33: Pomocy!
00:01:40: Eddie!
00:01:41: Co?
00:01:42: Eddie, Obudź się!
00:01:44: Nie ruszaj się!
00:01:47: Cokolwiek zrobisz, nie pochylaj się do przodu.
00:01:49: Co się dzieje?
00:01:59: Witaj.
00:02:02: chcę byś zagrał w grę.
00:02:04: Artefakty głowy, Twoje są symboliczne,
00:02:07: rzeczy, jakie zrobiłeś dla innych.
00:02:10: ludzi cenionych
00:02:12: i ich możliwości finansowych
00:02:14: i prosząc
00:02:16: więcej niż mogliby zapłacić.
00:02:19: Jesteś drapieżnikem.
00:02:22: Ale dziś, stajesz się ofiarą.
00:02:24: i trzeba dać kawałek mięsa,
00:02:26: tak jak wymaga. To twoja wina
00:02:29: To jest twój sposób do wolności.
00:02:32: jednak tylko jedna z dnia możesz iść.
00:02:36: I narzędzia są do ostatecznego poświęcenia.
00:02:40: ofierze mięso.
00:02:42: przed|do znalezienia narzędzi.
00:02:46: ruszać się, trzymając uwagę, że|masz 60 sekund.
00:02:51: Kto dostarczy więcej|Mięso będzie wolne łącza.
00:02:57: ... są na górze przeciwnika|Ci, o czaszkę.
00:03:02: Kto dostarczy więcej|mięsa, aby zabić innych
00:03:06: Wybór należy do Ciebie.
00:03:21: Nie umre dla ciebie, suko!
00:05:41: Saw VI
00:05:49: pytam Agent Specjalny Strahm ...
00:05:54: nauczyli się nigdy nie|ufasz mi?
00:05:56: Bo gdyby nie ten pokój|jedno jest twój grób.
00:05:59: kiedykolwiek będzie widział.
00:06:01: ciała nigdy nie można znaleźć,
00:06:04: i dziedziczenie mój|staną się same.
00:06:07: Wybierz
00:07:30: To ...
00:07:37: Cześć, kochanie.
00:07:39: Cóż, posłuchaj, jestem|so sorry,
00:07:42: ale nie mogą dojść do wsparcia.
00:07:45: I do pracy z opóźnieniem.
00:07:47: Mam do spełnienia|adwokat
00:07:49: i że będę blokować|resztę popołudnia.
00:07:55: Wiem, że to twoje urodziny, ale|I będzie Revan i A. obiecuje.
00:08:02: Kocham cię.
00:08:07: - Co ty mówisz?|- Mówiąc o swoim depoziþia.
00:08:10: Nie martw się, Debby. Adwokat|małych próbuje podnieść drzwi a.
00:08:14: To sprawi, że mi coś powiedzieć|z czego nie chcą powiedzieć.
00:08:16: Nie martw się w tej materii,|ale jako prawnik i tej aukcji
00:08:18: jeśli cię oszukać,|Moje problemy są przekazywane.
00:08:21: Co powiedzieć Państwo przygotować depoziþia?
00:08:23: - Jezu!|- Pamiętasz człowiek Abbet Hill?
00:08:27: William mam Padern Cassie|linii.
00:08:29: Masz wiadomość Addy.|Wzywam was w tym tygodniu ...
00:08:32: raz.|Nadal.
00:08:36: Gdy rada poprosi o|Pan Abbet, jak reagujesz?
00:08:39: Odpowiadasz, mówiąc, że funkcja|Wiceprzewodniczący
00:08:43: to jest mój obowiązek
00:08:45: aby sprawdzić każdą umowę zawieszone.
00:08:46: W rzeczywistości, Pan Abbet jest|tylko dla Ciebie
00:08:50: Kiedy omówione połączenia.
00:08:53: Nie rozumiem.
00:08:55: Byłem z tą firmą|Ubezpieczony od ponad 10 lat.
00:08:58: Wiem, Harold, ale niestety|po sprawdzeniu wniosku
00:09:02: nie udało się nam|poprzedniego stanu.
00:09:04: W jakim stanie?|Nie ma warunku.
00:09:08: Mówi tu, że trzeba było interwencji|ustnej chirurgiczne poziomie policzek.
00:09:12: To absurd.|Mam serce stanie!
00:09:14: To nie ma nic wspólnego z|ustnej interwencji
00:09:16: - Mieliśmy 13 lat temu.|- Wszelkie ustnej interwencji
00:09:18: pozostawią blizny.
00:09:20: Bliznowacenie może prowadzić do|Choroby dziąseł,
00:09:23: które mogą powodować|uszkodzenia serca.
00:09:26: Wiesz coś.|Jesteś zabójcą.
00:09:30: Ty pieprzysz karnego.
00:09:34: Zapłaciłem 10 lat dostarczając|nawet bez grypy
00:09:38: a teraz jesteś chory|Nie chcę się wydatki na leczenie?
00:09:42: - Mam rodzinę!|- Są to zasady, Harold.
00:09:44: Przykro mi, ale działania|Twoje spowodował tym.
00:09:49: I teraz dawać kary śmierci.|Teraz, którzy ją finansują?
00:09:54: Jesteś potępiony.
00:09:58: I mam rodziny, więc mogę|współczucie dla argument przeciw.
00:10:02: Ale facet kłamał, kiedy|przygotował wniosek.
00:10:04: - Uważaj, Will.|- Co?
00:10:06: Myślisz, że|celowo?
00:10:12: Nie jest moim zadaniem jest zapewnienie|które są jego zamiary,
00:10:15: To był mój obowiązek sprawdzić|prawidłowości stosowania.
00:10:18: Każdy uważa nas|Chłopcy są źli.
00:10:19: Nikt nie wspomina o milionach|osób, które każdego roku pomagamy
00:10:22: bez wypadku,|lub miliony dolarów
00:10:24: w miłości każdego roku
00:10:27: lub bezpłatne kliniki|obsługuje ...
00:10:29: Krótkie odpowiedzi, Will.|Krótkie odpowiedzi.
00:10:31: własnością jednej z|Maj cunoscuþi morderca,
00:10:34: John Kramer
00:10:36: zostały przeniesione.|Były to głównie w nieruchomości,
00:10:39: ale badania ...
00:10:41: Pytanie.|Kto znalazł błąd w aplikacji?
00:10:47: Praca w zespołach.
00:10:49: Jeśli jest luka w aplikacji
00:10:51: znajdą sześć.
00:10:53: - Panie, można czekać w sali konferencyjnej.|- Bardzo dobrze.
00:10:56: Co dzisiaj?
00:11:01: Znalazłem dwa wnioski o klienta.|To praktyczne i mieszkasz w szafie.
00:11:09: - A miłość i jeszcze raz!|- Wrócę za kilka godzin.
00:11:13: Sprawdzić również, Hank.
00:11:17: Kto dostarczy więcej|mięsa aby ratować życie.
00:11:21: Umre dla ciebie, suko!
00:11:36: Tak?
00:11:38: Jestem na drodze.
00:11:54: - Co się dzieje?|- Federalni przejdą do zbrodni.
00:11:56: Pytali do zobaczenia wkrótce.
00:12:10: Erickson!
00:12:13: Nie myśl, że ci się uda|, aby wyjść z tyłu biura.
00:12:15: Wyjątki Dodać do odcisków palców|znalezione na miejscu zbrodni Jigsaw.
00:12:21: Patrząć.
00:12:25: Istnieje wiele.
00:12:28: - Czy ustaliłeś?|- Tak.
00:12:32: Jestem Piotra Strahm.
00:12:34: Kiedy dowiedziałem się, że on i Perez|Jigsaw to cele zostały przyjęte,
00:12:37: Musiałem być bardziej ostrożni,|ale oczekuje się, że.
00:12:42: - A nie od Piotra Strahm.|- Każdy z nas były i ocali.
00:12:45: Tak, ale ...
00:12:49: coś, co wiedziałem.
00:12:53: Pójdź za Mną.
00:13:00: Lizzie.
00:13:06: Detektyw Parkman.
00:13:07: Perez?
00:13:13: To była moja decyzja, detektyw.|Wiedziałem, że Jigsaw nie działa sam,
00:13:17: ale dopóki nie wiedział na pewno|Kto nam pomoże
00:13:19: I nie mógł zapewnić ochronę.
00:13:21: Więc mam pozwalają wierzyć|że jest martwy?
00:13:23: Cóż, którzy znali|do zaufania.
00:13:27: Co jeszcze pan ukryj mnie?
00:13:30: Wiemy, że agent Strahm LED|pięć osób w branży nieruchomości.
00:13:33: Ofiary trąby, że|Erickson uznał je.
00:13:36: - Skąd wiesz, że?|- Strahm i zbadała po pożarze.
00:13:39: Powiedział, że wszystkie pięć|może być skazany,
00:13:42: Ale po kilku świadków|zaczęła zanikać|142
00:13:43: nie skarżyła.
00:13:46: Strahm nie chcą pozwolić im uciec,
00:13:48: Tak więc umieścił w pułapki, a|Masakra została jedynym wyjściem.
00:13:51: Więc co to było?|Mściwość?
00:13:53: Powiedz mu, co chcesz,
00:13:55: ale znalazłem.
00:14:00: Chciałbym pracować|współpracy w tej dziedzinie.
00:14:03: ty pozwalasz myśleć o śmierci|i chcesz pracować ze mną?
00:14:07: Od tej pory będziemy pracować z przodu, detektywi.
00:14:09: Od teraz nie wiem|jesteś i ty.
00:14:12: ty masz racje?
00:14:23: Detektyw Parkman, które mówią|krótkie oświadczenie?
00:14:25: Pamela Jenkins.
00:14:28: - Wystarczy powiedzieć, że fakty, detektyw.|- To nie? John Kramer ...
00:14:34: Jeśli chcesz złożyć oświadczenie|Bardzo chciałbym napisać to w dół.
00:14:37: Organy będą wypaczone|historia lepiej?
00:14:39: Twoim obowiązkiem.
00:14:41: Teraz, Przepraszam.
00:14:43: Wiem więcej o John Kramer|niż myślisz.
00:14:47: - Wątpię.|- Kramer żona opuściła go w pole będzie.
00:14:51: - I wiedzieli, że?|- Może tak, może nie.
00:14:54: - Wiesz, gdzie?|- Od sądu.
00:14:56: Jest to plik publicznych|jeśli wiesz gdzie zapomnisz.
00:14:58: Cóż, co naprawdę?
00:15:00: Jill Tucker.
00:15:02: Pomóż mi dostać się do niego|oraz dążyć do sensacji.
00:15:05: Naprawdę?
00:15:08: Zobaczmy, co można zrobić.
00:15:22: Nie wiem, jak mam tam.
00:15:25: Otworzyłem oczy i I. ..
00:15:28: Dał mi to.
00:15:30: Kto to zrobił?
00:15:33: Jigsaw.
00:15:34: Tam odciąć rękę.
00:15:37: ja ja ja ciołam,
00:15:40: ale mnie do tego.
00:15:42: A dlaczego?
00:15:44: Bo co ja|i Eddie robił było złe.
00:15:50: Zniszczyć ludzkie życie.
00:15:58: Chciał się uczyć.
00:16:00: A ty nauczyłeś?
00:16:05: Spójrz mi!
00:16:08: To moje ramię.
00:16:10: Co należy nauczyć się z tym?
00:16:13: Ta moja ręka!
00:16:15: Co?|Co należy nauczyć się z tym?
00:16:18: Spójrz mi!
00:16:27: Gillian Hi!
00:16:40: kładę gdzieś tutaj.
00:16:45: Ta nami.|To daje rodzinie szczęśliwy.
00:16:49: my kochamy twojego syna i czekamy.
00:17:07: Jill, to patrząc na to
00:17:08: I odszedł z tego świata.
00:17:11: Czy pozostawić pole Dzisiaj|a jego treść
00:17:15: ma wielkie znaczenie.
00:17:56: teraz istnieją, ale, proszę,|zostawić wiadomość.
00:17:59: Pani Tucker, dźwięki|Pamela Jenkins.
00:18:02: chciał coś wyjaśnić|związane z mężem ..
00:18:11: Czy detektyw
00:18:13: Można założyć, źle|że to koniec.
00:18:24: myślisz idziesz niesprawdzenie
00:18:32: Ta ...
00:18:33: Są to części|Poprzednich ofiar Jigsaw's.
00:18:39: Są one brane|z ostatnich ofiar.
00:18:42: - Wygląda na odpoczynek.|- To, co powiedziałem i listopadzie.
00:18:46: Gruzu wskazuje, że skóra była|wykonana z zęmbów ostrza noża.
00:18:54: I co?
00:18:55: poslugiwal się z nożem|chirurgiczną precyzją.
00:19:02: Strahm z pewnością używa|Inne noże niż John Kramer.
00:19:04: Tak, ale to się nam i Curio i wziąłem|Plik do porównania.
00:19:08: Sam nóż został|wykorzystywany jedynie do kolejnej ofiary.
00:19:11: I że ofiara była Seth Baxter.
00:19:15: Facet, który zabił swoją siostrę.
00:19:17: Ty mi powiedz, że
00:19:20: widać ze zdjęcia, że|użyto innego noża?
00:19:22: Nie, ale mogę.
00:19:24: Mam zbadać tę jednostkę.
00:19:27: Zbadaliśmy każdą|ofiarą Jigsaw.
00:19:29: Zroboine.
00:19:31: Pudełko na ostatnią ofiarą brakowało|Tak patrzymy na polu Seth firmy Baxter.
00:19:35: Za co?
00:19:37: Jeśli ktoś wyciąć kawałek,|może być, że ktoś zrobił i na pudełku.
00:19:42: - Strahm.|- Tak, może.
00:19:45: Strahm głos na taśmie|będzie czymś idealnym dla nas.
00:19:48: Jeśli mamy, że|Mogę opublikować zaangażowania.
00:20:07: Jane. Wszystkie prawa.|Calm down.
00:20:29: Nie mogę spodziewać się można|tutaj tak szybko.
00:20:32: Zmiana planów.
00:20:35: Gra rozpoczyna się dziś wieczorem.
00:20:37: Dlaczego?
00:20:39: Bo ktoś wie oknie|i należy.
00:20:41: - Kto?|- Nie pacze na ciebie .
00:20:43: Jeżeli nie wiesz tylko, że|od teraz
00:20:45: I kontrolować wszystkie aspekty gry.
00:20:49: Nie tak chciał Jana.
00:20:52: Daj mi koperty.|Nie wnioskuj.
00:21:05: Dzięki.
00:21:09: Podobnie jak wielu z nich?
00:21:12: - Tak.|- Od teraz pracuję sam.
00:21:16: Wiem.
00:21:17: Właśnie chce do poszanowania|ostatniego Request Jana.
00:21:20: Cóż, John nie żyje.|Jego praca jest prawie gotowy.
00:21:28: - Co to jest?|- Praca niedokończona.
00:21:34: Po zakończeniu|Nie będziemy rozmawiać.
00:21:54: metadon jest maską nienawiści|nie uleczy, ale wie zmysłów.
00:22:00: Znalazłem lepszy sposób.
00:22:03: Ludzie znali ...|będzie cię skrzywdzić,
00:22:08: I niech idzie.
00:22:10: Są to wciągająca, John.|Odzysk jest procesem.
00:22:12: Być może, że uzależnienie jest|częścią ludzkiej natury.
00:22:15: Ale co ludzie znali,|Jill, którzy przyjeżdżają tu każdego dnia,
00:22:19: i ich wykorzystanie dla Ciebie?|Q i zyskać na czasie.
00:22:22: Unikać sądowego wyroku.
00:22:26: Czy przez i przez różne podmioty i.|Jesteś nazwy windykacji?
00:22:29: - To nie takie proste.|- Zależność nie jest tak prosta, Jill?
00:22:34: Zbudz się!
00:22:37: Ludzi, wiedzieli, że nie mały szacunek|zniszczyć ich życie.
00:22:43: Gdy zauważysz, że śmierć bliskich,|to wiesz, jak wiele życia.
00:22:56: A to jest moja droga.|Mamy dowody, że to działa.
00:23:09: - Amanda?|- Cześć, Jill.
00:23:16: Jill. Powiedział, że to|Lost Soul.
00:23:25: Ale tu jest.
00:23:28: Jest czysto|I uzdrowił.
00:23:33: - Nie i docenić życie.|- Pracuje.
00:23:39: To prawda.|I pomogło.
00:23:53: Dobra, John.
00:24:11: Nawet jeśli policja stwierdziła, że John Kramer|nazywa Jigsaw nie żyje,
00:24:14: w zeszłym tygodniu i powiedział jeden gra była|Liczba znalezionych wyników popiołu i II.
00:24:19: ofiary były związane|życiu Jana Kramer ...
00:24:25: Jigsaw może być martwy morderca,|ale przestępczość nadal.
00:24:38: Cholera!
00:24:43: Henryk, więcej ich jest?
00:25:18: Nie dostaniesz mnie!
00:25:28: Cholera!
00:25:29: cholera dobra.|Uważaj na siebie
00:25:32: Gdzie jest klucz?|To jest na Zachodzie?
00:26:15: Hi, William.
00:26:16: Bóg.
00:26:18: Pewnie zastanawiasz się, czy|Czy kiedykolwiek widzieć.
00:26:23: - To będzie się działo dzisiaj.|- Nie!
00:26:25: Przez wiele lat możliwość wyboru|zdecydowała o losie innych.
00:26:30: Teraz korzyści z potencjalnie chorych|zostały odrzucone niesprawiedliwie.
00:26:35: Jednak wzór ten nie jest brany pod uwagę.|Pragnienie człowieka do życia.
00:26:40: Musimy wybrać, kto powinien|do życia w porównaniu którzy będą żyć.
00:26:45: Są to zupełnie różne rzeczy.
00:26:47: Dzisiaj swoją przeszłość zostaną wprowadzone|procesu.
00:26:50: Istnieją cztery pasy wokół rany|oraz czterech testów, które mają być zakończone.
00:26:56: Jeśli nie, pasy na broń|i nogi ulegną detonacji.
00:27:03: Dobrze wyglądać.
00:27:10: Masz 60 minut, aby zakończyć|testy i uniknąć tego losu,
00:27:14: od teraz.
00:27:16: Istnieją pojedyncze.
00:27:23: Jeśli nie przechodzą testy do tego czasu do|osiągnie 0, nie będziesz widzieć Twojej rodziny.
00:27:30: Matka?|Matka!
00:27:33: Matka!|Matka, obudź się!
00:27:34: Matka.
00:27:39: Gdzie jesteśmy?
00:27:42: Nie wiem.
00:27:43: - Co to jest?|- Nie wiem.
00:27:45: Ta ...
00:27:51: O, Boże!
00:27:56: Oto testy.
00:27:58: Zdrowie i brudnej przeszłości|zabrać ze sobą wiele sukcesów.
00:28:03: Nie tak można powiedzieć i|przeciwników.
00:28:09: W odległości zaledwie 52 lat, ten człowiek|choroby serca.
00:28:19: Świadczy to o bardzo małych|uznanie dla jego życia.
00:28:24: Twoja gra będzie koncentrować się na|Prosty element powietrza.
00:28:30: Po uruchomieniu gry,|każdym razem, gdy oddychamy
00:28:34: Zaciski okolice klatki piersiowej|zostanie zamknięty i zmiażdży ciała.
00:28:38: Jedyną ucieczką leży w braku innych.
00:28:42: Więc pytam się w obliczu śmierci,|Kto przetrwa?
00:28:47: A ty żyć, czy umrzeć, Will.
00:28:50: Wybrać.
00:28:52: - Ty draniu!|- Kim do cholery jest?
00:29:01: Wstrzymaj oddech.
00:30:53: Co do cholery?
00:30:54: Jezu!
00:31:29: Chodź.
00:31:39: Cholera!
00:31:49: Proszę pomoc!|Pomagają nam, proszę!
00:31:53: Proszę!|Pomoc!
00:31:56: Proszę kogoś!
00:31:59: Proszę!
00:32:01: Pomoc!|Ktoś!
00:32:04: A ty żyć, czy umrzeć?|Co do cholery?
00:32:10: Jest to związane z tym.
00:32:19: - Co 's that?|- Kwas Hidrofloric.
00:32:25: Ta rzecz spala mięso ludzkie|w kilka sekund.
00:32:29: - Co robić?|- Jego właściciel nazwy.
00:32:31: Chcesz żyć, prawda?
00:32:34: Ale licznik?|Musi coś znaczyć.
00:32:37: Nie wiem. Ja nawet nie wiem|Dlatego tu jesteśmy.
00:32:41: Jesteśmy tu, bo twój ojciec.
00:33:32: - Pani Jackness?|- Proszę, tylko potrwać kilka minut.
00:33:35: Możemy pomóc sobie nawzajem.
00:33:36: Dlaczego sądzisz, że może przyjść|na mnie w ten sposób?
00:33:38: Ponieważ nie znaleźliśmy|co chcesz zobaczyć.
00:33:42: Czytać.
00:33:48: Gdzie zrobiłi Ci to?
00:33:50: To było miejsce, w którym John zmarł.
00:33:51: To dla Ciebie znaczenia?
00:33:53: Nie|344
00:33:55: Żegnaj, pani Jackness.
00:34:02: Mogę myśleć o każdym.
00:35:04: chcę podziękować|że masz sponsorowane tej partii, Will.
00:35:06: wiem, ile|Dziękujemy klinice.
00:35:10: John Kramer.
00:35:11: Cramer, mąż Jill nie?
00:35:14: - Tak.|- Nice to naszą uwagę.
00:35:15: I ja też.
00:35:18: Wydaje się, że jesteśmy|w tej samej firmy, John.
00:35:20: Dlaczego?
00:35:21: A ty i staram się kontroli|ludzkich zachowań.
00:35:25: Ludzie przychodzą do nas do odbudowy.
00:35:28: Musi rozważyć każdy|prawdopodobieństwo sukcesu.
00:35:32: - Jak to?|- Mamy formułę.
00:35:35: To rzeczywiście dość skomplikowane,|ale,
00:35:37: dużym stopniu ograniczona do płatności|pomnożonej przez przygoda życia
00:35:41: mniejsze prawdopodobieństwo życia
00:35:44: A jeśli ktoś wyjdzie pozytywny|uznaje się za odzyskane.
00:35:47: - Kto stworzył formułę?|- I.
00:35:52: Tak duża, można wybrać, który żyje i ty|lub, który umiera.
00:35:58: Nie mogę powiedzieć, że ludzie decydują|mają potencjał do życia
00:36:03: długiego i zdrowego życia.
00:36:05: Jednak wziąć pod uwagę|znaczenie czynnika ludzkiego w ogóle.
00:36:09: Co to jest?
00:36:11: Chęć do życia.
00:36:12: Dopóki dana osoba nie obliczu śmierci|nie da się powiedzieć, co zrobią
00:36:19: przetrwać.
00:37:13: Pieprzyć to!
00:37:17: Cholera!
00:37:43: Cześć, Will.
00:37:45: Za mną było kilka|kolegów z Ciebie.
00:37:49: Jednym z nich jest Clark.
00:37:52: Zdrowy człowiek żyje bez rodziny.
00:37:56: Inne, starsze kobiety.|Beats z ciemnej przeszłości.
00:38:01: Po sekretarza starszymi polityki|i słabe i nie jest gotowy, aby przeżyć.
00:38:10: Ale wiesz co strata byłaby|dla swojej rodziny.
00:38:20: Jedynie można opuścić ten pokój|Czy ładunek i wróci do ciebie, aby zdecydować.
00:38:26: Muszę się i jeden|aby uratować życie innym.
00:38:31: Jak widać, wybór nie jest tak|proste, kiedy jesteś twarzą w twarz
00:38:33: z ludźmi, których krew|pozostanie w Waszych rękach.
00:38:38: Zaczynajmy gre.
00:38:43: Czekaj, nie!
00:38:45: Nie zrobię tego!|Nie zrobię tego.
00:38:53: Pomóż mi.
00:38:59: To jest biznes.
00:39:01: I miał być moje decyzje.
00:39:06: Wygrałem zrobić.|Wygrałem zrobić.
00:39:09: Wygrałem zrobić.
00:39:16: Zatrzymaj się, proszę.
00:39:21: przepraszam.
00:39:41: przepraszam.
00:40:27: Mu ... dziękuję.
00:40:37: Próbują znaleźć wyjście, Addy
00:40:39: Trzymaj się.
00:41:12: Jeżeli stawiamy na kwas bary|żelaza korozję?
00:41:16: Jak umieścić pasek?
00:41:18: Ręce?
00:41:23: Co zapomnieć?
00:41:25: Zastanawiam się ...|To lustro.
00:41:29: Co?
00:41:32: Kto jest za szkłem.
00:41:36: Co chce?
00:41:40: Dlaczego to zrobił?
00:41:45: Pomoc dla mnie, proszę.|Proszę mi pomaga.
00:42:04: Hi, Pamela.
00:42:05: nie w moim życiu|coś sensacyjnego.
00:42:08: zmiany prawdy i|Można wykorzystać do wiadomości .. korzyść
00:42:38: Hoffman.
00:42:39: JA, Erickson.|Znalazłem pola Seth firmy Baxter.
00:42:43: Tak.
00:42:44: Ale chcemy dyskutować|i coś jeszcze ze sobą.
00:42:47: - Jakie?|- Więcej niż rozmawiać twarzą w twarz.
00:42:50: - To wrażliwy.|- Bende tam wkrótce.
00:43:43: Urządzenie, które jest objęte,|to moja ulubiona.
00:43:46: Articulatorul do nich zadzwonić.
00:43:58: ostatnia minuta korekty?
00:44:02: W przypadku zmiany stawki rotacji|powinna różnić się supleþea
00:44:05: można zwiększyć tarcie.
00:44:09: Może powinieneś zatrzymać|podniesione przez trudności.
00:44:13: ty potrzbujesz.
00:44:19: Chodź ze mną następnym razem.
00:44:21: Ile da się w przyszłości?
00:44:23: Ile będzie.
00:44:35: Różnica między nami
00:44:41: objawy brutalności.
00:44:44: Let's być cinstiþi.
00:44:46: Czy to|jak niemy jak i mnie.
00:45:12: - Czy jest ktoś, wystawiając Go na próbę, detektyw.|- Ja go potrzebuję.
00:45:16: - Tak?|- Tak.
00:45:18: Bo nie brać życie poważnie.
00:45:22: Czy nadal kraju|aż do uziemienia
00:45:26: Co wiesz o życiu?
00:45:32: Obi i gałązki i dojdziesz do|że nie zamierza nigdzie.
00:45:38: Jesteś pewna?
00:45:43: Czas jest krótki.
00:45:50: Jesteś w porządku?
00:45:55: Teraz nadszedł czas, aby doprowadzić go do|Dr Devon szpitala.
00:45:58: Dobrze.
00:46:01: Wracam.
00:46:28: Iść.|Bądź szybki.
00:46:41: - Dlaczego tu jesteś?|- John.
00:46:44: Proszę zatrzymuje się.
00:46:47: - Nie rób tego.|- Czy obietnica ...
00:46:52: Kiedy to wszystko się skończy i. ..
00:46:57: Czy można zapewnić|wyjścia.
00:47:02: Chciałbym w tym momencie|do teraz.
00:47:05: I coś.
00:47:21: Co to jest?
00:47:26: Gdy nadszedł czas ...
00:47:30: będziesz wiedział, co robić.
00:48:15: ostatecznej dyskusji.
00:48:16: muszą porozmawiać.
00:48:21: znalazłem leczenia raka|i myślę, że mój promiþŁtor show.
00:48:25: Ale mój wniosek|obejmujących ...
00:48:30: odmówiono.
00:48:32: Mam więc nadzieję, że jeśli|I przyszedł i wyjaśnił ci,
00:48:35: może mi pomóc.
00:48:41: Wyślij Jana.
00:48:48: jest lekarz w Norwegii,
00:48:49: jest skuteczna w 30-40%
00:48:53: terapii genowej.|On wstrzykiwany co on nazywa, a ty
00:48:56: genów samobójczych, w komórkach|nowotworu guz.
00:49:00: Następnie formularz jest określony|aktywnych toksyczności leków.
00:49:03: znają terapii|mówisz.
00:49:06: prawo.|Rozpoczęcia badania.
00:49:09: Szukaj pacjentów w listopadzie.
00:49:11: - Myślę, że jest idealnym kandydatem.|- John.
00:49:14: Jeśli lekarz|Gordon uważa
00:49:16: są opłacalne kandydata|Należy działał.
00:49:20: Dr Gordon jest specjalistą|Q i zarabiać pieniądze z jego specjalnością.
00:49:23: nas myśliciel ...
00:49:28: będzie z Wami,
00:49:29: w twoim wieku i etapu|rozwoju raka Twoich
00:49:32: niewykonalne ...
00:49:34: Czekaj.
00:49:35: Co to jest wykonalne?
00:49:36: Kto równań matematycznych|to nie jest wykonalne?
00:49:41: jest o polityce, John.
00:49:42: polityki.
00:49:45: Jeśli zamkniesz system, a następnie tą|leczenie, które okazało się to nieskuteczne
00:49:50: nie obejmie polityki i|pozostają całkowicie bez pokrycia.
00:49:54: Ja przepraszam.
00:50:08: Wiecie, że ludzie płacą na wschodzie|lekarzy, gdy byli sŁnŁto i
00:50:12: Kiedy jesteś chory|nie może być naładowana.
00:50:18: Płacą, czego chcą,
00:50:21: nie to, co nie chcę.
00:50:25: Zaczęliśmy na złe stóp tutaj.
00:50:29: tych polityków powiedzieć|samo i nesf r.
00:50:34: decyzje dla zdrowia powinno być|podejmowane przez lekarzy i ich pacjentów
00:50:38: nie rządy. Teraz już wiesz|że podejmowane są przez lekarzy
00:50:41: i ich pacjentów lub rząd,
00:50:46: ale damn|towarzystw ubezpieczeniowych.
00:50:50: Pirania ...
00:50:53: John ...
00:50:56: proszę, jeśli to zrobisz|będzie na własnym
00:50:59: i koszty będą ogromne e.
00:51:02: Nie mów mi o pieniądze.|Mam pieniądze.
00:51:06: Chodzi o zasady.
00:51:12: widzisz, to jest moje życie.
00:51:16: mówić o niej pamiętasz?
00:51:18: Ale życie Jill, jak będzie|opieki, gdy nie jesteś?
00:51:21: pozwól mi|martw się o mnie Jill.
00:51:23: rodzaj nowotworu można|Państwo jest złośliwe i działać.
00:51:27: To ja i ty jako subtelny język.
00:51:29: Nawet jeżeli leczenie|będzie działać na raka będzie w przyszłości.
00:51:32: jest walka|nie da się wygrać.
00:51:33: Teraz ruchy|i bardziej subtelny.
00:51:36: W rzeczywistości była to|ostrego języka.
00:51:40: zdaniem to dla tych, żyje, ale|bierzemy na końcowy procesu.
00:51:45: nie do śmierci|come to zapytać duszy.
00:51:59: Może są błędne.
00:52:26: Cześć, William.
00:52:27: znaleźć wady|w poliþele
00:52:30: ale co widziałeś to rozszerzenia|Zbuduj osób, które
00:52:34: przed śmiercią.
00:52:40: Prawnik w firmie.
00:52:42: Masz dwie sekundy, aby przejść forum
00:52:45: lub urządzenie podłączone|piersi zaczną.
00:52:50: będzie dobrze.
00:53:03: Jesteś tym, który strzeże|Kluczem do jego przetrwania.
00:53:14: Let the games begin.
00:53:19: Kim do cholery jesteś?
00:53:20: Słuchaj ... Słuchaj!
00:53:32: Musimy przyjść|tak szybko jak to możliwe!
00:53:35: Idź, idź teraz!
00:53:40: Chodź, może to zrobić!
00:53:42: Musisz się przenieść Ciebie.
00:53:44: Czy to jest szalony.
00:53:46: naprzód ...|Chodź, może ci się uda!
00:53:57: Czekaj mniej|Myślę, że mogę pomóc tutaj.
00:54:06: Współpracują!
00:54:09: Współpracują!
00:54:11: - jesteś gotów?|- Tak!
00:54:13: SIC!
00:54:28: idź przodem, nie zatrzymuj się!
00:54:30: Kontynuuj! Kontynuuj! Kontynuuj!
00:54:47: Nie mogę! To pułapka!|Nie chodzi o to exit.
00:54:53: To pułapka fucking.|Nie mogę!
00:54:57: Nie!|Nie, to drabina do końca.
00:55:00: idź przed, pomóż mi.
00:55:05: jesteś gotów?
00:55:09: SIC!
00:55:30: przestań!
00:55:34: przestań!
00:55:35: daj spokuj!|Prawie przyjść.
00:55:36: Prawie przyjść.
00:55:40: SIC! SIC! SIC!
00:55:42: Musi to być klucz.
00:55:45: zbliżasz się!
00:55:53: - Jakie oczekiwania?|- To ty.
00:55:57: - Co?|- To ty!
00:56:00: Cholera.
00:56:04: Dobrze.
00:56:07: Co ... Co robisz?
00:56:31: chce dostać to!|chce dostać to!
00:56:38: Boże, nie!
00:57:06: Witaj, Pamela.
00:57:10: Czy dziś będzie doświadczenie|znaczenie ofiary.
00:57:14: i widać skutki, ponieważ|niesprawiedliwie, a ty krzywdzenia innych.
00:57:18: Fuck!
00:57:41: Czy ktoś tam.
00:57:44: Obserwujemy.
00:57:48: Dlaczego?
00:57:50: Dlaczego ktoś to?
00:58:01: Dziękuję za przybycie.
00:58:03: Co znaleźliście?
00:58:04: - Strahm Odbitki.|- Co?
00:58:06: Patrzeć.
00:58:10: Ślad człowieka|zostawić tłustych pozostałości.
00:58:12: To zależy od tego, jak długo|był narażony na elementy
00:58:14: jest wrażliwy na zanieczyszczenia.
00:58:17: A co za problem?
00:58:18: Znalazłem ślady azometan R12.
00:58:21: On oznacza Freon.
00:58:23: Pytanie brzmi:
00:58:27: robiłeś przed skażeniem witryny|lub Strahm się ze sobą.
00:58:31: Oczekujemy funkcja budynków|przed opuszczeniem ich.
00:58:39: Było coś w polu Baxter?
00:58:41: Tak.|Myślę, że mamy coś.
00:58:44: Box był w bardzo złym stanie,|ale nie była potwierdzona.
00:58:48: Głos był zniekształcony umyślnie, ale|nie pasuje do Jana Kramera.
00:58:52: Jest analizowana.
00:58:54: - Co?|- Wyślij do debruiŁm,
00:58:58: słyszeć oryginalny głos.
00:58:59: Dział techniczny teraz.
00:59:05: Coś timery?|Twój zegarek.
00:59:09: Tak, przed przyjściem tutaj.
00:59:13: Mam.|To jest nasza szansa.
00:59:18: Laboratorium jest gotowe.
00:59:20: nadchodzi.Żyje to.
00:59:24: Pewien.
01:00:11: Kto tam?
01:00:13: - Pan Easton, jesteś?|- Tak. Shelby?
01:00:16: Kto tam z wami?
01:00:18: Wszyscy jesteśmy tu, panie, wszystkie sześć.|What the hell is going on?
01:00:22: Co widzisz?
01:00:24: nie widzę, jest ciemno.
01:00:28: - Co to za dźwięk?|- Nie wiem, jesteśmy zobowiązani do czegoś.
01:00:31: - grę.|- Zabierz nas stąd.
01:00:36: być|Szkocji do nas tutaj.
01:00:55: Musimy uratować,|Pan Easton, come on.
01:01:00: Pan Easton, proszę.
01:01:01: Musimy Szkocji tutaj.
01:01:03: Pan Easton, co to jest?
01:01:08: Jest to gra.
01:01:10: gry?|Co ty do cholery mówisz?
01:01:23: przed Tobą, aby znaleźć sześć|Najbardziej preþio i współpracowników same.
01:01:27: Ci, którzy znajdują błędy w policji.
01:01:30: ich wyniki są spowodowane|ponad dwie trzecie
01:01:33: wniosków odrzuconych|lub została przedwcześnie zakończona
01:01:37: teraz trzeba zastosować|analizy ich
01:01:40: można je znaleźć błędy.
01:01:44: Sześć w Carousel
01:01:49: ale tylko dwa może się wydostać.
01:01:52: Jakie są dwa|przetrwać
01:01:54: jest decyzja wziąć ją do Państwa.|Ale pamiętaj, że masz broń
01:01:58: będą strzelać do wszystkich|sześciu gloanþe zostaną wyczerpane.
01:02:03: Jeśli nie podejmują żadnych działań,|wszystkich sześciu umrze.
01:02:09: aby ratować kogoś,|należy do wody i oba przyciski
01:02:13: pole przed tobą,|w tym samym czasie.
01:02:16: jednak to robi,|można dokonać właściwej ofiary.
01:02:20: dwie mogą żyć,|cztery umrze.
01:02:23: decyzja symbolizuje|krew na rękach.
01:02:34: Szkocja tutaj musimy.
01:02:39: Słuchaj, jestem|która powinna żyć.
01:02:43: Cholera.
01:02:48: Dobry Boże.
01:02:50: Proszę! Pan Easton.
01:02:52: Pan Easton. Proszę pana. Easton,|Naciśnij przycisk.
01:02:56: Zrób to!
01:02:58: Proszę!
01:02:59: Pan Easton, naciśnij przycisk.
01:03:18: Pan E!
01:03:19 :Powiedział pan, że trzeba|silne, aby lupþi.
01:03:22: Są to najsilniejsze,|Państwo nie może i mi umrzeć.
01:03:24: Są zdrowe.
01:03:29: mam dwoje dzieci.
01:03:31: I nie może pozostać bez mnie.
01:03:33: Proszę, nie można im i|rozwijać się bez mnie.
01:03:58: Dziękuję.
01:04:03: Ja nawet nie wiem jedno, sir. Easton.
01:04:08: Moi rodzice są chorzy, muszą|mnie. Mam tylko mnie.
01:04:11: Leżąc, rodzice was nienawidzą.|Dezmo i mam dziedziczone.
01:04:14: - Co? Niezupełnie.|- Tak, to prawda.
01:04:18: - Powiedz prawdę.|- Nie, mnie.
01:04:21: Fucking umysłu.
01:04:31: Proszę. Proszę!
01:04:33: Słuchaj!
01:04:36: Umysł!
01:04:39: No, no, no!
01:04:52: Cholera!
01:04:59: Moi rodzice są zgniłe bogaty.|Czy mogę dać wszystko co chcesz, tylko ratuje mnie.
01:05:03: Ukradli suka.
01:05:09: Idź do diabła!
01:05:12: Należy zapisać, sir. E.
01:05:17: Pan Easton, proszę.
01:05:28: Skutki tej pracy|mogą być straszne.
01:05:30: Jestem po twojej stronie.
01:05:31: Możesz pomóc mi.
01:05:34: Nie można ufać|w człowieku.
01:05:41: Nie mogę uwierzyć, że jeden, umysłu.
01:05:45: I jeszcze jedno kłamstwo, wiesz o tym.
01:05:48: mnie, Josh.
01:06:02: Zatrzymaj go!
01:06:12: Fuck!
01:06:30: to w prawo?
01:06:32: Skończyło się.
01:06:34: Motherfucker.
01:06:37: Nic wielkiego nie ma sensu.|You're queer.
01:06:40: Motherfucker.
01:06:42: To wszystko?
01:06:44: Czy możesz powiedzieć coś kurwa i została zakończona?
01:06:47: Nie tak, William?
01:06:49: Jesteś dziwak.
01:06:51: Co do bani!
01:06:53: Big shit.
01:06:55: Kim jesteś, suko?
01:07:06: Spójrz na mnie.
01:07:08: Gdy zabiję|musi na mnie patrzeć.
01:07:26: Boże ...
01:07:58: Teraz|czują się bezradni.
01:08:02: Teraz|czują się bezradni.
01:08:06: Teraz|czują się bezradni.
01:08:11: Jak leci?
01:08:12: Dobrze.
01:08:15: To jest.
01:08:17: Kto to zrobił nagranie|, które miały dostęp do
01:08:19: urządzeń filtracyjnych|nowoczesne dzwięki.
01:08:22: Teraz|czują się bezradni.
01:08:24: Na szczęście i wiemy, że kilka sztuczek.
01:08:28: Wracajmy do środka i algorytmy|by zobaczyć, co jest rzeczywiście jego głosu.
01:08:35: też chce zobaczyc co dostał.
01:08:39: Teraz|czują się bezradni.
01:08:43: Czuję się lepiej?
01:08:46: Wydajesz mniejsze zainteresowane.
01:08:49: Nie mogę się doczekać|rejestracji.
01:09:00: Jest kilka rzeczy|że nadal nie rozumiem.
01:09:04: Strahm nie rozumie jego motywy.
01:09:08: Był moim partnerem na pięć lat.
01:09:10: Wiedziałem, że z każdym, który został|mniej o głowę
01:09:12: ale nie widziałem żadnych wskazań do|Zaproponuj psychotyczne zachowanie.
01:09:16: Nie można wiedzieć, co|dzieje się w umyśle.
01:09:22: ... słaby.
01:09:25: Słyszysz?
01:09:28: Tam dostać.
01:09:29: zbliż się, myślałem o tym, co nas szukać.
01:09:32: Nr Nigdy nie myślałem,|że będzie mściwy człowiek.
01:09:36: Wiesz?|Oznacza to, że wszystkie fakty są.
01:09:44: Coś nie odpowiadają.
01:09:45: Słuchaj, zbliżamy.
01:09:48: Nie ma alternatywy.
01:09:51: Załóżmy, że go Strahm|zabitych Seth Baxter
01:09:54: tak, aby ci|Wspólnika udziałów Jigsaw's.
01:09:58: Dobrze.
01:10:00: Nadal istnieje problem.
01:10:03: W bardziej szczegółowej|Strahm odcisków palców okazało się, że
01:10:06: Pozostałości kwasu|moczowego nie odpowiada
01:10:10: z sytuacją poszczególnych|z zewnątrzoponowego metabolizm aktywnych.
01:10:14: Innymi słowy?
01:10:16: Innymi słowy, kiedy i do|odcisnęła wyraźne piętno na ostatniej ofiary,
01:10:19: Strahm już nie żył.
01:10:21: Zrobił to.
01:10:23: Teraz|czują się bezradni.
01:10:50: Kto wie o mnie?
01:10:54: Kto wie o mnie?
01:10:58: Wszyscy.
01:10:59: Leżąc.
01:11:01: Leżąc, suka.
01:13:49: Znalazłem coś może być zainteresowany.
01:13:51: był miejscem, gdzie John zmarł.
01:13:53: to dla Ciebie znaczenia?
01:13:59: Co robisz?
01:14:00: Idzie tak daleko,|możliwe podlewania.
01:14:03: Nie wiemy, co robi.
01:14:04: Nie będę tu za nic.
01:14:06: Musimy podjąć decyzję,|Naprawdę nie rozumiem?
01:14:31: Dobrze.
01:14:32: Można strzelać.
01:14:34: Koch CIE.
01:14:36: Kocham Cię.
01:14:38: Cofnij się.
01:14:43: No nie wiem, co robi.
01:14:56: 3 raz i strzela.
01:15:01: No No
01:15:05: Jeden ...
01:15:07: Dwa ...
01:15:10: Trzy!
01:15:13: Co do cholery?
01:15:17: Ja nawet nie iść.
01:15:20: Jegul, że nawet nie iść.
01:15:22: Co do cholery?
01:15:28: Myślę, że wie co robi.
01:15:46: Zostaw ją do mnie|not going anywhere.
01:15:49: Jesteś pewien?
01:15:56: Amanda jedno zawiedzie.
01:15:59: tak.
01:16:07: Amanda, to żeby zobaczyć ...
01:16:16: dokond idziesz?|Musisz iść.
01:16:18:to znaczy nie chcesz?
01:16:20: dojśc do piekła. iść!
01:16:26: Słuchaj .
01:16:33: Zabiłeś dziecko.
01:16:36: i wiesz i wiem, że jeden.
01:16:39: tak muszę zrobić|powie Ci dokładnie co.
01:16:41: Zabić ją przez Lynn Denlou
01:16:43: i powiedzieć Janowi to, co zrobiłeś.
01:16:47: nie warto się z nim jechać.
01:16:49: Amanda więcej|ważniejsze niż myślisz.
01:17:46: Jeśli źle|Nigdy nie zobaczyć jego rodziny maj.
01:17:57: - Co Patrząc tutaj?|- Will.
01:18:01: Pamela.
01:18:02: Tak.
01:18:04: Znam twoje urodziny.|Jestem Revan i EZ, obiecuję.
01:18:07: siostra ciągnie je razy|że pracujesz?
01:18:09: są jedynym krewnym.
01:18:12: masz rację?
01:18:15: Śmiało.
01:18:16: Zrobił to. Wygraliśmy.
01:18:18: Poszedłem zasad.|Śmiało.
01:18:22: Motherfucker.
01:18:25: Skazany na śmierć,|Teraz muszę iść towarzyszy są.
01:18:28: po prostu mnie zabił.
01:18:39: Jesteś tym, który zabił mojego ojca.
01:19:02: Cześć Tara.
01:19:03: I przepraszam, że dokonane na ciebie i|swojego syna do takiego traktowania.
01:19:08: zapewniam was było|nie bez powodu.
01:19:11: człowieka przed sobą nie tylko|pewnych poświęceń, aby zapisać
01:19:15: życia bliskich.
01:19:17: Jednak, kiedy dostałam|szansa na uratowanie życia swojego męża,
01:19:21: nie zdecydował się zrobić.
01:19:23: teraz otrzymają moc
01:19:25: by zapisać życie.
01:19:27: daję ten człowiek szane|dalej żyć,
01:19:31: lub dać im, że i skazanych na karę śmierci|że dał jej mąż?
01:19:35: życia lub śmierci.
01:19:38: Wybór należy do Ciebie.
01:19:46: To nie moja gra.
01:19:55: Nie daj pole dzisiaj.
01:19:57: jej zawartość jest|niezwykłe znaczenie.
01:20:03: Co w pudełku?
01:20:31: Proszę.
01:20:33: Proszę mi wybaczyć.
01:20:35: Zmiłuj się, proszę.
01:20:37: Czy ma litości
01:20:39: kiedy mój mąż cierpi?
01:20:52: John pozostawił wam pięć kopert.
01:20:55: szósty był dla mnie.
01:21:02: It Will John.
01:21:10: - Nie miałem wyboru.|- Zawsze miał wybór.
01:21:15: Przynajmniej do jednej rzeczy.
01:21:17: Czy nie dlatego, że nie można wybaczyć
01:21:19: za to co zrobiłeś.
01:21:23: Powód ten sposób
01:21:25: bo to nie ja i nigdy nie zapomnę
01:21:27: Jeśli nic więcej zrobić.
01:21:29: Proszę, nie.
01:21:34: - Nie zabije nigdy.|- Proszę.
01:21:47: Nie mogę.|Nie mogę tego zrobić.
01:21:55: Nie mogę.
01:21:56: Nie, Brent.
01:21:58: Zabiłeś mojego ojca, draniu.
01:22:04: teraz będziesz palił się w piekle.
01:22:32: Wiedza są zasady, Kev.
01:22:33: tylko mnie skazany|śmierci.
01:22:35: i start.
01:22:36: wybrać, który umiera i który żyje i ty.
01:22:42: Ubezpieczenia, John. Ubezpieczenia.
01:22:44: to dla mnie zrobić.
01:22:50: Czy wciąż żyje i ty.
01:22:52: należy oceniać
01:22:55: i diabeł Czy bierzesz serca.
01:23:03: może wejść i Eli.
01:23:10: gra była skończona.
01:23:13: nie.
01:23:42: Jakie jest Twoje badania,|Detektyw pan
01:23:46: ja nie potrzebuję.
01:23:48: naprawdę ty?
01:23:56: Wiesz dlaczego tu jesteś, prawda?
01:24:04: Czy wiesz co, Musisz przeżyć.
01:24:07: myślę, że teraz masz wszystko pod kontrolą,|nie?
01:24:10: myślałem było pozbyć|bez badania.
01:24:27: nic nie robić, ale spełniają|Ostatnie życzenie Jana.
01:24:30: Ile śladowych ilości i brutalności?
01:24:34: Od teraz|I kontrolować grę.
01:24:37: nie to, co chciał Jana.
01:24:39: ma szansę?
01:24:40: I Czy dać szansę.
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Avatar (2009) NAPISY PL XviD MAXSPEEDNic Osobistego Nothing Personal (2009) Napisy PlAssassination of a High School President 2009 NAPISY PL DVD Rip XviDZakochany Nowy Jork New York, I Love You (2009) Napisy PlThe New Daughter 2009 [Napisy PL]Fish Tank (2009) Napisy Pl CD2Słyszeliście o Morganach Did You Hear About The Morgans (2009) Napisy PlWhiteout 2009 NAPISY PLSolista 2009 NAPISY PLFish Tank (2009) Napisy Pl CD1Poważny człowiek A serious man (2009) Napisy Pl CD2American High School (2009) Napisy PLPoważny człowiek A serious man (2009) Napisy Pl CD1Liban Lebanon (2009) Napisy PlFantastyczny Pan Lis Fantastic Mr Fox (2009) Napisy PLSchronienie The Refuge (2009) LiMiTED DVDRip XviD NODLABS napisy PLDolans Cadillac 2009 horr Napisy PL RMVBFarmhouse 2009 DVDRip XviD NAPiSY PLPiła 6 Napisy PLwięcej podobnych podstron