SAVE0036
124 4. Dodatkowe czynniki wpływające na kształt słownika
uczniów nie powinno się rozbudowywać haseł związanych z przemocą i używaniem siły”, a „bez szkody dla uczniów można by skrócić o połowę hasło kłótnia, na które składa się 16 synonimów, w tym pyskówka, draka, rozróba, chryja” (por. M aj ewska 1998a: 53). Za niecelowe uznaje recenzentka m.in. zamieszczenie w tym słowniku haseł broń i karabin, mniej lub bardziej zawo-alowanej krytyce poddaje także cytaty, ilustrujące użycie synonimów w tym słowniku, a przedmiotem oceny są pola tematyczne, jakich one dotyczą (np. wojskowość czy — jak sama to określa — „kronika policyjna”). U źródeł jej wywodu leży dość niestandardowe spojrzenie na leksykografię jako na narzędzie komunikacji aksjologicznej; słownik traktuje ona w mniejszym stopniu jako opis języka, bardziej natomiast jako narzędzie wartościowania — i to nie tylko faktów językowych, lecz także upowszechniania określonego obrazu świata. Niezależnie od rzeczywistych intencji, jest to droga rozumowania bliska tej reprezentowanej przez zwolenników „politycznej poprawności”.
5. Z historii polskiej leksykografii
Historia polskiej leksykografii jest dziedziną poznaną stosunkowo słabo i w niejednolitym stopniu. Dostępne są szczegółowe monografie niektórych słowników, podczas gdy nasza wiedza o innych jest nader skromna. Poniższy przegląd nie pretenduje do roli syntezy historycznoleksykograficznej, ale stanowi próbę uzupełnienia wiedzy o dziejach i rozwoju słowników w Polsce, jaką czytelnik mógłby wynieść z lektury dostępnych popularnych kompendiów (np. Doroszewski 1954; Urbańczyk 1964) — dziś już w znacznym stopniu zdezaktualizow'anych. Zaproponowany układ przedstawienia można potraktować jako próbę periodyzacji dziejów leksykografii polskiej, jednak bardzo wstępną, opartą w większym stopniu na intuicji niż na analizie właściwości poszczególnych słowników. Wydzielamy tu trzy zasadnicze okresy historyczne:
1. Najstarszy — do połowy XVI wieku.
2. Od połowy XVI wieku do końca wieku XVIII.
3. Od początku wieku XIX do połowy XX wieku1.
Argumenty, jakie za tym podziałem przemawiają, zostaną przedstawione w odpowiednich miejscach wykładu.
Na wstępie pożyteczne będzie udzielenie kilku objaśnień terminologicznych. Wyraz słownik pojawia się w polszczyźnie dopiero w XVII wieku (został odnotowany w Thesaurusie Knapiusza z 1621 roku), jednak jako nazwa określonego typu dzieła leksykograficznego przyjął się jeszcze później, bo z początkiem XIX wieku. Dawniejsze dzieła łeksykograficzne nazywano dykcjonarzami (od łac. dictionarium ‘słownik’) lub wokabularzami (w' łacinie średniowiecznej: vocabularium ‘słownik’). W tytułach dzieł, oprócz wymienionych określeń (idictionarium, voc.abularium), występowały też sporadycznie lexicon, thesaurus i nomenclator. Historycy leksykografii używają przeważnie nazw' gatunkowych dykcjonarz lub wokabularz w odniesieniu do dawniejszych słowników
W roku 1950 rozpoczyna się współczesność polskiej leksykografii, którą opiszemy w rozdziale 6.
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
10260036?3115518698813)03627089579528047 n 124 4, Dodatkowe czynniki wpływające na kształt słownik u
10260036?3115518698813)03627089579528047 n 124 4, Dodatkowe czynniki wpływające na kształt słownik u
10260036?3115518698813)03627089579528047 n 124 4. Dodatkowe czynnik wpływające na kształt słownika u
Czynniki wpływające na kształtowanie się oso bo w OWczesnodziecięce doświadczenia 0Modelujące
MODELOWANIE STRUKTUR ORGANIZACYJNYCH PRZEDSIĘBIORSTW Czynniki wpływające na kształt struktury
2.4.2. Mieszana cenowa elastyczność popytu Wśród innych czynników wpływających na kształtowanie się
Czynniki wpływające na jakość kiszonki... 19 nie) z wykorzystaniem dodatkowych elementów
Przedmiot CZYNNIKI WPŁYWAJĄCE NA KSZTAŁT POLITYKI - aktualny stan systemu
PICT6402 określenia czynników wpływających na oceny szkolne uczniów (zmienne zaleź, nc), to takie zm
skanowanie0001 Rozdział 3Powody picia alkoholu i czynniki wpływające na rozwój uzależnienia Dotychcz
skanuj0425 ROZDZIAŁ DWUNASTY: Cykle produkcyjne i profesjonalne praktyki 425 Na żadną prośbę nigdy n
pat6 ćmi, aby żona mogła pójść na zebranie Al-Anon. Nie powinno się obarczać ich taką odpowiedzialno
Zadanie 34. Pacjentom leczonym w OIT, z uwagi na nefrotoksyczność powstających metabolitów, nie powi
Bajkowe łamigłówki KSIĘGA DŻUNGLI Różne tajemnice kryje w sobie dżungla, ale na tym rysunku z pew
IMG310 7.2.3. Czynniki wpływające na mikroklimat pomieszczeń Na kształt środowiska termicznego pomie
więcej podobnych podstron