2006 MAJ OKE PR I


dysleksja
Miejsce
na naklejkÄ™
z kodem szkoły
MJR-R1A1P-062
EGZAMIN MATURALNY
Z JZYKA ROSYJSKIEGO
ARKUSZ II
Arkusz II
MAJ
POZIOM ROZSZERZONY
ROK 2006
Czas pracy 70 minut
Instrukcja dla zdajÄ…cego
1. Sprawdz, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 8 stron (zadania
9  13). Ewentualny brak zgłoś przewodniczącemu zespołu
nadzorujÄ…cego egzamin.
2. Część pierwsza arkusza, sprawdzająca rozumienie ze słuchu,
będzie trwała około 25 minut i jest nagrana na płycie CD.
3. Pisz czytelnie. Używaj długopisu/pióra tylko z czarnym
tuszem/atramentem.
4. Nie używaj korektora.
5. Na karcie odpowiedzi wpisz swojÄ… datÄ™ urodzenia i PESEL.
Zamaluj pola odpowiadające cyfrom numeru PESEL. Błędne
zaznaczenie otocz kółkiem i zaznacz właściwe. Za rozwiązanie
6. Postępuj podobnie, zaznaczając odpowiedzi na karcie. Tylko wszystkich zadań
odpowiedzi zaznaczone na karcie będą oceniane. można otrzymać
Å‚Ä…cznie
Życzymy powodzenia! 27 punktów
Wypełnia zdający przed
rozpoczęciem pracy
KOD
PESEL ZDAJCEGO ZDAJCEGO
2 Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Arkusz II
ROZUMIENIE ZE SAUCHU
Zadanie 9. (7 pkt)
Zapoznaj się z podanymi poniżej zdaniami (A  I). Usłyszysz dwukrotnie odpowiedzi
7 Rosjan na pytanie:  0: 2K >B=>A8B5AL : 25=G0=8N? Na ich podstawie dopasuj
do każdej odpowiedzi zdanie, wyrażające główną myśl tej wypowiedzi i wpisz do tabeli
literę, którą zostało ono oznaczone. Uwaga: dwa zdania nie pasują do żadnej
odpowiedzi.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
A.  A53>4=OH=8E CA;>28OE 25=G0=85  MB> =0A<5H:0 =04 @5;83859.
B. 5=G0=85  MB> >3@><=0O >B25BAB25==>ABL ?5@54 >3><, 53> 25;8:>5 1;03>A;>25=85.
C. 5=G0=85 =8:>3> =5 A?0AQB >B 87<5=K.
D. 5=G0BLAO 8;8 =5B  7028A8B >B 0H53> >B=>H5=8O : @5;8388.
E. 5=G0BLAO =04> B>;L:> B>340, :>340 GC2AB20 ?@>25@5=K 2@5<5=5<.
F. "0:>9 :@0A82K9 >1@O4 4>;65= ?5@568BL :064K9 <>;>4>9 G5;>25:.
G. <5AB> @538AB@0F88 8 25=G0=8O  3@0640=A:89 1@0:.
H. 5=G0=85  548=AB25==0O 2>7<>6=>ABL C15@5GL A2>9 1@0: >B @07@CH5=8O.
I. 5=G0BLAO AB>8B B>;L:> ?>A;5 @>645=8O 45B59, =8:0: =5 @0=LH5.
9.1. 9.2. 9.3. 9.4. 9.5. 9.6. 9.7.
PRZENIEÅš ROZWIZANIA NA KART ODPOWIEDZI!
Zadanie 10. (8 pkt)
Zapoznaj się z zadaniem do tekstu, który usłyszysz dwukrotnie. Z podanych odpowiedzi
wybierz zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną z czterech możliwości, zakreślając literę
A, B, C lub D. Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
10.1. =B>=8=0 0A8;L52=0 5640=>20  MB>
A. 8725AB=K9 :><?>78B>@.
B. CG8B5;L=8F0 ?5=8O.
C. 48@86Q@ >@:5AB@0.
D. A>;8AB:0 >?5@K.
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego 3
Arkusz II
10.2. @5?>4020B5;L=8F0 >B=5A;0AL : 452CH:5
A. :@8B8G5A:8.
B. 2>AB>@65==>.
C. A 2>AE8I5=85<.
D. A M=BC7807<><.
10.3. =B>=8=0, C7=02 <=5=8O ?@5?>4020B5;59, @5H8;0
A. ?>A>25B>20BLAO A @>48B5;O<8.
B. 70?8A0BLAO 2 <C7K:0;L=K9 :;C1.
C. 27OBL 4>?>;=8B5;L=K5 C@>:8 <C7K:8.
D. ?@>1>20BL 40;LH5 A2>8 A8;K 8 =5 A4020BLAO.
10.4. 5H5=85 > 70G8A;5=88 5640=>2>9 2 AB>;8G=K9 2C7 7028A5;> >B
A. ?@>D5AA>@0 075BB8.
B. :><?>78B>@0 !:@O18=0.
C. A5=0B0 :>=A5@20B>@88.
D. 48@5:B>@0 @O=8H=8:>20.
10.5. #7=02 @57C;LB0BK 8A?KB0=8O, =B>=8=0
A. ?>GC2AB2>20;0 3>@4>ABL.
B. >AB>;15=5;0 >B AG0ABLO.
C. 2A:@8:=C;0 >B @04>AB8.
D. 2K1560;0 87 70;0.
10.6. @>D5AA>@ 5640=>2>9 >A>15==>5 7=0G5=85 ?@84020;
A. A>?5@=8G5AB2C <564C CG0I8<8AO.
B. CG0AB8N ABC45=B>2 2 :>=F5@B0E.
C. ?>AB5?5==><C @0728B8N 3>;>A0.
D. 2KABC?;5=8O< =0 :>=:C@A0E.
10.7. #A?5E8 =B>=8=K 5640=>2>9 2K720;8
A. >B:;8:8 2 AB>;8G=>9 <C7K:0;L=>9 ?@5AA5.
B. 8=B5@5A C ABC45=B>2 8 ?@5?>4020B5;59.
C. 708=B5@5A>20==>ABL H8@>:>9 ?C1;8:8.
D. @04>ABL C 7=0:><KE 8 @>4AB25==8:>2.
10.8.  ?@>A;CH0==>< B5:AB5 5640=>20
A. 2K@0605B 1;03>40@=>ABL @>4AB25==8:0<.
B. 2A?><8=05B =0G0;> A2>59 <C7K:0;L=>9 :0@L5@K.
C. ?@83;0H05B <>;>4Q6L ?>ABC?8BL 2 :>=A5@20B>@8N.
D. :@8B8:C5B <5B>4K ?>41>@0 :0=4840B>2 2 :>=A5@20B>@8N.
PRZENIEÅš ROZWIZANIA NA KART ODPOWIEDZI!
4 Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Arkusz II
ROZUMIENIE TEKSTU CZYTANEGO I ROZPOZNAWANIE
STRUKTUR LEKSYKALNO-GRAMATYCZNYCH
Zadanie 11. (6 pkt)
Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz zgodną z treścią tekstu. Zaznacz jedną
z czterech możliwości, zakreślając literę A, B, C lub D.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.
/ ",
>AQ;>: A C4828B5;L=K< =0720=85< «AB@5G0 A?@OB0;AO 2> 3;C18=5 @>AA89A:>3>
A525@0, 2 200 :8;><5B@0E >B ?>;O@=>3> :@C30. <C ?@8<5@=> 500 ;5B. >;38<8,
BQ<=K<8, E>;>4=K<8 8 A=56=K<8 78<0<8 AN40 C4020;>AL 70<0=8BL ;8HL >G5=L
=5<=>38E BC@8AB>2, :>B>@K5 @0AAG8BK20;8 2AB@5B8BLAO 745AL A 15;K<8 ?>;O@=K<8
<54254O<8 8 <>@60<8.
> 2 1989 3>4C <5AB5G:> ?>A5B8;8 O?>=A:85 EC4>6=8:8, :>B>@K5
A?5F80;878@>20;8AL =0 A:C;L?BC@0E 87 A=530 8 ;L40. E 2878B 7025@H8;AO 2KAB02:>9
«;54O=>3> 8A:CAAB20, :>B>@0O ?@82;5:;0 2=8<0=85 : ?>AQ;:C.
 1990 3>4C ?@O<> =0 ;L4C 70<Q@7H59 @5:8 87 70B25@452H53> A=530 1K;> ?>AB@>5=>
740=85 2 D>@<5 F8;8=4@0. =CB@8 =0 ?;>I048 60 :204@0B=KE <5B@>2 >B:@K;0AL
EC4>65AB25==0O 30;5@5O, 87C<82H0O A>B=8 ?>A5B8B5;59 87 @07=KE AB@0= <8@0, 2 B><
G8A;5 87 >;;0=488, $8=;O=488, >@25388, 0=88, (25F88.
 2>B >4=064K =5A:>;L:> 3>AB59 87JO28;8 65;0=85 70=>G520BL 2 MB>< 2KAB02>G=><
70;5, E>BO >= 4;O MB>3> 1K; 2>2A5 =5 ?@54=07=0G5=. #;53;8AL >=8 2 A?0;L=KE <5H:0E =0
H:C@K >;5=59, 0 =0 A;54CNI55 CB@> 1K;8 2 2>AB>@35: 4> B>3> 8< B0< 1K;> B5?;>
8 E>@>H>. "0: @>48;0AL 845O ;54O=>9 3>AB8=8FK.
!53>4=O 2 =59 85 ?><5I5=89. -B> :>;>==K9 8 2KAB02>G=K9 70;K, @5AB>@0= 8 10@,
:8=>B50B@, B50B@, <03078= 8 4065 A2>O F5@:>2L  4;O A20451 8 :@5AB8=. C, 8, :>=5G=>
65, 3>AB8=8G=K5 =><5@0, A?>A>1=K5 2<5AB8BL >B >4=>3> 4> G5BK@QE G5;>25:.
;8<0B 2 >B5;5 <5=O5BAO 2 7028A8<>AB8 >B B5<?5@0BC@K A=0@C68  2 ?@545;0E
>B 4 4> 9 3@04CA>2 &5;LA8O. !0<> A>1>9  <8=CA.  =0 C;8F5 70?@>AB> <>65B 1KBL
<8=CA 40. !B>8B MB> C4>2>;LAB285 >B 400 4>;;0@>2 70 42CE<5AB=K9 =><5@
4> 800 4>;;0@>2 70 ;N:A.
>@>3>20B>, :>=5G=>, => 2A5 3>AB8 >15A?5G820NBAO BQ?;>9 25@E=59 >4564>9 
H0?:>9, @C:028F0<8, 1>B8=:0<8, 0 B0:65 A=53>E>4><.
4=0 87 87N<8=>: 70:;NG05BAO 2 B><, GB> :064K9 3>4 BC@8ABK ?@85760NB
D0:B8G5A:8 2 =>2CN 3>AB8=8FC  :064K9 3>4 5Q >BAB@0820NB 70=>2>. 5;> 2 B><,
GB> 2 0?@5;5 >B5;L =0G8=05B B0OBL. !=0G0;0 2>40 :0?05B A ?>B>;:0, 0 ?>B>< C65
2A5 ?>AB@>9:8 =0G8=0NB B0OBL. 5B>< 2 @5:C CE>4OB ?>A;54=89 A=53 8 ;Q4.
?@>G5<, B05B =5 2AQ.  B5G5=85 <0@B0 8 0?@5;O A;C60I85 >B5;O A>18@0NB
?@81;878B5;L=> 3 BKAOG8 B>== ;L40 8 A:;048@CNB 53> 2 &5=B@5 8A:CAAB2  3830=BA:><
<>@>78;L=8:5 ?;>I04LN 1,5 BKAOG8 :204@0B=KE <5B@>2. A;8 =5 A45;0BL 70?0A>2,
2>AAB0=>28BL 2 =>O1@5 >B5;L 1C45B >G5=L B@C4=>.
 :>=F5 >:BO1@O >:>;> 30 <5AB=KE EC4>6=8:>2, A:C;L?B>@>2 8 AB@>8B5;59
=0G8=0NB @01>BC. !=53>2K5 ?CH:8, ?>3@C7G8:8 8 4@C30O B5E=8:0 ?><>30NB
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego 5
Arkusz II
@0AD>@<8@>2K20BL A=53 ?> AB0;L=K< A5:F8O<, :>B>@K5 ?>B>< CA8;820NBAO ;54O=K<8
AB>;10<8 8 1;>:0<8. 0B5<  2=CB@5==OO >B45;:0, :>B>@0O 7025@H05BAO ?5@54 A0<K<
=0G0;>< A57>=0.
D8F80;L=>5 >B:@KB85 ;54O=>9 3>AB8=8FK ?@8E>48BAO =0 A5@548=C 45:01@O.
1KG=> MB> ?@>8AE>48B 11 G8A;0.  701@>=8@>20BL A515 <5AB0 <>6=> 2 ;N1>5 2@5<O
3>40. A;8, :>=5G=>, ?>257QB. 54L >B 65;0NI8E =5B >B1>O.
8$ / E>GC 2AQ C7=0BL!, 6.12.2005
11.1. 54O=0O 3>AB8=8F0 @0A?>;>65=0 =0
A. =>@256A:>9 @5:5.
B. O?>=A:8E >AB@>20E.
C. :@09=5< A525@5 >AA88.
D. B5@@8B>@88 $8=;O=488.
11.2. =0G0;5 2 740=88 >B5;O =0E>48;0AL 2KAB02:0
A. <5E>2KE B>20@>2.
B. ;54O=KE A:C;L?BC@.
C. D;>@K 8 D0C=K 70?>;O@LO.
D. 8745;89 =0@>4=>3> B2>@G5AB20.
11.3. >A5B8B5;8 3>AB8=8FK 8<5NB 2>7<>6=>ABL
A. ?>:0B0BLAO =0 >;5=OE.
B. ?>?;020BL 2 ;54O=>9 ?@>@C18.
C. ?>>E>B8BLAO =0 15;KE <5425459.
D. 2ABC?8BL 2 >B5;5 2 70:>==K9 1@0:.
11.4. "5<?5@0BC@0 2>74CE0 2 740=88 >B5;O
A. 7028A8B >B ?>3>4K.
B. B0:0O 65, :0: 8 A=0@C68.
C. 2A5340 2KH5 =C;52>9 >B<5B:8.
D. >B =C;O 4> G5BK@QE 3@04CA>2 <>@>70.
11.5. 54O=0O 3>AB8=8F0 ?@8=8<05B 3>AB59
A. :@C3;K9 3>4.
B. A <0@B0 ?> >:BO1@L.
C. 8A:;NG8B5;L=> 2 78<=89 ?5@8>4.
D. B>;L:> 2> 2@5<O @01>BK 2KAB02>:.
11.6. 2B>@ B5:AB0 7=0:><8B G8B0B5;59 A
A. DC=:F8>=8@>20=85< ;54O=>3> >B5;O.
B. ?>;C25:>2>9 8AB>@859 ?>AQ;:0 «AB@5G0.
C. @01>B>9 AB@>8B5;59 2 CA;>28OE :@09=53> A525@0.
D. @53;0<5=B>< ?@51K20=8O 2 >B5;5 70@C156=KE 3>AB59.
PRZENIEÅš ROZWIZANIA NA KART ODPOWIEDZI!
6 Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Arkusz II
Zadanie 12. (3 pkt)
Przeczytaj poniższy tekst. Następnie wybierz 3 zdania, których treść jest zgodna
z tekstem i zaznacz je, wpisując znak  X w tabeli pod wybranym zdaniem. Za każde
poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt. Jeżeli zaznaczysz więcej niż 3 zdania,
otrzymasz 0 punktów za całe zadanie.
   + «-! !!
B=K=5 87 >A:2K 4> 8520 ?> 65;57=>9 4>@>35 <>6=> 4>5E0BL 8 G0AB=K<
>1@07><, 8 1KAB@55, :0: <8=8<C<, =0 G5BK@5 G0A0.
>2K9 A:>@>AB=>9 D8@<5==K9 ;N:A-?>574 «!B>;8G=K9 -:A?@5AA >A:20 
852 A>AB>8B 87 18 203>=>2, 87 =8E 7 203>=>2  A?0;L=K5, 2KAH53> :;0AA0, 8 :C?59=KE
203>=>2, 1 VIP-203>=, 1 203>=-@5AB>@0= =0 40 <5AB. C?5 >B45;0=K :@0A=K< 45@52><,
A?0;L=K5 <5AB0  H8@>:85, : CA;C30< ?0AA068@>2  ?>;=K9 =01>@ A>2@5<5==>9
B5E=8:8, 0 425@L >B:@K205BAO <03=8B=>9 :;NG-:0@B>9.  :C?5 VIP-203>=0 2 A?0;L=KE
<5AB0. =CB@8: T, DVD, 2KA>:>A:>@>AB=>9 =B5@=5B, 4CH, C<K20;L=8:, ?>;
A ?>4>3@52><, :><?;5:B 4;O 20==>9 (?>;>B5=F0, E0;0B, H0<?C=L), BC0;5B, :>=48F8>=5@.
 HB01=>< 203>=5 5ABL >B45;L=>5 :C?5 4;O 8=20;84>2, ?>MB><C 745AL @0AH8@5=
:>@84>@, >1>@C4>20=K 4CH520O 8 BC0;5B=0O :><=0BK A ?>@CG=O<8, 2 :C?5  G0AK A>
72C:>2K< A83=0;>< 8 B01;8G:8 A =04?8AO<8 H@8DB>< @09;O 4;O A;01>284OI8E
?0AA068@>2. > @048> 2 ?>5745 ?5@540NB ?5A=8 =0 @CAA:>< 8 C:@08=A:>< O7K:0E.
 203>=5-@5AB>@0=5 >D8F80=B:8 =0@O65=K 2 @CAA:CN =0F8>=0;L=CN >4564C, 0 <5=N
=0?8A0=> =0 B@QE O7K:0E  @CAA:><, C:@08=A:>< 8 0=3;89A:><.
0 ?@>574 2 «-:A?@5AA5 ?@84QBAO 70?;0B8BL (2 AB>8<>ABL 18;5B0 2:;NGQ=
702B@0:):
 :C?59=K9 203>=  1010 @C1;59 8;8 1300 @C1;59 (5A;8 ?;0B8B5 5IQ 8 70 C68=, :>B>@K9
?@8=5ACB ?@O<> 2 :C?5);
 A?0;L=K9 203>=  1980 @C1;59.
>574 «!B>;8G=K9 -:A?@5AA >B?@02;O5BAO 5654=52=>.
7 >A:2K  2 23.23 (?> <>A:>2A:><C 2@5<5=8) A ?@81KB85< 2 852 2 8.00
(?> :852A:><C  <8=CA 1 G0A ?> A@02=5=8N A <>A:>2A:8<). @5<O 2 ?CB8  9 G0A>2 37
<8=CB;
7 8520  2 20.09 (?> :852A:><C 2@5<5=8) A ?@81KB85< 2 >A:2C 2 6.39
(?> <>A:>2A:><C 2@5<5=8). @5<O 2 ?CB8  9 G0A>2 30 <8=CB.
-B><C GC4>-?>574C >B @>4C 425 =545;8. @0240, 65;0NI8E ?@>:0B8BLAO
?> 2KAH5<C @07@O4C, ?> A;>20< 2>:70;L=KE :0AA8@>2, =5<=>3>. >:0 ?C30NB F5=K.
><A><>;LA:0O ?@0240, 2.08.2005
Egzamin maturalny z języka rosyjskiego 7
Arkusz II
A. !:>@>AB=>9 ?>574 «!B>;8G=K9 -:A?@5AA ?@8=04;568B 3>AC40@AB25==><C
4>@>6=>-B@0=A?>@B=><C ?@54?@8OB8N.
B. !>AB02 O2;O5BAO ?>574>< ?>2KH5==>9 :><D>@B=>AB8, 2 =Q< 5ABL B>;L:>
A?0;L=K5 :C?59=K5 <5AB0.
C.  :064>< 203>=5 «!B>;8G=>3> -:A?@5AA0 : CA;C30< ?0AA068@>2 4CH, 20==0O,
:>=48F8>=5@, B5;5287>@, DVD, 2KA>:>A:>@>AB=>9 =B5@=5B.
D. 48= 87 203>=>2 >1>@C4>20= A CGQB>< ?>B@51=>AB59 ?0AA068@>2-8=20;84>2.
E. ;85=B>2 203>=0-@5AB>@0=0 >1A;C68205B ?5@A>=0; 2 B@048F8>==KE =0@>4=KE
:>ABN<0E.
F. &5=0 18;5B0 ?@54CA<0B@8205B B@QE@07>2>5 ?8B0=85 2 203>=5-@5AB>@0=5.
G.  A2O78 A 1>;LH8< A?@>A>< =0 18;5BK M:A?@5AA0, :0AAK ?@5420@8B5;L=>9
?@>4068 ?@8=8<0NB 70:07K 70 425 =545;8 4> ?>574:8.
A. B. C. D. E. F. G.
Zadanie 12.
PRZENIEÅš ROZWIZANIA NA KART ODPOWIEDZI!
8 Egzamin maturalny z języka rosyjskiego
Arkusz II
Zadanie 13. (3 pkt)
Przeczytaj tekst. Następnie uzupełnij go wyrazami z podanego niżej zestawu (A - H), tak
aby tworzył logiczną i spójną całość. Wpisz litery oznaczające wyrazy w luki
(13.1.  13.6.). Zestaw zawiera dwa zbędne wyrazy.
Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 0,5 punktu.
!"#"+   # !
2>5 ABC45=B>2 A>25@H8;8 =0AB>OI89 ?>4283 2> 8<O 13.1. ________ 45B8H5:,
1>;5NI8E !><. @8;>682 =5G5;>25G5A:85 CA8;8O, <>;>4K5 ;N48 ?@>?>;7;8 =0
G5B25@5=L:0E 50 A ;8H=8< :8;><5B@>2, GB>1K ?>;CG8BL ?>GB8 4204F0BL BKAOG 4>;;0@>2
>B =838 @5:>@4>2 8==5A0 8 ?CAB8BL 8E =0 1;03>B2>@8B5;L=>ABL.
>;>4K5 ;N48 1K;8 =0AB>;L:> >701>G5=K AC4L10<8 =5AG0AB=KE 45B59,
13.2. _______ ', GB> ?>H;8 =0 >BG0O==K5 <5@K, GB>1K 4>AB0BL 45=L38 =0 ;5G5=85
<0;KH59. 5A<>B@O =0 >B2@0B8B5;L=K5 ?>3>4=K5 CA;>28O: 3@04, ?@>=87K20NI89
25B5@, 70BO6=K5 4>648 A 3@>70<8 8 ?>AB>O==>5 >ICI5=85 E>;>40, >B206=K5 ABC45=BK
13.3. ________ F5;8. @54AB028B5;8 =838 8==5A0 B>@65AB25==> ?>74@028;8
@5:>@4A<5=>2 8 2@CG8;8 8< 45=56=K9 ?@87.
0 A;54CNI89 45=L ?>A;5 7025@H5=8O 35@>8G5A:>3> ?>42830 ?0@=8 1K;8
2 A@>G=>< 13.4. ________ 3>A?8B0;878@>20=K A 4803=>7>< «A8;L=>5 >1572>6820=85
>@30=87<0.
!B>8B >B<5B8BL, GB> 2 3;070E A2>8E A>>B5G5AB25==8:>2 MB8 ABC45=BK AB0;8
=0AB>OI8<8 35@>O<8. 48= 87 13.5. ________ 8E ?>42830 70O28;, GB> >= =8:>340
2 687=8 =5 2AB@5G0; ;N459, :>B>@K5 A?>A>1=K ?@>9B8 G5@57 AB>;L:> AB@040=89, GB>1K
13.6. ________ @57C;LB0B0.
 http://www.turist.ru/index.shtml
C;>20 4;O 2AB02:8:
A. 70@06Q==KE
B. CG0AB=8:
C. ?>@O4:5
D. >G5284F52
E. A?0A5=8O
F. A;02K
G. 4>AB83;8
H. 4>18BLAO
PRZENIEÅš ROZWIZANIA NA KART ODPOWIEDZI!


Wyszukiwarka