Inwersja to zazwyczaj zmiana szyku wyrazu stosowana przed wszystkim przy pytaniu. Jednakże inwersja bez znaku zapytania na końcu dotycząca przede wszystkim:
podmiotu i orzeczenia po przysłówkach
partykuł - up, down, of
conditionali
pytań w mowie zależnej
inwersja po przysłówkach miejscach typu here, there, inside e.tc., poc czasownikach typu go, come i partykułach. Układ zdania zaczynamy od averbs of plac, np.:
A taxi comes here - Here comes a taxi.
The last train goes there - There goes the last train.
Zaczynamy zdanie od partykuł, a otem orzeczenie i podmiot: The rain came down and the umbrellas went up - Down came the rain and up went the umbrellas
Najbardzie j stosowany typ inwersji występuje po be gdy oferujemy coś lub identyfikujem położenie rzeczy - Here is a cup of coffee for you; identyfikujemy położenie kogoś - There is Jimmy; UWAGA! Inwersja nie występuje kiedy podmiot jest zaimkiem - Here she comes.
Inwersja po PRZYSŁÓWKACH, miejscach miejscach czasownikami pozycji typu lie, live, sit, stand, czasownikami ruchu come, go. Podmiot wstępuje za orzeczeniem. Np.: The dying soldiers lay In the fields of poppies - In the fields of poppies lay the dying soldiers.
Inwersja po such and so. Kolejnośc zdania: such + noun + ver and so... She was such a beautiful girl that I couldn't stop staring at her - Such a beautiful girl was she that I couldn't sop staring at her; His strength was such that he could band iron bars - Such was his strength that he could blab la bla; podobnie z “so”: She was os beautiful that I couldn't…….. - So beautiful was she that I couldn't……
Inwersja po nast przysłówkach I zwrotach przsłówkkowych: AT no time, hardly ever, hardly … even, in few cases, in no circumstances, little, neither, never before/again, no longer, no sooner … than, nor, not for one moment, not only, not till/until, nowhere, only after, only by, only if, only in this way, only later, only then/when, on no account (pod żadnym pozorem), on no condition, rarely, scarcely ever, scarcely … when, seldom, so (…that), such (…that), under no circumstances.
Kolejność inwersji:
Przysłówek negatywny + operator + podmiot + dopełnienie:
I didn't think of giving up climbing - AT no time did I think of giving up climbing
they hardly ever consult their decision with me - Hardly ever do they consult their …
she knows little about what has happened - Little does she know …
I haven't ever listened to music like this before - Never have I listened to such a music before.
Inwersja w conditionals:
W drugim: If zastępujemy przez were: If I were in your shoes I wouldn't WUV her - Were I in your shoes…
W trzecim: If przez had: If she had kept the rules she wouldn't have been eliminated - Had she kept the rules…