PTDC0042 (3)

pana.

Jednakże, Frozyno, mam już pełną sześćdziesiątkę.

No i cóż to jest sześćdziesiąt lat? Wielkie rzeozy! Teraz dopiero zaczyna się dla pana najpiękniejszy wiek mężczyzny.

To prawda; Jednakże jakieś dwadzieścia latek mniej nic by nie zaszkodziło, jak sądzę.

Żartuje pan? Co panu po tym, kiedy pan i tak dożyje oo najmniej setnego roku.

Myślisz?

Z pewnością. To widać na oko. Nieoh pan przystanie na chwilę. 0, nie mówiłam! Między oczami jaki wspaniały znak długiego żyoia.

Znasz się na tym?

Jakżeby! Niech pan pokaże rękę. Mój Boże, oo za linia żyoia!

Jak to?

Nie widzi pan, o tutaj, tej linii?

No i oóż to ma znaczyć?

Daję słowo, mówiłam sto lat, ale pan dooiągnie stu dwudziestu.

Czy podobna?

Będą musieli pana dobijać, mówię panu; poohowasz pan dzieci, wnuki i prawnuki.

Chwała Bogu!...

(akt XX, sc. 6_} przekł. T. Boya-Żeleńskiego)

Sytuaoję a zarazem jej głównego bohatera - Harpagona, najlepiej charakteryzuje rodzaj pochlebstw. Frozyna przedmiotem podziwu czyni wiek, zdrowie i wygląd staroa. Komizm polega na tym, że słowa powinny zdecydowanie kontrastować z wyglądem scenicznym tej postaci. Pochlebstwo w pogoni za spodziewaną korzyścią nie cofa się nawet przed groteskowym przejaskrawieniem i wręcz absurdem (motyw końcowy). Nieoo później, bo scena jest znacznie obszerniejsza niż cytowany fragment, Frozyna nawet w astmie kandydata do małżeństwa znajdzie pociągająoą stronę:

HARPAGON:    (...) Astma jedynie trapi mnie czasami.

FROZYNA:    To nic! Bardzo panu do twarzy z tą astmą; kaszle pan

z wielkim wdziękiem.

Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
PTDC0042 (3) 57 *y temu ro zbudowana- scenka dialogowa o wyraźnej dominaoji funkcji łrumorystyoasne
83651 PTDC0042 (3) 57 *y temu ro zbudowana- scenka dialogowa o wyraźnej dominaoji funkcji łrumorysty
P3190463 67 67 45. A. Duro r, plan miasta "idealnego" o wyraźnej dominacji funkcji militar
IMGP2341 288 Ro/d*i<tt 4 pluralizmu, dialogu, demokratycznej polityki MicliNiny wrażenie. /c zami
057 3 Równanie sianu 57 (7.33)    x(0 = F(r,ro)x(fo) gdzie F(;,;0) jest macierzą okre
Kfigs15 S8 -Ifll x
S5000187 UH U6 W2 ? ix&*s8-Af‘Ol<i=Ą 2/b mc -»-f 57 7o i
) koalicję rządową zbudowane zostało na wykorzystaniu głównej funkcji stojaka, który służy do
) koalicję rządową zbudowane zostało na wykorzystaniu głównej funkcji stojaka, który służy do
Gałdowa7 w grę wchodzi jakaś bardzo wyraźna dominanta, np. stała i we wszystkim obecna tendencja (ch
P1010114 autokratyczny styl przywództwa, styl kierowania charakteryzujący się wyraźną dominacją kier
) koalicję rządową zbudowane zostało na wykorzystaniu głównej funkcji stojaka, który służy do
Zdjęcia 0015 3 55 TB1 l 56 57 A B CD A B C D A B CD Neumtntumiteran. który pełni jtdnoc/eintc funkcj
Wstęp motywacji polskich polityków, a także na ich wyraźne związki z funkcjonowaniem społecznym, z
) koalicję rządową zbudowane zostało na wykorzystaniu głównej funkcji stojaka, który służy do
DSC
57 Józef SKRZYPCZAK PODRĘCZNIK WE WSPÓŁCZESNEJ SZKOLE (MIEJSCE, FUNKCJE I ZADANIA) Do efektywnej
) koalicję rządową zbudowane zostało na wykorzystaniu głównej funkcji stojaka, który służy do

więcej podobnych podstron