page0277

267

WROŃSKIEGO ŻYCIE I PRACE.

72. Odezwa do narodów slawiafiskich względem przeznaczeń świata. Przez Hojnego Wrońskiego, Paryż, w księgarni zagranicznej Franka, Lipsk u Brockhausa, MDCCCXLVIII, 4° str. 50.

Oz. P.

Przekład odezwy francuskiej Nr. G9, prawdopodobnie pióra Bukatego, przy współudziale autora. Na dołączonej karcie znajduje się Umo-słownik, zawierający terminologią niektórych wyrazów filozoficznych francuskich. Przytaczamy dla przykładu : absolu — samoistota; antinomie — przeciwprawo ; algorithme— ilościotryb; algorithmie—ilownictwo; apodictiąue— wyroczy; dóduction —zesnucie, rozwód; facultó — różnoczynnik ; idee — umoświt, umojęcie ; induction— podgarnienie, wesnucie; mathematiąues— rozestawnia, umostawnia, matióre— omatło ; philosophie — wiedzowiedza ; resultat — otrzym ; substance — rozścielina; technie — poumnia, umotwornia; teleologie — omiarotliwość, całkowliwość; thóorie — rozwiedź, wiedzozornia.

73. IŹpitre a Son Altesse le Prince Czartoryski sur les destinóes de la Pologne et genóralement sur les destinóes des nations slaves, comme

suitę de la Róforme de sayoir humain, par.....Paris, Noyembre

1848, 4° str. 32.

Cz. P. W.

Treść podana w części I-ej, str. 197—198.

74. U- Supp/ement h VEpitre adressee a S. A. le Prince Czartoryski pour

seryir d’avis aux deux classes scientifiques de 1’Institut de France [s. 1.], [s. d.], [Paris, dócembre 1848], 4-to, XII.

Zawiera, prócz ustępów z kilku dawniejszych dzieł Wrońskiego, dłuższy ustęp p t. „Suitę de 1’Addition a la Róforme du savoir humain^u, w którym Wroński podaje główniejsze wzory ze swojej teoryi przypływu i odpływu morza.

75. Pernier Appel aux hommes superieurs de tous les pays, pour mettre lin au sinistre dósordre revolutionnaire du monde civilisó par 1’auteur de la Róforme du savoir bumain, Paris, Juin 1849, 4-to, str. 24.

Cz. P.

Treść podana w Części I, str. 198.

76. Predictions scientifiąues pour l’avenir politiąue de VEuropę par l’au-teur de la Róforme du savoir humain 4-to, str. 8.

Należy do pisma poprzedniego. Patrz Cześć I, str. 199.

77. Reformę absolue du savoir humain par Hoenć Wroński. Programme des verites absolues pour les associations philosophiąues. Paris. Ty-pographie de Firmin Didot freres 4-to, 4 str. nlb.

Druk luźny, dawniejszy (z r. 1849 V), dołączony do „Apodyktyki mesyanicz-nej“ (Nr. 101).

http://rcin.org.pl