ffi»66
I TT
' *•— jyliijktfft -- » (1 : • •-« , * BIZA
Jl
Stefan Głowacz, rocznik 1965, wykwalifikowany mechanik narzędziowy, jest od panj lat znanym z sukcesów profesjo-nalnym wspinaczem. Jest pierwszym, który przeszedł drogi o najwyższym stopniu trudności, ze względu na swe osiągnięcia należy do grona najlepszych wspinaczy skałkowych na świecie. W roku 1985 był zwycięzcą „Sport Roccia”, w roku 1986 zajął trzecie miejsce podczas mistrzostw we wspinaniu na czas w Rosji, a w roku 1987 zwyciężył podczas „Grand Prix de France". W latach 1987 i 1988 wygrał w obydwu mistrzostwach „Rock Master” koło Arco, nad jeziorem Garda.
Wolfgang Pohl, rój nik 1961, jest dyp|3 mowanym nauczycjj lem wychowania fjj zycznego oraz instrua torem narciarstwa zja*. dowego i biegowego} po egzaminie pani stwowym. Podobni J jak i współautor je$j zapalonym wspina! czem i zdobywcą wiej lu znanych dróg ną ścianach alpejskich] Zasób posiadanych wiadomości i doświadl czenie wyniesione z naJ uczania pozwalają m uj fachowo opracowyi wać program treningoJ wy Stefana Głowacza]
Tytuł oryginału niemieckiego Richtig Freiklettern
Okładkę i stronę tytułową projektował Michał Bemaciak
Źródła zdjęć
Thomas Ballenberger s. 117 Wolfgang Pohl s. 4 (po lewej), 127 Armin Priller s. 4 (po prawej)
Ralph Wagner s. 25 (7x), 26 (3x), 27 (5x), 28 (6x), 29 (7x), 35 (6x). 36 (6x), 37 (5x), 38 (5x), 55 (na dole), 72 (2x), 73,74 (2x), 75,78 (2x), 79, 81 (2x), 83 (3x), 84, 88. 89 (4x), 90 (4x), 91 (na górze), 105 (2x)
Uli Wiesmeier s. 2/3,6,8.9,10,11,13,17,18, 27 (na górze), 31,42,45,50,51, 53, 54, 55 (na górze), 56.57 (2x), 58, 59, 60, 61. 62 (2x), 63, 66,68,69,76, 77, 82, 85, 87, 91 (na dole), 99, 100,101,103,104,107,109,110/111,113,114/ 115,116,118/119,120/121,123,125
Ilustracje: Hellmut Hoffmann
Zdjęcie na okładce: Uli Wiesmeier
Redaktor Zygmunt Banulski
Redaktor techniczny Andrzej Kazubek
Korekta
Janina Łyszkowska
© Copyright by BLV Ver1agsgesellschaft mbH. Munchen 1992
© Copyright for the Polish edition by Dom Wydawniczy Bellona, Warszawa 1999 © Copyright for the Polish translation by Mariusz Pindel, Warszawa 1999
Dom Wydawniczy Bellona prowadzi sprzedaż wysyłkową swoich książek
Nasz adres: Dom Wydawniczy Bellona,
00-840 Warszawa, ul. Grzybowska 77 ISBN 83-11-08938-8
Przedmowa..............7
Narodziny wspinaczki skałkowej.................8
Warunki do uprawiania wspinaczki.......10
Warunki fizyczne..........................11
Talent...........................................11
Nastawienie do wspinaczki..........12
Trening...................13
Ogólne podstawy.........................13
Trening kondycyjny......................19
Trening techniczny.......................44
Trening taktyczny.........................63
Trening psychologiczny................65
Wyposażenie..........68
Lina..............................................69
Sprzęt asekuracyjny - pętle.........71
Uprząż i pas.................................72
Kaski............................................75
Przyrządy asekuracyjne...............76
Obuwie.........................................82
Bezpieczeństwo wspi-naczki.....................86
Metody przywiązywania liny.........86
Technika asekuracji......................89
Zjeżdżanie..................................103
Wspinaczka w górach..............106
Obciążenia kondycyjne w górach............................... Wyposażenie |
.....106 |
do wspinaczki górskiej.......... |
.....106 |
Asekuracja podczas wspinaczki | |
w górach............................... |
.....109 |
Planowanie drogi wspinaczki w gó- | |
rach....................................... |
.....109 |
Propozycje rejonów | |
wspinaczkowych.. |
.. m |
Niemcy.................................. |
.....111 |
Francja.................................. |
.....114 |
Włochy.................................. |
.....117 |
USA....................................... |
.....119 |
Skale trudności. Systemy oceny... |
. 122 |
Reguły.................. |
1?3 |
Wspinaczka a przyroda............ |
1?5 |
Wspinaczka jako | |
dyscyplina rywalizacji | |
sportowej............. |
127 |