IMG&53
12.1. Refill the toner / ink of the dala loggcr / echo sounder /... rocorder.
Ilanding and taking over the watch / conn
The Master / Chief Engineer or an (enginecr) ofliccr handing over the
watch should say:
1. " You have the watch now."
The re1ieving ofTicer should confirm and say:
1.1. "I have the watch now."
The Master / Chief Enginecr when called to the bridge / engine (control) room and fonnally taking over the watch, should confirm and say:
2. "1 have the watch now."
The ofliccr of the watch should confirm and say:
2.1. "You have the watch now."
Raising alarm
1. Opcrate the generał emergency alarm.
2. In form the Master / Chief Enginecr /...
3. Inform the... coast radio station / vessels in vicinity (on radio).
4. Request assistance (on radio) from... and report.
4.1. Assistance was ~ requested from...
~ oflered by...
~ acccpted from...
5. Transmit a SECURITE / PAN-P AN / distress alert / MAYDAY and report.
5.1. A SECURITE / PAN-PAN / distress alert / MAYDAY was transmitted.
6. Was the distress alert / MAYDAY acknowlcdged?
6.1. Yes, the distress alert / MAYDAY was acknowledged by... coast radio station / MRCC / vessel(s) in vicinity.
6.2. No, the distress alert was not acknowlcdged (yet).
6.2.1. Repeat the distress alert.
2.1. Uzupełnij toner / tusz rejestratora danych / echosondy / rejestratora...
Przekazanie i przyjęcie wachty lub dowodzenia
Kapitan / starszy mechanik lub oficer (mechanik) przekazujący wachtę powinien powiedzieć:
1. „Przejmujesz wachtę."
Oficer przejmujący wachtę powinien potwierdzić to mówiąc:
1.1. „Przejąłem wachtę."
Kapitan / starszy mechanik wezwany na mostek / do siłowni i oficjalnie przejmujący wachtę powinien potwierdzić to i powiedzieć:
2. „Przejmuję dowodzenie."
Oficer wachtowy powinien potwierdzić mówiąc:
2.1. „Pan przejmuje dowodzenie."
Alarmowanie
1. Uruchomić alarm ogólny.
2. Zawiadomić kapitana / starszego mechanika /....
3. Poinformować radiową stację brzegową... / statki w pobliżu (przez radio).
4. Wezwać pomoc (przez radio) z... i zameldować.
4.1. Pomoc ~ wezwano z...
- została zaoferowana przez...
-przyjęto z/od...
3. Nadać SECURITE / PAN-PAN / sygnał niebezpieczeństwa / MAYDAY i
zameldować.
3.1. Nadano SECURITE / PAN-PAN / sygnał niebezpieczeństwa / MAYDAY.
6. Czy odbiór sygnału niebezpieczeństwa / MAYDAY został potwierdzony?
6.1. Tak, odbiór sygnału niebezpieczeństwa / MAYDAY został potwierdzony przez radiową stację brzegową ..J MRCC / statek / statki w pobliżu.
6.2. Nie, sygnału niebezpieczeństwa (jeszcze) nie potwierdzono.
6.2.1. Powtórzyć sygnał niebezpieczeństwa
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
76140 IMG53 (12) MODLITWA PIELGRZYMA Panie BOŻE wszechmogący! Dzieci Narodu wojennego wznoszą ku To
27918 IMG53 (12) Widmo H WIR składa się z sygnałów (pasm) protonów nierównoccnnycb chemicznie
IMG53 (3) riwnmtfBasic Immunology 1 Celi Adhesion Moleeules (CAMs) involved in the early stage of l
IMG53 Fala na granicy ośrodków The amplitudes of the reflected and transmitted waves are determined
IMG53 Fala na granicy ośrodków The amplitudes of the reflected and transmitted waves are determined
27.12.2006 I EN I Official Journal of the European Union L 378/1 I (Acts whose publication is
tmta1 LiningLining, Fig 12, PI 1 The lining is normally cut to the same shape as the outer layer of
IMG34 (12) r ~ -U..W/-H r<Nirniv: l A Kłamstwo of I RflpORT - POTWIERDZENIE WYSŁANIA GODZ.
IMG53 Uzyskanie odporności wściekliźnie
IMG 140228 02 E S S A YGarrison Keillor The Mysteries of Prom Night Spring prompts reflections on na
więcej podobnych podstron