18,7.28 Popr. wg przekł. staroż. Hebr.: "z ludźmi". Tekst w ogóle skażony, różnie popr.
18,10 Wg przekładów. Hebr.: "Bóg".
18,18 Powtórzenia w tym zdaniu są może skutkiem połączenia w jedno dwóch opowiadań.
18,20 Dod. na podstawie LXX.
18,28 Jak wyżej Sdz 18,7.
18,30 "Mojżesza" - popr. wg tłum. staroż.; hebr.: "Manassesa", "Krainy" - por. 2 Krl 15,29.
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
018P018P018P018P018P018P018P018P018P018P018P018P018P018P018P018Pwięcej podobnych podstron