Cim F 4077 0120

Cim F 4077 0120



22S o Scijici) PcbtoCcc cap. 261.


Cap. CCLXI.

OlUGANVS HIRC1NA, Tragoriganon,

Kona Lcbiótka.

2llucbnc a FrctFie jiólfoi iebiorta &ojia iaFo trypifuic Diolco. lib. 5. cap. ;o. tTTacicrjcy bnfjcc barjo pobóbne: wcblng bobtoci micyfca. maiiuctijeabo mmcyijc IifłFi raFiejrcobc. tTIa tej ta Łebiotfa/ Diof. pi 'ii. (jc moc jagrjctrataca: Ma tego tryrwpobnbja jymor cjynibo? bije trawiący a fo piiac ia ;va-nona. purguic tej j cjlotwcFa Folety y fjpatnoóct plugawe.

Dobije tej pić te ŁebiorFe > tym Ftotjy maia jopfówanie ólc* Miony a to warjywfiywotccic/ micaiacc panom pobubja.

•iii pijctiw Faijlowi y gnibym flegmam taFiejbolacjFam na "U1‘ plncad) cjynic laFw.trj 511110 bemypojywac.

»owa &tótjy mata w joIabFu |ty.' 1.    (Fowanie y btjybFośc albo fmro

blinne a hraano oMjygaią / rej awirjac te icbiótFc bo bije im pic.

:>li» (Dpncbltny albo jatwarbjia Ic wrjoby cjyniac plafłr j mafa 3ccjmicnna albopfjenicjna fpa. bja y obmuFcja. Plinius lib. ao. cap. 17. taFiej pi(jc.

❖ •


fajnie icgo Pobfoóc 4 Ma tępo ma moc fłitlaiaca óciagaiaca a jajywiaiaca Ma tego rany (Far gaik goi ptjcpuf liny goi yinfjc meboffatft oEolo ran.

Cap. CCLXII.

Orobvs hrwm,

Cieciorka.

A\ 'iccnna niejnat F.ruum, Ftotypiijc ijc j^iibiiey Orobuin pijyiuoja:a bla rego rej nicFro-rjy 3ptcFarje y IDencccy biota ja Orobum owe jiaritfa jolre / Erote niebawno tv» polfcjc po* cj.ro óiac ie|f iaFo wtdFa trju* 1: :: .nnefjcbubyiWłiaEolfraf' cr . .'rrótego bano roicie jiar-ncF jóltyd) pobobnegrochowi/ p:je}ivali HubiyfEa pijcnica. Cllc Mcnardus y Brafcuolus, y n’(jyfcy in|jy wywobj#/ jc Oro-bus ieft rojiarno FfóttwelPJo* \}cd) J0ft’a Ruuionc: x< Z\rólo* wcy 3ey 117. ćaano ic cjcfło w O; gt-objic na jwicrjyucu: ie|ł b ia* Ic iaFo gród) na llTajon>(jn jo* rva CicciotFa: pocjcro ic rej mac w0cbomierju y raF(ie rojmno jyfo jc miewaia go po EiiEu bto* gon\3ptcFane niemieccy y na 6y niettotjy jotra EPyFa y cjy-ma jlt>yEi ma Fe Froia biota ima (?0 Orobu a llicbobtjc. Diol* I1.2. c. 100. raf wypifuic Orobum, nic nnclFic jtolFo cicmncbne a małe / li|FFi maiącc nie rrielfte/nasię*


me w ffrącju/ 5 f tótegó c$yni? tu aEe/ Etóto sowo Eruum.

Galcnus,tdfićj Paulus. Eruum ic|ł japrscwaiacf wpićrwgym u wyfugaiacr wwtoiymjłppie* niu/ iclł nśewfogoijttf/ bla tego b:obiV ociera / jatfamc omnera. ilewft    Diofcondcs li. i. cap. 100. 0;

b:a]a głowę Citciotfd icbjac ip/ w żywocie cjynf sdmiegame/v--rytw mocno wywobsi / jc fejy frcwwywob3i.

lX>oły barjo mesy bdiuc wo* łom.

!!a,    tttpEd Ctcciótcsdna cjyniplcc

cubita / a to vmywaiac lice tuo* ba 3 itity. Diofco.

fttpfd ta simobem pityptdj wioną / wycjyećia wr$cbliw< y plugawe tany/piegi odęta po,-ląNjcniu mdjm>c / lice albo micyfca ob * I' ońca ogOtjalt' ivybicla/ y iv|jy* jtfi inge jirnijy: tafie] wtjebli* we rany Itóte |ic pocicie tojge* rjaia/ rjtawia: fabjelc racjyfłe> •K,c,‘ jowa Cancros, rśiniorja. Diof. !-ni«m.    tCwdebośei y boląc sfi / Itóte

bywdia v pań nd pierśtad) mief^ cjy. Diofc.

XX?rsobyogu!|fcv$otva Car-

bunculos, iafowagle: tafie] ra* ity pdrdtowdtc w głowic/ 3 ftó* ryd) ropy cicfp/wgyfftO tvyc3ys ścia. Diofco.

ilTofe te] te »v winiemocjac/ j,0b:je pnyfłabac nd vl:agcuie cMowiecje psie/ webowe pub* fo goi. Diofc.

frfttic. ooctemrofpuściwgy/trytM j.-.|laiiotviona . na lotto ptsyfld* baiac wypujćsa. Diofco.

pijecitw gcyMcntn w ]ywo* de / tdfiej jbytney djdwośd na

fiolce / 30wa Tenafmon; tafiej Ttujmn. ptjyfldbdc.

Plinius lib. 21. cap. 25. ITłafd tCieciojcjana (tlncjona 5 5\30t*

Ewia/ 3 fola/ a 3 octem / wycięta liftdic : tafie] ttebowdćilty / 3 śiarfa.

ptseciw boleedam w gfo* Iłowie, wie itatluc tcy ntafi 3 fdbfem gc* óim/ d tta ff toni p;jyEłdbac. Plin.

(Brucsoly/ bolac3ti3dvd>em/ tafie] pobgatblcm świnie wt30 0»«K» by 3 gołębim gnoictn/ imanym wr»°bó». ślemieniem / wdt3ac w winie/ pt3yfldbat>c/ cojc3«ca albo $bie* ta. Plinius.

Cap. CCLXIII.

Ołisa, Risvm.

tyś.

*^V] iefł iebno mieb3y jbofón/) ftótego w tnnydtff ronadt y cl>le< by esynia /mytylfomiafło fntp porywamy: d tywnomictenw by go tej w ndgyd> ftronddt «« śiatiO


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Cim F 4077 0105 198 ó- Unicom ogoiric cap. 227.22S. itcr5ynv.m.j ftóic rc$ Eraliftra-tus borjo ayjla
Cim F 4077 0017 O £$ofnfrw>mjtc(u cap. :o. Cap. XXI. Ammi. kt non amos Icecndum, nam Amos ab Ami
Cim F 4077 0038 I■■ 64    o XoMfadj cap. 70. £>nt rffdroicjttic ile mv pinu.: &nbs
Cim F 4077 0048 84    o Xr$cbim cap. 9*. Jywocie - bo bz ie oflabac żywot Cebula cotp
Cim F 4077 0052 l jowa. Diofcoridcs lib. 5. cap. 119. pi# f]e: 15 n.ulcp
Cim F 4077 0060 J ,oS    o©gwi«6cctp. 124. Cap. cxxun. Cvcvmis, MCYOS •Cucumcr
Cim F 4077 0069 ii6 o Cicmtcrjticn biaUn cap. 145. eucc pdni.un. Diofcorides. aapiom. 2o:;cń <Din
Cim F 4077 0079 )ą6 SfoliUm p6tlott/cap. ]6$. o ^wlticn 5J licie/ cap. l<58. wtótym (topieniu/ to
Cim F 4077 0090 jóg    c» Sccsmtcnitt/ cap. 193.
Cim F 4077 0108 204    0 Cjarncn @$<fttce cap. 232. M ATERSILVIA, PERY-climcnon, I
Cim F 4077 0111 2io o KoMco micccc cap. 2 37. Crft-ow.-. Plinius libr.-io. cap. 14. <Taf (tfjcr i
Cim F 4077 0130 24$    <* ®ic&r$cttctt / cap. 290. 24$    <*
Cim F 4077 0131 ;so * Ecjicw 9Uck / cap. i9i. a blujge iafoby biała LcbiotFa> ftow jonu Ncpcta, n
Cim F 4077 0132 :sa    o£jitgti/cap. 29Ć. cfficśimśiclti/cap.297. 2SJ gnibcflcgmiff c
Cim F 4077 0152 29?    «?p6tnfii(fi/cap.34l- 29?
Cim F 4077 0170 328    o Camp6ct jc / cap. 17. buc pigwdwym iebno &dUEo 5 Eotjcni
Cim F 4077 0171 330    oOettctw trabfiufi / cap. 19. 330    oOettctw t
Cim F 4077 0184 3 $6    o £pcton/fap.$2. o grtMfftfi/ cap. 54.    357
Cim F 4077 0187 362 o JfOnrwtómn itjcWfc/ cap. <$o. 2*>elacsfi wt>d)n taf je topy- to icfi

więcej podobnych podstron