1

280

iewicz, Akty mowy

S e a r 1 e John, 1975, Indirect Speech Acts, „Syntax and Semantics”, vol. 3.

S e a r 1 e John, 1976, A Classification of Illocutionary Acts, „Language in Society”, vol. 5.

Strawson Peter, 1964, Intention and Convention in Speech Acts, „Philosophical Review”, vol. 73.

Wierzbicka Anna, 1973, Akty mowy, w: Maria Renata Mayenowa (red.), Semiotyka i struktura tekstu, Wrocław.

Wierzbicka Anna, 1983, Genry mowy, w: Teresa Dobrzyńska, Elżbieta Janus (red.), Tekst i zdanie, Wrocław.

Wierzbicka Anna, 1986, Analiza lingwistyczna aktów mowy jako potencjalny klucz do kultury, w: Alina Brodzka, Maryla Hopfinger, Janusz Lalewicz (red.), Problemy wiedzy o kulturze, Warszawa.

i e r z b i c k a Anna, 1987, English Speech Act Verbs. A Semantic Dictionary, Sydney, i e r z b i c k a Anna, 1999a, Akty i gatunki mowy w różnych językach i kulturach {Speech act and speech genres across languages and cultures, rozdz. 5. książki Cross-cultural Pragmatics. The Semantics of Humań Interaction, 1991), tłum. Paweł Kornacki, w: Anna Wierzbicka, Język - umysł - kultura. Wybór prac, pod red. Jerzego Bartmińskiego, Warszawa.

Wierzbicka Anna, 1999b, Różne kultuiy, różne języki, różne akty mowy (Different culture, different languages, different speech acts, rozdz. 2. książki Cross-cultural Pragmatics. The Semantics of Humań Interaction, 1991), tłum. Teresa Dobrzyńska, w: Anna Wierzbicka, Język - umysł - kultura. Wybór prac, pod red. Jerzego Bartmińskiego, Warszawa.

Wilson Deirdre, S p e r b e r Dan, 1986, Relevance. Communication and Cognition, Oxford.

ETYKIETA JĘZYKOWA

. .    * ' .

MAŁGORZATA MARCJANIK ---

Definicja. Typy aktów etykiety językowej. - Struktura dialogowa. - Zróżnicowanie for-malnojęzykowe. - Zróżnicowanie pragmatycznojęzykowe. - Tendencje rozwojowe polskiej etykiety językowej w XX wieku. - Bibliografia

Etykieta językowa, jako część etykiety ogólnej (nazywanej tradycyjnie również savoir-vivre, bon ton, kodeksem towarzyskim, zasadami dobrego wychowania), stanowi zbiór przyjętych w danej społeczności wzorów jezyko-

_ _ ' ’*'• mimu. ni i    . J J    _mfn rrmutifTH mi l* ' J I    ) U J

wyr.^    ......grzecznaścia.w.ydi,.„.zwyczajowo ..przyporządkowanych

i ampragnjątypzfiyffi •

ięZVKowa jest wyrazem aprobowanego społecznie modę-lu.g rzeczności* na który składają się dwie podstawowe,normy;

1)) okazywanie szacunku partnerowi dialogu (zwłaszcza osobom starszym, kobietom, przełożonym, osobom pełniącym cieszące się społecznym prestiżem funkcje), z jednoczesnym umniejszaniem roli własnej osoby;

( 2)\przejawianie zainteresowania sprawami ważnymi dla partnera oraz jego najbliższej rodziny, głównie małżonka (zwłaszcza stanem zdrowia, działalnością zawodową, aktualnymi wydarzeniami rodzinnymi i zawodowymi). Rozwinięciem tych norm są zasady bardziej szczegółowe, takie jak:

a)    zasada współodczuwania (w sytuacjach dla partnera i pomyślnych, i niepomyślnych),

b)    zasada aprobaty i życzliwości dla poczynań partnera,

c)    zasada demonstrowania chęci przebywania w towarzystwie partnera,

d)    zasada deklarowania pomocy partnerowi,

e)    zasada składania dowodów pamięci,

f)    zasada dyskrecji, obejmująca na ogól niektóre choroby partnera, jego życie intymne, wysokość dochodów itp. .

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
280  Dorota^Ę^kiewicz, Akty mowy S e a r 1 e John, 1975, Indirect Speech Acts, „Syntax and Sema
WSP J POLN218 Dorot* Zdunkteseicz, Akty tnw280 S e a r 1 e John, 1975, Indirea Speech Acts, „Syntax
11930 skanowanie0006 (198) 276 Dorota Zdankiewicz, Akty mowy 5.Deklaratywy (declaratives), których c
skanowanie0002 (241) WM Dorota Zdankiewicz, Akty mowy waż ich udział powoduje zmiany rzeczywistości.
skanowanie0003 (236) wm Dorota Zdankiewicz, Akty mowy cego może być odczytywana niezależnie od sytua
52638 skanowanie0007 (173) 278 Dorota Zdankiewicz, Akty mowy różnymi kodami językowymi (w tym różnym
WSP J POLN27 AKTY MOWY DOROTA ZDUNKIEWICZ Rys historyczny. - Performatywy i konstatacje. - Składniki
1Dr Dorota Zdunkiewicz-Jedynak, Stylistyka - wykład Gatunki wypowiedzi. Akty mowy LITERATURA •
37605 Obraz3 Akty mowy DOROTA ZDUNKIEWICZ Rys historyczny. - Pcrformatywy i konstatacje. - Składnik
WSP J POLN210 Dorota Zdunktetaci, Akiy mowy 272 cego może być odczytywana niezależnie od sytuacji, w
WSP J POLN212 274 Dorota /Jankiewicz, Akty mowv Leech (1980, s. 109-112) wprowadza na przykład doda
WSP J POLN214 276 Dorota ZdunkUwia, Akty mewy 5. Deklaratywy (declaratives), których celem jest wywo
WSP J POLN216 278 DoroU ZitunkiwK?., Akty mowy różnymi kodami językowymi (w tym różnymi słownikami i

więcej podobnych podstron