Ratownictwo medyczne ustawa


㎏ancelaria Sejmu s. 1/1
USTAWA
Opracowano na pod-
z dnia 8 wrze艣nia 2006 r.
stawie: Dz.U. z 2006
r. Nr 191, poz. 1410,
z 2007 r. Nr 89, poz.
590, Nr 166, poz.
o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym1)
1172.
Rozdzia艂 1
Przepisy og贸lne
Art. 1.
W celu realizacji zada艅 pa艅stwa polegaj膮cych na zapewnieniu pomocy ka偶dej osobie
znajduj膮cej si臋 w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego tworzy si臋 system Pa艅-
stwowe Ratownictwo Medyczne, zwany dalej  systemem .
Art. 2.
1. Ustawa okre艣la zasady organizacji, funkcjonowania i finansowania systemu oraz
zasady zapewnienia edukacji w zakresie udzielania pierwszej pomocy.
2. W ramach systemu dzia艂aj膮:
1) organy administracji rz膮dowej w艂a艣ciwe w zakresie wykonywania zada艅
systemu,
2) jednostki systemu, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1
 zapewniaj膮ce utrzymanie gotowo艣ci ludzi, zasob贸w i jednostek organizacyj-
nych.
3. Z systemem wsp贸艂pracuj膮 jednostki, o kt贸rych mowa w art. 15.
Art. 3.
U偶yte w ustawie okre艣lenia oznaczaj膮:
1) dysponent jednostki  zak艂ad opieki zdrowotnej, w kt贸rego sk艂ad wchodzi
jednostka systemu, o kt贸rej mowa w art. 32 ust. 1;
1)
Niniejsz膮 ustaw膮 zmienia si臋 ustawy: ustaw臋 z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpo偶aro-
wej, ustaw臋 z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zak艂adach opieki zdrowotnej, ustaw臋 z dnia 5 grudnia 1996
r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty, ustaw臋 z dnia 20 czerwca 1997 r.  Prawo o ruchu drogo-
wym, ustaw臋 z dnia 18 kwietnia 2002 r. o stanie kl臋ski 偶ywio艂owej i ustaw臋 z dnia 27 sierpnia 2004
r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 2/2
2) kwalifikowana pierwsza pomoc  czynno艣ci podejmowane wobec osoby w
stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego przez ratownika, o kt贸rym mowa w
art. 13 ust. 1;
3) lekarz systemu  lekarza posiadaj膮cego tytu艂 specjalisty lub specjalizuj膮ce-
go si臋 w dziedzinie medycyny ratunkowej, z zastrze偶eniem art. 57;
4) medyczne czynno艣ci ratunkowe  艣wiadczenia opieki zdrowotnej w rozu-
mieniu przepis贸w o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze
艣rodk贸w publicznych, udzielane przez jednostk臋 systemu, o kt贸rej mowa w
art. 32 ust. 1 pkt 2, w warunkach pozaszpitalnych, w celu ratowania osoby
w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego;
5) miejsce zdarzenia  miejsce, w kt贸rym nast膮pi艂o zdarzenie powoduj膮ce stan
nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego, i obszar, na kt贸ry rozci膮gaj膮 si臋 jego
skutki;
6) piel臋gniarka systemu  piel臋gniark臋 posiadaj膮c膮 tytu艂 specjalisty lub specja-
lizuj膮c膮 si臋 w dziedzinie piel臋gniarstwa ratunkowego, anestezjologii i inten-
sywnej opieki, chirurgii, kardiologii, pediatrii, a tak偶e piel臋gniark臋 posiada-
j膮c膮 uko艅czony kurs kwalifikacyjny w dziedzinie piel臋gniarstwa ratunko-
wego, anestezjologii i intensywnej opieki, chirurgii, kardiologii, pediatrii
oraz posiadaj膮c膮 co najmniej 3-letni sta偶 pracy w oddzia艂ach tych specjalno-
艣ci, oddzia艂ach pomocy doraznej, izbach przyj臋膰 lub pogotowiu ratunko-
wym;
7) pierwsza pomoc  zesp贸艂 czynno艣ci podejmowanych w celu ratowania oso-
by w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego wykonywanych przez osob臋
znajduj膮c膮 si臋 w miejscu zdarzenia, w tym r贸wnie偶 z wykorzystaniem udo-
st臋pnionych do powszechnego obrotu wyrob贸w medycznych oraz produk-
t贸w leczniczych;
8) stan nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego  stan polegaj膮cy na nag艂ym lub
przewidywanym w kr贸tkim czasie pojawieniu si臋 objaw贸w pogarszania
zdrowia, kt贸rego bezpo艣rednim nast臋pstwem mo偶e by膰 powa偶ne uszkodze-
nie funkcji organizmu lub uszkodzenie cia艂a lub utrata 偶ycia, wymagaj膮cy
podj臋cia natychmiastowych medycznych czynno艣ci ratunkowych i leczenia;
9) szpitalny oddzia艂 ratunkowy  kom贸rk臋 organizacyjn膮 szpitala w rozumie-
niu przepis贸w o zak艂adach opieki zdrowotnej, stanowi膮c膮 jednostk臋 syste-
mu, o kt贸rej mowa w art. 32 ust. 1 pkt 1, udzielaj膮c膮 艣wiadcze艅 opieki
zdrowotnej osobom w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego, spe艂niaj膮c膮
wymagania okre艣lone w ustawie;
10) zesp贸艂 ratownictwa medycznego  jednostk臋 systemu, o kt贸rej mowa w art.
32 ust. 1 pkt 2, podejmuj膮c膮 medyczne czynno艣ci ratunkowe w warunkach
pozaszpitalnych, spe艂niaj膮c膮 wymagania okre艣lone w ustawie.
Art. 4.
Kto zauwa偶y osob臋 lub osoby znajduj膮ce si臋 w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowot-
nego lub jest 艣wiadkiem zdarzenia powoduj膮cego taki stan, w miar臋 posiadanych
mo偶liwo艣ci i umiej臋tno艣ci ma obowi膮zek niezw艂ocznego podj臋cia dzia艂a艅 zmierzaj膮-
cych do skutecznego powiadomienia o tym zdarzeniu podmiot贸w ustawowo powo艂a-
nych do niesienia pomocy osobom w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 3/3
Art. 5.
1. Osoba udzielaj膮ca pierwszej pomocy, kwalifikowanej pierwszej pomocy oraz
podejmuj膮ca medyczne czynno艣ci ratunkowe korzysta z ochrony przewidzianej
w ustawie z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny (Dz.U. Nr 88, poz. 553, z
p贸zn. zm.2)) dla funkcjonariuszy publicznych.
2. Osoba, o kt贸rej mowa w ust. 1, mo偶e po艣wi臋ci膰 dobra osobiste innej osoby, inne
ni偶 偶ycie lub zdrowie, a tak偶e dobra maj膮tkowe w zakresie, w jakim jest to nie-
zb臋dne dla ratowania 偶ycia lub zdrowia osoby znajduj膮cej si臋 w stanie nag艂ego
zagro偶enia zdrowotnego.
Art. 6.
1. Osobie, kt贸ra ponios艂a szkod臋 na mieniu powsta艂膮 w nast臋pstwie udzielania
przez ni膮 pierwszej pomocy, przys艂uguje roszczenie o naprawienie tej szkody od
Skarbu Pa艅stwa reprezentowanego przez wojewod臋 w艂a艣ciwego ze wzgl臋du na
miejsce powstania szkody.
2. Naprawienie szkody, o kt贸rym mowa w ust. 1, obejmuje szkod臋 rzeczywist膮.
3. Naprawienie szkody, o kt贸rym mowa w ust. 1, nie przys艂uguje, je偶eli szkoda
powsta艂a wy艂膮cznie z winy osoby, o kt贸rej mowa w ust. 1, lub osoby trzeciej, za
kt贸r膮 Skarb Pa艅stwa nie ponosi odpowiedzialno艣ci.
4. W zakresie nieuregulowanym w ust. 1-3 do naprawienia szkody, o kt贸rym mowa
w ust. 1, stosuje si臋 przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywil-
ny (Dz.U. Nr 16, poz. 93, z p贸zn. zm.3)).
Art. 7. (uchylony).
Art. 8.
1. Podstawa programowa, o kt贸rej mowa w art. 22 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7
wrze艣nia 1991 r. o systemie o艣wiaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572, z p贸zn.
zm.4)), uwzgl臋dnia edukacj臋 w zakresie udzielania pierwszej pomocy.
2)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz.U. z 1997 r. Nr 128, poz. 840, z 1999 r. Nr
64, poz. 729, Nr 83, poz. 931, z 2000 r. Nr 48, poz. 548, Nr 93, poz. 1027, Nr 116, poz. 1216, z
2001 r. Nr 98, poz. 1071, z 2003 r. Nr 111, poz. 1061, Nr 121, poz. 1142, Nr 179, poz. 1750, Nr
199, poz. 1935, Nr 228, poz. 2255, 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 69, poz. 626, Nr 93, poz. 889, Nr
243, poz. 2426, z 2005 r. Nr 86, poz. 732, Nr 90, poz. 757, Nr 132, poz. 1109, Nr 163, poz. 1363,
Nr 178, poz. 1479 i Nr 180, poz. 1493 oraz z 2006 r. Nr 190, poz. 1409.
3)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz.U. z 1971 r. Nr 27, poz. 252, z 1976 r. Nr 19,
poz. 122, z 1982 r. Nr 11, poz. 81, Nr 19, poz. 147, Nr 30, poz. 210, z 1984 r. Nr 45, poz. 242, z
1985 r. Nr 22, poz. 99; z 1989 r. Nr 3, poz. 11, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, Nr 55, poz. 321, Nr 79,
poz. 464, z 1991 r. Nr 107, poz. 464, Nr 115, poz. 496, z 1993 r. Nr 17, poz. 78, z 1994 r. Nr 27,
poz. 96, Nr 85, poz. 388, Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 83, poz. 417, z 1996 r. Nr 114, poz. 542, Nr
139, poz. 646, Nr 149, poz. 703, z 1997 r. Nr 43, poz. 272, Nr 115, poz. 741, Nr 117, poz. 751, z
1998 r. Nr 106, poz. 668, Nr 117, poz. 758, z 1999 r. Nr 52, poz. 532, z 2000 r. Nr 22, poz. 271, Nr
74, poz. 855 i 857, Nr 88, poz. 983, Nr 114, poz. 1191, z 2001 r. Nr 11, poz. 91, Nr 71, poz. 733; Nr
130, poz. 1450, Nr 145, poz. 1638 z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 141, poz. 1176, z 2003 r. Nr 49,
poz. 408, Nr 60, poz. 535, Nr 64, poz. 592, Nr 124, poz. 1151, z 2004 r. Nr 91, poz. 870, Nr 96,
poz. 959, Nr 162, poz. 1692, Nr 172, poz. 1804, Nr 281, poz. 2783, z 2005 r. Nr 48, poz. 462, Nr
157, poz. 1316, Nr 172, poz. 1438 oraz z 2006 r. Nr 133, poz. 935 i Nr 164, poz. 1166.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 4/4
2. Zaj臋cia edukacyjne w zakresie udzielania pierwszej pomocy s膮 realizowane z
udzia艂em:
1) lekarzy systemu,
2) piel臋gniarek systemu,
3) ratownik贸w medycznych
- kt贸rzy otrzymuj膮 wynagrodzenie wed艂ug stawki godzinowej na podstawie
umowy cywilnoprawnej.
3. Wysoko艣膰 stawki godzinowej dla lekarzy systemu, piel臋gniarek systemu oraz ra-
townik贸w medycznych, bior膮cych udzia艂 w zaj臋ciach edukacyjnych w zakresie
udzielania pierwszej pomocy ustala dyrektor szko艂y w ramach posiadanych 艣ro-
d贸w finansowych, z tym 偶e wysoko艣膰 tej stawki nie mo偶e by膰 ni偶sza ni偶 wyso-
ko艣膰 stawki godzinowej dla nauczyciela posiadaj膮cego stopie艅 nauczyciela kon-
traktowego oraz tytu艂 zawodowy magistra z przygotowaniem pedagogicznym,
realizuj膮cego tygodniowy obowi膮zkowy wymiar godzin, okre艣lony w art. 42 ust.
3 lp. 3 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela (Dz.U. z 2006 r. Nr
97, poz. 674 i Nr 170, poz. 1218) ustalonej na podstawie przepis贸w, o kt贸rych
mowa w art. 30 ust. 5 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela.
4. Zaj臋cia edukacyjne w zakresie udzielania pierwszej pomocy mog膮 by膰 realizo-
wane przez nauczycieli posiadaj膮cych odpowiednie przygotowanie.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia, w porozumieniu z ministrem w艂a艣ciwym
do spraw o艣wiaty i wychowania, okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, zakres wie-
art. 8 wchodzi w
dzy i umiej臋tno艣ci niezb臋dnych do prowadzenia zaj臋膰 edukacyjnych w zakresie 偶ycie z dn. 1.09.2009
r (Dz.U. z 2006 r. Nr
udzielania pierwszej pomocy, tryb ich nabywania oraz wz贸r za艣wiadczenia po-
twierdzaj膮cego posiadanie przygotowania do prowadzenia zaj臋膰 w zakresie 191, poz. 1410)
udzielania pierwszej pomocy, maj膮c na celu zapewnienie w艂a艣ciwej ich realiza-
cji.
Art. 9.
Ustanawia si臋 dzie艅 13 pazdziernika Dniem Ratownictwa Medycznego.
Rozdzia艂 2
Ratownicy medyczni i ratownicy
Art. 10.
Zaw贸d ratownika medycznego mo偶e wykonywa膰 osoba, kt贸ra:
1) posiada pe艂n膮 zdolno艣膰 do czynno艣ci prawnych;
2) posiada stan zdrowia pozwalaj膮cy na wykonywanie tego zawodu;
3) wykazuje znajomo艣膰 j臋zyka polskiego w stopniu wystarczaj膮cym do wyko-
nywania tego zawodu;
4) spe艂nia nast臋puj膮ce wymagania:
4)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz.
2703 i Nr 281, poz. 2781, z 2005 r. Nr 17, poz. 141, Nr 94, poz. 788, Nr 122, poz. 1020, Nr 131,
poz. 1091, Nr 167, poz. 1400 i Nr 249, poz. 2104 oraz z 2006 r. Nr 144, poz. 1043.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 5/5
a) uko艅czy艂a studia wy偶sze na kierunku (specjalno艣ci) ratownictwo me-
dyczne lub
b) uko艅czy艂a publiczn膮 szko艂臋 policealn膮 lub niepubliczn膮 szko艂臋 police-
aln膮 o uprawnieniach szko艂y publicznej i posiada dyplom potwierdzaj膮-
cy uzyskanie tytu艂u zawodowego  ratownik medyczny , lub
c) posiada dyplom wydany w pa艅stwie innym ni偶: pa艅stwo cz艂onkowskie
Unii Europejskiej, Konfederacja Szwajcarska lub pa艅stwo cz艂onkow-
skie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA)  strona
umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, uznany w Rzeczypo-
spolitej Polskiej za r贸wnowa偶ny z dyplomem uzyskiwanym w Rzeczy-
pospolitej Polskiej, potwierdzaj膮cym tytu艂 zawodowy ratownika me-
dycznego, lub
d) posiada kwalifikacje do wykonywania zawodu ratownika medycznego
nabyte w pa艅stwie cz艂onkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji
Szwajcarskiej lub pa艅stwie cz艂onkowskim Europejskiego Porozumienia
o Wolnym Handlu (EFTA)  stronie umowy o Europejskim Obszarze
Gospodarczym, uznane w Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie z ustaw膮 z
dnia 26 kwietnia 2001 r. o zasadach uznawania nabytych w pa艅stwach
cz艂onkowskich Unii Europejskiej kwalifikacji do wykonywania zawo-
d贸w regulowanych (Dz. U. Nr 87, poz. 954, z p贸zn. zm.5)).
Art. 11.
1. Wykonywanie zawodu ratownika medycznego polega na:
1) zabezpieczeniu os贸b znajduj膮cych si臋 w miejscu zdarzenia oraz podejmo-
waniu dzia艂a艅 zapobiegaj膮cych zwi臋kszeniu liczby ofiar i degradacji 艣rodo-
wiska;
2) dokonywaniu oceny stanu zdrowia os贸b w stanie nag艂ego zagro偶enia zdro-
wotnego i podejmowaniu medycznych czynno艣ci ratunkowych;
3) transportowaniu os贸b w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego;
4) komunikowaniu si臋 z osob膮 w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego i
udzielaniu jej wsparcia psychicznego w sytuacji powoduj膮cej stan nag艂ego
zagro偶enia zdrowotnego;
5) organizowaniu i prowadzeniu zaj臋膰 z zakresu pierwszej pomocy, kwalifi-
kowanej pierwszej pomocy oraz medycznych czynno艣ci ratunkowych.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸-
艂owy zakres medycznych czynno艣ci ratunkowych, kt贸re mog膮 by膰 podejmowane
przez ratownika medycznego, w tym pod nadzorem lekarza systemu, kieruj膮c si臋
zakresem wiedzy i umiej臋tno艣ci nabytych w ramach kszta艂cenia przeddyplomo-
wego i podyplomowego.
Art. 12.
1. Ratownik medyczny ma prawo i obowi膮zek doskonalenia zawodowego w r贸偶-
nych formach kszta艂cenia.
5)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 71, poz. 655, z 2003 r. Nr
190, poz. 1864, z 2004 r. Nr 96, poz. 959 oraz z 2006 r. Nr 12, poz. 62.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 6/6
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, formy,
spos贸b i zakres doskonalenia zawodowego ratownik贸w medycznych, uwzgl臋d-
niaj膮c aktualny stan wiedzy i praktyki medycznej.
Art. 13.
1. Ratownikiem mo偶e by膰 osoba:
1) posiadaj膮ca pe艂n膮 zdolno艣膰 do czynno艣ci prawnych;
2) zatrudniona lub pe艂ni膮ca s艂u偶b臋 w jednostkach wsp贸艂pracuj膮cych z syste-
mem, o kt贸rych mowa w art. 15, lub b臋d膮ca cz艂onkiem tych jednostek;
3) posiadaj膮ca wa偶ne za艣wiadczenie o uko艅czeniu kursu w zakresie kwalifi-
kowanej pierwszej pomocy, zwanego dalej  kursem , i uzyskaniu tytu艂u ra-
townika;
4) kt贸rej stan zdrowia pozwala na udzielanie kwalifikowanej pierwszej pomo-
cy.
2. Podmiot prowadz膮cy kurs, przed jego rozpocz臋ciem, jest obowi膮zany uzyska膰
zatwierdzenie programu kursu.
3. Program kursu zatwierdza wojewoda w艂a艣ciwy ze wzgl臋du na siedzib臋 podmiotu
prowadz膮cego kurs.
4. Wojewoda zatwierdza program kursu po:
1) stwierdzeniu jego zgodno艣ci z ramowym programem, o kt贸rym mowa w
przepisach wydanych na podstawie ust. 8 pkt 1;
2) przeprowadzeniu weryfikacji kwalifikacji kadry dydaktycznej w zakresie
ich zgodno艣ci z przepisami wydanymi na podstawie ust. 8 pkt 2.
5. Wojewoda odmawia zatwierdzenia albo cofa zatwierdzenie programu kursu, je-
偶eli program nie spe艂nia wymaga艅 okre艣lonych w przepisach wydanych na pod-
stawie ust. 8 pkt 1 lub podmiot prowadz膮cy kurs nie zapewnia kadry dydaktycz-
nej o kwalifikacjach okre艣lonych w przepisach wydanych na podstawie ust. 8
pkt 2.
6. Odmowa zatwierdzenia oraz cofni臋cie zatwierdzenia programu kursu nast臋puje
w drodze decyzji administracyjnej.
7. Ka偶da zmiana programu kursu obejmuj膮ca zakres merytoryczny powoduje obo-
wi膮zek ponownego uzyskania zatwierdzenia programu.
8. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
1) ramowy program kursu obejmuj膮cy za艂o偶enia organizacyjno-programowe,
plan nauczania zawieraj膮cy rozk艂ad zaj臋膰, wykaz umiej臋tno艣ci wynikowych
i tre艣ci nauczania, uwzgl臋dniaj膮c w szczeg贸lno艣ci zakres wiedzy
i umiej臋tno艣ci niezb臋dnych do udzielania kwalifikowanej pierwszej pomo-
cy;
2) kwalifikacje kadry dydaktycznej prowadz膮cej kurs, maj膮c na celu zapew-
nienie odpowiedniego jej poziomu;
3) spos贸b przeprowadzania egzaminu ko艅cz膮cego kurs, sk艂ad, tryb powo艂ywa-
nia i odwo艂ywania komisji egzaminacyjnej, okres wa偶no艣ci oraz wz贸r za-
艣wiadczenia o uko艅czeniu kursu i uzyskaniu tytu艂u ratownika, maj膮c na celu
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 7/7
uwzgl臋dnienie obiektywnych kryteri贸w weryfikacji wiedzy i umiej臋tno艣ci
zdobytych podczas kursu.
Art. 14.
Zakres czynno艣ci wykonywanych przez ratownika w ramach kwalifikowanej pierw-
szej pomocy obejmuje:
1) resuscytacj臋 kr膮偶eniowo-oddechow膮, bezprzyrz膮dow膮 i przyrz膮dow膮, z
podaniem tlenu oraz zastosowaniem wed艂ug wskaza艅 defibrylatora zauto-
matyzowanego;
2) tamowanie krwotok贸w zewn臋trznych i opatrywanie ran;
3) unieruchamianie z艂ama艅 i podejrze艅 z艂ama艅 ko艣ci oraz zwichni臋膰;
4) ochron臋 przed wych艂odzeniem lub przegrzaniem;
5) prowadzenie wst臋pnego post臋powania przeciwwstrz膮sowego poprzez w艂a-
艣ciwe u艂o偶enie os贸b w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego, ochron臋
termiczn膮 os贸b w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego;
6) stosowanie tlenoterapii biernej;
7) ewakuacj臋 z miejsca zdarzenia os贸b w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowot-
nego;
8) wsparcie psychiczne os贸b w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego;
9) prowadzenie wst臋pnej segregacji medycznej w rozumieniu art. 43 ust. 2.
Art. 15.
1. Jednostkami wsp贸艂pracuj膮cymi z systemem s膮 s艂u偶by ustawowo powo艂ane do
niesienia pomocy osobom w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego, w szcze-
g贸lno艣ci: jednostki organizacyjne Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej, jednostki ochro-
ny przeciwpo偶arowej w艂膮czone do krajowego systemu ratowniczo-ga艣niczego,
podmioty, o kt贸rych mowa w art. 55 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 18 stycznia 1996 r.
o kulturze fizycznej (Dz. U. z 2001 r. Nr 81, poz. 889, z p贸zn. zm.6)), inne jed-
nostki podleg艂e lub nadzorowane przez ministra w艂a艣ciwego do spraw we-
wn臋trznych i Ministra Obrony Narodowej.
2. Jednostkami wsp贸艂pracuj膮cymi z systemem mog膮 by膰 spo艂eczne organizacje ra-
townicze, kt贸re, w ramach swoich zada艅 ustawowych lub statutowych, s膮 obo-
wi膮zane do niesienia pomocy osobom w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotne-
go, je偶eli zostan膮 wpisane do rejestru jednostek wsp贸艂pracuj膮cych z systemem.
3. Jednostki wsp贸艂pracuj膮ce z systemem udzielaj膮 kwalifikowanej pierwszej pomo-
cy osobom znajduj膮cym si臋 w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego.
6)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 102, poz.
1115, z 2002 r. Nr 4, poz. 31, Nr 25, poz. 253, Nr 74, poz. 676, Nr 93, poz. 820, Nr 130, poz. 1112 i
Nr 207, poz. 1752, z 2003 r. Nr 203, poz. 1966, z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 173, poz. 1808 oraz z
2005 r. Nr 85, poz. 726 i Nr 155, poz. 1298.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 8/8
Art. 16.
1. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych oraz Minister Obrony Narodowej
zapewniaj膮 przeszkolenie pracownik贸w podleg艂ych lub nadzorowanych przez
nich s艂u偶b, policjant贸w, funkcjonariuszy, stra偶ak贸w oraz 偶o艂nierzy w zakresie
kwalifikowanej pierwszej pomocy, i uzyskanie przez nich tytu艂u ratownika oraz
aktualizacj臋 wiedzy w tym zakresie.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych oraz Minister Obrony Narodowej, w
porozumieniu z ministrem w艂a艣ciwym do spraw zdrowia, okre艣l膮, w drodze roz-
porz膮dzenia, spos贸b i organizacj臋 przeprowadzenia szkole艅, o kt贸rych mowa w
ust. 1, maj膮c na wzgl臋dzie potrzeb臋 przeszkolenia os贸b wymienionych w tym
przepisie w zakresie kwalifikowanej pierwszej pomocy w liczbie niezb臋dnej do
sprawnego funkcjonowania s艂u偶b podleg艂ych lub nadzorowanych przez tych mi-
nistr贸w.
Art. 17.
1. Wojewoda prowadzi rejestr jednostek wsp贸艂pracuj膮cych z systemem, zwany da-
lej  rejestrem .
2. Wojewoda, w drodze decyzji administracyjnej, wpisuje do rejestru jednostk臋
wsp贸艂pracuj膮c膮 z systemem, o kt贸rej mowa w art. 15 ust. 2, na jej wniosek, pod
warunkiem, 偶e jednostka ta:
1) zapewnia gotowo艣膰 operacyjn膮;
2) dysponuje ratownikami posiadaj膮cymi wa偶ne za艣wiadczenia o uko艅czeniu
kursu i uzyskaniu tytu艂u ratownika w liczbie niezb臋dnej do zapewnienia go-
towo艣ci, o kt贸rej mowa w pkt 1;
3) dysponuje 艣rodkami 艂膮czno艣ci niezb臋dnymi do zapewnienia gotowo艣ci, o
kt贸rej mowa w pkt 1.
3. Rejestr obejmuje nast臋puj膮ce dane:
1) nazw臋, siedzib臋 i adres jednostki wsp贸艂pracuj膮cej z systemem;
2) obszar dzia艂ania jednostki wsp贸艂pracuj膮cej z systemem;
3) liczb臋 ratownik贸w posiadaj膮cych wa偶ne za艣wiadczenia o uko艅czeniu kursu
i uzyskaniu tytu艂u ratownika;
4) wykaz wyposa偶enia, jakim dysponuje jednostka wsp贸艂pracuj膮ca z syste-
mem;
5) maksymalny czas dotarcia ratownik贸w tej jednostki na miejsce zdarzenia;
6) numery telefon贸w kontaktowych.
4. Jednostka wsp贸艂pracuj膮ca z systemem jest obowi膮zana niezw艂ocznie informowa膰
wojewod臋 o wszelkich zmianach dotycz膮cych danych, o kt贸rych mowa w ust. 3.
5. Wojewoda, w drodze decyzji administracyjnej, wykre艣la z rejestru jednostk臋
wsp贸艂pracuj膮c膮 z systemem, kt贸ra przesta艂a spe艂nia膰 wymagania okre艣lone w
ust. 2.
6. Dane, o kt贸rych mowa w ust. 3 i 5, wojewoda przekazuje, nie p贸zniej ni偶 do dnia
10 ka偶dego miesi膮ca, do wojew贸dzkiego centrum zarz膮dzania kryzysowego.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 9/9
Rozdzia艂 3
Planowanie i organizacja systemu
Art. 18.
Organami administracji rz膮dowej w艂a艣ciwymi w zakresie wykonywania zada艅 sys-
temu s膮:
1) minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia;
2) wojewoda.
Art. 19.
1. Nadz贸r nad systemem na terenie kraju sprawuje minister w艂a艣ciwy do spraw
zdrowia.
2. Planowanie, organizowanie, koordynowanie systemu oraz nadz贸r nad systemem
na terenie wojew贸dztwa jest zadaniem wojewody.
Art. 20.
W ramach nadzoru, o kt贸rym mowa w art. 19 ust. 1, minister w艂a艣ciwy do spraw
zdrowia:
1) zatwierdza wojew贸dzki plan dzia艂ania systemu i jego aktualizacje;
2) mo偶e 偶膮da膰 od wojewody wszelkich informacji dotycz膮cych funkcjonowa-
nia systemu na terenie wojew贸dztwa;
3) mo偶e przeprowadza膰 kontrol臋 dysponent贸w jednostek na zasadach okre艣lo-
nych w art. 65 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zak艂adach opieki zdro-
wotnej (Dz. U. Nr 91, poz. 408, z p贸zn. zm.7)).
Art. 21.
1. Wojewoda sporz膮dza wojew贸dzki plan dzia艂ania systemu, zwany dalej  pla-
nem , na okres trzech lat, z mo偶liwo艣ci膮 corocznej aktualizacji.
2. Plan obejmuje w szczeg贸lno艣ci:
1) charakterystyk臋 potencjalnych zagro偶e艅 dla 偶ycia lub zdrowia mog膮cych
wyst膮pi膰 na obszarze wojew贸dztwa, w tym analiz臋 ryzyka wyst膮pienia ka-
7)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 1992 r. Nr 63, poz. 315, z 1994 r. Nr
121, poz. 591, z 1995 r. Nr 138, poz. 682, z 1996 r. Nr 24, poz. 110, z 1997 r. Nr 104, poz. 661, Nr
121, poz. 769 i Nr 158, poz. 1041, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, Nr 117, poz. 756 i Nr 162, poz. 1115,
z 1999 r. Nr 28, poz. 255 i 256 i Nr 84, poz. 935, z 2000 r. Nr 3, poz. 28, Nr 12, poz. 136, Nr 43,
poz. 489, Nr 84, poz. 948, Nr 114, poz. 1193 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 5, poz. 45, Nr 88,
poz. 961, Nr 100, poz. 1083, Nr 111, poz. 1193, Nr 113, poz. 1207, Nr 126, poz. 1382, 1383 i 1384
i Nr 128, poz. 1407, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 124, poz. 1151 i 1152,
Nr 171, poz. 1663, Nr 213, poz. 2081 i Nr 223, poz. 2215, z 2004 r. Nr 210, poz. 2135 i Nr 273,
poz. 2703, z 2005 r. Nr 164, poz. 1365, Nr 169, poz. 1420 i Nr 249, poz. 2104 oraz z 2006 r. Nr 75,
poz. 518 i Nr 143, poz. 1032.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 10/10
tastrof naturalnych i awarii technicznych w rozumieniu przepis贸w o stanie
kl臋ski 偶ywio艂owej;
2) liczb臋 i rozmieszczenie na obszarze wojew贸dztwa jednostek systemu, o kt贸-
rych mowa w art. 32 ust. 1;
3) spos贸b koordynowania dzia艂a艅 jednostek systemu, o kt贸rych mowa w art.
32 ust. 1;
4) kalkulacj臋 koszt贸w dzia艂alno艣ci zespo艂贸w ratownictwa medycznego;
5) spos贸b wsp贸艂pracy z organami administracji publicznej i jednostkami sys-
temu, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1, z innych wojew贸dztw, zapewniaj膮cy
sprawne i skuteczne ratowanie 偶ycia i zdrowia, bez wzgl臋du na przebieg
granic wojew贸dztw;
6) spos贸b wsp贸艂pracy jednostek systemu, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1, z
jednostkami wsp贸艂pracuj膮cymi z systemem, o kt贸rych mowa w art. 15;
7) okre艣lenie lokalizacji centr贸w powiadamiania ratunkowego i obszar贸w
przez nie obs艂ugiwanych;
8) opis struktury systemu powiadamiania o stanach nag艂ego zagro偶enia zdro-
wotnego w celu dokonania przez przedsi臋biorc贸w telekomunikacyjnych ze-
stawienia koniecznych 艂膮czy telekomunikacyjnych, zapewniaj膮cych mo偶li-
wo艣膰 niezb臋dnych przekierowa艅 po艂膮cze艅 z centrum powiadamiania ratun-
kowego do w艂a艣ciwych jednostek organizacyjnych Policji, Pa艅stwowej
Stra偶y Po偶arnej i pogotowia ratunkowego.
3. Wojewoda, w uzgodnieniu z dyrektorem w艂a艣ciwego wojew贸dzkiego oddzia艂u
Narodowego Funduszu Zdrowia, umieszcza w planie:
1) odpowiedni膮 do potrzeb liczb臋 szpitalnych oddzia艂贸w ratunkowych i okre艣la
ich rozmieszczenie, kieruj膮c si臋 kryterium zapewnienia odpowiedniego cza-
su dotarcia z miejsca zdarzenia do szpitalnego oddzia艂u ratunkowego oraz
liczb膮 zdarze艅;
2) wykaz jednostek organizacyjnych szpitali wyspecjalizowanych w zakresie
udzielania 艣wiadcze艅 zdrowotnych niezb臋dnych dla ratownictwa medycz-
nego.
4. Elementy planu dotycz膮ce sposobu wsp贸艂pracy jednostek systemu, o kt贸rych
mowa w art. 32 ust. 1, z jednostkami wsp贸艂pracuj膮cymi z systemem, o kt贸rych
mowa w art. 15 ust. 1, wojewoda uzgadnia z w艂a艣ciwym:
1) Szefem Wojew贸dzkiego Sztabu Wojskowego;
2) Komendantem Wojskowego Obwodu Profilaktyczno-Leczniczego;
3) komendantem wojew贸dzkim Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej;
4) komendantem wojew贸dzkim Policji;
5) komendantem oddzia艂u Stra偶y Granicznej, kt贸rego zakres dzia艂ania obejmu-
je stref臋 nadgraniczn膮.
5. Organy jednostek samorz膮du terytorialnego i inne podmioty s膮 obowi膮zane do-
starczy膰, na pisemne 偶膮danie wojewody, wszelkich informacji niezb臋dnych do
sporz膮dzenia planu.
6. Wojewoda przekazuje projekt planu, w terminie do dnia 31 marca roku poprze-
dzaj膮cego pierwszy rok, kt贸rego dotyczy ten plan, ministrowi w艂a艣ciwemu do
spraw zdrowia, celem zatwierdzenia.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 11/11
7. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia, w terminie 30 dni od dnia otrzymania pro-
jektu planu:
1) mo偶e zg艂osi膰 zastrze偶enia do poszczeg贸lnych postanowie艅 projektu planu;
2) uzupe艂nia projekt planu o cz臋艣膰 dotycz膮c膮 lotniczych zespo艂贸w ratownictwa
medycznego.
8. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 7 pkt 1, minister w艂a艣ciwy do spraw zdro-
wia odmawia zatwierdzenia projektu planu i zaleca wojewodzie dokonanie
zmian, okre艣laj膮c termin wprowadzenia zmian nie d艂u偶szy ni偶 7 dni.
9. Wojewoda zmienia projekt planu, zgodnie z zaleceniami ministra w艂a艣ciwego do
spraw zdrowia i przesy艂a go ministrowi celem zatwierdzenia, chyba 偶e w termi-
nie 3 dni od dnia otrzymania tych zalece艅 zg艂osi do nich zastrze偶enia.
10. W terminie 3 dni od dnia otrzymania zastrze偶e艅 minister w艂a艣ciwy do spraw
zdrowia rozpatruje je, w razie uwzgl臋dnienia, zatwierdza projekt planu albo za-
leca wojewodzie wprowadzenie zmian w terminie nie d艂u偶szym ni偶 3 dni.
11. W przypadku zalecenia wprowadzenia zmian, o kt贸rych mowa w ust. 10, woje-
woda zmienia projekt planu zgodnie z zaleceniami ministra w艂a艣ciwego do
spraw zdrowia.
12. Z chwil膮 zatwierdzenia projekt planu wojew贸dzkiego staje si臋 planem woje-
w贸dzkim.
13. Plan zatwierdzony przez ministra w艂a艣ciwego do spraw zdrowia wojewoda po-
daje do publicznej wiadomo艣ci, w szczeg贸lno艣ci poprzez zamieszczenie w Biu-
letynie Informacji Publicznej.
14. Wojewoda, w razie potrzeby, dokonuje aktualizacji planu w trybie i terminach
okre艣lonych dla sporz膮dzania i zatwierdzania planu, z wy艂膮czeniem terminu, o
kt贸rym mowa w ust. 6.
15. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
1) szczeg贸艂owy zakres danych obj臋tych planem oraz poziom ich szczeg贸艂owo-
艣ci,
2) ramowy wz贸r planu
 maj膮c na wzgl臋dzie potrzeb臋 zapewnienia sprawnego planowania i nadzoru
nad systemem oraz utrzymania przejrzysto艣ci i jednolitej konstrukcji plan贸w
tworzonych w poszczeg贸lnych wojew贸dztwach,
3) kryteria kalkulacji koszt贸w dzia艂alno艣ci zespo艂贸w ratownictwa medyczne-
go, z uwzgl臋dnieniem koszt贸w bezpo艣rednich i po艣rednich, zwi膮zanych z
utrzymaniem zespo艂贸w.
Art. 22.
Zatwierdzony plan jest podstaw膮 do zawierania przez dyrektor贸w oddzia艂贸w woje-
w贸dzkich Narodowego Funduszu Zdrowia um贸w na wykonywanie medycznych
czynno艣ci ratunkowych, z zastrze偶eniem art. 49 ust. 2.
Art. 23.
1. Wojewoda prowadzi w formie elektronicznej lub pisemnej ewidencj臋 jednostek
systemu, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1, z obszaru wojew贸dztwa.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 12/12
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia, po zawarciu umowy na wykonywanie me-
dycznych czynno艣ci ratunkowych z dysponentem lotniczych zespo艂贸w ratownic-
twa medycznego, przekazuje wojewodzie nast臋puj膮ce dane o tych zespo艂ach:
1) liczb臋 zespo艂贸w na terenie wojew贸dztwa, na kt贸rych medyczne czynno艣ci
ratunkowe zawarto umow臋 z dysponentem lotniczych zespo艂贸w ratownic-
twa medycznego;
2) miejsce stacjonowania i obszar dzia艂ania poszczeg贸lnych lotniczych zespo-
艂贸w ratownictwa medycznego na terenie wojew贸dztwa;
3) czas pozostawania w gotowo艣ci.
3. Dyrektor oddzia艂u wojew贸dzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia, po zawarciu
um贸w na wykonywanie medycznych czynno艣ci ratunkowych oraz um贸w o
udzielanie 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej z dysponentami jednostek, przekazuje
wojewodzie dane o jednostkach systemu, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1, w za-
kresie okre艣lonym w przepisach o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowa-
nych ze 艣rodk贸w publicznych.
4. Dane, o kt贸rych mowa w ust. 2, s膮 przekazywane wojewodzie w terminie 30 dni
od dnia zako艅czenia post臋powania w sprawie zawarcia um贸w lub dokonania
zmian tych um贸w.
Art. 24.
1. Wojewoda podejmuje dzia艂ania organizacyjne zmierzaj膮ce do zapewnienia na-
st臋puj膮cych parametr贸w czasu dotarcia na miejsce zdarzenia dla zespo艂u ratow-
nictwa medycznego od chwili przyj臋cia zg艂oszenia przez dyspozytora medycz-
nego:
1) mediana czasu dotarcia  w skali ka偶dego miesi膮ca  jest nie wi臋ksza ni偶 8
minut w mie艣cie powy偶ej 10 tysi臋cy mieszka艅c贸w i 15 minut poza miastem
powy偶ej 10 tysi臋cy mieszka艅c贸w;
2) trzeci kwartyl czasu dotarcia  w skali ka偶dego miesi膮ca  jest nie wi臋kszy
ni偶 12 minut w mie艣cie powy偶ej 10 tysi臋cy mieszka艅c贸w i 20 minut poza
miastem powy偶ej 10 tysi臋cy mieszka艅c贸w;
3) maksymalny czas dotarcia nie mo偶e by膰 d艂u偶szy ni偶 15 minut w mie艣cie
powy偶ej 10 tysi臋cy mieszka艅c贸w i 20 minut poza miastem powy偶ej 10 ty-
si臋cy mieszka艅c贸w.
2. Przyjmuje si臋, 偶e 0,5% przypadk贸w o najd艂u偶szych czasach dotarcia w skali
ka偶dego miesi膮ca nie bierze si臋 pod uwag臋 w naliczaniu parametr贸w okre艣lo-
nych w ust. 1, z zastrze偶eniem, 偶e przypadki te nie podlegaj膮 kumulacji pomi臋-
dzy miesi膮cami.
Art. 25.
1. W urz臋dzie wojew贸dzkim dzia艂aj膮:
1) centra powiadamiania ratunkowego przyjmuj膮ce zg艂oszenia z numeru alar-
mowego 112 i przekierowuj膮ce zg艂oszenia do w艂a艣ciwej jednostki Policji,
Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej i pogotowia ratunkowego;
2) lekarz koordynator ratownictwa medycznego dzia艂aj膮cy w wojew贸dzkim
centrum zarz膮dzania kryzysowego.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 13/13
2. Dzia艂alno艣膰 centr贸w powiadamiania ratunkowego i lekarza koordynatora ratow-
nictwa medycznego jest finansowana z bud偶etu pa艅stwa, z cz臋艣ci, kt贸rej dyspo-
nentem jest wojewoda.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw wewn臋trznych, w porozumieniu z ministrem w艂a-
艣ciwym do spraw zdrowia, okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, szczeg贸艂ow膮 orga-
nizacj臋 centr贸w powiadamiania ratunkowego, ich liczb臋 oraz spos贸b rozmiesz-
czenia, maj膮c na uwadze realizacj臋 zada艅 centr贸w, potrzeby systemu oraz kra-
jowego systemu ratowniczo-ga艣niczego.
Art. 26.
1. Dysponent jednostki zatrudnia dyspozytora medycznego albo zawiera z nim
umow臋 cywilnoprawn膮.
2. Dyspozytorem medycznym mo偶e by膰 osoba, kt贸ra:
1) posiada pe艂n膮 zdolno艣膰 do czynno艣ci prawnych;
2) posiada wykszta艂cenie wymagane dla lekarza systemu, piel臋gniarki systemu
lub ratownika medycznego;
3) przez okres co najmniej 5 lat by艂a zatrudniona przy udzielaniu 艣wiadcze艅
zdrowotnych w pogotowiu ratunkowym, szpitalnym oddziale ratunkowym,
oddziale anestezjologii i intensywnej terapii lub w izbie przyj臋膰 szpitala.
3. Dyspozytor medyczny ma prawo i obowi膮zek doskonalenia zawodowego w r贸偶-
nych formach kszta艂cenia.
4. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, formy,
spos贸b i zakres doskonalenia zawodowego dyspozytor贸w medycznych, maj膮c na
celu zapewnienie profesjonalnego wykonywania zada艅 dyspozytora medyczne-
go.
Art. 27.
1. Do zada艅 dyspozytor贸w medycznych nale偶y w szczeg贸lno艣ci:
1) przyjmowanie powiadomie艅 o zdarzeniach, ustalanie priorytet贸w i nie-
zw艂oczne dysponowanie zespo艂贸w ratownictwa medycznego na miejsce
zdarzenia, zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie ust. 5;
2) przekazywanie niezb臋dnych informacji osobom udzielaj膮cym pierwszej
pomocy;
3) przekazywanie osobie kieruj膮cej akcj膮 prowadzenia medycznych czynno艣ci
ratunkowych, zwanej dalej  kieruj膮cym , niezb臋dnych informacji u艂atwia-
j膮cych prowadzenie medycznych czynno艣ci ratunkowych na miejscu zda-
rzenia;
4) zbieranie aktualnych informacji o dost臋pnych na obszarze dzia艂ania dyspo-
nenta jednostki jednostkach systemu, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1, i ich
gotowo艣ci oraz przekazywanie tych informacji lekarzowi koordynatorowi
ratownictwa medycznego;
5) zbieranie i archiwizowanie bie偶膮cych informacji o zdarzeniach i prowadzo-
nych medycznych czynno艣ciach ratunkowych;
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 14/14
6) powiadamianie o zdarzeniu szpitalnych oddzia艂贸w ratunkowych lub, je偶eli
wymaga tego sytuacja na miejscu zdarzenia, jednostek organizacyjnych
szpitali wyspecjalizowanych w zakresie udzielania 艣wiadcze艅 zdrowotnych
niezb臋dnych dla ratownictwa medycznego;
7) powiadamianie o zdarzeniu jednostek wsp贸艂pracuj膮cych z systemem, o kt贸-
rych mowa w art. 15, je偶eli wymaga tego sytuacja na miejscu zdarzenia.
2. W razie konieczno艣ci u偶ycia jednostek systemu, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1,
spoza obszaru dzia艂ania dysponenta jednostki, dyspozytor medyczny powiada-
mia lekarza koordynatora ratownictwa medycznego.
3. Lekarz koordynator ratownictwa medycznego w celu sprawnego podj臋cia me-
dycznych czynno艣ci ratunkowych, ich przeprowadzenia i zapewnienia kierowa-
nia tymi czynno艣ciami:
1) wyznacza dyspozytor贸w medycznych realizuj膮cych zadania okre艣lone w
ust. 1 pkt 1-4, 6 i 7 dla ca艂ego obszaru, kt贸rego dotyczy sytuacja okre艣lona
w ust. 2;
2) koordynuje dzia艂ania dysponent贸w jednostek.
4. Dysponent jednostki ma obowi膮zek prowadzi膰 dokumentacj臋 medycznych czyn-
no艣ci ratunkowych, zgodnie z przepisami o zak艂adach opieki zdrowotnej.
5. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, ramowe
procedury przyjmowania wezwa艅 przez dyspozytora medycznego i dysponowa-
nia zespo艂ami ratownictwa medycznego, maj膮c na wzgl臋dzie potrzeb臋 jak naj-
szybszego ustalenia istotnych element贸w stanu faktycznego w trakcie przyjmo-
wania zg艂oszenia, a tak偶e zapewnienie wys艂ania na miejsce zdarzenia najw艂a-
艣ciwszego w danym przypadku zespo艂u ratownictwa medycznego.
Art. 28.
Centrum powiadamiania ratunkowego i dyspozytor medyczny maj膮 prawo uzyska膰
w czasie rzeczywistym od przedsi臋biorcy telekomunikacyjnego dane dotycz膮ce:
1) numeru telefonu, nazwiska i adresu osoby dokonuj膮cej zg艂oszenia o zdarze-
niu za pomoc膮 telefonu stacjonarnego lub dane abonenta, z kt贸rego zako艅-
czenia sieci operatora zosta艂o zainicjowane po艂膮czenie alarmowe; upraw-
nienie to obejmuje nast臋puj膮ce dane osobowe abonenta: jego imi臋 i nazwi-
sko lub nazw臋 oraz adres i numer telefonu;
2) lokalizacji osoby dokonuj膮cej zg艂oszenia o zdarzeniu za pomoc膮 telefonu
kom贸rkowego.
Art. 29.
1. W wojew贸dzkim centrum zarz膮dzania kryzysowego dzia艂aj膮 lekarze koordynato-
rzy ratownictwa medycznego w liczbie niezb臋dnej do zapewnienia ca艂odobowej
realizacji zada艅, o kt贸rych mowa w ust. 2.
2. Do zada艅 lekarza koordynatora ratownictwa medycznego nale偶y w szczeg贸lno-
艣ci:
1) nadz贸r merytoryczny nad prac膮 dyspozytor贸w medycznych;
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 15/15
2) koordynacja wsp贸艂pracy dyspozytor贸w medycznych w przypadku zdarze艅
wymagaj膮cych u偶ycia jednostek systemu, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1,
spoza obszaru dzia艂ania jednego dysponenta jednostki;
3) udzielanie dyspozytorom medycznym niezb臋dnych informacji i meryto-
rycznej pomocy;
4) udzia艂 w pracach wojew贸dzkiego zespo艂u reagowania kryzysowego [.] <;>
<5) pe艂nienie ca艂odobowego dy偶uru.>
3. Z lekarzami koordynatorami ratownictwa medycznego wojewoda nawi膮zuje sto-
sunek pracy na podstawie powo艂ania.
4. Lekarzem koordynatorem ratownictwa medycznego mo偶e by膰 lekarz systemu,
kt贸ry posiada co najmniej 5-letni sta偶 pracy w szpitalnym oddziale ratunkowym
lub w zespole ratownictwa medycznego.
<5. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia, w porozumieniu z ministrem w艂a艣ci-
wym do spraw wewn臋trznych, kieruj膮c si臋 konieczno艣ci膮 zapewnienia reali-
zacji zada艅, o kt贸rych mowa w ustawie, okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia,
szczeg贸艂owy zakres uprawnie艅 i obowi膮zk贸w lekarza koordynatora ratow-
nictwa medycznego.>
Art. 30.
1. W przypadku wyst膮pienia katastrof naturalnych i awarii technicznych w rozu-
mieniu ustawy z dnia 18 kwietnia 2002 r. o stanie kl臋ski 偶ywio艂owej (Dz. U. Nr
62, poz. 558 i Nr 74, poz. 676 oraz z 2006 r. Nr 50, poz. 360) lub gdy w ocenie
lekarza koordynatora ratownictwa medycznego skutki zdarzenia mog膮 spowo-
dowa膰 stan nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego znacznej liczby os贸b, lekarz ten in-
formuje niezw艂ocznie wojewod臋 o potrzebie postawienia w stan podwy偶szonej
gotowo艣ci wszystkich lub niekt贸rych zak艂ad贸w opieki zdrowotnej, dzia艂aj膮cych
na obszarze danego wojew贸dztwa.
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, wojewoda mo偶e na艂o偶y膰, w drodze de-
cyzji administracyjnej, na zak艂ady opieki zdrowotnej okre艣lone w ust. 1 obowi膮-
zek pozostawania w stanie podwy偶szonej gotowo艣ci w celu przyj臋cia os贸b znaj-
duj膮cych si臋 w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego.
3. Decyzji, o kt贸rej mowa w ust. 2, nadaje si臋 rygor natychmiastowej wykonalno-
艣ci.
4. Wojewoda mo偶e upowa偶ni膰 lekarza koordynatora ratownictwa medycznego do
wydawania decyzji, o kt贸rych mowa w ust. 2.
5. Je偶eli 艣wiadczenia opieki zdrowotnej udzielane przez zak艂ady opieki zdrowotnej
w ramach wykonania obowi膮zku, o kt贸rym mowa w ust. 2, nie s膮 finansowane
przez Narodowy Fundusz Zdrowia na podstawie umowy o udzielanie 艣wiadcze艅
opieki zdrowotnej, przepisy art. 19 ust. 2-6 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o
艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych (Dz.
U. Nr 210, poz. 2135, z p贸zn. zm.8)) stosuje si臋 odpowiednio.
Dodane pkt 5 w ust. 2
8)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 94, poz. 788, Nr 132, poz.
oraz ust. 5 w art. 29
1110, Nr 138, poz. 1154, Nr 157, poz. 1314, Nr 164, poz. 1366, Nr 169, poz. 1411 i Nr 179, poz.
wchodz膮 w 偶ycie z
1485 oraz z 2006 r. Nr 75, poz. 519, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 143, poz. 1030 i Nr 170, poz. 1217.
dn. 22.08.2007 r.
(Dz.U. z 2007 r. Nr
2007-10-08 89, poz. 590).
㎏ancelaria Sejmu s. 16/16
Art. 31.
1. W ramach nadzoru, o kt贸rym mowa w art. 19 ust. 2, wojewoda jest uprawniony
do przeprowadzania kontroli:
1) jednostek wsp贸艂pracuj膮cych z systemem, o kt贸rych mowa w art. 15 ust. 2,
pod wzgl臋dem spe艂niania przez nie wymaga艅 okre艣lonych w art. 17 ust. 2;
2) dysponent贸w jednostek dzia艂aj膮cych na obszarze wojew贸dztwa w trybie i
na zasadach okre艣lonych w przepisach o zak艂adach opieki zdrowotnej;
3) podmiot贸w prowadz膮cych kursy, pod wzgl臋dem spe艂niania przez nie wy-
maga艅 okre艣lonych w art. 13 ust. 8 pkt 1 i 2.
2. Do przeprowadzania kontroli, o kt贸rej mowa w ust. 1 pkt 1 i 3, stosuje si臋 odpo-
wiednio przepisy art. 65 i 66 ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zak艂adach opie-
ki zdrowotnej.
Rozdzia艂 4
Jednostki systemu
Art. 32.
1. Jednostkami systemu s膮:
1) szpitalne oddzia艂y ratunkowe,
2) zespo艂y ratownictwa medycznego, w tym lotnicze zespo艂y ratownictwa me-
dycznego
 zwane dalej  jednostkami systemu , na kt贸rych 艣wiadczenia z dysponentami
jednostek zawarto umowy o udzielanie 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej oraz umo-
wy na wykonywanie medycznych czynno艣ci ratunkowych.
2. Z systemem wsp贸艂pracuj膮 jednostki organizacyjne szpitali wyspecjalizowane w
zakresie udzielania 艣wiadcze艅 zdrowotnych niezb臋dnych dla ratownictwa me-
dycznego, kt贸re zosta艂y uj臋te w planie.
Art. 33.
1. Szpitalny oddzia艂 ratunkowy oraz jednostka organizacyjna szpitala wyspecjali-
zowana w zakresie udzielania 艣wiadcze艅 zdrowotnych niezb臋dnych dla ratow-
nictwa medycznego udzielaj膮 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej osobie w stanie na-
g艂ego zagro偶enia zdrowotnego.
2. W razie konieczno艣ci szpital, w kt贸rym znajduje si臋 szpitalny oddzia艂 ratunko-
wy, lub jednostka organizacyjna szpitala wyspecjalizowana w zakresie udziela-
nia 艣wiadcze艅 zdrowotnych niezb臋dnych dla ratownictwa medycznego zapewnia
niezw艂oczny transport sanitarny osoby w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotne-
go do najbli偶szego zak艂adu opieki zdrowotnej udzielaj膮cego 艣wiadcze艅 opieki
zdrowotnej w odpowiednim zakresie.
Art. 34.
Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 17/17
1) szczeg贸艂owe zadania szpitalnych oddzia艂贸w ratunkowych,
2) szczeg贸艂owe wymagania dotycz膮ce lokalizacji szpitalnych oddzia艂贸w ratun-
kowych w strukturze szpitala oraz warunk贸w technicznych,
3) minimalne wyposa偶enie, organizacj臋 oraz minimalne zasoby kadrowe szpi-
talnych oddzia艂贸w ratunkowych
 uwzgl臋dniaj膮c konieczno艣膰 zapewnienia osobom w stanie nag艂ego zagro偶enia
zdrowotnego odpowiednich 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej.
Art. 35.
1. Szpitalne oddzia艂y ratunkowe oraz jednostki organizacyjne szpitali wyspecjali-
zowane w zakresie udzielania 艣wiadcze艅 zdrowotnych niezb臋dnych dla ratow-
nictwa medycznego maj膮 obowi膮zek uzyska膰 potwierdzenie spe艂niania wyma-
ga艅 okre艣lonych przepisami, wydane przez jednostk臋 podleg艂膮 ministrowi w艂a-
艣ciwemu do spraw zdrowia, w艂a艣ciw膮 w zakresie monitorowania jako艣ci 艣wiad-
cze艅 zdrowotnych.
2. Brak potwierdzenia, o kt贸rym mowa w ust. 1, powoduje nieuwzgl臋dnienie w
planie na rok nast臋pny szpitalnego oddzia艂u ratunkowego lub jednostki organi-
zacyjnej szpitala wyspecjalizowanej w zakresie udzielania 艣wiadcze艅 zdrowot-
nych niezb臋dnych dla ratownictwa medycznego.
Art. 36.
1. Zespo艂y ratownictwa medycznego dziel膮 si臋 na:
1) zespo艂y specjalistyczne, w sk艂ad kt贸rych wchodz膮 co najmniej trzy osoby
uprawnione do wykonywania medycznych czynno艣ci ratunkowych, w tym
lekarz systemu oraz piel臋gniarka systemu lub ratownik medyczny;
2) zespo艂y podstawowe, w sk艂ad kt贸rych wchodz膮 co najmniej dwie osoby
uprawnione do wykonywania medycznych czynno艣ci ratunkowych, w tym
piel臋gniarka systemu lub ratownik medyczny.
2. Zesp贸艂 ratownictwa medycznego jest wyposa偶ony w specjalistyczny 艣rodek
transportu sanitarnego, spe艂niaj膮cy cechy techniczne i jako艣ciowe okre艣lone w
Polskich Normach przenosz膮cych europejskie normy zharmonizowane.
3. W sk艂ad zespo艂贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, wchodzi kierowca, w przypadku
gdy 偶aden z cz艂onk贸w zespo艂贸w ratownictwa medycznego nie posiada prawa
jazdy kategorii B oraz nie spe艂nia warunk贸w, o kt贸rych mowa w art. 95a ust. 1
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005 r.
Nr 108, poz. 908, z p贸zn. zm.9)).
Art. 37.
1. Lotniczy zesp贸艂 ratownictwa medycznego sk艂ada si臋 co najmniej z trzech os贸b,
w tym co najmniej z: jednego pilota zawodowego, lekarza systemu oraz ratow-
nika medycznego lub piel臋gniarki systemu.
9)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz.U. z 2005 r. Nr 109, poz,
925, Nr 175, poz. 1462, Nr 179, poz. 1486, Nr 180, poz. 1494 i 1497, z 2006 r. Nr 17, poz. 141,
Nr 104, poz. 708 i 711 i Nr 190, poz. 1400.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 18/18
2. Lotniczy zesp贸艂 ratownictwa medycznego jest wyposa偶ony w specjalistyczny
艣rodek transportu sanitarnego, spe艂niaj膮cy cechy techniczne i jako艣ciowe okre-
艣lone w Polskich Normach przenosz膮cych europejskie normy zharmonizowane
oraz wymogi okre艣lone w ustawie z dnia 3 lipca 2002 r.  Prawo lotnicze (Dz.
U. z 2006 r. Nr 100, poz. 696, z p贸zn. zm.10)).
Art. 38.
1. Oznaczenia systemu u偶ywaj膮 jednostki systemu, centrum powiadamiania ratun-
kowego i lekarz koordynator ratownictwa medycznego.
2. Jednostka wsp贸艂pracuj膮ca z systemem, o kt贸rej mowa w art. 15 ust. 2, wpisana
do rejestru mo偶e u偶ywa膰 oznaczenia systemu.
3. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia:
1) wz贸r graficzny systemu, b臋d膮cy jego oznaczeniem,
2) spos贸b oznakowania:
a) jednostek systemu i centr贸w powiadamiania ratunkowego,
b) lekarza koordynatora ratownictwa medycznego, kieruj膮cego, os贸b wy-
konuj膮cych medyczne czynno艣ci ratunkowe oraz ratownik贸w z jedno-
stek wsp贸艂pracuj膮cych z systemem, o kt贸rych mowa w art. 15 ust. 2,
3) wymagania w zakresie umundurowania cz艂onk贸w zespo艂u ratownictwa me-
dycznego
 uwzgl臋dniaj膮c zapewnienie mo偶liwo艣ci rozpoznania rodzaju funkcji i zada艅
wykonywanych w systemie przez oznaczone osoby i jednostki.
Art. 39.
Z systemem wsp贸艂dzia艂aj膮 uczelnie medyczne, plac贸wki kszta艂cenia ustawicznego
doros艂ych, stowarzyszenia lekarskie o zasi臋gu og贸lnokrajowym prowadz膮ce dzia艂al-
no艣膰 w zakresie medycyny ratunkowej - w zakresie edukacji i przygotowywania kadr
systemu, opracowywania zalece艅 proceduralnych funkcjonowania systemu, inicjo-
wania i realizacji zada艅 naukowo-badawczych w zakresie medycyny ratunkowej,
oceny jako艣ci systemu oraz wytyczania kierunk贸w jego rozwoju.
Rozdzia艂 5
Akcja prowadzenia medycznych czynno艣ci ratunkowych
Art. 40.
1. Akcja prowadzenia medycznych czynno艣ci ratunkowych rozpoczyna si臋 w mo-
mencie przybycia zespo艂u ratownictwa medycznego na miejsce zdarzenia.
2. Zesp贸艂 ratownictwa medycznego po przybyciu na miejsce zdarzenia niezw艂ocz-
nie rozpoczyna medyczne czynno艣ci ratunkowe.
10)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz.U. z 2006 r. Nr 104, poz.
708 i 711, Nr 141, poz. 1008 i Nr 170, poz. 1217.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 19/19
Art. 41.
1. Akcj膮 prowadzenia medycznych czynno艣ci ratunkowych kieruje wyznaczony
przez dyspozytora medycznego kieruj膮cy.
2. Podczas prowadzenia medycznych czynno艣ci ratunkowych kieruj膮cy pozostaje
w kontakcie z dyspozytorem medycznym.
3. Kieruj膮cy mo偶e zasi臋gn膮膰 opinii lekarza wskazanego przez dyspozytora me-
dycznego.
Art. 42.
1. Podczas zdarze艅, w kt贸rych prowadzone s膮 tak偶e dzia艂ania w zakresie gaszenia
po偶ar贸w, ratownictwa chemicznego, ekologicznego lub technicznego, kierowa-
nie jest prowadzone przez kieruj膮cego dzia艂aniem ratowniczym w rozumieniu
przepis贸w ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpo偶arowej (Dz.
U. z 2002 r. Nr 147, poz 1229, z p贸zn. zm.11)).
2. W przypadku, o kt贸rym mowa w ust. 1, kieruj膮cy koordynuje medyczne czynno-
艣ci ratunkowe i wspomaga kieruj膮cego dzia艂aniem ratowniczym.
Art. 43.
1. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia, po zasi臋gni臋ciu opinii Naczelnej Rady Le-
karskiej oraz stowarzysze艅 b臋d膮cych, zgodnie z postanowieniami ich statut贸w,
towarzystwami naukowo-lekarskimi albo towarzystwami naukowymi o zasi臋gu
og贸lnokrajowym, wpisanymi do Krajowego Rejestru S膮dowego, og艂asza, w dro-
dze obwieszczenia, standardy post臋powania zespo艂u ratownictwa medycznego i
kieruj膮cego, zgodnie z aktualn膮 wiedz膮 medyczn膮 w zakresie medycyny ratun-
kowej.
2. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia uwzgl臋dnia w obwieszczeniu, o kt贸rym
mowa w ust. 1, konieczno艣膰 ustalenia kolejno艣ci udzielania pomocy poszcze-
g贸lnym osobom w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego (segregacji medycz-
nej), ich transportu i udzielania wsparcia psychicznego tym osobom.
Art. 44.
1. Zesp贸艂 ratownictwa medycznego transportuje osob臋 w stanie nag艂ego zagro偶enia
zdrowotnego do najbli偶szego, pod wzgl臋dem czasu dotarcia, szpitalnego oddzia-
艂u ratunkowego lub do szpitala wskazanego przez dyspozytora medycznego lub
lekarza koordynatora medycznego.
2. Odmowa przyj臋cia osoby w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego przez szpi-
talny oddzia艂 ratunkowy lub szpital, o kt贸rych mowa w ust. 1, skutkuje zastoso-
waniem kary umownej okre艣lonej w umowie o udzielanie 艣wiadcze艅 opieki
zdrowotnej lub niezw艂ocznym rozwi膮zaniem tej umowy.
11)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 52, poz.
452, z 2004 r. Nr 96, poz. 959 oraz z 2005 r. Nr 100, poz. 835 i 836.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 20/20
Art. 45.
1. W przypadku gdy u osoby w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego zostanie
stwierdzony stan, kt贸ry zgodnie ze standardami post臋powania, o kt贸rych mowa
w art. 43, wymaga transportu bezpo艣rednio do jednostki organizacyjnej szpitala
wyspecjalizowanej w zakresie udzielania 艣wiadcze艅 zdrowotnych niezb臋dnych
dla ratownictwa medycznego lub, gdy tak zadecyduje lekarz systemu obecny na
miejscu zdarzenia, osob臋 tak膮 transportuje si臋 bezpo艣rednio do wskazanej jed-
nostki. W przypadku transportu poza rejon dzia艂ania dysponenta jednostki trans-
port koordynuje lekarz koordynator ratownictwa medycznego.
2. W przypadku odmowy przyj臋cia osoby w stanie nag艂ego zagro偶enia zdrowotne-
go przez jednostk臋, o kt贸rej mowa w ust. 1, przepis art. 44 ust. 2 stosuje si臋 od-
powiednio.
Rozdzia艂 6
Finansowanie jednostek systemu
Art. 46.
1. Zadania zespo艂贸w ratownictwa medycznego, z wy艂膮czeniem lotniczych zespo-
艂贸w ratownictwa medycznego, s膮 finansowane z bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸-
rych dysponentami s膮 poszczeg贸lni wojewodowie.
2. Koszt medycznych czynno艣ci ratunkowych wykonywanych przez zesp贸艂 ratow-
nictwa medycznego uwzgl臋dnia koszty zwi膮zane z funkcjonowaniem dyspozy-
tora medycznego.
3. Wojewodowie, do dnia 31 marca roku poprzedzaj膮cego rok bud偶etowy, przed-
stawiaj膮 ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw zdrowia za艂o偶enia dotycz膮ce finan-
sowania zespo艂贸w ratownictwa medycznego.
4. Na podstawie za艂o偶e艅, o kt贸rych mowa w ust. 3, minister w艂a艣ciwy do spraw
zdrowia, do dnia 20 maja roku poprzedzaj膮cego rok bud偶etowy, przedstawia
ministrowi w艂a艣ciwemu do spraw finans贸w publicznych propozycj臋 wysoko艣ci
艣rodk贸w na finansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, wraz z podzia艂em 艣rodk贸w
na wojew贸dztwa dokonanym zgodnie z algorytmem, o kt贸rym mowa w ust. 6.
5. W terminie okre艣lonym w art. 120 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o
艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych, mini-
ster w艂a艣ciwy do spraw finans贸w publicznych przekazuje Prezesowi Narodowe-
go Funduszu Zdrowia informacj臋 o wysoko艣ci 艣rodk贸w na finansowanie, o kt贸-
rym mowa w ust. 1, kt贸re b臋d膮 uj臋te w projekcie ustawy bud偶etowej.
6. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia okre艣li, w drodze rozporz膮dzenia, algorytm
podzia艂u 艣rodk贸w na finansowanie zada艅 zespo艂贸w ratownictwa medycznego
pomi臋dzy poszczeg贸lne wojew贸dztwa, maj膮c na uwadze liczb臋 ludno艣ci, g臋-
sto艣膰 zaludnienia, potrzeb臋 nieprzekroczenia maksymalnego czasu dotarcia na
miejsce zdarzenia, o kt贸rym mowa w art. 24, oraz liczb臋 zdarze艅 powoduj膮cych
stan nag艂ego zagro偶enia zdrowotnego na terenie poszczeg贸lnych wojew贸dztw.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 21/21
Art. 47.
艢wiadczenia opieki zdrowotnej udzielane przez szpitalne oddzia艂y ratunkowe oraz
jednostki organizacyjne szpitali wyspecjalizowane w zakresie udzielania 艣wiadcze艅
opieki zdrowotnej niezb臋dnych dla ratownictwa medycznego s膮 finansowane na za-
sadach i w trybie okre艣lonych w ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 r. o 艣wiadczeniach
opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w publicznych, w ramach 艣rodk贸w okre-
艣lonych w planie finansowym Narodowego Funduszu Zdrowia.
Art. 48.
1. Dzia艂alno艣膰 lotniczych zespo艂贸w ratownictwa medycznego jest finansowana z
bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej dysponentem jest minister w艂a艣ciwy do spraw
zdrowia.
2. Do zada艅 lotniczego zespo艂u ratownictwa medycznego nale偶y wykonywanie
medycznych czynno艣ci ratunkowych.
3. Warunkiem finansowania, o kt贸rym mowa w ust. 1, jest zapewnienie ci膮g艂ej go-
towo艣ci lotniczego zespo艂u ratownictwa medycznego do wykonywania medycz-
nych czynno艣ci ratunkowych w zakresie okre艣lonym w umowie, o kt贸rej mowa
w ust. 5.
4. Kalkulacja koszt贸w dzia艂alno艣ci lotniczych zespo艂贸w ratownictwa medycznego
dokonywana jest z uwzgl臋dnieniem koszt贸w bezpo艣rednich i po艣rednich, a w
szczeg贸lno艣ci:
1) koszt贸w osobowych;
2) koszt贸w eksploatacyjnych;
3) koszt贸w administracyjno-gospodarczych;
4) odpisu amortyzacyjnego z wy艂膮czeniem amortyzacji dokonywanej od akty-
w贸w trwa艂ych, na kt贸re podmiot otrzyma艂 dotacj臋 bud偶etow膮.
5. Finansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1, odbywa si臋 na podstawie umowy zawar-
tej mi臋dzy ministrem w艂a艣ciwym do spraw zdrowia a dysponentem lotniczych
zespo艂贸w ratownictwa medycznego.
6. W celu zawarcia umowy, o kt贸rej mowa w ust. 5, przeprowadza si臋 rokowania
pomi臋dzy ministrem w艂a艣ciwym do spraw zdrowia a dysponentem lotniczych
zespo艂贸w ratownictwa medycznego.
7. Rokowania przeprowadza komisja powo艂ywana przez ministra w艂a艣ciwego do
spraw zdrowia.
8. Rokowania dotycz膮 warunk贸w wykonywania i finansowania medycznych czyn-
no艣ci ratunkowych.
9. Lotnicze zespo艂y ratownictwa medycznego mog膮 wykonywa膰 zadania poszuki-
wawcze w ramach lotniczego systemu poszukiwania i ratownictwa (ASAR).
10. Zadania, o kt贸rych mowa w ust. 9, s膮 finansowane ze 艣rodk贸w przeznaczonych
na funkcjonowanie systemu ASAR.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 22/22
Art. 49.
1. Wojewoda powierza przeprowadzenie post臋powania o zawarcie um贸w z dyspo-
nentami zespo艂贸w ratownictwa medycznego na wykonywanie zada艅 zespo艂贸w
ratownictwa medycznego, zawieranie, rozliczanie i kontrol臋 wykonania tych
um贸w dyrektorowi w艂a艣ciwego oddzia艂u wojew贸dzkiego Narodowego Funduszu
Zdrowia.
2. Dyrektor oddzia艂u wojew贸dzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia zawiera
umowy, o kt贸rych mowa w ust. 1, na podstawie planu oraz w ramach 艣rodk贸w
przewidzianych w bud偶ecie pa艅stwa, w cz臋艣ci, kt贸rej dysponentem jest woje-
woda, uj臋tych w planie finansowym Narodowego Funduszu Zdrowia.
3. 艢rodki na finansowanie um贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, wojewoda przekazuje
Narodowemu Funduszowi Zdrowia w formie dotacji celowej w trybie i na zasa-
dach okre艣lonych w przepisach o finansach publicznych w celu zapewnienia fi-
nansowania zada艅 zespo艂贸w ratownictwa medycznego na terenie w艂a艣ciwego
oddzia艂u wojew贸dzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia.
4. Koszty medycznych czynno艣ci ratunkowych wykonanych w roku poprzednim
mog膮 by膰 pokrywane ze 艣rodk贸w finansowych przekazanych Narodowemu
Funduszowi Zdrowia, w formie dotacji celowej, w roku nast臋pnym.
5. Do post臋powania w sprawie zawarcia um贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, ich za-
wierania, rozliczania i kontroli stosuje si臋 odpowiednio przepisy ustawy z dnia
27 sierpnia 2004 r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rod-
k贸w publicznych.
6. Dyrektor w艂a艣ciwego oddzia艂u wojew贸dzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia
informuje wojewod臋 o wszelkich nieprawid艂owo艣ciach zwi膮zanych z wykony-
waniem um贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, przez zespo艂y ratownictwa medyczne-
go.
7. Dyrektor w艂a艣ciwego oddzia艂u wojew贸dzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia,
dzia艂aj膮c w porozumieniu z wojewod膮, mo偶e rozwi膮za膰 umow臋 na wykonywa-
nie medycznych czynno艣ci ratunkowych w zwi膮zku z niewywi膮zywaniem si臋
lub nienale偶ytym wywi膮zywaniem si臋 zespo艂贸w ratownictwa medycznego z
obowi膮zk贸w wynikaj膮cych z zawartej umowy.
Art. 50.
1. Minister w艂a艣ciwy do spraw zdrowia, inni w艂a艣ciwi ministrowie, wojewodowie
oraz jednostki samorz膮du terytorialnego mog膮 finansowa膰 lub dofinansowa膰 na-
k艂ady na inwestycje pozwalaj膮ce na utworzenie i modernizacj臋:
1) zespo艂贸w ratownictwa medycznego  w liczbie w艂a艣ciwej dla zapewnienia
parametr贸w czasu okre艣lonych w art. 24, w zakresie zakup贸w i moderniza-
cji specjalistycznych 艣rodk贸w transportu oraz ich niezb臋dnego wyposa偶e-
nia;
2) szpitalnych oddzia艂贸w ratunkowych  w zakresie zakup贸w i modernizacji
wyposa偶enia w niezb臋dny sprz臋t medyczny;
3) stanowisk pracy dyspozytor贸w medycznych  w zakresie zakup贸w i moder-
nizacji sprz臋tu komputerowego i 艣rodk贸w 艂膮czno艣ci.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 23/23
2. Finansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 1 i 2, dokonywane jest tak偶e na pod-
stawie program贸w wieloletnich ustanawianych przez Rad臋 Ministr贸w na zasa-
dach okre艣lonych w przepisach o finansach publicznych, dotycz膮cych rozwoju
ratownictwa medycznego, w formie dotacji celowej z bud偶etu pa艅stwa na rzecz
w艂a艣ciwego dysponenta jednostki.
Rozdzia艂 7
Zmiany w przepisach obowi膮zuj膮cych
Art. 51.
W ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpo偶arowej (Dz. U. z 2002 r.
Nr 147, poz 1229, z p贸zn. zm.12)) w art. 14 w ust. 1 pkt 6 otrzymuje brzmienie:
 6) wsp贸艂prac臋 z jednostkami systemu Pa艅stwowego Ratownictwa Medycznego
oraz centrami powiadamiania ratunkowego, o kt贸rych mowa w przepisach
ustawy z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym
(Dz. U. Nr 191, poz. 1410). .
Art. 52.
W ustawie z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zak艂adach opieki zdrowotnej (Dz. U. Nr 91,
poz. 408, z p贸zn. zm.13)) wprowadza si臋 nast臋puj膮ce zmiany:
1) art. 28 otrzymuje brzmienie:
 Art. 28. 1. Pogotowie ratunkowe udziela 艣wiadcze艅 zdrowotnych w razie
wypadku, urazu, porodu, nag艂ego zachorowania lub nag艂ego po-
gorszenia stanu zdrowia, powoduj膮cych zagro偶enie 偶ycia.
2. Pogotowie ratunkowe mo偶e udziela膰 艣wiadcze艅 zdrowotnych, o
kt贸rych mowa w ust. 1, w ramach systemu Pa艅stwowego Ratow-
nictwa Medycznego jako zesp贸艂 ratownictwa medycznego lub
lotniczy zesp贸艂 ratownictwa medycznego na zasadach okre艣lo-
nych w ustawie z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratow-
nictwie Medycznym (Dz. U. Nr 191, poz. 1410). ;
2) w art. 70a:
a) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
12)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 52, poz.
452, z 2004 r. Nr 96, poz. 959 oraz z 2005 r. Nr 100, poz. 835 i 836.
13)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 1992 r. Nr 63, poz. 315, z 1994 r. Nr
121, poz. 591, z 1995 r. Nr 138, poz. 682, z 1996 r. Nr 24, poz. 110, z 1997 r. Nr 104, poz. 661, Nr
121, poz. 769 i Nr 158, poz. 1041, z 1998 r. Nr 106, poz. 668, Nr 117, poz. 756 i Nr 162, poz. 1115,
z 1999 r. Nr 28, poz. 255 i 256 i Nr 84, poz. 935, z 2000 r. Nr 3, poz. 28, Nr 12, poz. 136, Nr 43,
poz. 489, Nr 84, poz. 948, Nr 114, poz. 1193 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 5, poz. 45, Nr 88,
poz. 961, Nr 100, poz. 1083, Nr 111, poz. 1193, Nr 113, poz. 1207, Nr 126, poz. 1382, 1383 i 1384
i Nr 128, poz. 1407, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 45, poz. 391, Nr 124, poz. 1151 i 1152,
Nr 171, poz. 1663, Nr 213, poz. 2081 i Nr 223, poz. 2215, z 2004 r. Nr 210, poz. 2135 i Nr 273,
poz. 2703, z 2005 r. Nr 164, poz. 1365, Nr 169, poz. 1420 i Nr 249, poz. 2104 oraz z 2006 r. Nr 75,
poz. 518 i Nr 143, poz. 1032.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 24/24
 3. 艢rodki transportu sanitarnego, o kt贸rych mowa w ust. 2, musz膮 spe艂nia膰
cechy techniczne i jako艣ciowe okre艣lone w Polskich Normach przeno-
sz膮cych europejskie normy zharmonizowane. ,
b) uchyla si臋 ust. 4;
3) po art. 70h dodaje si臋 art. 70i w brzmieniu:
 Art. 70i. 1. Dzia艂alno艣膰 lotniczych zespo艂贸w transportu sanitarnego jest fi-
nansowana:
1) z bud偶etu pa艅stwa z cz臋艣ci, kt贸rej dysponentem jest minister
w艂a艣ciwy do spraw zdrowia, w zakresie, o kt贸rym mowa w
ust. 4;
2) przez zak艂ad opieki zdrowotnej, na zlecenie kt贸rego dokonu-
je si臋 transportu, w zakresie, o kt贸rym mowa w ust. 5.
2. Do zada艅 lotniczego zespo艂u transportu sanitarnego nale偶y wy-
konywanie transportu sanitarnego, w tym transportu, o kt贸rym
mowa w art. 41 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o
艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze 艣rodk贸w pu-
blicznych.
3. Warunkiem finansowania, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 1, jest za-
pewnienie ci膮g艂ej gotowo艣ci lotniczego zespo艂u transportu sani-
tarnego do wykonywania transportu sanitarnego w zakresie okre-
艣lonym w umowie, o kt贸rej mowa w ust. 6.
4. Kalkulacja koszt贸w dzia艂alno艣ci lotniczych zespo艂贸w transportu
sanitarnego jest dokonywana, z zastrze偶eniem ust. 5, z uwzgl臋d-
nieniem koszt贸w bezpo艣rednich i po艣rednich, a w szczeg贸lno艣ci:
1) koszt贸w osobowych;
2) koszt贸w eksploatacyjnych;
3) koszt贸w administracyjno-gospodarczych;
4) odpisu amortyzacyjnego, z wy艂膮czeniem amortyzacji doko-
nywanej od aktyw贸w trwa艂ych, na kt贸re podmiot otrzyma艂
dotacj臋 bud偶etow膮.
5. Koszt贸w bezpo艣redniego u偶ycia lotniczego zespo艂u transportu sa-
nitarnego zwi膮zanych z transportem sanitarnym nie wlicza si臋 do
koszt贸w dzia艂alno艣ci tego zespo艂u. Do koszt贸w tych zalicza si臋:
1) koszt paliwa;
2) koszt op艂at trasowych i za l膮dowanie.
6. Finansowanie, o kt贸rym mowa w ust. 1 pkt 1, odbywa si臋 na pod-
stawie umowy zawartej mi臋dzy ministrem w艂a艣ciwym do spraw
zdrowia a zak艂adem opieki zdrowotnej posiadaj膮cym lotnicze ze-
spo艂y transportu sanitarnego.
7. W celu zawarcia umowy, o kt贸rej mowa w ust. 6, przeprowadza
si臋 rokowania pomi臋dzy ministrem w艂a艣ciwym do spraw zdrowia
a dysponentem lotniczych zespo艂贸w ratownictwa medycznego.
8. Rokowania przeprowadza komisja powo艂ywana przez ministra
w艂a艣ciwego do spraw zdrowia.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 25/25
9. Rokowania dotycz膮 warunk贸w wykonywania i finansowania
transportu sanitarnego. .
Art. 53.
W ustawie z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz. U. z
2005 r. Nr 226, poz. 1943 oraz z 2006 r. Nr 117, poz. 790) w art. 50 uchyla si臋 ust.
16.
Art. 54.
W ustawie z dnia 20 czerwca 1997 r.  Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. z 2005 r.
Nr 108, poz. 908, z p贸zn. zm.14)) wprowadza si臋 nast臋puj膮ce zmiany:
1) w art. 65a w ust. 3 w pkt 3 lit. d otrzymuje brzmienie:
 d) rodzaje, zakres i spos贸b zabezpieczenia ratowniczego imprezy, w
uzgodnieniu z w艂a艣ciwym komendantem powiatowym Pa艅stwowej
Stra偶y Po偶arnej oraz innymi s艂u偶bami ratowniczymi, w tym z w艂a艣ci-
wym dysponentem jednostki w rozumieniu przepis贸w ustawy z dnia 8
wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. Nr
191, poz. 1410), ;
2) w art. 105 ust. 3 otrzymuje brzmienie:
 3. Szkolenie w zakresie udzielania pierwszej pomocy jest prowadzone przez
osob臋, kt贸ra spe艂nia warunki okre艣lone w art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 8 wrze-
艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym. .
Art. 55.
W ustawie z dnia 18 kwietnia 2002 r. o stanie kl臋ski 偶ywio艂owej (Dz. U. Nr 62, poz.
558 i Nr 74, poz. 676 oraz z 2006 r. Nr 50, poz. 360) w art. 17 ust. 1 otrzymuje
brzmienie:
 1. W zapobieganiu skutkom kl臋ski 偶ywio艂owej lub ich usuwaniu s膮 obowi膮za-
ne uczestniczy膰: Pa艅stwowa Stra偶 Po偶arna i inne jednostki ochrony prze-
ciwpo偶arowej, Policja, jednostki systemu Pa艅stwowego Ratownictwa Me-
dycznego, dyspozytorzy medyczni i centra powiadamiania ratunkowego, o
kt贸rych mowa w przepisach ustawy z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwo-
wym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. Nr 191, poz. 1410), i jednostki
ochrony zdrowia, Stra偶 Graniczna, Morska S艂u偶ba Poszukiwania i Ratow-
nictwa oraz inne w艂a艣ciwe w tych sprawach pa艅stwowe urz臋dy, agencje, in-
spekcje, stra偶e i s艂u偶by. .
Art. 56.
W ustawie z dnia 27 sierpnia 2004 r. o 艣wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowa-
nych ze 艣rodk贸w publicznych (Dz. U. Nr 210, poz. 2135, z p贸zn. zm.15)) wprowadza
si臋 nast臋puj膮ce zmiany:
14)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 175, poz.
1462, Nr 179, poz. 1486, Nr 180, poz. 1494 i 1497 oraz z 2006 r. Nr 17, poz. 141 i Nr 104, poz.
708 i 711 i Nr 190, poz. 1400.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 26/26
1) w art. 5 pkt 33 otrzymuje brzmienie:
 33) stan nag艂y  stan, o kt贸rym mowa w art. 3 pkt 8 ustawy z dnia 8 wrze艣nia
2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym (Dz. U. Nr 191, poz.
1410); ;
2) w art. 12:
a) pkt 7 otrzymuje brzmienie:
 7) przepis贸w ustawy z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratownic-
twie Medycznym; ,
b) uchyla si臋 pkt 8;
3) w art. 54 dodaje si臋 ust. 9 w brzmieniu:
 9. Przepis贸w ust. 1-8 nie stosuje si臋 do medycznych czynno艣ci ratunkowych
udzielanych 艣wiadczeniobiorcom innym ni偶 ubezpieczeni przez jednostki
systemu, o kt贸rych mowa w art. 32 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 8 wrze艣nia
2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym, w warunkach pozaszpi-
talnych. ;
4) w art. 64 dodaje si臋 ust. 11 w brzmieniu:
 11. Przepisy ust. 1-10 stosuje si臋 odpowiednio do przeprowadzania kontroli
um贸w na wykonywanie medycznych czynno艣ci ratunkowych, o kt贸rych
mowa w ustawie z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie
Medycznym. ;
5) w art. 97 w ust. 3 po pkt 3 dodaje si臋 pkt 3a w brzmieniu:
 3a) finansowanie medycznych czynno艣ci ratunkowych 艣wiadczeniobiorcom; ;
6) w art. 107 w ust. 5 dodaje si臋 pkt 19 w brzmieniu:
 19) przeprowadzanie post臋powa艅 o zawarcie um贸w z dysponentami zespo艂贸w
ratownictwa medycznego na wykonywanie medycznych czynno艣ci ratun-
kowych, zawieranie, rozliczanie i kontrola realizacji tych um贸w, na podsta-
wie ustawy z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie Me-
dycznym. ;
7) w art. 118 dodaje si臋 ust. 6 w brzmieniu:
 6. Przepis贸w ust. 3 i 4 nie stosuje si臋 w zakresie 艣rodk贸w przekazywanych Na-
rodowemu Funduszowi Zdrowia z bud偶etu pa艅stwa na podstawie przepis贸w
ustawy z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycz-
nym. ;
8) w art. 124 dodaje si臋 ust. 10 i 11 w brzmieniu:
 10. W zakresie 艣rodk贸w przekazywanych Narodowemu Funduszowi Zdrowia z
bud偶etu pa艅stwa na podstawie przepis贸w ustawy z dnia 8 wrze艣nia 2006 r.
o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym Prezes Narodowego Funduszu
Zdrowia mo偶e dokona膰 zmiany planu finansowego r贸wnie偶 w przypadkach
innych ni偶 wymienione w ust. 1. Przepis贸w ust. 2 i 3 w takim przypadku nie
stosuje si臋.
15)
Zmiany wymienionej ustawy zosta艂y og艂oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 94, poz. 788, Nr 132, poz.
1110, Nr 138, poz. 1154, Nr 157, poz. 1314, Nr 164, poz. 1366, Nr 169, poz. 1411 i Nr 179, poz.
1485 oraz z 2006 r. Nr 75, poz. 519, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 143, poz. 1030 i Nr 170, poz. 1217.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 27/27
11. Zmiany, o kt贸rych mowa w ust. 10, podlegaj膮 zatwierdzeniu przez ministra
w艂a艣ciwego do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem w艂a艣ciwym do
spraw finans贸w publicznych. ;
9) po art. 161 dodaje si臋 art. 161a w brzmieniu:
 Art. 161a. Do post臋powania o zawarcie um贸w na wykonywanie medycznych
czynno艣ci ratunkowych przez zespo艂y ratownictwa medycznego,
o kt贸rych mowa w przepisach ustawy z dnia 8 wrze艣nia 2006 r. o
Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym, ich zawarcia i rozlicza-
nia stosuje si臋 odpowiednio przepisy niniejszego rozdzia艂u. .
Rozdzia艂 8
Przepisy przej艣ciowe, dostosowuj膮ce i ko艅cowe
Art. 57.
Do dnia 31 grudnia 2020 r. lekarzem systemu mo偶e by膰 lekarz posiadaj膮cy specjali-
zacj臋 lub tytu艂 specjalisty w dziedzinie: anestezjologii i intensywnej terapii, chor贸b
wewn臋trznych, chirurgii og贸lnej, chirurgii dzieci臋cej, ortopedii i traumatologii na-
rz膮du ruchu, ortopedii i traumatologii, lub pediatrii.
Art. 58.
1. Osoby, kt贸re przed dniem:
1) wej艣cia w 偶ycie ustawy uzyska艂y tytu艂 zawodowy:
a)  ratownik medyczny ,
b) licencjata na kierunku (specjalno艣ci) ratownictwo medyczne,
2) 1 pazdziernika 2008 r. rozpocz臋艂y studia wy偶sze na kierunku innym ni偶 ra-
townictwo medyczne i uzyska艂y tytu艂 zawodowy licencjata w zakresie (spe-
cjalno艣ci) ratownictwa medycznego
 staj膮 si臋 z dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy ratownikami medycznymi w rozu-
mieniu niniejszej ustawy. Przepisy art. 12 stosuje si臋 odpowiednio.
2. Z dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy ratownicy jednostek wsp贸艂pracuj膮cych z sys-
temem, o kt贸rych mowa w art. 15, staj膮 si臋 ratownikami w rozumieniu niniejszej
ustawy.
3. Osoba zatrudniona na stanowisku dyspozytora medycznego w dniu wej艣cia w
偶ycie niniejszej ustawy, niespe艂niaj膮ca wymagania okre艣lonego w art. 26 ust. 2
pkt 2 mo偶e pe艂ni膰 t臋 funkcj臋 po tym dniu. Osoba ta ma obowi膮zek doskonalenia
zawodowego w trybie okre艣lonym w przepisach wydanych na podstawie art. 26
ust. 4.
Art. 59.
1. Wojew贸dzkie plany zabezpieczenia medycznych dzia艂a艅 ratowniczych, sporz膮-
dzone na rok 2007 na podstawie ustawy z dnia 25 lipca 2001 r. o Pa艅stwowym
Ratownictwie Medycznym staj膮 si臋 planami, o kt贸rych mowa w art. 21.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 28/28
2. Informacje, o kt贸rych mowa w art. 21 ust. 5, przekazywane w celu sporz膮dzenia
plan贸w na:
1) lata 2008-2010 dotycz膮 roku 2006;
2) lata 2009-2011 dotycz膮 roku 2006 i 2007.
Art. 60.
W 2007 r. zadania wojewody okre艣lone w ustawie s膮 finansowane z rezerwy celo-
wej utworzonej w bud偶ecie pa艅stwa na 2007 r.
Art. 61.
Wojewoda mo偶e powierzy膰, w drodze porozumienia, wykonywanie, do dnia 31
grudnia 2010 r., zada艅 centr贸w powiadamiania ratunkowego innym podmiotom, w
szczeg贸lno艣ci jednostkom organizacyjnym Pa艅stwowej Stra偶y Po偶arnej lub jednost-
kom samorz膮du terytorialnego.
Art. 62.
1. Kierownik zak艂adu opieki zdrowotnej, w kt贸rym znajduje si臋 szpitalny oddzia艂
ratunkowy, dostosuje ten oddzia艂 do wymaga艅 okre艣lonych w art. 34, do dnia 31
grudnia 2011 r., zgodnie z harmonogramem ustalonym w planie przez w艂a艣ci-
wego ze wzgl臋du na siedzib臋 tego zak艂adu wojewod臋.
2. Przepis贸w art. 35 nie stosuje si臋 do dnia 31 grudnia 2011 r.
Art. 63.
Dysponenci zespo艂贸w ratownictwa medycznego dostosuj膮 sk艂ad tych zespo艂贸w do
wymaga艅, o kt贸rych mowa w art. 36 ust. 1, do dnia 31 grudnia 2010 r.
Art. 64.
1. Umowy o udzielanie 艣wiadcze艅 opieki zdrowotnej zawarte z dysponentami jed-
nostek w zakresie obj臋tym niniejsz膮 ustaw膮 na okres d艂u偶szy ni偶 do dnia 31
grudnia 2006 r. podlegaj膮 rozwi膮zaniu z mocy prawa z dniem 31 lipca 2007 r.,
chyba 偶e w terminie 6 miesi臋cy od dnia wej艣cia w 偶ycie ustawy, dysponent jed-
nostki, z kt贸rym Narodowy Fundusz Zdrowia zawar艂 tak膮 umow臋, o艣wiadczy
odpowiednio:
1) wojewodzie, za po艣rednictwem Narodowego Funduszu Zdrowia,
2) Narodowemu Funduszowi Zdrowia
 偶e pozostaje ni膮 zwi膮zany.
2. O艣wiadczenie, o kt贸rym mowa w ust. 1, sk艂ada si臋 na pi艣mie pod rygorem nie-
wa偶no艣ci.
3. Z dniem 1 stycznia 2007 r. stron膮 um贸w, o kt贸rych mowa w ust. 1, zawartych z
dysponentami zespo艂贸w ratownictwa medycznego, staje si臋 wojewoda.
2007-10-08
㎏ancelaria Sejmu s. 29/29
4. W terminie do dnia 31 sierpnia 2007 r. dyrektor w艂a艣ciwego oddzia艂u woje-
w贸dzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia przeka偶e wojewodzie wykaz um贸w
zawartych z dysponentami zespo艂贸w ratownictwa medycznego.
Art. 65.
Akty wykonawcze wydane na podstawie:
1) art. 22 ust. 6, art. 23 ust. 4 pkt 1, 3, 4 i 7 ustawy z dnia 25 lipca 2001 r. o
Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym,
2) art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 6 grudnia 2002 r. o 艣wiadczeniu us艂ug ratownic-
twa medycznego (Dz.U. Nr 241, poz. 2073, z 2003 r. Nr 99, poz. 920 oraz z
2004 r. Nr 210, poz. 2135)
 zachowuj膮 moc do dnia wej艣cia w 偶ycie przepis贸w wykonawczych wydanych
na podstawie art. 21 ust. 15 i art. 34 niniejszej ustawy, jednak偶e nie d艂u偶ej ni偶 do
dnia 1 stycznia 2008 r.
Art. 66.
Trac膮 moc ustawy:
1) z dnia 25 lipca 2001 r. o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym (Dz.U. Nr
113, poz. 1207 i Nr 154, poz. 1801, z 2002 r. Nr 241, poz. 2073, z 2003 r.
Nr 45, poz. 391 i Nr 124, poz. 1152, z 2004 r. Nr 210, poz. 2135 oraz z
2005 r. Nr 164, poz. 1365 i Nr 267, poz. 2256);
2) z dnia 6 grudnia 2002 r. o 艣wiadczeniu us艂ug ratownictwa medycznego
(Dz.U. Nr 241, poz. 2073, z 2003 r. Nr 99, poz. 920 oraz z 2004 r. Nr 210,
poz. 2135).
Art. 67.
Ustawa wchodzi w 偶ycie z dniem 1 stycznia 2007 r., z wyj膮tkiem:
1) art. 64, kt贸ry wchodzi w 偶ycie z dniem og艂oszenia;
2) art. 18-22, 49 i 60, kt贸re wchodz膮 w 偶ycie po up艂ywie 14 dni od dnia og艂o-
szenia;
3) art. 8, kt贸ry wchodzi w 偶ycie z dniem 1 wrze艣nia 2009 r.;
4) art. 52 pkt 2, kt贸ry wchodzi w 偶ycie z dniem 2 stycznia 2008 r.
2007-10-08


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
USTAWA Z 2006 O RATOWNICTWIE MEDYCZNYM
107 Ustawa o Panstwowym Ratownictwie Medycznym
ustawa o panstwowym ratownictwie medycznym
Ustawa o Pa艅stwowym Ratownictwie Medycznym D20061410Lj
ratownictwo medyczne dla piel?gniarek
Informator o egzaminie ratownik medyczny
Kopa艅ski Zbigniew Pocz膮tki ratownictwa medycznego na ziemia
88 ratownictwo medyczne
1z2000s19 Kierunki rozwoju ratown medycznego w stra偶y

wi臋cej podobnych podstron