76389 img018

430

Przed kurami do Tmutorokania I wielkiemu Chorsowi Drogę wilkiem przesłaniał, l edwo w dzwony u Sofii świętej Uderzono w Połocku na jutrznię,

A już jemu, przemieńcowi, w Kijowie Na mszę ranną dzwoniło hucznie.

Wieszczej duszy, mężnego był serca, kecz bywało, że cierpiał najsrożej!

I już drzewiej mądry Bojan-przezierea Taką o nim przypowieść złożył:

— „Czy kto chytrzeć, pokuśnik,

Czy ptak szczebietliwy,

Nie ominie nikogo Boży sąd sprawiedliwy".

O, jęczeć ruskiej ziemi,

Co prawiek swój pamięta I pierwsze swe książęta!

(idzie ów stary Włodzimir?

Ten góry kijowskimi Nie zamknął się, nie spętał.

w. 429 Poetyckie zmyślenie. Wsiesław nigdy w Tmutoroka-niu nie był.

w. 430. Chors — bóstwo pogańskie, najprawdopodobniej słońce. Nazwa często spotykana w staroruskich zabytkach.

w. 447. Mowa o Włodzimierzu Monomacku, rzeczniku jedności ruskiej ziemi, nie zasklepiającym się w swoim księstwie kijowskim, lecz myślącym o całości ojczyzny.

A <I/iś jego c horągwie —

In /n Dow idem ciągnie,

A In w li liryka sironę,

I nie w Ind powiewają IJuiie/itLi poróżnione.

\ I )uim ju śpiewają włócznie...

A |n -'l\s/.c,‘- że zazula zawodzi —

|nro lnu nn wola o jutrzni:

W dni kuku Iką frunę ku Donowi,

W u i idzie rękaw umoczę bobrowy.

W mętnej rzece. av Kajale krwawej,

I im li lodzę jn znój Igorowy,

/uil/i, mnę bobrowym rękawem".

|iir<> law na zawodzi żałośnie i Pulywlu marach przed zaraniem:

l ■<» nn I rość dotyczy niesnasek wśród potomków Mono-iiin• Ii i W r. 1177 podczas najazdu Połowców książę Da-< ni odmówił pomocy Rurykowi. Później, w r. 11S5 uniliislnw. wielki książę kijowski, odmówił jej Wło-'l/inni r/im i Glebowiczowi, również zagrożonemu przez rolowrów.

" i • • />inwj    w poezji ludowej nazwa wielkiej rzeki

" ogóle Miejsce rozmaicie interpretowane. Jedni cytują « oryginale: „Na dunaju słychać głos Jarosławny; sa-iiinlmi kukułką kuka ona wczesnym rankiem". Inni: „Na ■ 11 ni \ ni. im dunaju śpiewają włócznie. Ja zaś słyszę głos Inni dawny: rankiem o jutrzni kuka ona kukułką". — Innnlumnti druga żona Igora, córka księcia halickiego Jarosława Osmomysła. Za mąż wyszła w r. 1184.

a imię jej było Eufrozyna. Tu zaczyna się „płacz" Ja-roslawny.

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Wstęp. [I. Przed przystąpieniem do opisu podróży do Angoli i mego życia w tej pięknej, dzikiej kolon
ZĄB (11) Przestraszony i zl>o!aTV Parasol zafrzymał się przed wejściem do stacji meteorologicznej
109 dawniej nad bramą przed wjazdem do pałacu dziedziców miejscowych. Przy kościele istnieje szpital
116 ZBYGNIEW. III. 1. Przed oddaniem do klasztoru w Niemczech Zbygniew według przytoczonej poprzedni
niebiesko-żółte znaki) drogą leśną ku W., dalej ku Pd. W. do dolinki Wielkiej 25 min. Od W. wzn
rze leżące tuż przy rzece. Całe wzgórze podobne było do jednego wielkiego rumowiska. Gdzieniegdzie l
img045 (46) Instrukcja programu SP1CE... 5 3, OPIS OBW -BU Przed przystąpieniem do formułowania opi
img220 (9) 74 2. PODSTAWY PS/.r/l I Nl( I WA walki, dopóki nie zbiorą się w duże grupy przed wejście

więcej podobnych podstron