WSP J POLM4
Inne takty kulturowe związane z pismem 107
subtelności znaczeniowych przyczyniły się do uporządkowania składniowej organizacji tekstu oraz do wzrostu liczby modeli zdaniowych, zwłaszcza do wykształcenia się wielorakich modeli rozbudowanych konstrukcji podrzędnych. Stworzony i doskonalony na użytek komunikacji pisanej (drukowanej) i przyjęty następnie do komunikacji mówionej warstw wykształconych język ogólny (standardowy) nabrał prestiżu kulturalnego i został stopniow7o poddany normie, zrazu zwyczajowej (w Polsce od XVI do XVIII w.), a później kodyfikowanej w gramatykach i wydawnictwach poprawnościowych.
Tym samym język pisany stał się wr zakresie morfologii i słownictwa (z wyjątkiem terminologii fachowej) bardziej odporny na zmiany niż żywa mowa; nabrał charakteru bardziej zachowawTzego. Pojęcie języka pisanego odnosi się właściwie tylko do odmiany ogólnej (czyli do języka standardowego) oraz do tekstów7 drukowanych. Natomiast przez język ustny (lub mówiony) rozumie się przeważnie odmianę ogólną w7 obiegowym użyciu, wtórnie także wszelkie inne odmiany języka (gwary ludowe, żargony środowiskowe), które istnieją zasadniczo tylko w komunikacji mówionej.
Wszystko to wskazuje, jak mylące może być ogólnikowa mówienie o roli pisma w kulturze, a nawet o języku pisanym. W obrębie komunikacji pisanej zachodzi bowiem ogromna różnica między tekstami ręcznie pisanymi (komunikacją rękopiśmienną) i drukowanymi (komunikacją drukowaną).
Jeśli liczącą ok. 3000 lat epokę pisma fonetycznego podzielimy na dwie części, za cezurę przyjmując wynalazek druku, czyli w7 zaokrągleniu schyłek XV w., to okaże się, że okres komunikacji drukowanej (XVT-XX w7.) liczy tylko 500 lat i jest pięciokrotnie krótszy od okresu tekstów rękopiśmiennych (X w. p.n.e. - XV w. n.e., czyli 2500 lat). Dla zrozumienia rangi druku trzeba porówmać to, czego dokonała ludzkość w dziedzinie kultury i cywilizacji w7 ciągu ostatnich 300 lat z dorobkiem wcześniej szych 2500 lat. Pismo (narodowy wariant alfabetu) oraz odmiana ogólna języka (język standardowy) przystosowane do komunikacji drukowanej są ważnymi składnikami tożsamości narodowej.
Inne fakty kulturowe zwńązane z pismem
Narody europejskie korzystają z trzech alfabetów: łacińskiego, greckiego i cyrylicy (grażdanki). Z pismem wiążą się jeszcze takie takty kulturowe, jak wybór alfabetu oraz przystosowanie go do właściwości fonetycznych danego języka. Polska podobnie jak większość narodów Europy Zachodniej
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
DSC03387 INNE FAKTY KULTUROWE ZWIĄZANE Z PISMEM 109 nej (czyli do języka standardowego) oraz do teks
WSP J POLM86 Kultura języka naukowego 193 (podręcznika). Nadawca ucieka się do skojarzeń, analogu, p
skanuj0006 (528) dową, wycieczkową; często jest związana z aktywnym wypoczynkiem polegającym na włąc
s 72 73 72 ROZDZIAŁ 3 0 tzw. inne formy z pewnością przyczyni się do jego większej
na poprawę niekorzystnej sytuacji związanej z francuską geografią oraz przyczyniły się do ukształtow
WSP J POL72 76 h>: Miodek, O normie Językowej znawcy przyczyniają się do stabilizacji istniejącej
kulturalnego człowieka, mogą przyczyniać się do pobudzania dialogu, budowania życzliwości, wzajemneg
Levi Strauss Kultura i język BF**®*» który pan stawia, sprowadza się do problemu powstania ‘ Pan
DSC07462 ■sChoroby zakaźne jak czerwonka •S dur plamisty S ospa ^ inne choroby przyczyniły
61 Umowa odpłatna - odpłatność związana jest z osobą ubezpieczającą, która zobowiązuje się do spłaty
wyzwalała możliwości rozwojowe i twórcze, przyczyniając się do kreowania kultury. Edukacja - powtórz
53249 Zaprawa więzienna (98) Odmiany I kulturystyce wielkie znaczenie przywiązuje się do rozniuitych
więcej podobnych podstron