Ankieta: Gdzie wywiało wszystkie krasnoludzkie kobiety?
A. Są przetrzymywane w domach, chronione przed pożądliwym wzrokiem ludzi i mutantów.
B. Zostały w Mahakamie podczas gdy ich mężowie wyjechali do Wyzimy by szwendać się po barach i grać w kości.
dopiszcie więciej...

C: Krasnoludzkie kobiety niewiele różnią się od mężczyzn (też mają brody) i byle wiedźmin z amnezją nie jest w stanie rozróżnić ich od facetów.

D: Silnik Aurora 2007 nie obsługuje krasnoludzkich kobiet (ta wersja wydaje mi się mało prawdopodobna, ale z braku laku...)

E: Twórcy o nich zapomnieli? :/

Zastanawia mnie też czemu w grze nie napotykamy elfickich ni krasnoludzkich dzieci...

F. Jak wiadomo z materiałów dodatkowych, część pracy nad grą została zlecona firmom zewnętrznym a wykonanie modelu krasnoludzkiej kobiety powierzono chińczykom. Ci z umowy się wywiązali, jednak postać którą wykonali miała skośne oczy co nie spełniało wymagań autorów gry. REDzi zamiast żmudnie poprawiać model zdecydowali się na rozwiązanie łatwiejsze - pozamieniali wszystkie krasnoludzkie kobiety na inne modele. I tak zamiast Simony Vivaldi mamy bankiera Golana, Vesna jest człowiekiem a w zadaniu "Rasiści" ratujemy Zoltana a nie jego żonę. Ponadto Gertruda została całkowicie usunięta z gry a romans z nią został zastąpiony romansem z czarodziejką Triss Merigold.

Szczerze mówiąc ja sam nie odróżniam ich ale wiem że są Krasnoludy i Krasna... Krasnel... no po prostu "krasnoludy płci żeńskiej". W moim przypadku zauważyłem to gdy przechodziłem obok jednej gruby nieludzi bo nagle odezwał się kobiecy głos i tekst nad głową Krasnoluda tj. "krasnoluda płci żeńskiej"

wiem że są Krasnoludy i Krasna... Krasnel... no po prostu "krasnoludy płci żeńskiej".

Krasnoludzice.

W moim przypadku zauważyłem to gdy przechodziłem obok jednej gruby nieludzi bo nagle odezwał się kobiecy głos i tekst nad głową Krasnoluda tj. "krasnoluda płci żeńskiej" wink.gif

Gdzie to było, możesz mnie oświecić? Bo ja nigdy się z czymś takim nie spotkałem...

Krasnoludzice?? Może, ale moim zdaniem poprawniej brzmi Krasnoludki (może trochę bajkowo, ale krasnoludzice brzmi, jakby "krasnolud" był jakimś zwierzęciem)

"Krasnoludki" to liczba mnoga takich małych karłów w czerwonych czapeczkach. Nazwij jakiegoś krasnoluda krasnoludkiem, a potem zdaj nam sprawozdanie z wrażeń (czyt. opowiedz ile ran zadał Ci swoim toporem).
Zresztą z takiego słowa ("krasnoludzica") skorzystali tłumacze Icewind Dale. Mnie taka wersja bardzo przypadła do gustu.

Nie ma krasnoludzkich kobiet bo:
-wiedzmin by je pozadal
A elfich dzieci
-bo gra by sie zrobila od 30+ a nie od 18+ bo by tylko ludzie je ciachali noca

G: Krasnoludzice siedzą w kopalniach.