Barszcz — Beczka
Bedłka — Bezinteresowność
5
dziesz cośkolwiek, ze zgnilizny nic.
A. Fre.11. 230.
Opłakana łyżka barszczu. — lir,z.
Gdy lichy wikt, przy ciężkiej służbie.
Bartłomiej św. (24 sierpnia).
1. Na święty Bartłomiej czajka uciecze, i juz Bekwark.
chłop zboża nie usiecze. — rr-—1- ‘l-A KT,n
Por. u Adal. Dziękować N. 2.
2. Trzeba znać rodzaj bedłek, kto cltce grzyby zbierać. — Fot. Joiv. 11.
Zienlc. 150.
2. Po świętym Bartłomieju, jedz już kluski
na oleju. — Zienlc. 150.
9
3. Święty Bartłomiej wiele rzeczy umie, baki
dusi, muchy tłumi. — Zienlc. 150.
Por. u Adal. N. 28. Tamże blednie 20-go sierpnia.
1. Kto rad basem gada, wiele u pana swego
wysłużyć nie myśli. — A. M. Fre. Ad. Go.
2. Chodzę taki kiej basy. — Lud. Kuj.
T. j. czczy, głodny, z próżnym brzuchem, jak basy (hnsetla) wewnątrz.
3. Zaczyna od basu, a skoiiczv sin może na
* %/ o
kwincie. — Te.Lin.
Bastn, wyjechała z miasta. —•
Bastrouie zazwyczaj
Wor. 61.
Ob. Bękart.
Co innego bawić, co innego błaznować.
A. Fre. 11. 236.
1. Baki sadzić.
ń. — Klon.
/ *. c.
Niez.
Nie bierz po Bekwarku lutniej. — z Falib.
Por. u Adal. t. w.
Na świętego Benedyka, kwocze kura i je-
o O •. ' 9J *
dyka, a gęś z jajom się pomyka — i kaczka także? — a jakże! Zienlc. 98.
Dobrze mówi Benet, beatus, qui tenet. — Niez.
Por. u Adal. t. w.
Bernard św. (20 sierpnia). *
Jeśli na Bernarda ziemia twarda, to be-
• 1/
dzie zima harda; a jak miękka, to lekka. — Zienlc. I 15.
* y
= błądzić, omyłki robie.
2. Gdzie bąk się nie przebije, tam mucha przelezie. — Brz. z J. M.
1. Brzmi głośno próżna beczka, a wiatr ją obali, pełna stoi choć milczy, chociaż sie nie chwali. — Pot. Arg. 617.
Ob. N. 5. i por. u Adal. N. 4.
2. Lej w beczkę bez dna. próżna robota. —
Woje. Nieiv. poi. 32.
Por. u Adal. N. 2.
3. Nie z tej beczki zaczęto. — Woje. 2. 19.
Odm. Z tej bec/ki zaczęto? — Niez. — Z jakiej tu beczki począć?
Niein. Kin anderes Pass austeehen. Wander Lex. 1. 933. (N. 1 IG).
Por. u Adal. N. 6.
4. Pełna beczka nie brzmi. — Brz. z Fot.
Jo IV.
5. ~
= postać okazała, otyła.
2. Bernardyńskiej on natury, pieniędzy cier
pieć nie może. — Niez. z Lin.
3. Czystość bernardyńska. — Brz.
Z przekąsem.
1. Abo to tu za Bieszczadem? — Pot. Jow.
110.
Taki i się to rozbijać godzi!
2. Nie wie, czy w raju. czy jest na Bes
kidzie. — Pot. Syl. 47S.
T. j. hultaj między swoimi.
1. Każda bestja zna swój czas, tylko czło-
w iek nie. — Brz.
2. Najsroższe bestje, nigdy więcej śmiałe,
jak o swe łożysko i szczenięta małe. —
V « 1/
Brz. z Tward.
9
3. Zle, kto człekiem przyszedłszy, bestja
odchodzi. — W. Koch. Fr. 105.
Z bit siady, upiwszy się.
To tn prawdziwa Bezarabija. — Lud. Kuj.
= nierząd, nieład, w majątku spustoszonym.
Podły czyn, bezbronnego zabijać. —
różna beczka zawsze większy buk wy- Bezczynność. ......
(jaje _ Niciv 17 Umieć czas trawie, jest życia istotą, bez-
•Łac. Yaeuum vas altius va.se resonat pleno. Bovill: 2. 19. Hus. Porożna boezka li uczy t. a połna mołezyt. Wurzb. 375. Niem. Deere Passer klingen liolil, volIe scliweigen wohl. Grimm 3. 13b0.
Ob. N. 1 i por. u Adal. N. 4.
czynność przykra nabaw ia tęsknota. Zab. I 1. 149. Śzost.
Bezinteresowność, nieprzyjaciółka podłości. — No. pani. 24. 327.