Assimil Dutch 3
5 vijf
ZINSBOUW iSFNTFNCE STRUCTUREi [zinzboi/
In this seciiop you will be ghrcn eicamples of Dutch syntax. The wny words are pul together in Dutch to form phrases, eta u u es and sen fences is often quite differenl than in English
The columns ha w be en so arranged thal a correc! sen-tence .s fprmed whenever you tako one element kom each cotumn I! phrases in a colurnn a re m parentheses it means thal a correct senience can bc formed even w hen these are omitted
As rapidty as possible, repeat aloud the various senleri-ces that you have composed with the different elements. This wili help you team correct sentence siri/cfuire ki a naturai way The number ot possibie combinaiions is mdicated beside each exercise
The senfences are easy. You should have no trouble understanding thom. Try to pronounce the words correc tly. placing the stress on the proper syllables.
TWEEDE (2de) LES.
Bi] de ontvanger 1 — Heeft (1) u een huis ?
UITSPRAAK
de- c ontf8'9(^ ^ ^ . an f s- c
1 hAYfruu Vhuls?
uw dochter mewrouw De Vos meneer Varten
uw schoonzoon
uw dochter
uw schoonmoeder uw vrouw meneer De Vos uw schoonzoon Hans
mevrouw Kets
3 Mijnyrouw Meneer De Vos Mijn dochter Tom
Mijn zoon Wim
Mijn schoordochter Mevrouw Marek
maakt het
goed ook goed niet goed hee! goed ook heel goed niet heel goed
(48)
SECOND LESSON
At the Tax Office
(At the Receiver)
1 — Do you havc a house (Havc you a house)? OPMERKING
(1) One can also say neb! u. Act-al-y nee.'( :S th rd person srgjla' ,• k heh il have:. u hebt iyou nave;. hi; heell 'Ue hasi But heef! is common y used wi!h o. and is not considered
2- LES
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Assimil Dutch 1 een (AYn) It is absolutely essential that you read the preceding introduction b
Assimil Dutch 2 3 arie (driE) 9 en mijn schoonmoeder ... 10 — Wat? Is uw (N2) scho
Assimil Dutch 4 2 — Nee, ik heb geen (2) huis. 3 — Heeft u (3) e
Assimil Dutch 5 9 negen irAYng -i B. Vul de ontbrekende woorden in: 2 My automobile >x not vwy go
Assimil Dutch 6 4 — Het is meneer De Vos ; 5 hij (3) werkt (4) b
Assimil Dutch 7 B. Vu1 de onlbrekende woorden in: 1 Would you repeal that. sir? fWhat say you. sir?!
Assimil Dutch 8 15 vi
Assimil Dutch 9 17 fen :zAYv B. Vul de ontbrekende woorden in: 1 / nei/ar waich tciemsion. Ik 3 She
Assimil Dutch0 19 negent.eri ir-AYng 0 *
Assimil Dutch1 lrwłlf-t-g AYrrn-:tvwint MCB. Vul de ontbrekende woorden in: Ex.ci.sc me jc jCł nav
Assimil Dutch2 23 drieentwintig (drlEn tvwintHG: 3 — Ja, hij woont hier. 4
Assimil Dutch4 kin! MG.ZEV6NDE (7de) LESHerhaling en opmerkingen fReview and Comments) 1. &nb
Assimil Dutch5 29 negenenlwinlig l.nAYbg *
Assimil Dutch6 31 eenendertig lAYn n Ce Srl.UGi12 je bent {5) te (6) nieuwsgierig
Assimil Dutch7 HE fi# dert.HGi ! NEGENDE <9de> LES. Zusters zijn niet vriendeltjk 1 &nb
Assimil Dutch8 ’dert.g :tvel*:n dci H(ii 8 — Je kent iedereen in onze straat (7).
Assimil Dutch9 TtENDE (tOde) LES. Zesde verdieping 1 - Neemt u (1) me niet kwalij
Assimil Dutch0 39 negenenderiig i.iAYhg.ivn/de l MG 6 De naam staat (4} op de de
Assimil Dutch1 ii. vAYrl-HGl B. Vul de ontbrekende woorden in. 1 S>‘e s tatong
więcej podobnych podstron