img254 (9)
Ćwiczenia zostały umieszczone na końcu każdego rozdziału lub po przedstawieniu poszczególnych fonemów. Ostatni VII rozdział składa się wyłącznie z ćwiczeń i tekstów. Będą one nagrane na taśmę (kasetę) magnetofonową przez rodowitych Hiszpanów, których wymowa nie wykazuje dużych odchyleń od normy fonetycznej.
Chciałbym podziękować dr Jerzemu Sławomirskiemu i dr Krzysztofowi I-Cusalowi za cenne uwagi, sugestie i koleżeńską pomoc, które były mi bardzo potrzebne podczas przygotowania książki do druku. Nie zmienia to oczywiście faktu, iż za wszystkie ewentualne błędy i niedopatrzenia odpowiedzialność ponosi wyłącznie Autor.
Wiaczesław Nowikow
X, Fonetyka a fonologia
Nazwa fonetyka (hiszp. fonetica) pochodzi od greckiego wyrazu phonelikós, który znaczy ..dotyczący głosu”, „brzmieniowy”, „głosowy”. Fonetyka jest to dział językoznawstwa badający stronę dźwiękową języka, czyli:
1. artykulację głosek oraz ich budowę akustyczną,
2. akcent (wyróżnienie głoski w sylabie, sylaby w wyrazie, wyrazu w zdaniu),
3. intonację (rytm i melodię mowy polegające na podnoszeniu i zniżaniu głosu).
W każdym języku można wyodrębnić system głosek idealnych, które służą do rozróżnienia wyrazów pod względem znaczeniowym. System ten składa się i tzw. fonemów (hiszp. fonema, z gr. phóne-ma = głos, dźwięk), czyli zbioru wariantów głoski. Fonem może być także określany jako zespół cech wyróżniających głoski. Np. hiszpańskie wyrazy per o — perro, vino — pino, risa — rusa, łona — lana różnią się znaczeniowo tylko dzięki jednemu fonemowi: /r/ # jrj, /b/ ^ /p/, /i/ # /u/, /o/ ^ /a/. Dział językoznawstwa zajmujący się badaniem relacji między fonemami nazywa się fonologią (hiszp. fonologia, z gr. phónś = głos, dźwięk + logos — słowo, nauka).
W odróżnieniu od fonetyki, która bada dźwięki mowy z punktu widzenia ich własności fizycznych, fonologia opisuje funkcje głosek w systemie języka, przy czym za podstawową uważa się funkcję dystynktywną, czyli taką, która pozwała rozróżniać elementy językowe pod względem znaczeniowym.
Jednak z punktu widzenia fonetycznego bardziej istotne są konkretne realizacje fonemów w procesie mowy. Te z kolei zależą od pozycji głoski, czyli są uwarunkowane przez otoczenie fonetyczne.
9
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
problemy do dyskusji. Na końcu każdego rozdziału zamieszczono ią odpowiedzi do testów i zadań Materi
Budowa i działanie potoku MIPS R3000 Na końcu każdego stopnia (oprócz WB) jest umieszczony rejestr t
92 (70) CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Rozdzielacz zapłonu silnika 1,6 jest umieszczony na końcu wału rozrzą
Na końcu każdego opisu dokumentu wyszukanego w NUKAT znajduje się lista bibliotek udostępniających t
z4b 11. Sekcja finałły umieszczana na końcu obsługi wyjątków: a)
niniejszej umowy Odbiorców, których wierzytelności zostały umieszczone na liście wierzytelności. 2.
070 071 7.14. Strzałki Umieszczone na końcu tabeli strzałki służą do ustalania nowego porządku w wie
Historia (3/3) Styczeń 1978 r. - Pierwszy satelita systemu został umieszczony na orbicie Lipiec 1995
1.6 Bibliografia (literatura) to umieszczony na końcu pracy uporządkowany alfabetycznie spis wykorzy
25. Prawo kosmiczne - sytuacja prawna przestrzeni kosmicznej, Pierwszy sztuczny satelita został umie
skanuj0003 (57) Opis techniczny należy umieszczać na początku każdego opracowania projektowego. Opis
15.06.2015 r. Matematyka finansowa 9. Splata pożyczki 36 ratami płatnymi na końcu każdego roku odbyw
15.06.2015 r. Matematyka finansowa 10. Renta wieczysta wypłaca raty na końcu każdego parzystego rok
więcej podobnych podstron