ÿþS z k o l e n i a t e c h n i c z n e
Z e s z y t d o s a m o d z i e l n e g o k s z t a Bc e n i a n r 4 5 2
S i l n i k b e n z y n o w y T S I 3 , 0 l V 6 2 4 5 k W
z e s p r |a r k w s a m o c h o d z i e V W T o u a r e g H y b r i d
B u d o w a i z a s a d a d z i a Ba n i a
F i r m a V o l k s w a g e n w r a z z s i l n i k i e m 3 , 0 l - V 6 C h a r a k t e r y s t y k a s i l n i k a r o z c i g a s i w b a r d z o
z e s p r |a r k i z n a p d e m h y b r y d o w y m w p r o w a d z a s z e r o k i m z a k r e s i e . S p e k t r u m z a s t o s o w a D n o w e g o
n o w k o n c e p c j n a p d u . z e s p o Bu n a p d o w e g o r o z c i g a s i o d u |y t k o w n i k ó w
T e n s i l n i k j e s t m o n t o w a n y w s a m o c h o d z i e V W o c z e k u j c y c h k o m f o r t u a | d o u |y t k o w n i k ó w o b a r d z o
T o u a r e g H y b r i d m o d e l 2 0 1 1 . D a l s z e i n f o r m a c j e s p o r t o w y c h o c z e k i w a n i a c h . W Ba [n i e s p o r t o w a
z a w i e r a Z e s z y t d o s a m o d z i e l n e g o k s z t a Bc e n i a i n t e r p r e t a c j a s i l n i k a s k i e r o w a n a j e s t d o g r u p y k l i e n t ó w
n r 4 5 0 p t . V W T o u a r e g H y b r i d . s p e c j a l n y c h . D u | r o l o d g r y w a t u t z w . z a c h o w a n i e
B e z p o w i z a n i a z n a p d e m h y b r y d o w y m s i l n i k s i t a k e o f f " s a m o c h o d u , c z y l i z a c h o w a n i e p r z y
t e n s t o s o w a n y b y B j u | w s a m o c h o d a c h A u d i . r u s z a n i u . C e l e m j e s t p r z y t y m t o , a b y w r u c h u
m i e j s k i m , m i d z y p o s z c z e g ó l n y m i f a z a m i [w i a t e B
P o w p r o w a d z e n i u t e j n o w e j t e c h n i k i i w p o Bc z e n i u u z y s k a m o |l i w i e w y s o k i e p r z y s p i e s z e n i e .
z m e t o d b e z p o [r e d n i e g o w t r y s k u p o w s t a Ba
k o n c e p c j a s i l n i k a , k t ó r y w z a k r e s i e j e g o
k o m p a k t o w y c h w y m i a r ó w , z j a w i s k a k u s t y c z n y c h ,
d z i a Ba n i a i z u |y c i a p a l i w a j e s t b a r d z i e j n i |
p r z e k o n y w u j c y .
S 4 5 2 _ 0 0 2
N a l e |y z w r ó c i u w a g , |e p r z y
s a m o c h o d z i e z o d Bc z o n y m
n a p i c i e m m o |e p r a c o w a t y l k o
o s o b a p r z e s z k o l o n a w z a k r e s i e
e l e k t r o t e c h n i k i !
Z e s z y t d o s a m o d z i e l n e g o k s z t a Bc e n i a A k t u a l n e i n f o r m a c j e n a t e m a t d i a g n o z y , r e g u l a c j i
p r z e d s t a w i a b u d o w i z a s a d d z i a Ba n i a i w y k o n y w a n i a n a p r a w n a l e |y c z e r p a
U w a g a
n o w y c h r o z w i z a D. T r e [ n i n i e j s z e g o z o d p o w i e d n i e j l i t e r a t u r y s e r w i s o w e j .
W s k a z ó w k a
z e s z y t u n i e p o d l e g a a k t u a l i z a c j i .
2
Z a w a r t o [ z e s z y t u
W p r o w a d z e n i e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
M e c h a n i c z n e e l e m e n t y s i l n i k a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
U k Ba d z a s i l a n i a p o w i e t r z e m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3
U k Ba d c h Bo d z e n i a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9
U k Ba d o c z y s z c z a n i a s p a l i n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3
U k Ba d s m a r o w a n i a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5
U k Ba d p a l i w o w y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2
U k Ba d s t e r o w a n i a s i l n i k a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4
S e r w i s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7
O b j a [n i e n i a - W y j a [n i e n i e W Y R Ó {N I O N Y C H p o j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8
S p r a w d z s w o j w i e d z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9
3
W p r o w a d z e n i e
S i l n i k b e n z y n o w y T S I 3 , 0 l - V 6 2 4 5 k W z e s p r |a r k
C e c h y t e c h n i c z n e s i l n i k a
Ï% s i l n i k 6 - c y l i n d r o w y t y p u V z m e c h a n i c z n y m Ï% m o d u B d o Ba d o w a n i a z w b u d o w a n y m u k Ba d e m
d o Ba d o w a n i e m , c h Bo d z e n i a d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a ,
Ï% d o d a t k o w a c h Bo d n i c a d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a Ï% p r z e s t a w i a n i e w a Bk a r o z r z d u t y l k o p o s t r o n i e s s c e j ,
p r z e d c h Bo d n i c g Bó w n , Ï% s i l n i k t r a k c y j n y n a p d u e l e k t r y c z n e g o - V 1 4 1 -
Ï% p o m p a o l e j u o r e g u l o w a n y m n a t |e n i u p r z e p By w u , o k r e [l a n y j e s t r ó w n i e | j a k o s i l n i k / g e n e r a t o r
Ï% u k Ba d p a l i w o w y r e g u l o w a n y w z a l e |n o [c i o d e l e k t r y c z n y ( m a s z y n a e l e k t r y c z n a ) .
z a p o t r z e b o w a n i a , Ï% N a s t p u j c e e l e m e n t y s n a p d z a n e e l e k t r y c z n i e :
Ï% k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m , p o m p a p o d c i [n i e n i o w a w z m a c n i a c z a s i By
Ï% u l t r a d zw i k o w y c z u j n i k p o z i o m u o l e j u , h a m o w a n i a ( d o d a t k o w o d o m e c h a n i c z n e j p o m p y
Ï% u k Ba d d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a w c e l u p o d c i [n i e n i a ) , p o m p a u k Ba d u w s p o m a g a n i a ,
s p e Bn i e n i a u s t a w o w y c h w y m a g a D d o t y c z c y c h s p r |a r k a u k Ba d u k l i m a t y z a c j i .
c z y s t o [c i s p a l i n ,
Ï% n a p d p a s o w y s p r |a r k i ,
m o d u B d o Ba d o w a n i a
2 . p a s e k
n a p d u p a s o w e g o
1 . p a s e k
n a p d u p a s o w e g o
S 4 5 2 _ 0 1 0
S p r |a r k i o k r e [l a n e s r ó w n i e | j a k o
u k Ba d k o r b o w o - t Bo k o w y
m o d u B d o Ba d o w a n i a l u b j a k o s p r |a r k a
R o o t s a .
4
C h a r a k t e r y s t y k a m o c y / m o m e n t u
o b r o t o w e g o
W f a z i e k i c k - d o w n m o c s i l n i k a s p a l i n o w e g o i m o c
s i l n i k a / g e n e r a t o r a e l e k t r y c z n e g o s u m u j s i , d a j c
m a k s y m a l n m o c c a Bk o w i t 2 7 9 k W . O z n a c z a t o , |e
k r z y w a m o c y p r z e s u w a s i w g ó r o w a r t o [ m o c y
g e n e r a t o r a e l e k t r y c z n e g o w y n o s z c 3 4 k W . O d b y w a
s i t o p r a w i e w c a By m z a k r e s i e p r d k o [c i o b r o t o w e j .
m o m e n t o b r o t o w y ( N m )
z w i k s z e n i e m o m e n t u o b r o t o w e g o p r z e z s i l n i k /
g e n e r a t o r e l e k t r y c z n y ( N m )
m o c ( k W )
z w i k s z e n i e m o c y p r z e z s i l n i k / g e n e r a t o r
e l e k t r y c z n y ( k W )
p r d k o [ o b r o t o w a ( o b r . / m i n )
p r d k o [ o b r o t o w a ( o b r / m i n )
S 4 5 2 _ 0 1 1
D a n e t e c h n i c z n e
K o d l i t e r o w y s i l n i k a C G E A
R o d z a j b u d o w y s i l n i k 6 - c y l i n d r o w y t y p u V
P o j e m n o [ s k o k o w a 2 9 9 5 c m 3
Zr e d n i c a c y l i n d r a 8 4 , 5 m m
S k o k t Bo k a 8 9 m m
L i c z b a z a w o r ó w n a c y l i n d e r 4
S t o p i e D s p r |a n i a 1 0 , 5 : 1
M o c m a k s y m a l n a 2 4 5 k W p r z y 5 5 0 0 d o 6 5 0 0 o b r . / m i n
K o l e j n o [ z a p Bo n ó w 1 - 4 - 3 - 6 - 2 - 5
M a k s . m o m e n t o b r o t o w y 4 4 0 N m p r z y
w t r y b i e b e n z y n o w y m 3 0 0 0 d o 5 2 5 0 o b r . / m i n
U k Ba d s t e r o w a n i a s i l n i k a B o s c h M E D 1 7 . 1 . 6
P a l i w o b e n z y n a b e z o Bo w i o w a L O 9 5
T w o r z e n i e m i e s z a n k i b e z p o [r e d n i w t r y s k T S I ( h o m o g e n i c z n y )
w y s o k o c i [n i e n i o w a p o m p a p a l i w a H D P 3
U k Ba d o c z y s z c z a n i e s p a l i n s e l e k t y w n a r e g u l a c j a l a m b d a d l a k a |d e g o r z d u c y l i n d r ó w z o d r b n y m i
s o n d a m i s z e r o k o p a s m o w y m i p r z e d k a t a l i z a t o r e m , d w a k a t a l i z a t o r y
c e r a m i c z n e z s o n d l a m b d a z a k a t a l i z a t o r e m ( s o n d a d w u s t a n o w a )
N o r m a e m i s j i s p a l i n E U 5
5
W p r o w a d z e n i e
H i s t o r i a s p r |a r k i w s a m o c h o d a c h m a r k i V o l k s w a g e n
Z a s t o s o w a n i e m e c h a n i c z n e g o u k Ba d u d o Ba d o w a n i a w p o s t a c i s p r |a r k i w s a m o c h o d a c h m a r k i V o l k s w a g e n
z h i s t o r y c z n e g o p u n k t u w i d z e n i a n i e j e s t c a Bk o w i c i e n o w e .
I t a k - w r o k u 1 9 8 6 w p r o w a d z o n o j u | m e c h a n i c z n e d o Ba d o w a n i e w s a m o c h o d z i e V W P o l o G 4 0 .
P o t e m n a d s z e d B r o k 1 9 8 9 i s a m o c h o d y V W G o l f i C o r r a d o z e s p r |a r k G 6 0 .
W r o k u 2 0 0 6 z a s t o s o w a n o s i l n i k T S I 1 , 4 l z d o Ba d o w a n i e m d w u s t o p n i o w y m ( s p r |a r k a i t u r b o s p r |a r k a ) .
z z e s p o Bu p r z e p u s t n i c y
S p r |a r k a t y p u G n a p d z a n a j e s t z a p o m o c d w ó c h
p a s k ó w k l i n o w y c h b e z p o [r e d n i o z w a Bu k o r b o w e g o
s i l n i k a . W a Be k m i m o [r o d o w y s p r |a r k i t y p u G
z f i l t r a p o w i e t r z a
n a p d z a p a s k i e m z b a t y m w a Be k p o [r e d n i . Ao |y s k a
d o p By w o l e j u
w a Bk a m i m o [r o d o w e g o s m a r o w a n e s o l e j e m
z o b i e g u s m a r o w a n i a s i l n i k a . W a Be k p o [r e d n i
w a Be k p o [r e d n i
o b r a c a s i w b e z o b s Bu g o w y c h Bo |y s k a c h t o c z n y c h .
w a Be k m i m o [r o d o w y
o d p By w o l e j u
p r z e z c h Bo d n i c d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a d o z e s p o Bu p r z e p u s t n i c y
S 4 5 2 _ 0 0 4
w i r n i k i
W s i l n i k u T S I 1 , 4 l z d o Ba d o w a n i e m d w u s t o p n i o w y m
z r o k u 2 0 0 6 f i r m a V o l k s w a g e n z a s t o s o w a Ba d a l s z e
m e c h a n i c z n e d o Ba d o w a n i e z a p o m o c s p r |a r k i
i t u r b o s p r |a r k i . S p r |a r k a z a Bc z a n a j e s t d o n a p d u
p a s k i e m w i e l o r o w k o w y m z a p o m o c s p r z g Ba
e l e k t r o m a g n e t y c z n e g o .
S 4 5 2 _ 0 0 5
k o Ba z b a t e
s y n c h r o n i z u j c e
k o Bo p a s o w e z e s p r z g Be m
e l e k t r o m a g n e t y c z n y m
6
U k Ba d m e c h a n i c z n y s i l n i k a
B l o k s i l n i k a
S i l n i k b e n z y n o w y w i d l a s t y T S I 3 , 0 l - V 6 o k c i e r o z w i d l e n i a 9 0 ° n i e j e s t w k o n c e r n i e V o l k s w a g e n s i l n i k i e m n o w y m .
S i l n i k t e n b y B j u | s t o s o w a n y w r ó |n y c h m o d e l a c h A u d i .
W c e l u o p t y m a l i z a c j i r o z m i e s z c z e n i a c i |a r u g ó r n a c z [ m i s k i o l e j o w e j w y k o n a n a j e s t z m a g n e z u .
b l o k s i l n i k a
d o l n a c z [
s k r z y n i k o r b o w e j
( p By t a Bo |y s k o w a )
g ó r n a c z [ m i s k i
o l e j o w e j
d o l n a c z [ m i s k i o l e j o w e j
S 4 5 2 _ 0 1 2
7
U k Ba d m e c h a n i c z n y s i l n i k a
w a Be k w y r ó w n o w a |a j c y
W a B k o r b o w y
W a B k o r b o w y m a s k o k t Bo k a 8 9 m m .
K o r b o w o d y Z AA M A N S T O P m a j d Bu g o [ 1 5 3 m m
i s z o p t y m a l i z o w a n e p o d k t e m w y t r z y m a Bo [c i .
S 4 5 2 _ 0 1 3
t Bo k o d l e w a n y
T Bo k i
T Bo k i m a j w s t a w i a n y r o w e k p i e r w s z e g o p i e r [c i e n i a
u s z c z e l n i a j c e g o i s p r z y s t o s o w a n e d o s t o p n i a
s p r |a n i a 1 0 , 5 : 1 .
P Ba s z c z e t Bo k ó w s p o k r y t e o d p o r n n a [c i e r a n i e
r o w e k
p i e r [c i e n i o w y
w a r s t w f e r r o s t a n u . O d p o w i e d n i a k o m b i n a c j a
p i e r [c i e n i t Bo k o w y c h z a p e w n i a p r z y d u |e j m o c y :
p i e r [c i e D s t a l o w y a s y m e t r y c z n y
b a r y Bk o w a t y o w y s . 1 , 2 m m
Ï% n i e z n a c z n e i l o [c i G A Z Ó W P R Z E D M U C H O W Y C H ,
Ï% n i e z n a c z n e z u |y c i e o l e j u ,
p i e r [c i e D s t o |k o w y
Ï% m i n i m a l n e t a r c i e i m i n i m a l n e [c i e r a n i e . o w y s . 1 , 5 m m
z p o d t o c z e n i e m
S 4 5 2 _ 0 1 4
p i e r [c i e D z g a r n i a j c y
d w u c z [c i o w y o w y s . 2 , 0 m m
8
G Bo w i c a s i l n i k a
C e c h y t e c h n i c z n e c z t e r o z a w o r o w e j g Bo w i c y s i l n i k a
Ï% b e z o b s Bu g o w e r o l k o w e p o p y c h a c z e d zw i g n i o w e j e d n o s t r o n n e ,
Ï% z a w ó r 1 p r z e s t a w i a n i a w a Bk a r o z r z d u - N 2 0 5 - i p r z e s t a w i a n i e w a Bk a r o z r z d u p o s t r o n i e s s c e j ,
Ï% n a p d p o m p y w y s o k i e g o c i [n i e n i a p a l i w a ,
Ï% c h r o m o w a n e z a w o r y z d r |o n y m t r z o n k i e m - z a w o r y w y l o t o w e w y p e Bn i o n e s o d e m ,
Ï% z o p t y m a l i z o w a n e p o d w z g l d e m t a r c i a w a Bk i r o z r z d u ,
z a w ó r 1 p r z e s t a w i a n i a w a Bk a r o z r z d u - N 2 0 5 -
p o k r y w a g Bo w i c y s i l n i k a
p o m p a w y s o k i e g o c i [n i e n i a p a l i w a
s p r |y n y z a w o r ó w
z a w o r y w y l o t o w e
( c h r o m o w a n y z a w ó r z d r |o n y m
t r z o n k i e m w y p e Bn i o n y s o d e m ,
o w z m o c n i o n e j p r z y l g n i )
g Bo w i c a s i l n i k a
S 4 5 2 _ 0 1 7
9
U k Ba d m e c h a n i c z n y s i l n i k a
O d p o w i e t r z e n i e s k r z y n i k o r b o w e j
O d p o w i e t r z a n i e s k r z y n i k o r b o w e j z a p o b i e g a p r z e n i k a n i u G A Z Ó W P R Z E D M U C H O W Y C H d o a t m o s f e r y .
S o n e z a s y s a n e n a s k u t e k p o d c i [n i e n i a i s t n i e j c e g o w k o l e k t o r z e s s c y m p r z e z :
Ï% o b a p r z y Bc z a p o k r y w y g Bo w i c s i l n i k a ,
Ï% c y k l o n o w y o d d z i e l a c z o l e j u ,
Ï% z a w ó r o g r a n i c z a n i a c i [n i e n i a ,
a n a s t p n i e p o n o w n i e k i e r o w a n e d o k o l e k t o r a s s c e g o .
p r z y Bc z e p o k r y w y g Bo w i c y s i l n i k a , s t r o n a
p r a w a ( z e z i n t e g r o w a n y m l a b i r y n t o w y m
o d d z i e l a c z e m o l e j u )
p r z y Bc z e d o m o d u Bu d o Ba d o w a n i a
z a w ó r r e g u l a c j i c i [n i e n i a
c y k l o n o w y o d d z i e l a c z o l e j u
S 4 5 2 _ 0 1 5
p r z y Bc z e p o k r y w y g Bo w i c y s i l n i k a , s t r o n a
l e w a ( z e z i n t e g r o w a n y m l a b i r y n t o w y m
o d d z i e l a c z e m o l e j u )
P o Bc z e n i e d o m o d u Bu
d o Ba d o w a n i a
G A Z Y P R Z E D M U C H O W E * k i e r o w a n e s o d d o Bu d o
m o d u Bu d o Ba d o w a n i a . D o p r o w a d z e n i e d o m o d u Bu
d o Ba d o w a n i a u s z c z e l n i a e l e m e n t p o [r e d n i . O t w ó r
m o d u Bu d o Ba d o w a n i a w y k o n a n y j e s t j a k o s t o |k o w y ,
w c e l u u Ba t w i e n i a w p r o w a d z e n i a e l e m e n t u
p o [r e d n i e g o .
E l e m e n t p o [r e d n i p o s i a d a w o k r e [l o n y m m i e j s c u
w y s t p . Z a p e w n i a t o p o d c z a s m o n t a |u j e g o d o k Ba d n e
u s t a w i e n i e n a w y j [c i u o d p o w i e t r z a n i a s k r z y n i
k o r b o w e j .
S 4 5 2 _ 0 1 6
1 0
P r z e k Ba d n i a Ba Dc u c h o w a
N a p d r o z r z d u z t r ó j o w a l n y m i k o Ba m i Ba Dc u c h o w y m i
T r ó j o w a l n e k o Ba Ba Dc u c h o w e
D o o t w a r c i a z a w o r ó w k a |d e g o c y l i n d r a p o t r z e b n y j e s t o k r e [l o n y m o m e n t .
W s i l n i k u t y p u V 6 n a j e d e n o b r ó t k a |d e g o w a Bk a r o z r z d u w y p a d a j t r z y o t w a r c i a z a w o r ó w .
P r z y k a |d y m o t w a r c i u z a w o r ó w o d d z i a By w u j n a n a p d Ba Dc u c h o w y z w i k s z o n e o b c i |e n i a . T o z w i k s z a n i e
i z m n i e j s z a n i e o b c i |e n i a p r o w a d z i d o d r g a D w n a p d z i e r o z r z d u , z w Ba s z c z a p r z y w i k s z y c h p r d k o [c i a c h
o b r o t o w y c h .
r 1 > r 2
n a s t a w n i k i w a Bk ó w r o z r z d u
n a p d w a Bk a w y r ó w n o w a |a j c e g o
w a Be k w y r ó w n o w a |a j c y
S 4 5 2 _ 0 7 7
t r ó j o w a l n e k o Bo Ba Dc u c h o w e
p o m p a o l e j o w a Bo p a t k o w a
r 1 d u |y r 2 m a By
[r e d n i c a k o Ba w i e r z c h o Bk o w e g o 4 6 , 8 6 4 5 , 7 1
C e c h y t e c h n i c z n e t r ó j o w a l n e g o n a p d u Ba Dc u c h o w e g o
Ï% Z a s t o s o w a n o t r ó j o w a l n e k o Ba Ba Dc u c h o w e Ï% N a p i n a c z e Ba Dc u c h ó w :
n a w s z y s t k i c h w a Bk a c h r o z r z d u . D z i k i z m n i e j s z e n i u o b c i |e n i a i d r g a D
w n a p d z i e Ba Dc u c h o w y m m o |n a b y Bo t e |
Ï% Aa Dc u c h y : z m n i e j s z y t Bu m i e n i e n a p i n a c z y . D z i k i t e m u
W c a By m n a p d z i e z a m o n t o w a n e s t y l k o n o w o z m n i e j s z a s i t a k |e t a r c i e w n a p d z i e
o p r a c o w a n e Ba Dc u c h y r o l k o w e ( d o t y c h c z a s Ba Dc u c h o w y m . P r z e z o t w o r y o d p o w i e t r z a j c e
t u l e j k o w e Ba Dc u c h y d r a b i n k o w e ) . P o s i a d a j o n e n a p i n a c z y n a s t p u j e c z [c i o w e s m a r o w a n i e
t a k s a m w y t r z y m a Bo [ z m c z e n i o w Ba Dc u c h ó w o l e j e m .
i o d p o r n o [ n a [c i e r a n i e j a k t u l e j k o w e Ba Dc u c h y
d r a b i n k o w e . P o n a d t o Ba Dc u c h y r o l k o w e w y k a z u j Z m i a n a k i e r u n k u o b r o t ó w w a Bk a
l e p s z e z a c h o w a n i e s i p o d k t e m a k u s t y c z n y m w y r ó w n o w a |a j c e g o r e a l i z o w a n a j e s t w n a p d z i e
i m a j m n i e j s z e o p o r y t a r c i a . Ba Dc u c h o w y m . W s z y s t k i e n a p d y Ba Dc u c h o w e s
b e z o b s Bu g o w e .
1 1
U k Ba d m e c h a n i c z n y s i l n i k a
N a p d u r z d z e D p o m o c n i c z y c h
N a s t p u j c e u r z d z e n i a p o m o c n i c z e s i l n i k a s Z a p o m o c 1 . p a s k a n a p d u p a s o w e g o n a p d z a n a
n a p d z a n e e l e k t r y c z n i e : j e s t t y l k o p o m p a [r o d k a c h Bo d n i c z e g o .
P a s e k 2 n a p d u p a s o w e g o n a p d z a s t a l e s p r |a r k .
Ï% s p r |a r k a u k Ba d u k l i m a t y z a c j i , N i e j e s t o n w Bc z a n y a n i w y Bc z a n y p r z e z s p r z g Bo
Ï% p o m p a h y d r a u l i c z n a u k Ba d u w s p o m a g a n i a e l e k t r o m a g n e t y c z n e .
k i e r o w a n i a , S i l n i k / g e n e r a t o r e l e k t r y c z n y m i d z y s i l n i k i e m
Ï% p o m p a w z m a c n i a c z a s i By h a m o w a n i a . a s k r z y n i b i e g ó w p r z e j m u j e f u n k c j a l t e r n a t o r a .
S 4 5 2 _ 0 1 9
u k Ba d k o r b o w o - t Bo k o w y
n a p d u r z d z e D p o m o c n i c z y c h - p a s e k 1
n a p d p a s o w y d m u c h a w y s p r |a r k i - p a s e k 2
k o Bo p a s o w e s p r |a r k i
w i e l o r o w k o w e k o Bo
p a s o w e p o m p y p By n u
c h Bo d z c e g o
r o l k a p r o w a d z c a
e l e m e n t n a p i n a j c y
p a s k a 2
e l e m e n t n a p i n a j c y
p a s k a 1
t Bu m i k d r g a D
S 4 5 2 _ 0 2 0
U w a g a !
N a p d z a n e e l e k t r y c z n i e p o d z e s p o By
s i l n i k a o p i s a n o w z e s z y c i e d o
s a m o d z i e l n e g o k s z t a Bc e n i a n r 4 5 0
p t . V W T o u a r e g H y b r i d " .
1 2
U k Ba d z a s i l a n i a p o w i e t r z e m
P r o w a d n i c a p o w i e t r z a
C e n t r a l n y m e l e m e n t e m u k Ba d u z a s i l a n i a p o w i e t r z e m j e s t m o d u B d o Ba d o w a n i a , u m i e s z c z o n y p o m i d z y r z d a m i
c y l i n d r ó w . W t y m m i e j s c u u m i e s z c z o n e s w i r n i k i s p r |a r k i , c h Bo d n i c a d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a i j e s z c z e i n n e
e l e m e n t y .
r e z o n a t o r H e l m h o l t z ' a
m o d u B d o Ba d o w a n i a
w i r n i k i s p r |a r k i
c h Bo d n i c a
f i l t r p o w i e t r z a
d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a
S 4 5 2 _ 0 2 8
W a |n y m c e l e m p r z y o p r a c o w y w a n i u s i l n i k a b y Bo u z y s k a n i e n i s k i e g o p o z i o m u h a Ba s u s p r |a r k i i z a s y s a n i a
p o w i e t r z a . M i d z y f i l t r e m p o w i e t r z a a s p r |a r k z a m o n t o w a n y j e s t r e z o n a t o r . R e z o n a t o r t e n n a z w a n y j e s t
o d s w e g o w y n a l a z c y r e z o n a t o r e m H e l m h o l t z ' a Z a d a n i e r e z o n a t o r a p o l e g a n a p r z e k s z t a Bc e n i u e n e r g i i
a k u s t y c z n e j w i n n e f o r m y e n e r g i i n a p r z y k Ba d w e n e r g i k i n e t y c z n .
1 3
U k Ba d z a s i l a n i a p o w i e t r z e m
P o d s t a w o w e i n f o r m a c j e d o t y c z c e d m u c h a w s p r |a r e k
S p r |a r k a m a s w o j e p o c h o d z e n i e o d s p r |a r k i R o o t s a . J e j n a z w a p o c h o d z i o d b r a c i P h i l a n d e r i F r a n c i s a R o o t s a ,
k t ó r z y o p a t e n t o w a l i j w r o k u 1 8 6 0 . S p r |a r k a R o o t s a s k Ba d a s i z o b u d o w y , w k t ó r e j o b r a c a j s i d w a w a Bk i , k t ó r e
p o z a o b u d o w s p o Bc z o n e p r z e k Ba d n i z b a t o s y n c h r o n i c z n i e p r z e c i w b i e |n y c h , t a k i c h s a m y c h o b r o t a c h .
S p r |a r k i s d m u c h a w a m i z t Bo k i e m o b r o t o w y m b e z w e w n t r z n e g o s p r |a n i a . W t e j k o n s t r u k c j i s z c z e g ó l n i e w a |n e
j e s t t o , a b y w i r n i k i u s z c z e l n i a By s i w z a j e m n i e z e s o b i w z g l d e m o b u d o w y . T r u d n o [: N i e p o w i n n o p r z y t y m
z a c h o d z i m i d z y t y m i c z [c i a m i t a r c i e .
P o d c z a s p r a c y s p r |a r k i ( r u c h o b r o t o w y w i r n i k ó w ) p o w i e t r z e z a s y s a n e z o t w o r u w l o t o w e g o p r z e t Ba c z a n e j e s t
m i d z y Bo p a t k a m i a [c i a n z e w n t r z n ( s t r o n a s s c a ) d o o t w o r u w y l o t o w e g o p o w i e t r z a ( s t r o n a c i [n i e n i o w a ) .
w l o t p o w i e t r z a
S p r |a r k a R o o t s a
H i s t o r y c z n e d m u c h a w y w y p o s a |o n e b y By
w w i r n i k i d w u r a m i e n n e , w k t ó r y c h p o w i e t r z e
w i r n i k 2
b y Bo t y l k o t Bo c z o n e , b e z j e g o s p r |a n i a .
W l o t i w y l o t p o w i e t r z a b y By u m i e s z c z o n y
p r o s t o p a d l e d o o s i w i r n i k ó w .
w i r n i k 1
S 4 5 2 _ 0 0 8
w y l o t p o w i e t r z a
S p r |a r k i d z i s i e j s z e j g e n e r a c j i m a j
w w i k s z o [c i w i r n i k i t r ó j r a m i e n n e o k s z t a Bc i e
[r u b o w y m . W l o t i w y l o t p o w i e t r z a s
u m i e s z c z o n e r ó w n o l e g l e d o o s i w i r n i k ó w ,
p r z y c z y m p o w i e t r z e j e s t t Bo c z o n e i s p r |a n e .
S 4 5 2 _ 0 6 5
1 4
Z a l e t y i w a d y d o Ba d o w a n i a m e c h a n i c z n e g o
S p r |a r k a w p r z e k r o j u
S 4 5 2 _ 0 0 7
P o n i |e j p r z e d s t a w i o n o z a l e t y i w a d y d o Ba d o w a n i a m e c h a n i c z n e g o z a p o m o c d m u c h a w y s p r |a r k i .
Z a l e t y W a d y
Ï% w r a z i e p o t r z e b y c i [n i e n i e d o Ba d o w a n i a j e s t Ï% w p r o d u k c j i p o w o d u j e t o d u |y n a k Ba d k o s z t ó w
n a t y c h m i a s t d o d y s p o z y c j i , z p o w o d u b a r d z o w s k i c h t o l e r a n c j i w y k o n a n i a
Ï% c i [n i e n i e d o Ba d o w a n i a j e s t s t a l e w y t w a r z a n e ( w i r n i k ó w w z g l d e m o b u d o w y i w i r n i k ó w
i w z r a s t a w r a z z l i c z b o b r o t ó w , w z g l d e m s i e b i e ) ,
Ï% d o Ba d o w y w a n e p o w i e t r z e n i e w y m a g a s i l n e g o Ï% w i k s z a w r a |l i w o [ n a p e n e t r a c j o b c y c h c i a B
c h Bo d z e n i a , d o o d c i n k a p r z e p By w u c z y s t e g o p o w i e t r z a ,
Ï% d Bu g a |y w o t n o [, e k s p l o a t a c j a Ba t w a w o b s Bu d z e , Ï% r e l a t y w n i e d u |y c i |a r ,
Ï% z w a r t a k o n s t r u k c j a ( z a j m u j e m a Bo m i e j s c a Ï% d u |y k o s z t o s Bo n y t Bu m i c e j h a Ba s ,
p o m i d z y r z d a m i c y l i n d r ó w , m o |l i w a d o Ï% u t r a t a c z [c i m o c y s i l n i k a z p o w o d u n a p d z a n i a
z a m o n t o w a n i a z a m i a s t k o l e k t o r a s s c e g o ) , s p r |a r k i .
Ï% s z y b k i , d y n a m i c z n y w z r o s t m o m e n t u o b r o t o w e g o ,
w c z e s n y s z c z y t o w y m o m e n t o b r o t o w y , a p r z e z t o
d o b r e p a r a m e t r y j e z d n e p o d c z a s r u s z a n i a ,
Ï% b a r d z o k r ó t k i e d r o g i p r z e p By w u s p r |a n e g o
p o w i e t r z a d o c y l i n d r ó w , c o d a j e n a t y m o d c i n k u
b a r d z o m a B o b j t o [ p o w i e t r z a , a p r z e z
s p o n t a n i c z n e z a c h o w a n i e s i s i l n i k a ,
Ï% l e p s z a e m i s j a s p a l i n ;
P o w ó d : k a t a l i z a t o r u z y s k u j e s z y b c i e j t e m p e r a t u r
r o b o c z . W s i l n i k u z t u r b o d o Ba d o w a n i e m c z [
e n e r g i i c i e p l n e j j e s t z u |y w a n a d o n a p d u
t u r b o s p r |a r k i .
1 5
U k Ba d z a s i l a n i a p o w i e t r z e m
M o d u B d o Ba d o w a n i a
W s w o i m m o d u l e d o Ba d o w a n i a V o l k s w a g e n z a s t o s o w a B c z t e r o r a m i e n n s p r |a r k [r u b o w . K a |d e r a m i o b u
w i r n i k ó w j e s t s k r c o n e o 1 6 0 ° w s t o s u n k u d o o s i p o d Bu |n e j w i r n i k a . D z i k i t e m u t Bo c z e n i e p o w i e t r z a n a s t p u j e
w s p o s ó b b a r d z i e j c i g By i j e s t m n i e j p u l s u j c e .
B u d o w a
K o m p l e t n y m o d u B d o Ba d o w a n i a j e s t u m i e s z c z o n y
p o m i d z y r z d a m i c y l i n d r ó w . D z i k i t e m u s i l n i k m o |e
m i e b a r d z i e j p Ba s k b u d o w i s p e Bn i a w y m a g a n i a
o d n o [n i e o c h r o n y p i e s z y c h . M a s a c a Bk o w i t a t e g o
m o d u Bu w y n o s i 1 8 k g ( b e z n a p e Bn i e n i a p By n e m
c h Bo d z c y m ) .
w i r n i k i s p r |a r k i
p o k r y w a Bo |y s k
k o Ba z b a t e s y n c h r o n i z u j c e
w a Be k n a p d o w y z Bo |y s k o w a n i e m
p r z e d n i e Bo |y s k o w i r n i k a
e l e m e n t r o z Bc z a j c y ( S S I )
o b u d o w a n a p d u
k o Bo p a s o w e
1 6
k a n a B o b e j [c i a
j e d n o s t k a s t e r u j c a p r z e p u s t n i c - J 3 3 8 -
j e d n o s t k a s t e r u j c a k l a p r e g u l a c j i - J 8 0 8 -
c z u j n i k c i [n i e n i a
d o Ba d o w a n i a - G 3 1 -
c z u j n i k t e m p e r a t u r y
w k o l e k t o r z e s s c y m
- G 7 2 -
b l a c h a
t Bu m i c a
c h Bo d n i c a d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a
c z u j n i k t e m p e r a t u r y z a s y s a n e g o p o w i e t r z a - G 4 2 -
c z u j n i k c i [n i e n i a w k o l e k t o r z e s s c y m - G 7 1 -
S 4 5 2 _ 0 3 0
t y l n e Bo |y s k o w i r n i k a
c z u j n i k 2 c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a - G 4 4 7 -
z a c z e p
c z u j n i k 2 t e m p e r a t u r y w k o l e k t o r z e s s c y m - G 4 3 0 -
t r a n s p o r t o w y
1 7
U k Ba d z a s i l a n i a p o w i e t r z e m
N a p d s p r |a r k i
W o b u d o w i e n a p d u s p r |a r k i z n a j d u j e s i e l e m e n t o d Bc z a j c y z e s p r |y n d r g a D s k r t n y c h . Z k o Ba p a s o w e g o
p r z e n o s z o n a j e s t s i Ba p r z e z e l e m e n t o d Bc z a j c y n a k o Ba z b a t e s y n c h r o n i z u j c e .
Z a p o m o c e l e m e n t u e l a s t y c z n e g o m o g b y i z o l o w a n e d r g a n i a p o c h o d z c e o d w a Bu k o r b o w e g o . N a s k u t e k t e g o
z o s t a j e p o p r a w i o n a c h a r a k t e r y s t y k a d r g a D s i l n i k a . P o z y t y w n y m e f e k t e m u b o c z n y m j e s t t o , |e u l e g Bo z n a c z n e m u
z m n i e j s z e n i u o b c i |e n i e p a s k a .
P o b ó r m o c y z s i l n i k a p r z e z m o d u B d o Ba d o w a n i a , w z a l e |n o [c i o d l i c z b y o b r o t ó w s i l n i k a , w y n o s i m i d z y 1 , 5 a 3 8 k W .
w i r n i k i s p r |a r k i c h Bo d n i c a
d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a
s p r |y n a d r g a D s k r t n y c h
Bc z n i k e l a s t y c z n y
o b u d o w a n a p d u
p o k r y w a Bo |y s k
p r z e d n i e Bo |y s k a w i r n i k ó w
k o Bo p a s o w e
k o Ba z b a t e s y n c h r o n i z u j c e
w a Be k n a p d o w y z Bo |y s k o w a n i e m
S 4 5 2 _ 0 3 1
U w a g a !
O k r e s w y m i a n y n a p d u p a s o w e g o w y n o s i 1 2 0 0 0 0 k m .
1 8
F u n k c j e
s p r |y n a d r g a D s k r t n y c h
W o b u d o w i e n a p d u s p r |a r k i j e s t z a m o n t o w a n a
s p r |y n a d r g a D s k r t n y c h . S p r |y n a t a p r z e n o s i
m o m e n t n a p d o w y z k o Ba p a s o w e g o n a k o Bo z b a t e
s y n c h r o n i z u j c e .
S p r |y n a d r g a D s k r t n y c h z o s t a Ba t a k d o b r a n a ,
b y Ba g o d n i e i s k u t e c z n i e t Bu m i Ba z m i a n y o b c i |e n i a .
S 4 5 2 _ 0 3 5
k o Ba z b a t e s y n c h r o n i z u j c e
k o Bo p a s o w e
W i r n i k i n a p d z a n e s k o Ba m i z b a t y m i s y n c h r o n i z u j c y m i i p r a c u j a b s o l u t n i e s y n c h r o n i c z n i e w p r z e c i w n y c h
k i e r u n k a c h o b r o t ó w . D u |a l i c z b a z b ó w k ó B z m n i e j s z a p r z e n o s z e n i e d r g a D. K o Ba z b a t e s w c i [n i t e n a w a Bk i
w i r n i k ó w . W z a j e m n e d o p a s o w a n i e e l e m e n t ó w j e s t b a r d z o d o k Ba d n e , p o n i e w a | w p r z e c i w n y m r a z i e m o g By b y
z o s t a u s z k o d z o n e Bo p a t k i w i r n i k ó w . N i e p o t r z e b a w y m i e n i a o l e j u w g Bo w i c y n a p d o w e j .
W y j t e k :
W p r z y p a d k u u s z k o d z e n i a g Bo w i c y n a p d o w e j l u b s p r |y n y d r g a D s k r t n y c h , n a s t p u j e s p e c j a l n e n a p e Bn i e n i e
o l e j e m - p a t r z r ó w n i e | E l e k t r o n i c z n y s y s t e m i n f o r m a c j i s e r w i s o w y c h ( E L S A ) .
t y l n e Bo |y s k a
w i r n i k i
w i r n i k ó w
W i r n i k i c z t e r o r a m i e n n e p o s i a d a j k t s k r c e n i a
r a m i o n w y n o s z c y 1 6 0 ° . O b a w i r n i k i o b r a c a j s i
w b e z o b s Bu g o w y c h Bo |y s k a c h t o c z n y c h . A b y w f a z i e
u r u c h a m i a n i a s i l n i k a i c h z u |y c i e m e c h a n i c z n e b y Bo
j a k n a j m n i e j s z e , w i r n i k i p o k r y t e s w a r s t w
z a w i e r a j c g r a f i t . P o w Bo k a t a g w a r a n t u j e o p t y m a l n e
u s z c z e l n i e n i e p r z e d u b y t k i e m p o w i e t r z a .
S 4 5 2 _ 0 3 6
1 9
U k Ba d z a s i l a n i a p o w i e t r z e m
R e g u l a c j a s t r u m i e n i a p o w i e t r z a i c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a
S p r |a r k a j e s t n a p d z a n a w s p o s ó b c i g By . J e |e l i n i e
b l a c h a t Bu m i c a k l a p a r e g u l a c j i
b y Bo b y r e g u l a c j i c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a , s p r |a r k a
w y t w a r z a Ba b y z a w s z e d l a d a n e j l i c z b y o b r o t ó w
m a k s y m a l n y s t r u m i e D p o w i e t r z a , a p r z e z t o
m a k s y m a l n e c i [n i e n i e d o Ba d o w a n i a .
P o n i e w a | j e d n a k n i e w e w s z y s t k i c h s t a n a c h p r a c y
p o t r z e b n e j e s t d o Ba d o w y w a n e p o w i e t r z e ,
d o c h o d z i Bo b y d o s p i t r z a n i a s i p o w i e t r z a p o s t r o n i e
c i [n i e n i o w e j s p r |a r k i . T o z k o l e i d o p r o w a d z i Bo b y d o
n i e p o t r z e b n e j u t r a t y m o c y s i l n i k a .
W c e l u r e g u l a c j i s t r u m i e n i a d o Ba d o w y w a n e g o
S 4 5 2 _ 0 3 7
p o w i e t r z a , j e d n o s t k a s t e r u j c a k l a p r e g u l a c j i - J 8 0 8 -
c z u j n i k 2 c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a - G 4 4 7 -
j e s t z a m o n t o w a n a w r a z z k l a p r e g u l a c j i w s p r |a r c e .
c z u j n i k 2 t e m p e r a t u r y w k o l e k t o r z e
N a s k u t e k o t w a r c i a k l a p y r e g u l a c j i c z [ t Bo c z o n e j s s c y m - G 4 3 0 -
c z u j n i k t e m p e r a t u r y z a s y s a n e g o
o b j t o [c i p o w i e t r z a d o p r o w a d z a n a j e s t d o s t r o n y
p o w i e t r z a - G 4 2 -
c z u j n i k c i [n i e n i a w k o l e k t o r z e
s s c e j .
s s c y m - G 7 1 -
B i e g j a Bo w y
K l a p a r e g u l a c j i j e s t o t w a r t a a p r z e p u s t n i c a
z a m k n i t a . C z [ t Bo c z o n e g o s t r u m i e n i a p o w i e t r z a
d o p r o w a d z a n a j e s t d o s t r o n y s s c e j .
C z [c i o w e o b c i |e n i e
K l a p a r e g u l a c j i j e s t o t w a r t a a p r z e p u s t n i c a p r a w i e
z a m k n i t a .
p r z e p u s t n i c a
P e Bn e o b c i |e n i e
K l a p a r e g u l a c j i j e s t z a m k n i t a . P o w i e t r z e p By n i e
p r z e z p r z e p u s t n i c , o b a w i r n i k i i c h Bo d n i c
d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a d o s i l n i k a .
H a m o w a n i e s i l n i k i e m
S 4 5 2 _ 0 3 8
w i r n i k i
K l a p a r e g u l a c j i j e s t o t w a r t a a p r z e p u s t n i c a
c h Bo d n i c a
z a m k n i t a .
d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a
o t w o r y w y l o t u p o w i e t r z a
2 0
J e d n o s t k a s t e r u j c a k l a p r e g u l a c j i - J 8 0 8 -
W p r z y p a d k u s i l n i k a T S I 3 , 0 l - V 6 d o r e g u l a c j i c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a z a s t o s o w a n o j e d n o s t k s t e r u j c k l a p
r e g u l a c j i - J 8 0 8 - . J e s t o n a z a m o c o w a n a [r u b a m i w m o d u l e d o Ba d o w a n i a i Bc z y s t r o n c i [n i e n i o w z e s t r o n s s c
k a n a Be m o b e j [c i a .
k l a p a r e g u l a c j i
s i l n i k n a s t a w c z y
u s t a w i a n i a k l a p y r e g u l a c j i
- V 3 8 0 -
p o t e n c j o m e t r k l a p y
r e g u l a c j i - G 5 8 4 -
S 4 5 2 _ 0 4 4
Z a d a n i a j e d n o s t k i s t e r u j c e j k l a p r e g u l a c j i - J 8 0 8 - :
Ï% R e g u l a c j a c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a z a d a w a n e g o p r z e z s t e r o w n i k s i l n i k a
Ï% O g r a n i c z e n i e m a k s y m a l n e g o c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a d o w a r t o [c i b e z w z g l d n e j 1 , 9 b a r .
2 1
U k Ba d z a s i l a n i a p o w i e t r z e m
F u n k c j e
O p i s
G 5 8 4 p o t e n c j o m e t r k l a p y r e g u l a c j i
J 8 0 8 j e d n o s t k a s t e r u j c a k l a p r e g u l a c j i
V 3 8 0 s i l n i k n a s t a w c z y p r z e s t a w i a n i a k l a p y r e g u l a c j i
( B u d o w a : s i l n i k D C ( s i l n i k p r d u s t a Be g o ) )
1 n a p i c i e c z u j n i k a , m a s a
2 s y g n a B s t e r u j c y
3 n a p i c i e c z u j n i k a , p l u s
4 + 5 n a p i c i e z a s i l a n i a s i l n i k a
S 4 5 2 _ 0 4 5
P o t e n c j o m e t r k l a p y r e g u l a c j i - G 5 8 4 -
E l e m e n t t e n r o z p o z n a j e a k t u a l n e p o Bo |e n i e k l a p y r e g u l a c j i . J e s t o n z a m o n t o w a n y w p o k r y w i e o b u d o w y
n a s t a w n i k a .
J e g o z a k r e s n a p i c i a w y j [c i o w e g o w y n o s i m i d z y 0 , 5 i 4 , 5 V . P o t e n c j o m e t r p r a c u j e w e d Bu g m a g n e t o r e z y s t y w n e j
z a s a d y p o m i a r u . J e s t o n d z i k i t e m u n i e w r a |l i w y n a p r o m i e n i o w a n i e e l e k t r o m a g n e t y c z n e ( E M V ) .
S k u t k i b r a k u s y g n a Bu
K l a p a r e g u l a c j i p r z y b r a k u z a s i l a n i a p r d o w e g o z o s t a j e p r z e s t a w i o n a p o d d z i a Ba n i e m s p r |y n y w k r a Dc o w e
p o Bo |e n i e o t w a r c i a . T e n p r z y p a d e k u s t e r k i j e s t p o d c z a s c y k l u j a z d y u s t e r k n i e o d w r a c a l n . W t a k i m p r z y p a d k u
n i e j e s t w y t w a r z a n e c i [n i e n i e d o Ba d o w a n i a .
N i e m a w t e d y d o d y s p o z y c j i a n i p e Bn e j m o c y a n i p e Bn e g o m o m e n t u o b r o t o w e g o . W r a z i e a w a r i i w y s t e r o w a n a
z o s t a j e l a m p k a o s t r z e g a w c z a s p a l i n - K 8 3 - .
Z a s t o s o w a n i e s y g n a Bu
W c e l u r o z p o z n a n i a p o Bo |e n i a k l a p y r e g u l a c j i , z o s t a j e z a s t o s o w a n y s y g n a B k l a p y r e g u l a c j i . P o n a d t o s Bu |y o n
d o u s t a l e n i a w a r t o [c i a d a p t a c j i .
2 2
R e g u l a c j a o b c i |e n i a
J e d n o s t k a s t e r u j c a k l a p r e g u l a c j i - J 8 0 8 - p r a c u j e r a z e m z j e d n o s t k s t e r u j c p r z e p u s t n i c - J 3 3 8 - .
P r z y o p r a c o w y w a n i u t e j r e g u l a c j i z w r ó c o n o u w a g n a p r a c m o |l i w i e b e z z m n i e j s z a n i a m o c y s i l n i k a ( b e z e f e k t u
d Ba w i e n i a ) i j e d n o c z e [n i e z o r i e n t o w a n n a p e Bn m o c .
N a p o n i |s z y m r y s u n k u p r z e d s t a w i o n o p o d z i a B p r a c y o b u k l a p . P r z y o b c i |e n i u c z [c i o w y m / w z a k r e s i e s s a n i a
k l a p a r e g u l a c j i j e s t o t w a r t a b e z e f e k t u d Ba w i e n i a , a p r z e p u s t n i c a s i l n i k a p r z e j m u j e s t e r o w a n i e m o c . W z a k r e s i e
c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a k l a p a r e g u l a c j i p r z e j m u j e r e g u l a c j o b c i |e n i a , a p r z e p u s t n i c a s i l n i k a j e s t c a Bk o w i c i e
o t w a r t a .
O d c i n e k o b c i |e n i a p r z y 3 0 0 0 o b r . / m i n
S 4 5 2 _ 0 4 9
p r d k o [ o b r o t o w a [ o b r . / m i n ]
c i [n i e n i e w k o l e k t o r z e s s c y m 1 z a k r e s s s a n i a
2 c i [n i e n i e o t o c z e n i a
k l a p a r e g u l a c j i
3 z a k r e s d o Ba d o w a n i a
p r z e p u s t n i c a s i l n i k a
2 3
C i [n i e n i e w k o l e k t o r z e s s c y m [ m b a r ]
k t o t w a r c i a [ s t o p i e D]
U k Ba d z a s i l a n i a p o w i e t r z e m
U k Ba d c h Bo d z e n i a
d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a
W m o d u l e d o Ba d o w a n i a n a k a |d y r z d c y l i n d r ó w
[r u b y o d p o w i e t r z a j c e
c h Bo d n i c a
p r z y p a d a j e d n a c h Bo d n i c a d o Ba d o w y w a n e g o
d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a . P r z e z o b i e t e c h Bo d n i c e p r z e p By w a p By n p o w i e t r z a , s t r o n a
p r a w a
c h Bo d z c y i s o n e w Bc z o n e r ó w n o l e g l e w o b i e g
c h Bo d z e n i a d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a .
m o d u B d o Ba d o w a n i a
c h Bo d n i c a
d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a , s t r o n a l e w a
b o c z n a u s z c z e l k a
c h Bo d n i c y
d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a
Z e s t a w u s z c z e l e k c h Bo d n i c y
d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a
S 4 5 2 _ 0 3 9
Z a m o n t o w a n i e i w y m o n t o w a n i e c h Bo d n i c y d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a m u s i
p r z e b i e g a z j a k n a j w i k s z s t a r a n n o [c i .
N a l e |y z w r ó c i u w a g n a w s k a z ó w k i p o d a n e w i n s t r u k c j i n a p r a w .
2 4
O s Bo n a t Bu m i c a h a Ba s
D a l s z y m c e l e m p o s t a w i o n y m w r a m a c h o p r a c o w y w a n i a b y Bo u z y s k a n i e n i s k i e g o p o z i o m u h a Ba s u p r a c y d m u c h a w y
s p r |a r k i . Z o s t a Bo t o u z y s k a n e d z i k i o d p o w i e d n i m r o z w i z a n i o m k o n s t r u k c y j n y m z a s t o s o w a n y m w o b u d o w i e .
p By t a t Bu m i c a
W i e l o w a r s t w o w a b l a c h a t Bu m i c a
W i e l o w a r s t w o w a b l a c h a t Bu m i c a o d d z i a By w u j e n a
p By n c e o d d o Bu p r z e z o b u d o w s p r |o n e p o w i e t r z e .
S 4 5 2 _ 0 4 0
m a t y t Bu m i c e
M a t y t Bu m i c e
M i d z y m o d u Be m d o Ba d o w a n i a a g Bo w i c a m i s i l n i k a
i b l o k i e m s i l n i k a u m i e s z c z o n y c h j e s t k i l k a m a t
t Bu m i c y c h .
T Bu m i o n e s z u m y s p r |a r k i o r a z p r z e n i k a n i e c i e p Ba
z s i l n i k a d o s p r |a r k i . B e z m a t t Bu m i c y c h
d o Ba d o w y w a n e p o w i e t r z e n a d m i e r n i e b y s i
n a g r z e w a Bo .
Z t y Bu m o d u Bu d o Ba d o w a n i a z n a j d u j s i d w a m a Be
w k Ba d y t Bu m i c e .
I n n e m a t y t Bu m i c e z n a j d u j s i p o d m o d u Be m
S 4 5 2 _ 0 4 2
d o Ba d o w a n i a , p o m i d z y r z d a m i c y l i n d r ó w .
W i k s z a m a t a u m i e s z c z o n a j e s t m i d z y k o l e k t o r a m i
s s c y m i , a d w i e w |s z e z n a j d u j s i z b o k u , m i d z y
k o l e k t o r a m i s s c y m i a g Bo w i c a m i s i l n i k a .
R y s u n e k o b o k p r z e d s t a w i a c a By z e s t a w m a t t Bu m i c y c h .
S 4 5 2 _ 0 4 3
2 5
U k Ba d z a s i l a n i a p o w i e t r z e m
C z u j n i k i r e j e s t r a c j i m a s y p o w i e t r z a i c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a
D o r e g u l a c j i o b c i |e n i a s i l n i k a j a k o g Bó w n e p a r a m e t r y
s t e r o w a n i a s t o s o w a n e s : m a s a p o w i e t r z a i c i [n i e n i e
d o Ba d o w a n i a . S Bu |y d o t e g o k i l k a c z u j n i k ó w , k t ó r e j e [l i
c h o d z i o f u n k c j o n a l n o [ s a b s o l u t n i e i d e n t y c z n e .
M i e r z o n e t e m p e r a t u r z a s y s a n e g o p o w i e t r z a
c i [n i e n i e w k o l e k t o r z e s s c y m . P i e r w s z y c z u j n i k z n a j d u j e
s i z a j e d n o s t k s t e r u j c p r z e p u s t n i c - J 3 3 8 - .
Z n a j d u j s i w n i m n a s t p u j c e c z u j n i k i :
Ï% c z u j n i k t e m p e r a t u r y z a s y s a n e g o p o w i e t r z a - G 4 2 - ,
Ï% c z u j n i k c i [n i e n i a w k o l e k t o r z e s s c y m - G 7 1 - .
D w a i n n e c z u j n i k i o t e j s a m e j b u d o w i e z a m o n t o w a n e s
S 4 5 2 _ 0 4 6
w m o d u l e d o Ba d o w a n i a . M i e r z o n e c i [n i e n i e
c z u j n i k t e m p e r a t u r y z a s y s a n e g o p o w i e t r z a - G 4 2 -
i t e m p e r a t u r p o w i e t r z a o d d z i e l n i e d l a k a |d e g o r z d u
c z u j n i k c i [n i e n i a w k o l e k t o r z e s s c y m - G 7 1 -
c y l i n d r ó w . W a |n e j e s t p r z y t y m , |e p u n k t p o m i a r u m u s i
z n a j d o w a s i z a c h Bo d n i c a m i d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a . O k r e [l o n e t a m w a r t o [c i p o m i a r u o d p o w i a d a j
t a k |e r z e c z y w i s t e j m a s i e p o w i e t r z a d l a k a |d e g o r z d u
c y l i n d r ó w . W o b u c z u j n i k a c h z a m o n t o w a n e s :
Ï% c z u j n i k c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a - G 3 1 - ( r z d c y l i n d r ó w 1 ) ,
Ï% c z u j n i k t e m p e r a t u r y w k o l e k t o r z e s s c y m - G 7 2 -
( r z d c y l i n d r ó w 1 ) ,
Ï% c z u j n i k c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a 2 - G 4 4 7 -
S 4 5 2 _ 0 4 7
( r z d c y l i n d r ó w 2 ) ,
Ï% c z u j n i k t e m p e r a t u r y w k o l e k t o r z e s s c y m 2 - G 4 3 0 -
c z u j n i k c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a i c z u j n i k
( r z d c y l i n d r ó w 2 ) .
t e m p e r a t u r y w k o l e k t o r z e s s c y m
P o Bc z e n i a e l e k t r y c z n e
C z u j n i k t e m p e r a t u r y z a s y s a n e g o p o w i e t r z a - G 4 2 -
j e s t c z u j n i k i e m t e m p e r a t u r y o u j e m n y m w s p ó Bc z y n n i k u
t e m p e r a t u r o w y m ( N T C ) . Z r e z y s t a n c j i c z u j n i k a
t e m p e r a t u r y z a s y s a n e g o p o w i e t r z a p o w s t a j e s y g n a B
n a p i c i a d o s t e r o w n i k a s i l n i k a .
O p i s
G 4 2 c z u j n i k t e m p e r a t u r y z a s y s a n e g o p o w i e t r z a
G 7 1 c z u j n i k c i [n i e n i a w k o l e k t o r z e s s c y m
1 5 z a c i s k 1 5
3 1 z a c i s k 3 1
1 s y g n a B n a p i c i o w y c i [n i e n i a w k o l e k t o r z e s s c y m
S 4 5 2 _ 0 4 8
2 s y g n a B r e z y s t a n c y j n y t e m p e r a t u r y z a s y s a n e g o p o w i e t r z a
2 6
K l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m
W c e l u p o p r a w y w e w n t r z n e g o t w o r z e n i a m i e s z a n k i
P o d c z a s z a m o n t o w a n i a k o Bn i e r z a
z a s t o s o w a n o w s i l n i k u T S I 3 , 0 l - V 6 k l a p y
p o [r e d n i e g o k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m
w k o l e k t o r z e s s c y m . Z n a j d u j s i o n e w k o Bn i e r z u
m u s z z o s t a u s t a w i o n e w p o Bo |e n i u
p o [r e d n i m m i d z y m o d u Be m d o Ba d o w a n i a a g Bo w i c
m o c y ( k a n a B s s c y o t w a r t y ) .
s i l n i k a .
M o d u B k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m l e w e g o r z d u c y l i n d r ó w
m e c h a n i z m w a Bk a k l a p
w k o l e k t o r z e s s c y m
p o t e n c j o m e t r k l a p y
w k o l e k t o r z e s s c y m
- G 3 3 6 -
S 4 5 2 _ 0 5 0
k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m
s i Bo w n i k p o d c i [n i e n i o w y
Z a w ó r k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m - N 3 1 6 -
U r u c h a m i a n i e k l a p w k o l e k t o r z e s s c y m , k t ó r e
z a m o c o w a n e s n a w s p ó l n y m w a Bk u , o d b y w a s i z a
p o m o c s i Bo w n i k a p o d c i [n i e n i o w e g o . W y m a g a n e d o
t e g o p o d c i [n i e n i e d o p r o w a d z a n e j e s t z z a w o r u k l a p y
w k o l e k t o r z e s s c y m - N 3 1 6 - . S t e r o w n i k s i l n i k a s t e r u j e
p r z y t y m z a w o r e m k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m - N 3 1 6 -
z a l e |n i e o d c h a r a k t e r y s t y k i .
S k u t k i w r a z i e u s z k o d z e n i a
P r z y n i e w y s t e r o w a n y m l u b u s z k o d z o n y m z a w o r z e
- N 3 1 6 - n i e j e s t d o p r o w a d z a n e p o d c i [n i e n i e . W t y m
s t a n i e k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m z a m y k a j k a n a B
S 4 5 2 _ 0 5 1
m o c y w g Bo w i c y s i l n i k a p o d w p By w e m s i By s p r |y n y
s i Bo w n i k a p o d c i [n i e n i o w e g o . W t e n s p o s ó b m o c
s i l n i k a z o s t a j e z m n i e j s z o n a .
2 7
U k Ba d z a s i l a n i a p o w i e t r z e m
P o t e n c j o m e t r k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m - G 3 3 6 -
P o Bo |e n i e k l a p w k o l e k t o r z e s s c y m k o n t r o l u j d w a
c z u j n i k i :
s i Bo w n i k
p o d c i [n i e n i o w y
Ï% R z d c y l i n d r ó w 1 :
P o t e n c j o m e t r k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m - G 3 3 6 -
Ï% R z d c y l i n d r ó w 2 :
P o t e n c j o m e t r k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m 2 - G 5 1 2 -
C z u j n i k i w b u d o w a n e s b e z p o [r e d n i o w k o Bn i e r z u
s i Bo w n i k a p o d c i [n i e n i o w e g o . S t o b e z d o t y k o w e
c z u j n i k i k t a s k r t u , k t ó r e p r a c u j w e d Bu g z a s a d y
C Z U J N I K A H A L L A .
W e l e k t r o n i c e c z u j n i k a w y t w a r z a n y j e s t s y g n a B
p o t e n c j o m e t r
n a p i c i o w y , k t ó r y o c e n i a n y j e s t p r z e z s t e r o w n i k
k l a p y w k o l e k t o r z e
s s c y m - G 3 3 6 -
s i l n i k a .
S 4 5 2 _ 0 5 2
Z a s t o s o w a n i e s y g n a Bu
S y g n a B s Bu |y d o k o n t r o l i p o Bo |e n i a i u |y w a n y j e s t d o c e l ó w d i a g n o s t y c z n y c h n a p r z y k Ba d d o o c e n y s t a n u z u |y c i a .
S k u t k i b r a k u s y g n a Bu
P o Bo |e n i e n i e j e s t j u | r o p o z n a w a n e p r a w i d Bo w o . D i a g n o z a n i e j e s t m o |l i w a . W r a z i e a w a r i i w y s t e r o w a n a z o s t a j e
l a m p k a o s t r z e g a w c z a s p a l i n - K 8 3 - . E w e n t u a l n i e m o |l i w y j e s t s p a d e k m o c y .
O b r a z s y g n a Bu z p o t e n c j o m e t r u k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m
S 4 5 2 _ 0 7 5
k t s k r t u [ s t o p i e D]
2 8
s y g n a B n a p i c i o w y [ V ]
U k Ba d c h Bo d z e n i a
N i s k o t e m p e r a t u r o w y o b i e g c h Bo d z e n i a
N i s k o t e m p e r a t u r o w y o b i e g c h Bo d z e n i a j e s t S t e r o w a n i e p o m p o b i e g u n i s k o t e m p e r a t u r o w e g o
s a m o d z i e l n y m o b i e g i e m c h Bo d z e n i a z w Ba s n y m - V 4 6 8 - o d b y w a s i p r z e z s t e r o w n i k w e d Bu g
z b i o r n i k i e m w y r ó w n a w c z y m p By n u c h Bo d z c e g o c h a r a k t e r y s t y k .
i d w i e m a c h Bo d n i c a m i p By n u .
J e d n a c h Bo d n i c a j e s t z a m o n t o w a n a w p r z e d n i m C z e [ s t r u m i e n i a p By n u c h Bo d z c e g o o m i j a
p r a w y m n a d k o l u , a d r u g a z n a j d u j e s i p a t r z c e l e k t r o n i c z n y m o d u B m o c y i p By n i e k a n a Be m
w k i e r u n k u j a z d y p r z e d c h Bo d n i c g Bó w n . P o m p a z t e r m o s t a t e m p r z e p By w o w y m b e z p o [r e d n i o d o
p By n u c h Bo d z c e g o z a m o n t o w a n a j e s t z p r z o d u u k Ba d u c h Bo d z e n i a d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a .
p o p r a w e j s t r o n i e w p o b l i |u s i l n i k a . E l e k t r o n i c z n y m o d u B m o c y w p o r ó w n a n i u d o u k Ba d u
N i s k o t e m p e r a t u r o w y o b i e g c h Bo d z e n i a p r z e j m u j e c h Bo d z e n i a d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a m a t y l k o
c h Bo d z e n i e d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a j a k r ó w n i e | n i e z n a c z n e z a p o t r z e b o w a n i e n a c h Bo d z e n i e .
e l e k t r o n i c z n e g o m o d u Bu m o c y . P r z y t e m p e r a t u r a c h p By n u c h Bo d z c e g o < 1 5 ° C
W n i s k o t e m p e r a t u r o w y m o b i e g u c h Bo d z e n i a p a n u j t e r m o s t a t w p r z e w o d z i e w |o w y m z a m y k a s i t a k ,
t e m p e r a t u r y d o 8 0 ° C . a b y z m n i e j s z a j c y s i w n i s k i c h t e m p e r a t u r a c h
s t r u m i e D p r z e p By w u k i e r o w a c a Bk o w i c i e p r z e z
e l e k t r o n i c z n y m o d u B m o c y . P r z y n i s k i c h t e m p e r a t u r a c h
p By n u u k Ba d c h Bo d z e n i a d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a
p r a c u j e r ó w n i e | w y s t a r c z a j c o d o b r z e p r z y
n i e z n a c z n y c h n a t |e n i a c h p r z e p By w u .
s k r z y n i a b i e g ó w
s i l n i k / g e n e r a t o r
e l e k t r y c z n y
e l e k t r o n i c z n y m o d u B m o c y
c h Bo d n i c a
d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a
p o m p a p By n u
c h Bo d z c e g o
o b i e g u
n i s k o t e m p e r a t u r o w e g o
s i l n i k
- V 4 6 8 -
t e r m o s t a t p r z e p By w o w y
z b i o r n i k w y r ó w n a w c z y
p By n u c h Bo d z c e g o
c h Bo d n i c a 1 c h Bo d n i c a 2
S 4 5 2 _ 0 7 3
w e n t y l a t o r
2 9
U k Ba d c h Bo d z e n i a
P o m p a p By n u c h Bo d z c e g o u k Ba d u c h Bo d z e n i a d o Ba d o w y w a n e g o
p o w i e t r z a i e l e k t r o n i c z n y m o d u B m o c y
P o r a z p i e r w s z y w u k Ba d z i e c h Bo d z e n i a
d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a i c h Bo d z e n i a
e l e k t r o n i c z n e g o m o d u Bu m o c y z a s t o s o w a n o
n a p d z a n e l e k t r y c z n i e p o m p p By n u c h Bo d z c e g o
j e s t t o p o m p a p By n u c h Bo d z c e g o
n i s k o t e m p e r a t u r o w e g o o b i e g u p By n u - V 4 6 8 - . T Bo c z y
o n a r o z g r z a n y p By n c h Bo d z c y z c h Bo d n i c
d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a w m o d u l e d o Ba d o w a n i a
i z e l e k t r o n i c z n e g o m o d u Bu m o c y d o d w ó c h c h Bo d n i c S 4 5 2 _ 0 2 6
n i s k o t e m p e r a t u r o w y c h .
P r z y Bc z e e l e k t r y c z n e p o m p y p By n u c h Bo d z c e g o j e s t
K o n s t r u k c j a p o m p y p By n u c h Bo d z c e g o o d p o w i a d a
w y p o s a |o n e w t r z y s t y k i :
k o n s t r u k c j i p o m p y o d [r o d k o w e j .
Ï% n a p i c i e a k u m u l a t o r a z e s t e r o w n i k a
W m o d u l e p o m p y z a m o n t o w a n e s n a s t p u j c e
a u t o m a t y c z n e j s k r z y n i b i e g ó w - J 2 1 7 - ,
g r u p y k o n s t r u k c y j n e :
Ï% S Y G N A A P W M z e s t e r o w n i k a s i l n i k a ,
Ï% z a c i s k 3 1 .
Ï% p o m p a o d [r o d k o w a
Ï% s i l n i k e l e k t r y c z n y
Ï% s t e r o w a n i e e l e k t r o n i c z n e
D z i a Ba n i e s t e r o w a n i a p o m p y p By n u c h Bo d z c e g o
S t e r o w a n i e p o m p y p By n u c h Bo d z c e g o n a s t p u j e w z a l e |n o [c i o d t e m p e r a t u r y o k r e [l o n e j p r z e z s t e r o w n i k s i l n i k a n a
p o d s t a w i e j e j c h a r a k t e r y s t y k i z a c h Bo d n i c d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a i n a p o d s t a w i e c i [n i e n i a z a c h Bo d n i c
d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a . P r a c u j e o n a z a w s z e p r z y w Bc z o n y m z a p Bo n i e . M i n i m a l n a l i c z b a o b r o t ó w w y n o s i
5 0 % z n a m i o n o w e j p r d k o [c i o b r o t o w e j . P o m p a p By n u c h Bo d z c e g o s t e r o w a n a j e s t p r z e z s t e r o w n i k s i l n i k a z a
p o m o c s y g n a Bu O M O D U L O W A N Y M W Y P E AN I E N I U ( P W M ) . E l e k t r o n i k a p o m p y o b l i c z a n a p o d s t a w i e t e g o s y g n a Bu
w y m a g a n l i c z b o b r o t ó w p o m p y i s t e r u j e s i l n i k i e m e l e k t r y c z n y m . P o m p a p By n u c h Bo d z c e g o z g Ba s z a p r z e z
o k r e s o w e z w a r c i e p r z e w o d u P W M s w ó j s t a n F A K T Y C Z N Y d o s t e r o w n i k a s i l n i k a . T a c z y n n o [ p r z e b i e g a c y k l i c z n i e
p o d c z a s c a Be g o o k r e s u p r a c y p o m p y .
S k u t k i u s t e r e k p o m p y p By n u c h Bo d z c e g o o b i e g u n i s k o t e m p e r a t u r o w e g o - V 4 6 8 -
P r z y c z y n a u s t e r k i K o m u n i k a t
U s z k o d z e n i e p o m p y n a s k u t e k u s t e r k i e l e k t r y c z n e j W p a m i c i s t e r o w n i k a s i l n i k a z o s t a j e z a p i s a n a u s t e r k a . P o n i e w a |
l u b m e c h a n i c z n e j w p o m p i e , z g Bo s z o n e z p o m p y w r a z i e a w a r i i s p a d e k m o c y z a u w a |a l n y j e s t t y l k o p r z y p e Bn y m
d o s t e r o w n i k a s i l n i k a . o b c i |e n i u i s k Ba d s p a l i n s i n i e p o g a r s z a , n i e n a s t p u j e
w y s t e r o w a n i e l a m p k i k o n t r o l n e j . K o n t r o l o w a n a j e s t t e m p e r a t u r a
d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a . J e |e l i t e m p e r a t u r a z o s t a n i e r o z p o z n a n a
j a k o z a w y s o k a , m o c s i l n i k a z o s t a n i e z m n i e j s z o n a .
P r z e r w a w p r z e w o d z i e s y g n a Bo w y m P o m p a p r a c u j e s a m a z m a k s y m a l n l i c z b o b r o t ó w . W p a m i c i
s t e r o w n i k a s i l n i k a z o s t a j e z a p i s a n a u s t e r k a . L a m p k a o s t r z e g a w c z a
s p a l i n - K 8 3 - [w i e c i s i .
P r z e r w a w p r z e w o d z i e z a s i l a n i a p o m p y P o m p a n i e d z i a Ba . W p a m i c i s t e r o w n i k a s i l n i k a z o s t a j e z a p i s a n a
u s t e r k a . L a m p k a o s t r z e g a w c z a s p a l i n - K 8 3 - [w i e c i s i .
3 0
W y s o k o t e m p e r a t u r o w y o b i e g c h Bo d z e n i a
W s i l n i k u T S I 3 , 0 l - V 6 w p r o w a d z o n o p o r a z p i e r w s z y S t e r o w a n i e u k Ba d u c h Bo d z e n i a r e j e s t r o w a n e j e s t
i n n o w a c y j n y u k Ba d s t e r o w a n i a t e m p e r a t u r . C e l e m c z [c i o w o p r z e z c z u j n i k i t e m p e r a t u r y a c z [c i o w o j e s t
b y Bo u z y s k a n i e r o z d z i a Bu c i e p Ba o z o p t y m a l i z o w a n y m o d c z y t y w a n e z c h a r a k t e r y s t y k s t e r o w n i k ó w s i l n i k a .
w s p ó Bc z y n n i k u e f e k t y w n o [c i m i d z y s i l n i k i e m N a p d z a n a p a s k i e m z b a t y m p o m p a p By n u
s p a l i n o w y m , s k r z y n i b i e g ó w , o g r z e w a n i e m w n t r z a c h Bo d z c e g o m o |e b y z a Bc z a n a i w y Bc z a n a z a
s a m o c h o d u i s i l n i k i e m / g e n e r a t o r e m e l e k t r y c z n y m . p o m o c p o d c i [n i e n i a .
G d y t e m p e r a t u r a r o b o c z a s i l n i k a z o s t a n i e u z y s k a n a , P o m p a p By n u c h Bo d z c e g o o b i e g u
w y m a g a n e j e s t z a p e w n i e n i e d o p u s z c z a l n e j w y s o k o t e m p e r a t u r o w e g o - V 4 6 7 - z a p e w n i a ,
t e m p e r a t u r y p o d z e s p o Bu z a p o m o c o d p o w i e d n i e g o |e n a s t p u j c e p o d z e s p o By :
c h Bo d z e n i a .
Ï% w y m i e n n i k c i e p Ba u k Ba d u o g r z e w a n i a ,
Z a l e t a z o p t y m a l i z o w a n e g o u k Ba d u z a r z d z a n i a Ï% p o d g r z e w a c z p By n u A T F ,
c i e p Be m p o l e g a n a n i e z n a c z n e j e m i s j i C O 2 Ï% s i l n i k / g e n e r a t o r e l e k t r y c z n y
i o d p o w i e d n i o z m n i e j s z o n y m z u |y c i u p a l i w a
o r a z n a w z r o [c i e k o m f o r t u o g r z e w a n i a . s p r a w i d Bo w o z a s i l a n e p By n e m c h Bo d z c y m .
Z o s t a j e t o u z y s k a n e p r z e d e w s z y s t k i m p r z e z s k r ó c e n i e S p r a w d z a n i e p o m p y p By n u c h Bo d z c e g o - V 4 6 7 - j e s t
f a z y r o z g r z e w a n i a p o u r u c h o m i e n i u s i l n i k a w s t a n i e a n a l o g i c z n e d o s p r a w d z a n i a p o m p y p By n u
z i m n y m . c h Bo d z c e g o - V 4 6 8 - . W y d a j n o [ t Bo c z e n i a p o m p y
w y n o s i o k . 2 0 l / m i n p r z y z n a m i o n o w e j p r d k o [c i
o b r o t o w e j .
P r z y k Ba d
p o m p a p By n u c h Bo d z c e g o o b i e g u
z a w ó r o d c i n a j c y
w y s o k o t e m p e r a t u r o w e g o - V 4 6 7 -
c z u j n i k t e m p e r a t u r y p By n u
c h Bo d z c e g o - G 6 2 -
g Bo w i c a s i l n i k a
c z u j n i k t e m p e r a t u r y
r e g u l a c j i t e m p e r a t u r y
s i l n i k a - G 6 9 4 -
w y m i e n n i k c i e p Ba p o g r z e w a c z p By n u
A T F
c h Bo d n i c a
b l o k s i l n i k a
z a w ó r
d w u p o Bo |e n i o w y
t r ó j d r o |n y
s i l n i k / g e n e r a t o r
e l e k t r y c z n y
p o m p a p By n u
c h Bo d z c e g o
t e r m o s t a t S 4 5 2 _ 0 6 7
3 1
U k Ba d c h Bo d z e n i a
O d Bc z a l n a p o m p a p By n u c h Bo d z c e g o
P o m p a p By n u c h Bo d z c e g o n a p d z a n a j e s t z a p o m o c 1 . p a s k a n a p d u p a s o w e g o i m o |e z g o d n i e
z z a p o t r z e b o w a n i e m b y z a Bc z a n a i o d Bc z a n a .
P o m p a p By n u c h Bo d z c e g o t Bo c z y P o m p a p By n u c h Bo d z c e g o n i e t Bo c z y
p r z y Bc z e p o d c i [n i e n i a
o s Bo n a
p o m p a p By n u
c h Bo d z c e g o
S 4 5 2 _ 0 8 8
W s t a n i e w y Bc z e n i a p o m p a s Bu |y d o t e g o , a b y s i l n i k m o |l i w i e j a k n a j s z y b c i e j o s i g n B t e m p e r a t u r r o b o c z .
P o u r u c h o m i e n i u z i m n e g o s i l n i k a p o m p a p By n u c h Bo d z c e g o p o z o s t a j e d o 2 m i n u t o d Bc z o n a , a n a s t p n i e z o s t a j e
z a Bc z o n a z e w z g l d u n a b e z p i e c z e Ds t w o s i l n i k a .
W y d a j n o [ t Bo c z e n i a p o m p y n a b i e g u j a Bo w y m s i l n i k a w y n o s i o k . 2 l / m i n .
N a l e |y z w r ó c i u w a g n a p r z e p i s y d o t y c z c e n a p e Bn i a n i a p o d a n e
w E l e k t r o n i c z n y m s y s t e m i e i n f o r m a c j i s e r w i s o w y c h ( E L S A ) .
3 2
U k Ba d o c z y s z c z a n i a s p a l i n
U k Ba d d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a
K o l e j n m e t o d s p e Bn i e n i a n o r m y e m i s j i s p a l i n E U 5 W e f e k c i e z a w a r t e w s p a l i n a c h l u b z g r o m a d z o n e
j e s t z a s t o s o w a n i e u k Ba d u d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o w k a t a l i z a t o r z e n i e s p a l o n e w g l o w o d o r y i t l e n e k
p o w i e t r z a . Z a p e w n i a o n a s z y b s z e r o z g r z e w a n i e w g l a r e a g u j z t l e n e m . D z i k i u w o l n i o n e m u c i e p Bu
k a t a l i z a t o r ó w i z m n i e j s z e n i e e m i s j i s p a l i n . W t y m c e l u s z y b c i e j o s i g a n a j e s t T E M P E R A T U R A L I G H T - O F F c z y l i
p o u r u c h o m i e n i u s i l n i k a w s t a n i e z i m n y m , p r z e z [c i [l e p o c z t k u p r a c y k a t a l i z a t o r a .
z d e f i n i o w a n y o k r e s c z a s u d o d a t k o w o w t Ba c z a n e j e s t
p o w i e t r z e d o u k Ba d u w y d e c h o w e g o z a z a w o r a m i
w y l o t o w y m i .
z a w o r y 1 + 2 d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a
z a w ó r s p e c j a l n y 2
z a w ó r s p e c j a l n y 1
s i l n i k p o m p y w t ó r n e g o
p o w i e t r z a - V 1 0 1 -
S 4 5 2 _ 0 5 3
R ó |n i c e w p o r ó w n a n i u d o s y s t e m ó w s t o s o w a n y c h d o t y c h c z a s
W c e l u s p e Bn i e n i a n o r m y e m i s j i s p a l i n E U 5 , s t o s o w a n e s d w a z a w o r y d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a .
D o t y c h c z a s o b a z a w o r y s p e c j a l n e s t e r o w a n e b y By t y l k o j e d n y m z a w o r e m d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a - N 1 1 2 - .
3 3
U k Ba d o c z y s z c z a n i a s p a l i n
Z a w o r y d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a
N a t y l n e j s t r o n i e s i l n i k a z n a j d u j s i o b a z a w o r y
Z a m i a n a w t y c z e k i w |y z a w o r ó w
d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a d o s t e r o w a n i a
d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a n i e
o b u z a w o r ó w s p e c j a l n y c h . W Bc z a j o n e
p o w i n n a s i z d a r z y , p o n i e w a | m o |e
p o d c i [n i e n i e i s p r z y t y m e l e k t r y c z n i e s t e r o w a n e
d o p r o w a d z i d o z a k Bó c e D w s y s t e m i e .
p r z e z s t e r o w n i k s i l n i k a . D o p r o w a d z e n i e p o d c i [n i e n i a
n a s t p u j e z p o m p y p o d c i [n i e n i a u r u c h a m i a n e j
m e c h a n i c z n i e .
W r a z i e u s z k o d z e n i a w s y s t e m i e b a r d z o s z y b k o m o g
z o s t a p r z e k r o c z o n e w a r t o [c i g r a n i c z n e w y m a g a n y c h
e m i s j i s p a l i n .
z a w ó r w t ó r n e g o z a w ó r w t ó r n e g o
p o w i e t r z a - N 1 1 2 - p o w i e t r z a 2 - N 3 2 0 -
S 4 5 2 _ 0 5 4
z a w o r y s p e c j a l n e w t ó r n e g o
p o w i e t r z a
S p r a w d z a n i e s y s t e m u w s i l n i k a c h z n o r m e m i s j i s p a l i n E U 5
D l a s i l n i k ó w s p e Bn i a j c y c h n o r m e m i s j i s p a l i n E U 5 s t o s o w a n a j e s t d o s p r a w d z a n i a s y s t e m u d i a g n o z a w t ó r n e g o
p o w i e t r z a o p a r t a n a s o n d a c h l a m b d a .
M a s a w t ó r n e g o p o w i e t r z a o b l i c z a n a j e s t p o d c z a s w t Ba c z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a p r z e z s t e r o w n i k s i l n i k a n a
p o d s t a w i e z m i e n i a j c e j s i z a w a r t o [c i t l e n u . D i a g n o z a n i e o d b y w a s i j e d n a k p o d c z a s n o r m a l n e g o c z a s u p r a c y
w t ó r n e g o p o w i e t r z a , p o n i e w a | s o n d y l a m b d a z a p ó zn o u z y s k u j s w e t e m p e r a t u r y r o b o c z e . W c e l u w y k o n a n i a
d i a g n o z y s y s t e m z o s t a j e o d r b n i e w y s t e r o w a n y . S p r a w d z a n i e o d b y w a s i w k i l k u f a z a c h .
F a z a p o m i a r u :
P o m p a w t ó r n e g o p o w i e t r z a i z a w o r y d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a s t e r o w a n e s p r z e z s t e r o w n i k s i l n i k a
a z a w o r y s p e c j a l n e s o t w i e r a n e . S t e r o w n i k s i l n i k a o c e n i a s y g n a By z s o n d l a m b d a i p o r ó w n u j e j e z w a r t o [c i a m i
p r o g o w y m i . J e |e l i w a r t o [c i p r o g o w e n i e z o s t a n u z y s k a n e , z o s t a j e z a p i s a n y b Bd .
F a z a o f f s e t u :
P o o d Bc z e n i u p o m p y w t ó r n e g o p o w i e t r z a o c e n i a n a j e s t j a k o [ s t e r o w a n i a s k Ba d e m m i e s z a n k i . J e |e l i u s t a l o n a
w a r t o [ z n a c z n i e s i r ó |n i , w y n i k d i a g n o z y w t ó r n e g o p o w i e t r z a z o s t a j e o d r z u c o n y . M o |n a p r z y j n a t e j
p o d s t a w i e , |e w y s t p u j e u s t e r k a p o d c z a s t w o r z e n i a m i e s z a n k i .
3 4
S m a r o w a n i e
O b i e g o l e j u
W a |n y m c e l e m p r z y o p r a c o w y w a n i u u k Ba d u s m a r o w a n i a b y Bo z m n i e j s z e n i e
Ï% t a r c i a w e w n t r z s i l n i k a ,
Ï% p o b o r u m o c y p r z e z p o m p o l e j u i
Ï% i l o [c i p r z e p By w a j c e g o o l e j u w o b i e g u
P o r a z p i e r w s z y z a s t o s o w a n o w s i l n i k u b e n z y n o w y m Bo p a t k o w p o m p o l e j u . P o m p a j e s t z n a n a z z a s t o s o w a n i a
w s i l n i k a c h w y s o k o p r |n y c h j a k o p o m p a t Bo c z c a p a l i w o l u b j a k o p o m p a w s p o m a g a j c a k i e r o w a n i e w u k Ba d z i e
w s p o m a g a n i a k i e r o w a n i a .
f i l t r o l e j u
z a w ó r r e g u l a c j i
c i [n i e n i a o l e j u - N 4 2 8 -
p o m p a o l e j u
c h Bo d n i c a o l e j u
z a s y s a n i e
p r z y Bc z a p By n u
n i e o c z y s z c z o n e g o
c h Bo d z c e g o
o l e j u
S 4 5 2 _ 0 2 1
k a n a B n i e o c z y s z c z o n e g o o l e j u
k a n a B o c z y s z c z o n e g o o l e j u
3 5
U k Ba d s m a r o w a n i a
P o m p a o l e j u o r e g u l o w a n y m n a t |e n i u p r z e p By w u
N i s k a w y d a j n o [ t Bo c z e n i a
R o z w i z a n i e m m a j c y m n a c e l u z m n i e j s z e n i e m o c y P r z y p r d k o [c i o b r o t o w e j d o 4 5 0 0 o b r . / m i n l u b
k o n i e c z n e j d o n a p d u p o m p y o l e j u j e s t z a s t o s o w a n i e m o m e n c i e o b r o t o w y m d o 3 0 0 N m b d c y p o d
r e g u l a c j i n a t |e n i a p r z e p By w u . n a p i c i e m ( z a c i s k 1 5 ) z a w ó r r e g u l a c j i c i [n i e n i a o l e j u
- N 4 2 8 - j e s t Bc z o n y z m a s ( z a c i s k 3 1 ) p r z e z
W s i l n i k u 3 , 0 l - V 6 s t o s o w a n a j e s t p o m p a Bo p a t k o w a , s t e r o w n i k s i l n i k a i o d b l o k o w u j e k a n a B o l e j u
k t ó r e j c h a r a k t e r y s t y k a t Bo c z e n i a z m i e n i a n a j e s t p r z e z p r o w a d z c y d o d r u g i e j p o w i e r z c h n i s t e r u j c e j
o b r a c a j c y s i u Bo |y s k o w a n y p i e r [c i e D p r z e s t a w n y . p i e r [c i e n i a p r z e s t a w n e g o .
P i e r [c i e D p r z e s t a w n y j e s t p r z e s t a w i a n y p r z e z c i [n i e n i e T e r a z o b a s t r u m i e n i e o l e j u o d d z i a Bu j p r z y t y m
o l e j u , d z i a Ba j c e n a p o w i e r z c h n i e s t e r u j c e 1 + 2 , s a m y m c i [n i e n i u n a o b i e p o w i e r z c h n i e s t e r u j c e .
p r z e c i w n i e d o s i By s p r |y n y s t e r u j c e j . P o w s t a Be w w y n i k u t e g o s i By s w i k s z e n i | s i Ba
s p r |y n y s t e r u j c e j i o b r a c a j p i e r [c i e D p r z e s t a w n y
w k i e r u n k u p r z e c i w n y m d o r u c h u w s k a z ó w e k z e g a r a .
P i e r [c i e D p r z e c h y l a s i w k i e r u n k u [r o d k a p o m p y
Bo p a t k o w e j i p r z e z t o z m n i e j s z a k o m o r t Bo c z e n i a
m i d z y Bo p a t k a m i .
z a w ó r r e g u l a c j i c i [n i e n i a o l e j u - N 4 2 8 - w Bc z o n y
N i s k i p o z i o m c i [n i e n i a o l e j u ( 1 , 5 + / 0 , 2 b a r ) j e s t
w Bc z a n y z a l e |n i e o d o b c i |e n i a s i l n i k a , p r d k o [c i
o b r o t o w e j s i l n i k a i t e m p e r a t u r y o l e j u , p r z e z c o
z m n i e j s z a s i m o c p o t r z e b n a d o n a p d u p o m p y .
k a n a B o l e j o w y w w a l e k o r b o w y m
N i s k a w y d a j n o [ t Bo c z e n i a
p o w i e r z c h n i a s t e r u j c a 1
p i e r [c i e D p r z e s t a w n y
w s p o r n i k
o p o r o w y
c i [n i e n i e o l e j u z k a n a Bu
w w a l e k o r b o w y m
S 4 5 2 _ 0 8 1
k o m o r a t Bo c z e n i a
P r z e Bc z n i k o b n i |o n e g o c i [n i e n i a o l e j u - F 3 7 8 -
Bo p a t k i
j e s t z a m o n t o w a n y p o m i d z y r z d a m i c y l i n d r ó w
i r e j e s t r u j e n i s k i p o z i o m c i [n i e n i a . Z a k r e s p o m i a r o w y
p o w i e r z c h n i a
o d 0 , 7 5 - 1 , 0 5 b a r ( c i [n i e n i e w z g l d n e ) . W p r z y p a d k u
s t e r u j c a 2
S 4 5 2 _ 0 8 2
u s t e r k i s y s t e m u [w i e c i s i c z e r w o n a l a m p k a k o n t r o l n a
s p r |y n a s t e r u j c a
o l e j u w z e s t a w i e w s k a zn i k ó w .
3 6
D u |a w y d a j n o [ t Bo c z e n i a
O d p r d k o [c i o b r o t o w e j 4 5 0 0 / m i n l u b m o m e n t u N a s k u t e k p o w i k s z e n i a p r z e s t r z e n i k o m ó r m i d z y
o b r o t o w e g o 3 0 0 N m s t e r o w n i k s i l n i k a - J 6 2 3 - Bo p a t k a m i t Bo c z o n a j e s t w i k s z a i l o [ o l e j u . P r z e p By w
o d d z i e l a z a w ó r - N 4 2 8 - o d p r z y Bc z a m a s y . z w i k s z o n e g o s t r u m i e n i a o l e j u j e s t d Ba w i o n y p r z e z
Z a w ó r z a m y k a s i i c i [n i e n i e o l e j u p r z e s t a j e d z i a Ba o t w o r y w k a n a Ba c h i p r z e z s z c z e l i n y w Bo |y s k a c h w a Bu
n a p o w i e r z c h n i s t e r u j c 2 . k o r b o w e g o , n a s k u t e k c z e g o w z r a s t a c i [n i e n i e o l e j u .
D o p r o w a d z a n e c i [n i e n i e o l e j u ( 3 , 6 + / 0 , 4 b a r ) W t e n s p o s ó b p o m p a o l e j u o r e g u l o w a n y m n a t |e n i u
o d d z i a Bu j e t e r a z j e s z c z e t y l k o n a p o w i e r z c h n i p r z e p By w u m o |e w y t w a r z a d w a p o z i o m y c i [n i e n i a .
s t e r u j c 1 i p r z e c i w d z i a Ba z m n i e j s z s i B s i l e
s p r |y n y s t e r u j c e j . W r a z i e u s z k o d z e n i a z a w o r u r e g u l a c j i c i [n i e n i a o l e j u
- N 4 2 8 - p o m p a p r a c u j e n a d a l t y l k o n a w y s o k i m
S p r |y n a s t e r u j c a o b r a c a p i e r [c i e D p r z e s t a w n y p o z i o m i e c i [n i e n i a .
w z g l d e m w s p o r n i k a o p o r o w e g o z g o d n i e z r u c h e m
w s k a z ó w e k z e g a r a ( w p r a w o ) . P i e r [c i e D p r z e s t a w n y
o d d a l a s i z p o Bo |e n i a [r o d k o w e g o i z w i k s z a
o b j t o [ k o m ó r t Bo c z e n i a m i d z y p o s z c z e g ó l n y m i
Bo p a t k a m i .
C i [n i e n i e o l e j u p r z y t e m p e r a t u r z e o l e j u 1 0 0 ° C
z a w ó r e l e k t r o m a g n e t y c z n y z a m k n i t y b e z z a s i l a n i a p r d o w e g o
S 4 5 2 _ 0 8 5
p r d k o [ o b r o t o w a ( o b r . / m i n )
z a w ó r e l e k t r o m a g n e t y c z n y b e z z a s i l a n i a p r d o w e g o
z a w ó r e l e k t r o m a g n e t y c z n y z a Bc z o n y
D u |a w y d a j n o [ t Bo c z e n i a
p i e r [c i e D p r z e s t a w n y p r z y
p o w i e r z c h n i a s t e r u j c a 1
m a k s y m a l n e j w y d a j n o [c i
w s p o r n i k
S 4 5 2 _ 0 8 3 o p o r o w y
k o m o r a
t Bo c z e n i a
P r z e Bc z n i k c i [n i e n i a o l e j u - F 2 2 - j e s t z a m o n t o w a n y
w m o d u l e f i l t r a o l e j u i r e j e s t r u j e w y s o k i p o z i o m
p o w i e r z c h n i a
c i [n i e n i a . Z a k r e s p o m i a r o w y o d 2 , 4 - 3 , 1 b a r ( c i [n i e n i e
s t e r u j c a 2
w z g l d n e ) . W p r z y p a d k u u s t e r k i s y s t e m u [w i e c i s i
S 4 5 2 _ 0 8 4
|ó Bt a l a m p k a k o n t r o l n a o l e j u w z e s t a w i e w s k a zn i k ó w .
3 7
c i [n i e n i e o l e j u ( b a r )
U k Ba d s m a r o w a n i a
C z u j n i k p o z i o m u o l e j u
Z n a n y c z u j n i k p o z i o m u o l e j u
C z u j n i k p o z i o m u i t e m p e r a t u r y o l e j u - G 2 6 6 -
S p o s ó b d z i a Ba n i a n a z a s a d z i e g o r c e g o d r u t u
C z u j n i k d z i a Ba n a z a s a d z i e g o r c e g o d r u t u . E l e m e n t
p o m i a r o w y z o s t a j e c h w i l o w o r o z g r z a n y p r z e z u k Ba d
e l e k t r o n i c z n y d o t e m p e r a t u r y p o w y |e j a k t u a l n e j
t e m p e r a t u r y o l e j u .
P o o d Bc z e n i u n a p i c i a |a r z e n i a e l e m e n t p o m i a r o w y
z o s t a j e p o n o w n i e o c h Bo d z o n y p r z e z o l e j s i l n i k o w y
d o p o z i o m u t e m p e r a t u r y o l e j u . N a p o d s t a w i e d Bu g o [c i
c z a s u o c h Ba d z a n i a o b l i c z a n y j e s t p o z i o m o l e j u .
S 4 5 2 _ 0 8 0
N o w y c z u j n i k p o z i o m u o l e j u
w s i l n i k u T S I 3 , 0 l - V 6 z e s p r |a r k
C z u j n i k p o z i o m u i t e m p e r a t u r y o l e j u - G 2 6 6 -
S p o s ó b d z i a Ba n i a n a z a s a d z i e u l t r a d zw i k o w e j
W y s y Ba n e i m p u l s y u l t r a d zw i k o w e o d b i j a j s i o d g r a n i c y
o l e j - p o w i e t r z e . N a p o d s t a w i e c z a s u , j a k i u p By w a o d
w y s Ba n i a i m p u l s u d o j e g o p o w r o t u i p o u w z g l d n i e n i u
p r d k o [c i d zw i k u w o l e j u m o |n a w y l i c z y p o z i o m o l e j u .
O b a c z u j n i k i m a j w b u d o w a n y w o b u d o w i e u k Ba d
e l e k t r o n i c z n y , k t ó r y p r z e t w a r z a z a r e j e s t r o w a n y s y g n a B.
P o d a w a n y j e s t S Y G N A A O M O D U L O W A N Y M W Y P E AN I E N I U
( P W M = P u l s w e i t e n m o d u l a t i o n - m o d u Bo w a n e
w y p e Bn i e n i e s y g n a Bu ) .
Z a l e t y c z u j n i k a u l t r a d zw i k o w e g o :
Ï% s y g n a B z c z u j n i k a j e s t d o s t p n y b a r d z o s z y b k o
( p o o k . 1 0 0 m s ) , S 4 5 2 _ 0 8 6
Ï% n i e z n a c z n e z a p o t r z e b o w a n i e p r d u < 0 , 5 A
( c z u j n i k T O G d o 5 A )
3 8
W s k a zn i k p o z i o m u o l e j u w s y s t e m i e I n f o t a i n m e n t
W s a m o c h o d z i e V W T o u a r e g p o r a z p i e r w s z y z a s t o s o w a n o r e a l i s t y c z n y w s k a zn i k p o z i o m u o l e j u .
N i e m a j u | d o t y c h c z a s o w e j m i a r k i p o z i o m u o l e j u .
K i e r o w c a o t r z y m u j e o s t r z e |e n i a d o t y c z c e p o z i o m u o l e j u t y l k o z z e s t a w u w s k a zn i k ó w t a b l i c y p r z y r z d ó w .
W y [w i e t l a c z s y s t e m u I n f o t a i n m e n t w k o n s o l i [r o d k o w e j w s k a z u j e p o z i o m o l e j u .
P r e z e n t o w a n e t u t r e [c i w s k a z a D
o d p o w i a d a j s y s t e m o w i I n f o t a i n m e n t
z n i e m i e c k i m u s t a w i e n i e m s y s t e m u
i m a j j e d y n i e c h a r a k t e r p r z y k Ba d o w y .
T r e [c i t e k s t ó w w p o s z c z e g ó l n y c h j z y k a c h
n a r o d o w y c h w s k a z y w a n e w z e s t a w i e
w s k a zn i k ó w t a b l i c y p r z y r z d ó w z n a j d u j
s i w o d p o w i e d n i c h i n s t r u k c j a c h o b s Bu g i .
S 4 5 2 _ 0 6 9
D o o b l i c z a n i a p o z i o m u o l e j u w y k o r z y s t u j e s i d w i e m e t o d y p o m i a r s t a t y c z n y i p o m i a r d y n a m i c z n y .
N a j w a |n i e j s z e w a r t o [c i , w p By w a j c e n a w y l i c z o n y p o z i o m o l e j u , t o :
P o m i a r d y n a m i c z n y P o m i a r s t a t y c z n y
Ï% p r d k o [ o b r o t o w a s i l n i k a , Ï% z a p Bo n Z A A ( a b y m o |l i w i e j a k n a j s z y b c i e j
Ï% p r z y s p i e s z e n i e w z d Bu |n e i p o p r z e c z n e , o t r z y m a w y n i k p o m i a r u , u k Ba d r o z p o c z y n a
z e s t e r o w n i k a E S P , p o m i a r j u | w c h w i l i o t w a r c i a d r z w i k i e r o w c y ) ,
Ï% c z u j n i k p o k r y w y k o m o r y s i l n i k a ( p o k r y w a m u s i Ï% t e m p e r a t u r a o l e j u > 4 0 ° C ,
b y z a m k n i t a ) , Ï% p r d k o [ o b r o t o w a s i l n i k a < 1 0 0 o b r . / m i n ,
Ï% t e m p e r a t u r a s i l n i k a ( s i l n i k m u s i b y n a g r z a n y Ï% s i l n i k n i e p r a c u j e > 6 0 s .
d o t e m p e r a t u r y r o b o c z e j ) ,
Ï% c y k l j a z d y p o o s t a t n i m o t w a r c i u p o k r y w y k o m o r y R ó w n i e | w t y m p o m i a r z e w y k o r z y s t y w a n e s w a r t o [c i
s i l n i k a > 5 0 k m , p r z y s p i e s z e D p o d a w a n e p r z e z s t e r o w n i k E S P ,
Ï% w r a m a c h c y k l u j a z d y s t e r o w n i k m u s i d o s t a a b y u w z g l d n i p o c h y Be u s t a w i e n i e s a m o c h o d u .
o k r e [l o n l i c z b w a r t o [c i p o m i a r o w y c h .
P o n a d t o u |y w a n y j e s t t u t a j s y g n a B z h a m u l c a
P o m i a r d y n a m i c z n y o d b y w a s i p o d c z a s j a z d y . p o s t o j o w e g o w c e l u u p e w n i e n i a s i , |e s a m o c h ó d s t o i .
P o m i a r j e s t p r z e r y w a n y p r z y :
Ï% p r z y s p i e s z e n i a c h p o w y |e j w a r t o [c i 3 m / s 2 ,
Ï% t e m p e r a t u r z e o l e j u > 1 4 0 ° C i
Ï% u r u c h o m i o n y m p r z e Bc z n i k u s t y k o w y m p o k r y w y
k o m o r y s i l n i k a - F 2 6 6 - .
3 9
U k Ba d s m a r o w a n i a
P r z y k Ba d p o m i a r u s t a t y c z n e g o :
P o d c z a s t a n k o w a n i a p a l i w a n a s t a c j i b e n z y n o w e j z o s t a j e p o d n i e s i o n a p o k r y w a k o m o r y s i l n i k a , a b y d o l a p By n u
d o m y c i a s z y b . O t w a r c i e p o k r y w y r o z p o z n a n e p r z e z p r z e Bc z n i k s t y k o w y - F 2 6 6 - p r z e r y w a c y k l d y n a m i c z n e g o
c y k l u p o m i a r o w e g o p o z i o m u o l e j u . Z o s t a j e w c z y t a n y s y g n a B z p r z e Bc z n i k a - F 2 6 6 - p r z e z m a g i s t r a l C A N .
W t a k i e j s y t u a c j i p o n o w n y o d c z y t p o z i o m u o l e j u n a w y [w i e t l a c z u b y Bb y m o |l i w y d o p i e r o p o w y k o n a n i u c y k l u j a z d y
5 0 k m . J e |e l i j e d n a k s p e Bn i o n e s p a r a m e t r y p o m i a r u s t a t y c z n e g o , k i e r o w c a l u b m e c h a n i k m o |e w y k o n a p o m i a r
p o z i o m u o l e j u r ó w n i e | p r z y u r u c h o m i o n y m p r z e Bc z n i k u s t y k o w y m - F 2 6 6 - .
S 4 5 2 _ 0 7 2
Z a k r e s w s k a z a n i a :
A = p o z i o m o l e j u p r a w i d Bo w y , n i e d o l e w a o l e j u
B = p o z i o m o l e j u z a n i s k i , k o n i e c z n i e d o l a o l e j u ( o k . 1 l )
C = o l e j m o |e z o s t a d o l a n y ( o k . 0 , 5 l )
D = o s t r z e g a n i e p r z e d p r z e l a n i e m , n a l e |y k o n i e c z n i e z m n i e j s z y i l o [ o l e j u
4 0
P o m i a r p o z i o m u o l e j u
Ï% s a m o c h ó d m u s i s t a n a p o z i o m y m p o d Bo |u ,
Ï% t e m p e r a t u r a o l e j u m u s i w y n o s i m i d z y 6 0 a 1 2 0 ° C
Ï% p o z a t r z y m a n i u s i l n i k a n a l e |y c h w i l o d c z e k a , a b y o l e j m ó g B p o n o w n i e s p By n d o m i s k i o l e j o w e j ,
Ï% w Bc z y z a p Bo n , n a c i s n p r z y c i s k C A R s y s t e m u I n f o t a i n m e n t , d o t k n p r z y c i s k u f u n k c j i S e r v i c e .
W s k a zn i k c i [n i e n i a o l e j u / p o z i o m u o l e j u w z e s t a w i e w s k a zn i k ó w t a b l i c y p r z y r z d ó w p o z o s t a j e n a s t p u j c y :
M o |l i w a p r z y c z y n a S p o s ó b u s u n i c i a
[w i e c i P o z i o m o l e j u s i l n i k o w e g o z a n i s k i W y Bc z y s i l n i k .
S p r a w d z i p o z i o m o l e j u .
[w i e c i P r o b l e m z c i [n i e n i e m o l e j u P o j e c h a d o s e r w i s u z e w s k a z y w a n o d p o w i e d n i o
s i l n i k o w e g o w z e s t a w i e w s k a zn i k ó w t a b l i c y p r z y r z d ó w
m a k s y m a l n p r d k o [c i o b r o t o w s i l n i k a i z l e c i
s p r a w d z e n i e s y s t e m u .
m i g a C i [n i e n i e o l e j u s i l n i k o w e g o S T O P ! N i e w o l n o j e c h a d a l e j ! W y Bc z y s i l n i k .
z a n i s k i e S p r a w d z i p o z i o m o l e j u . J e |e l i m i g a l a m p k a
o s t r z e g a w c z a , m i m o |e p o z i o m o l e j u j e s t
p r a w i d Bo w y , n i e w o l n o j e c h a d a l e j .
U d a s i d o s e r w i s u .
m i g a U k Ba d s m a r o w a n i a s i l n i k a U d a s i d o s e r w i s u .
z a k Bó c o n y S p r a w d z i c z u j n i k o l e j u s i l n i k o w e g o .
W c e l u s p r a w d z e n i a p o z i o m u o l e j u
w p r z y p a d k u u s t e r e k w s y s t e m i e m o |n a
z a s t o s o w a p r z y r z d d o s p r a w d z a n i a
w s k a zn i k a p o z i o m u o l e j u T 4 0 1 7 8 .
4 1
U k Ba d p a l i w o w y
U k Ba d p a l i w o w y r e g u l o w a n y w z a l e |n o [c i
o d z a p o t r z e b o w a n i a
U k Ba d p a l i w o w y r e g u l o w a n y w z a l e |n o [c i o d z a p o t r z e b o w a n i a z o s t a B w z n a c z n y m z a k r e s i e p r z e j t y z s i l n i k ó w T S I .
Z a r ó w n o e l e k t r y c z n a p o m p a p a l i w a j a k i p o m p a w y s o k o c i [n i e n i o w a t Bo c z z a w s z e t y l e p a l i w a , i l e w d a n e j c h w i l i
p o t r z e b u j e s i l n i k . P o z w a l a t o o s z c z d z a e n e r g i e l e k t r y c z n i m e c h a n i c z n , c o p r z e k Ba d a s i n a m n i e j s z e z u |y c i e
p a l i w a .
c z u j n i k c i [n i e n i a p a l i w a
- G 2 4 7 -
c z u j n i k n i s k i e g o c i [n i e n i a p a l i w a - G 4 1 0 -
z a w o r y w t r y s k o w e
c y l i n d r ó w 2 , 4 , 6
- N 3 1 - , - N 3 3 - , - N 8 4 -
z a w ó r d o z o w a n i a
p a l i w a - N 2 9 0 -
z a w o r y w t r y s k o w e
c y l i n d r ó w 1 , 3 , 5
s t a n b e z c i [n i e n i a
- N 3 0 - , - N 3 2 - , - N 8 3 -
f i l t r p a l i w a
d o s t e r o w n i k a s i l n i k a
a k u m u l a t o r m a s a
( + ) ( )
s t e r o w n i k p o m p a w s t p n e g o
p o m p y p a l i w a - J 5 3 8 - t Bo c z e n i a p a l i w a - G 6 -
S 4 5 2 _ 0 5 5
w y s o k i e c i [n i e n i e
n i s k i e c i [n i e n i e
4 2
Z a w o r y w t r y s k o w e
P r z y k Ba d e m d a l s z e g o r o z w o j u s t u t a j z a w o r y P r z e b i e g w t r y s k u p a l i w a m o |n a z t e g o w z g l d u
w t r y s k o w e o p r a c o w a n e w e w s p ó Bp r a c y z f i r m u s t a l a t a k , |e n i e m u s i b y w y b i e r a n y a n i b a r d z o
C o n t i n e n t a l ( p o p r z e d n i o S i e m e n s V D O ) . w c z e s n y c z a s w t r y s k u p a l i w a ( c o p o w o d u j e o s a d z a n i e
R o z p y l a c z e s z e [c i o o t w o r o w e z o s t a By t a k o p r a c o w a n e , s i p a l i w a n a t Bo k a c h ) a n i b a r d z o p ó zn y c z a s w t r y s k u
|e w k a |d y m t r y b i e p r a c y s i l n i k a z a p e w n i o n a p a l i w a ( c o d a j e k r ó t k i c z a s t w o r z e n i a s i m i e s z a n k i
j e s t o p t y m a l n a j e d n o r o d n o [ m i e s z a n k i p r z e d p u n k t e m z a p Bo n u ) . N o w e z a w o r y w t r y s k o w e
p a l i w o w o - p o w i e t r z n e j . N a s t p i B t e | z n a c z n y w z r o s t p r z y c z y n i a j s i z n a c z n i e d o
i c h p r z e p u s t o w o [c i . D z i k i t e m u u l e g B s k r ó c e n i u c z a s
t r w a n i a w t r y s k u ( p r z y p e Bn y m o b c i |e n i u m n i e j n i | Ï% z m n i e j s z e n i a e m i s j i d w u t l e n k u w g l a ,
4 m i l i s e k u n d y ) Ï% z w i k s z e n i a p r d k o [c i s p a l a n i a ,
Ï% o b n i |e n i a s k Bo n n o [c i m i e s z a n k i d o s p a l a n i a
s t u k o w e g o .
S 4 5 2 _ 0 5 7
4 3
U k Ba d s t e r o w a n i a s i l n i k a
S c h e m a t u k Ba d u
C z u j n i k i
c z u j n i k r e g u l a c j i
c z u j n i k c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a - G 3 1 -
t e m p e r a t u r y s i l n i k a
c z u j n i k t e m p e r a t u r y w k o l e k t o r z e s s c y m - G 7 2 -
- G 6 9 4 -
c z u j n i k c i [n i e n i a w k o l e k t o r z e s s c y m - G 7 1 -
c z u j n i k t e m p e r a t u r y z a s y s a n e g o p o w i e t r z a - G 4 2 -
c z u j n i k c i [n i e n i a
w z m a c n i a c z a s i By
c z u j n i k 2 c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a - G 4 4 7 -
h a m o w a n i a - G 2 9 4 -
c z u j n i k 2 t e m p e r a t u r y w k o l e k t o r z e s s c y m - G 4 3 0 -
c z u j n i k H a l l a - G 4 0 -
c z u j n i k 1 c i [n i e n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a - G 6 0 9 -
( w l o t r z d c y l . 1 )
( t y l k o s a m o c h o d y U L E V )
c z u j n i k H a l l a 3 - G 3 0 0 -
( w y l o t r z d c y l . 1 )
c z u j n i k l i c z b y o b r o t ó w s i l n i k a - G 2 8 -
c z u j n i k H a l l a 2 - G 1 6 3 -
j e d n o s t k a s t e r u j c a p r z e p u s t n i c - J 3 3 8 -
( w l o t r z d c y l . 2 )
c z u j n i k i k t a 1 i 2 n a p d u p r z e p u s t n i c y p r z y
c z u j n i k H a l l a 4 - G 3 0 1 -
e l e k t r o n i c z n y m u k Ba d z i e s t e r o w a n i a m o c s i l n i k a
( w y l o t r z d c y l . 2 )
- G 1 8 8 - i - G 1 8 7 -
m a g i s t r a l a C A N n a p d u
j e d n o s t k a s t e r u j c a k l a p r e g u l a c j i - J 8 0 8 -
h y b r y d o w e g o
p o t e n c j o m e t r k l a p y r e g u l a c j i - G 5 8 4 -
c z u j n i k p o Bo |e n i a p e d a Bu p r z y s p i e s z e n i a - G 7 9 -
c z u j n i k p o Bo |e n i a p e d a Bu p r z y s p i e s z e n i a 2 - G 1 8 5 -
p r z e Bc z n i k [w i a t e B h a m o w a n i a - F -
c z u j n i k c i [n i e n i a p a l i w a - G 2 4 7 -
c z u j n i k n i s k i e g o c i [n i e n i a p a l i w a - G 4 1 0 -
s t e r o w n i k s i l n i k a - J 6 2 3 -
c z u j n i k 1 s p a l a n i a s t u k o w e g o - G 6 1 - ( r z d c y l . 1 )
c z u j n i k 2 s p a l a n i a s t u k o w e g o - G 6 6 - ( r z d c y l . 2 )
c z u j n i k w s k a zn i k a p o z i o m u p a l i w a - G -
c z u j n i k 2 p o z i o m u p a l i w a - G 1 6 9 -
s o n d a l a m b d a - G 3 9 - ( r z d c y l . 1 )
s o n d a l a m b d a 2 - G 1 0 8 - ( r z d c y l . 2 )
p r z e Bc z n i k c i [n i e n i a o l e j u - F 2 2 -
s o n d a l a m b d a z a k a t a l i z a t o r e m - G 1 3 0 -
( r z d c y l . 1 ) ,
s o n d a l a m b d a 2 z a k a t a l i z a t o r e m
c z u j n i k p o z i o m u i t e m p e r a t u r y o l e j u - G 2 6 6 -
- G 1 3 1 - ( r z d c y l . 2 )
p r z e Bc z n i k o b n i |o n e g o c i [n i e n i a o l e j u - F 3 7 8 -
S y g n a By d o d a t k o w e :
c z u j n i k t e m p e r a t u r y p By n u c h Bo d z c e g o - G 6 2 -
p r z e Bc z n i k u k Ba d u u t r z y m y w a n i a p r d k o [c i
- E 4 5 -
c z u j n i k t e m p e r a t u r y p By n u c h Bo d z c e g o n a w y j [c i u
s t e r o w n i k o g r z e w a n i a d o d a t k o w e g o - J 3 6 4 -
z c h Bo d n i c y - G 8 3 -
p r z e k a zn i k r o z r u s z n i k a - J 5 3 -
p r z e k a zn i k 2 r o z r u s z n i k a - J 6 9 5 -
p o t e n c j o m e t r k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m - G 3 3 6 -
( r z d c y l . 1 )
p o t e n c j o m e t r k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m 2 - G 5 1 2 -
( r z d c y l . 2 )
c z u j n i k p o Bo |e n i a p e d a Bu h a m u l c a - G 1 0 0 -
4 4
E l e m e n t y w y k o n a w c z e
s t e r o w n i k p o m p y p a l i w a - J 5 3 8 -
p o m p a w s t p n e g o t Bo c z e n i a p a l i w a - G 6 -
z a w o r y w t r y s k o w e c y l i n d r ó w 1 d o 6
- N 3 0 - d o - 3 3 - i - N 8 3 - , - N 8 4 -
c e w k i z a p Bo n o w e 1 6 z k o Dc ó w k m o c y
- N 7 0 - , - N 1 2 7 - , - N 2 9 1 - , - N 2 9 2 - , - N 3 2 3 - , - N 3 2 4 -
j e d n o s t k a s t e r u j c a p r z e p u s t n i c - J 3 3 8 -
n a p d p r z e p u s t n i c y e l e k t r o n i c z n e g o u k Ba d u
s t e r o w a n i a m o c s i l n i k a - G 1 8 6 -
j e d n o s t k a s t e r u j c a k l a p r e g u l a c j i - J 8 0 8 -
s i l n i k n a s t a w c z y u s t a w i a n i a k l a p y r e g u l a c j i - V 3 8 0 -
p r z e k a zn i k z a s i l a n i a n a p i c i o w e g o p o d z e s p o Bó w
s i l n i k a - J 7 5 7 -
p r z e k a zn i k z a s i l a n i a n a p i c i o w e g o u k Ba d u
M o t r o n i c - J 2 7 1 -
z a w ó r e l e k t r o m a g n e t y c z n y 1 z b i o r n i k a w g l a
a k t y w n e g o - N 8 0 -
z a w ó r r e g u l a c j i c i [n i e n i a o l e j u - N 4 2 8 -
z a w ó r d o z o w a n i a p a l i w a - N 2 9 0 -
z a w ó r k l a p y w k o l e k t o r z e s s c y m - N 3 1 6 -
z a w o r y 1 i 2 p r z e s t a w i a n i a w a Bk a r o z r z d u - N 2 0 5 -
( w l o t r z d c y l . 1 ) i - N 2 0 8 - ( w l o t r z d c y l . 2 )
p r z y Bc z e
p r z e k a zn i k p o m p y w t ó r n e g o p o w i e t r z a - J 2 9 9 -
d i a g n o s t y c z n e
s i l n i k p o m p y w t ó r n e g o p o w i e t r z a - V 1 0 1 -
z a w ó r d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a - N 1 1 2 -
z a w ó r 2 d o p r o w a d z a n i a w t ó r n e g o p o w i e t r z a - N 3 2 0 -
s t e r o w n i k w e n t y l a t o r a c h Bo d n i c y - J 2 9 3 -
w e n t y l a t o r c h Bo d n i c y - V 7 -
o g r z e w a n i e s o n d y l a m b d a - Z 1 9 -
o g r z e w a n i e s o n d y l a m b d a 2 - Z 2 8 -
o g r z e w a n i e s o n d y l a m b d a 1 z a k a t a l i z a t o r e m - Z 2 9 -
o g r z e w a n i e s o n d y l a m b d a 2 z a k a t a l i z a t o r e m - Z 3 0 -
p o m p a p By n u c h Bo d z c e g o
S y g n a By w y j [c i o w e :
o b i e g u w y s o k o t e m p e r a t u r o w e g o - V 4 6 7 -
l i c z b a o b r o t ó w s i l n i k a
d o s t e r o w n i k a
p o m p a p By n u c h Bo d z c e g o
a u t o m a t y c z n e j s k r z y n i
o b i e g u n i s k o t e m p e r a t u r o w e g o - V 4 6 8 -
b i e g ó w - J 2 1 7 -
p o m p a p o d c i [n i e n i a u k Ba d u h a m u l c o w e g o - V 1 9 2 -
p o m p a d i a g n o s t y c z n a u k Ba d u p a l i w o w e g o - V 1 4 4 -
( t y l k o s a m o c h o d y z p o m p d i a g n o s t y c z n u k Ba d u
p a l i w o w e g o )
S 4 5 2 _ 0 6 0
4 5
U k Ba d s t e r o w a n i a s i l n i k a
S t e r o w n i k s i l n i k a
W s i l n i k u T S I 3 , 0 l - V 6 s t o s o w a n y j e s t s t e r o w n i k s i l n i k a
B o s c h M E D 1 7 . 1 . 6 .
T r y b y p r a c y
M e t o d a b e z p o [r e d n i e g o w t r y s k u j e s t p r z y s t o s o w a n a
d o p r a c y s i l n i k a n a m i e s z a n c e j e d n o r o d n e j . W t e j
m e t o d z i e w t r y s k i w a n a j e s t d o k o m o r y s p a l a n i a
p o d c z a s z a s y s a n i a p o w i e t r z a c a Ba d a w k a p a l i w a .
S 4 5 2 _ 0 6 1
W y j t e k :
R o z r u c h z i m n e g o s i l n i k a
R o z r u c h z i m n e g o s i l n i k a
W t e j f a z i e s t o s o w a n y j e s t t r y b p r a c y z p o d w ó j n y m w t r y s k i e m n a z y w a n y t a k |e H o m o g e n - S p l i t ( H O S P ) .
S Bu |y o n d o s z y b s z e g o r o z g r z a n i a k a t a l i z a t o r a . W t y m t r y b i e p a l i w o r o z d z i e l a n e j e s t n a d w i e d a w k i c z [c i o w e
i w t r y s k i w a n e w r ó |n y m c z a s i e d o k o m o r y s p a l a n i a . O k n a c z a s u w t r y s k u p a l i w a l e | o d p o w i e d n i o p r z e d
i z a d o l n y m m a r t w y m p u n k t e m . P r z y d r u g i m w t r y s k u p a l i w a z a w o r y w l o t o w e s j u | z a m k n i t e .
T r y b p r a c y H O S P j e s t z a w s z e s t o s o w a n y p o d c z a s u r u c h a m i a n i a s i l n i k a w s t a n i e z i m n y m . Z a p e w n i a o n s z y b s z e
r o z g r z a n i e k a t a l i z a t o r ó w i z m n i e j s z e n i e e m i s j i s a d z y .
4 6
S e r w i s
N a r z d z i a s p e c j a l n e
N a z w a N a r z d z i e Z a s t o s o w a n i e
T 4 0 1 7 8 s p r a w d z a n i e p o z i o m u o l e j u
p r z y r z d d o k o n t r o l i w s k a zn i k a w p r z y p a d k u u s t e r e k w s y s t e m i e
p o z i o m u o l e j u
S 4 5 2 _ 0 9 0
T 4 0 2 0 6 / 2 d o m o n t a |u s p r |a r k i n a
u c h w y t m o d u Bu d o Ba d o w a n i a u c h w y c i e s k r z y n i b i e g ó w T 4 0 2 0 6
S 4 5 2 _ 0 6 4
4 7
O b j a [n i e n i a
G a z y p r z e d m u c h o w e C z u j n i k H a l l a
P o d c z a s p r a c y s i l n i k a p r z e p By w a j o n e o b o k p Ba s z c z a Z n a n y j e s t r ó w n i e | j a k o c z u j n i k h a l l o t r o n o w y
t Bo k a z k o m o r y s p a l a n i a i d o c i e r a j d o s k r z y n i l u b h a l l o t r o n , w y k o r z y s t u j e o n e f e k t H a l l a d o p o m i a r u
k o r b o w e j . P r z y c z y n s w y s o k i e c i [n i e n i a w k o m o r z e p ó l m a g n e t y c z n y c h i p r d ó w l u b d o r e j e s t r a c j i
s p a l a n i a o r a z c a Bk o w i c i e n o r m a l n e n i e s z c z e l n o [c i p o Bo |e n i a . J e |e l i p r z e z c z u j n i k H a l l a b i e g n i e p r d
p i e r [c i e n i t Bo k o w y c h . i z o s t a n i e w t y m c z a s i e p r z y Bo |o n e p r o s t o p a d l e
G a z y p r z e d m u c h o w e s z a s y s a n e z e s k r z y n i p r z e b i e g a j c e d o n i e g o p o l e m a g n e t y c z n e , w y s y Ba
k o r b o w e j p r z e z u k Ba d o d p o w i e t r z a n i a s k r z y n i o n n a p i c i e w y j [c i o w e , k t ó r e j e s t p r o p o r c j o n a l n e d o
k o r b o w e j i d o p r o w a d z a n e d o s p a l a n i a . n a t |e n i a p o l a m a g n e t y c z n e g o i p r z e p By w a j c e g o
p r d u .
K o r b o w ó d z Ba m a n s t o p T e m p e r a t u r a l i g h t - o f f
J e s t t o n a z w a k o r b o w o d ó w w y n i k a j c a z t e c h n o l o g i i J e s t t o t e m p e r a t u r a , p r z y k t ó r e j w s p ó Bc z y n n i k
i c h p r o d u k c j i . W t y m p r o c e s i e t r z o n k o r b o w o d u k o n w e r s j i k a t a l i z a t o r a w y n o s i 5 0 % . M a o n a d u |e
i p o k r y w a s t o p y k o r b o w o d u z o s t a j o d s i e b i e z n a c z e n i e w p r z y s z Bo [c i o w y c h n o r m a c h e m i s j i s p a l i n ,
r o z d z i e l o n e n a s k u t e k c e l o w e g o z Ba m a n i a ( c r a c k e n ) . p o n i e w a | o n e r ó w n i e | p r z y z i m n y m s i l n i k u w y m a g a j
Z a l e t t e j m e t o d y j e s t d o k Ba d n y k s z t a Bt d o p a s o w a n i a o d p o w i e d n i o m a Be g o w y d z i e l a n i a s u b s t a n c j i
d o s i e b i e o b u z Ba m a n y c h e l e m e n t ó w . s z k o d l i w y c h .
E M V S y g n a B o m o d u l o w a n y m w y p e Bn i e n i u P W M
S k r ó t t e n o z n a c z a k o m p a t y b i l n o [ S k r ó t P W M ( p u l s w e i t e n m o d u l i e r t ) o z n a c z a s y g n a B
e l e k t r o m a g n e t y c z n . O z n a c z a o n a , |e u r z d z e n i a o m o d u l o w a n y m w y p e Bn i e n i u . D o t y c z y t o s y g n a Bu
t e c h n i c z n e n i e m a j w z a j e m n e g o w p By w u c y f r o w e g o , w k t ó r y m j e d n a w i e l k o [ ( n a p r z y k Ba d
z a k Bó c a j c e g o n a s k u t e k n i e z a m i e r z o n y c h e f e k t ó w p r d e l e k t r y c z n y ) z m i e n i a s i m i d z y d w o m a
e l e k t r y c z n y c h l u b e l e k t r o m a g n e t y c z n y c h . k r a Dc o w y m i w a r t o [c i a m i .
O d s t p y t y c h z m i a n u l e g a j z m i a n i e w z a l e |n o [c i
o d s t e r o w a n i a . D z i k i t e m u m o g b y t r a n s m i t o w a n e
s y g n a By c y f r o w e .
4 8
S p r a w d z s w o j w i e d z
K t ó r e o d p o w i e d z i s p r a w i d Bo w e ?
N a p o n i |s z e p y t a n i a m o |e b y j e d n a l u b w i c e j p r a w i d Bo w y c h o d p o w i e d z i !
1 . J a k i e z a l e t y o f e r u j e s p r |a r k a R o o t s a w s t o s u n k u d o t u r b o s p r |a r k i ?
a ) O p Ba c a l n o [ p r o d u k c j i i n i s k i c i |a r .
b ) W r a z i e p o t r z e b y j e s t n a t y c h m i a s t d o d y s p o z y c j i c i [n i e n i e d o Ba d o w a n i a .
c ) N i e j e s t p o t r z e b n a o s Bo n a t Bu m i c a h a Ba s .
2 . K t ó r a w y p o w i e d z n a t e m a t n a p d u s p r |a r k i s i l n i k a T S I 3 , 0 l - V 6 j e s t p r a w i d Bo w a ?
a ) S p r |a r k a n a p d z a n a j e s t p r z e z p a s e k w i e l o r o w k o w y z a p o m o c z m i e n n e g o , b e z s t o p n i o w e g o
p r z e Bo |e n i a .
b ) S p r |a r k a n a p d z a n a j e s t p r z e z p a s e k w i e l o r o w k o w y i m o |e b y w r a z i e p o t r z e b y r e g u l o w a n a
w Bc z a n a i w y Bc z a n a z a p o m o c s p r z g Ba e l e k t r o m a g n e t y c z n e g o .
c ) S p r |a r k a n a p d z a n a j e s t p a s k i e m w i e l o r o w k o w y m z p r z e Bo |e n i e m o k . 1 : 2 , 5 .
3 . J a k i e z a d a n i e s p e Bn i a j e d n o s t k a s t e r u j c a k l a p r e g u l a c j i - J 8 0 8 - ?
a ) Z a p o m o c j e d n o s t k i s t e r u j c e j k l a p r e g u l a c j i r e g u l o w a n e j e s t c i [n i e n i e d o Ba d o w a n i a , a t y m s a m y m
n a s t p u j e w e w z a j e m n y m o d d z i a By w a n i u z p r z e p u s t n i c r ó w n i e | r e g u l a c j a o b c i |e n i a .
b ) P r z e j m u j e r e g u l a c j c i [n i e n i a d o Ba d o w a n i a , w y p u s z c z a j c n a d m i e r n e c i [n i e n i e d o Ba d o w a n i a
d o a t m o s f e r y .
c ) S t e r u j e k l a p d o w Bc z a n i a i w y Bc z a n i a s p r |a r k i .
d ) Z a p o m o c j e d n o s t k i s t e r u j c e j k l a p r e g u l a c j i r e g u l o w a n e j e s t , j a k a c z [ d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a
p r z e p By w a p r z e z c h Bo d n i c d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a .
4 9
S p r a w d z s w o j w i e d z
4 . J a k n a p d z a n e s u r z d z e n i a p o m o c n i c z e s i l n i k a T S I 3 , 0 l - V 6 n a p d u h y b r y d o w e g o w s a m o c h o d z i e
V W T o u a r e g ?
a ) Z a p o m o c 2 . o r a z 3 . n a p d u p a s o w e g o .
b ) U r z d z e n i a p o m o c n i c z e s n a p d z a n e e l e k t r y c z n i e .
c ) U r z d z e n i a p o m o c n i c z e n a p d z a n e s p r z e z p r z e k Ba d n i z a p o m o c k ó B z b a t y c h .
5 . K t ó r a w y p o w i e d z n a t e m a t p o m p y o l e j u s i l n i k a T S I 3 , 0 l - V 6 j e s t p r a w i d Bo w a ?
a ) P o r a z p i e r w s z y w t y m s i l n i k u z a m o n t o w a n o p r a c u j c z b a r d z o m a By m i o p o r a m i p o m p z b a t .
b ) P o m p a o l e j u j e s t p o m p Bo p a t k o w , k t ó r a s t e r o w a n a z a w o r e m e l e k t r o m a g n e t y c z n y m m o |e r e g u l o w a
w n i s k i m i w y s o k i m z a k r e s i e c i [n i e n i a .
c ) C i [n i e n i e o l e j u r e g u l o w a n e j e s t w k a |d y m z a k r e s i e l i c z b y o b r o t ó w n a 3 , 5 b a r .
6 . J a k i e s d o t y c h c z a s z n a n e p o m i a r y p o z i o m u o l e j u s t o s o w a n e w s a m o c h o d a c h V o l k s w a g e n ?
a ) Z a p o m o c m i a r k i p r t o w e j o l e j u .
b ) P r z e z w z i e r n i k w s k r z y n i k o r b o w e j .
c ) C z u j n i k i e m p o z i o m u i t e m p e r a t u r y o l e j u - G 2 6 6 -
5 0
7 . J a k d o t y c h c z a s r e a l i z o w a n e b y Bo o s t r z e g a n i e o p o z i o m i e o l e j u ?
a ) Z a p o m o c l a m p k i k o n t r o l n e j w z e s t a w i e w s k a zn i k ó w .
b ) S t o s o w a n a j e s t l a m p k a k o n t r o l n a c i [n i e n i a o l e j u .
c ) T y l k o z a p o m o c s y g n a Bu d zw i k o w e g o z z e s t a w u w s k a zn i k ó w .
8 . W e d Bu g j a k i e j z a s a d y p r a c u j e n o w y c z u j n i k p o z i o m u i t e m p e r a t u r y o l e j u - G 2 6 6 - .
a ) r a d a r o w e j ,
b ) g o r c e g o d r u t u ,
c ) u l t r a d zw i k o w e j .
9 . G d z i e s z a m o n t o w a n e o b a c z u j n i k i c i [n i e n i a w k o l e k t o r z e s s c y m w m o d u l e d o Ba d o w a n i a ?
a ) p r z e d p r z e p u s t n i c ,
b ) p r z e d c h Bo d n i c a m i d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a ,
c ) z a c h Bo d n i c a m i d o Ba d o w y w a n e g o p o w i e t r z a .
5 1
c )
.
9
8 . c ) ;
b ) ;
.
7
6 . a ) , c ) ;
5 . b ) ;
4 . b ) ;
3 . a ) ;
2 . c ) ;
1 . b ) ;
:
a
i
n
z a
i
w
z
R o
4 5 2
© V O L K S W A G E N A G , W o l f s b u r g
W s z e l k i e p r a w a z a s t r z e |o n e . Z m i a n y t e c h n i c z n e z a s t r z e |o n e .
0 0 0 . 2 8 1 2 . 3 2 . 1 1 S t a n t e c h n i c z n y 0 5 . 2 0 1 0
V o l k s w a g e n A G
A f t e r S a l e s Q u a l i f i z i e r u n g
S e r v i c e T r a i n i n g V S Q - 1
B r i e f f a c h 1 9 9 5
D - 3 8 4 3 6 W o l f s b u r g
@' P a p i e r w y p r o d u k o w a n y z c e l u l o z y b i e l o n e j b e z u |y c i a c h l o r u .
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
SSP455 PL Silnik wysokoprężny 2,0 l TDI w samochodzie VW TInstrukcja bhp przy obsłudze agregatu prądotwórczego zasilanego silnikiem benzynowymSilnik 2 5 V6 PLŚniadanie ze Scotem Breakfast With Scotem (2007) Napisy PlPrzegrody budowlane ze stali nierdzewnej PLSeyda Neen Docks V6 1 PL ReadMePL Kotek J , Nowe monety zastępcze ze Śląska, Grosz 92, 1 3 2003Montaz i instalacja elementów ze stali nierdzewnej PLBY PL Sinczuk I Skarb ze wsi DosznikiZatańcz ze mną Dance with me 1998 PLopis kodów silnika 2,5 V6 opelzaswiadczenie ze szkolenia www katalogppoz pl 2009Włóczęga ze strzelbą (2011) 480p BRRip Xvid AC3 NAPiSY PLDaewoo Tico benzyna gaz, OC, OKAZJA !!!!, 1997r , 796cm3 otomoto plTI 99 08 19 B M pl(1)bootdisk howto pl 8BORODO STRESZCZENIE antastic plwięcej podobnych podstron