Bezokolicznik z to (to-infinitive)
Bezokolicznika z to używamy:
1) do wyrażenia celu czyjegoś działania
He came here to find a job. = On przyjechał tutaj znaleźć pracę.
2) po wyrażeniach z too i enough
I have enough money to buy that car. = Mam dość pieniędzy, żeby kupić ten samochód.
3) po konstrukcji it + to be + przymiotnik + of + rzeczownik/zaimek
It was nice of you to do that. = To było miłe z twojej strony, że to zrobiłeś.
4) po konstrukcji so + przymiotnik + as
He was so kind as to borrow me his book. = On był tak miły, że pożyczył mi swoją książkę.
5) razem z only aby wyrazić rozczarowanie
We went to the restaurant, only to discover that it was closed. = Poszliśmy do restauracji, tylko po to, aby odkryć, że była zamknięta.
6) po konstukcji be + the first /second /last
I was the last one to find out the truth. = Jako ostatni dowiedziałem się prawdy.
to tell you the truth = prawdę powiedziawszy
to begin with = najpierw, poczynając od
to be honest = szczerze mówiąc
8) jako dopełnienia czasownika, przymiotnika lub rzeczownika. Czasowniki, po których pojawia się bezokolicznik to m.in. have (to), want (to), going (to) i would like (to).
You have to go now. = Musisz już iść.
You have the right to remain silent. = Masz prawo zachować milczenie.
9) do mówienia o tym, czego ktoś dowiedział się na końcu podróży lub zadania.
I came home to find that my kids have thrown a party. = Wróciłem do domu, aby odkryć, że moje dzieci urządziły imprezę.
10) po słowach who , what , where , how
Can you tell me how to get to the city centre? = Czy możesz mi powiedzieć, jak dojść do centrum?
Uwaga: Bezokolicznika nie używamy po zaimkach osobowych.
He buys old cars. = On kupuje stare samochody. (NIE: he to buy)
Bezokolicznik czasowników see i hear może być użyty do wyjaśnienia powodów odniesienia mylnego wrażenia. Najczęściej używa się go w połączeniu z wyrażeniem you'd think lub podobnym.
To hear him speak, you'd think he was shy. But in reality he is very self-confident. = Słysząc jak mówi, można by pomyśleć, że jest nieśmiały. Ale w rzeczywistości on jest bardzo pewny siebie.
Bezokolicznik bez to (bare infinitive)
Bezokolicznika bez to używamy:
1) po modalnych czasownikach posiłkowych (will , shall , would , should , can , could , may , might i must )
I should go now. = Powinienem już iść.
Czasami używamy też bezokolicznika bez to po need i dare .
You needn't buy milk. = Nie musisz kupować mleka.
I dare not tell them what he did. = Nie ośmieliłem się im powiedzieć, co on zrobił.
Why not buy a new hat? = Dlaczego by nie kupić nowego kapelusza?
Why worry when you have us to help you? = Po co się martwić, skoro masz nas do pomocy?
3) po wyrażeniu rather than
Rather than get angry, he decided to calmly ask for an explanation. = Zamiast się zezłościć, on postanowił spokojnie poprosić o wyjaśnienie.
Jeśli dwa wyrażenia bezokolicznikowe połączone są z pomocą and , or , except , but , than , as lub like , wtedy drugie z nich jest często używane bez to .
I'd like to go home and eat something. = Chciałbym iść do domu i coś zjeść.
It's impossible for him to change or behave better. = Niemożliwe, aby on się zmienił lub zachowywał lepiej.
Po niektórych czasownikach takich jak np. tell , remind , force , enable , teach , order , warn , invite , persuade , get , wstawimy podmiot przed bezokolicznikiem.
I want you to know that I like you. = Chcę, abyś wiedział, że cię lubię.
I begged her to wait for me, but she couldn't hear me. = Błagałem, aby na mnie poczekała, ale mnie nie słyszała.
I ordered him to be quiet. = Kazałem mu być cicho.
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
infinity forbes 05 2011grammatik infinitivsatz 1Peijnenburg Infinitism RegainedCzasowniki nieregularne w jez Ang Infinitivebildung?r infinitformenpreposizioni infinitivePohlers Infinitary Proof Theory (1999)INFINITIVO, GramatykaCzasowniki nieregularne w jez Ang Infinitive, Czasowniki nieregularne w jez Ang InfinitiveINFINITE ENERGY MAGAZINE SAMPLE ARTICLES (WWW INFINITE ENERGY COM)INFINITIVCzasowniki-nieregularne---angielski, INFINITIVECzasowniki-nieregularne---angielski, INFINITIVEparticipia infinitivyCzasowniki nieregularne w jez Ang Infinitive Czasowniki nieregularne w jez Ang InfinitiveDr Who Target 080 Arc of Infinity # Terrrance Dicksgrammatik infinitivsatz 2Dass und Infinitiv Sätze mit zuInfinitiv ohne zuakuzativ s infinitivom 2więcej podobnych podstron