Chciałem sobie zainstalować http://www.spellholdstudios.net/ie/pst-fixpack jednak w opisie jest wyraźnie zaznaczone, że wymagany jest patch 1.1. Mam starszą, 4-ro płytową edycję, więc nie jest on załączony. Po jego instalacji mam problem, jak w tytule. Da się to jakoś naprawić? Jakaś konwersja dialog.tlk czy coś? Podmiana na oryginalny po instalacji patcha nie pomaga. Niby zawsze mogę zainstalować to: http://www.sorcerers.net/Games/dl.php?s=PS...ent/english.zip jednak czytać tyle tekstu po angielsku nie mam ochoty.

[edit]

O kurde, w którymś readme znalazłem

[2] Oficjalny patch 1.1
Oficjalny patch 1.1 zintegrowany jest z polską wersją językową gry Planescape: Torment już od premierowego wydania. Dotyczy to zarówno wersji 4CD (np. edycja premierowa i "stara" ekstra klasyka) jak i 2CD (np. "nowa" ekstra klasyka).

No to widzę, że nie będę już miał problemu

Da się to jakoś naprawić? Jakaś konwersja dialog.tlk czy coś? Podmiana na oryginalny po instalacji patcha nie pomaga. Niby zawsze mogę zainstalować to: http://www.sorcerers.net/Games/dl.php?s=PS...ent/english.zip jednak czytać tyle tekstu po angielsku nie mam ochoty.

"III. Brak polskich znaków w dialogach.
Brak polskich znaków występuje, gdy na polską wersję językową gry zainstalujemy angielskojęzyczne łatki lub dodatki nieznanego nam pochodzenia. Dodatki/łatki, które nie ingerują w polską wersję językową znajdziecie w dziale Download."

Patch 1.1 tak jak sam zauważyłeś jest już zintegrowany w polskiej wersji. Natomiast FixPack Plattera wraz z innymi elementami znajdziesz w polskim patchu Khrona.
http://planescape.phx.pl/plikownia.html