Eklezjastes5

Eklezjastes5



Eku;/.jani|

205

Q


210


'l

215


Jeść, pić, otarszy spracowane czoło,

A z tym się śmiele duszy popisować,

Nad czym tak ciężko było popracować,

1 tego zażyć z ukontentowaniem?

To jest dar Boskiej ręki, moim zdaniem.

Kto tyio połknie i tyło posiędzie Bogactw, i kto li tak opływać będzie Jak ja w rozkoszach? Bóg dał człowiekowi Mądrość z radością i żal grzesznikowi,

I same tylko łakome staranie,

Aby miał zbiory, a kto inszy na nie Prędko nastąpił, komu raz przejrzane Bóg przyobiecał, choć niespodziewane.Lecz i w tym próżna marność, co przychodzi Z kłopotem i co z frasunkiem się rodzi.


Cu


't-v


ROZDZIAŁ III


c


( tn


^ J $ Us-l

jOmnia tempus habentjeT suis spatiis volvuntur universct

/ Jest czas wszytkiego, wszytko czas obraca, Czas swój każdą rzecz na przemiany wraca.

Jest czas, kiedy się nędzny człowiek rodzi,

220 Jest i czas, kiedy z kolebki w grób wchodzi.

Czas jest szczepienia, jest, co drzewo sadzi,

Jest inszy, co zaś wyrywać je radzi.

Jest czas żelaza własny na zabicie,

Jest i co leczy, i co wraca życie.

225 Jest czas, kiedy się rado wszystko psuje,

Czas jest, kiedy się najlepiej buduje.

Jest czas do płaczu, czas jest i do śmiania,

Czas na frasunek i czas tańcowania.

Jest czas zbierania kamieni po ziemi,

230 Czas rozrucania i ciskania niemi.

Czas obłapiania, czas i zaniechania,

Jest czas zgubienia i czas zdobywania,

Czas pilnowania i czas porzucenia,

Czas jest zszywania i czas rozerznienia.

235 Czas milczeć każe i czas do wymowy Pobudza język łagodnymi słowy.

Jest czas, co serca do zgody prowadzi,

Czas jest, co się weń gniewać nie zawadzi,

Czas, co chce wojny, i czas, co bez boju 240 Wiedzie spokojne myśli do pokoju.

Cóż stąd ma człowiek, co by pracyjego Przyniosło korzyść z czasu tak różnego?

Widziałem tylko próżne utrapienie Synów człowieczych, a czasu trawienie.

245 Wszystko Bóg dobrze wedle czasu sprawił,

A świat daremnym swarom ich zostawił,

Aby nikt nie znał końca ni porządku Rzeczy, które Bóg sporządził z początku.

Doznałem, że ten wiedzie dni szczęśliwie,

250 Który wesoło żyje i cnotliwie.

Bo każdy, co je i wesoło pije A z pracy swojej dobrego zażyje,

Ten szczęśliwością żyjących przechodzi;

To dar, mym zdaniem, co z nieba pochodzi.

255 To wiem, że wszystkie dzieła Boskiej ręki Nigdy nie giną i trwają na wieki,

I więcej człowiek przydać im nie może Ani ich ludzka ręka nie przemoże,

Ani im ujmie, co niebieska dała;

260 A to Bóg sprawił, aby się Go bała

Wszelka część świata. To zaś, co stworzone Bóg dał, to będzie trwało niewzruszone,

A to, co ma być, już było przed nami 1 Bóg przywraca, co przeszło z wiekami.

265    Widziałem, że gdzie sądy świątobliwe

Miały mieć miejsce, tam niesprawiedliwe Zdania przemogły i niezbożne rady Miasto słuszności chwyciły się zdrady.

I rzekłem w sercu: „Tak sprawiedliwego 270 Sądzić Bóg będzie, jak i niezbożnego;

Wtenczas na placu wszystko jawno będzie,

Kiedy na straszne sądy Bóg zasiędzie”.

Rzekłem w mym sercu, jako Bóg próbuje c^a) ~ i o Ludzi i jako równych pokazuje 275 Niemym zwierzętom, kiedy śmierć zawzięta Jednako bierze ludzi i bydlęta.

Jeden obojga cel: oboje muszą Wydartą żywot pieczętować duszą.

Człowiek umiera i te też zdychają,

280 Oba z jednego dech powietrza mają,

Równym tchem żyją od swego poczęcia;

Nic więcej nie ma człowiek od bydlęcia.

Wszelkiej marności stworzenie podlega I do jednego wszystko kresu zbiega.

285 Wszystko z mizernej ziemie ulepione Ziemi się wraca w ziemię obrócone.


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
CCF20081011021 6 W LABORATORIUM MIKROBIOLOGICZNYM NIL WOLNO! N bezwzględnie, jeść, pić i palić, ■
fragility, Fatigue and fracture mechanics XXV, Trans Tech. Publications, 2015, v.224, pp.210-215, 29
Żeby zdrowym ł»Y<= trzeba dobrze jeść i pić. "zplitak, szczaw i poniidory nic pozwolą byś by
img014 170 93 170 93 175 180 185 190 195 200 205 210 ortatur
jeść    pić    spać włączyć uczyć się używać komputera
scandjvutmp5301 76 nie dobrze jeść, pić, polować i potykać się. Raj Mahometa, napełniony hunjskami,
img014 170 93 170 93 175 180 185 190 195 200 205 210 ortatur
DLACZEGO ENCYKLOPEDIA W PYTANIACH I ODPOWIEDZIACH 01 OTO JEST ?YCIE (25) ES Jedzenie Czy jeżeli prz
53957 wspomaganie rozwoju małego dziecka z MPD, strY Faza druga: Samoobsługa: Jedzenie I picie Dziec
img014 170 93 170 93 175 180 185 190 195 200 205 210 ortatur
PA143561 Dieta anty stresowa Z poniższych propozycji wybierz tylko to, co naprawdę lubisz jeść i pić
36 37 (30) mr Odcinek 5Jedzenie i--------------------- Jeść... Pić... Chcę jeść. Chcę zjeść
Magazyn 511 PUSTELNIA W GÓRACH 205 Do wody zbiegają pić po prawej stronie: pamiętajcie, po prawej!
CCF20081011021 6 W LABORATORIUM MIKROBIOLOGICZNYM NIL WOLNO! ■    bezwzględnie, jeść

więcej podobnych podstron